| dbo:abstract
|
- Ullapool (Ullapul, nebo Ulapul v galštině) je malé město s přibližně 1540 obyvateli, nacházející se v v kraji Highland, ve Skotsku. Navzdory své malé velikosti, je to největší osada v širokém okolí. Poloha u předurčila místu přístavní a rybářský charakter. Přístav navrhl Thomas Telford v roce 1788, od kdy je centrem města a je používán pro lodě rybářsků, jachty, a trajekty plující do Stornoway na Vnějších Hebridách. Ullapool je středisko kultury, umění a turistiky. Má také svoji vlastní rozhlasovou stanici Loch Broom FM. (cs)
- Ullapool (en gaèlic escocès, Ullapul o Ulapul) és un petit poble de , Highlands, Escòcia. A pesar de la seva petita mida, amb els seus 1300 habitants es tracta del poble més gran de la zona. Fundat l'any 1788 com un port per la pesca de l'arengada, fou dissenyat per Thomas Telford, a la vora est de Loch Broom. El port és encara el centre del poble, amb servei de port pesquer, per a iots i com a base per ferris a Stornoway, a les illes Hèbrides exteriors. Al poble hi ha un petit museu, un centre d'art, una piscina pública, camp de golf, serveis mèdics i una escola, així com diversos bars (pubs). La població ha adquirit una certa reputació com a seu de festivals musicals a l'estiu. (ca)
- Ullapool (schottisch-gälisch Ulapul) ist ein Küstenort im Verwaltungsbezirk (Council Area) Highland in Schottland am Loch Broom. Mit seinen 1541 Einwohnern ist Ullapool die größte Siedlung in den sehr dünn besiedelten nordwestlichen Highlands. Ullapool wurde 1788 als Hafen für den Heringsfang gegründet. Der Hafen ist auch heute noch Mittelpunkt des Ortes und dient gleichermaßen als Anlaufstelle für Fischerboote und Yachten sowie für die Caledonian-MacBrayne-Fähren nach Stornoway auf Lewis, der Hauptinsel der Äußeren Hebriden. Ullapool verfügt über ein kleines Museum, eine Ausstellungshalle, ein Schwimmbad sowie zahlreiche Pubs. Für Wanderer und Touristen ist der kleine Ort an der A835 ebenso ein zentraler Anlaufpunkt wie für Besucher der Äußeren Hebriden. Rucksacktouristen haben hier die Möglichkeit, auf einem direkt am Fjord liegenden Zeltplatz zu campen oder in einem Backpackers-Hostel zu übernachten. Ein beliebtes Wanderziel ist der etwa zehn Kilometer nördlich gelegene Stac Pollaidh. Südlich von Ullapool sind diverse Munros wie der An Teallach oder der Sgùrr Mòr Ziele für Bergsteiger und Munro-Bagger. Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges hielt sich hier der Maler und Graphiker Oskar Kokoschka mit seiner Ehefrau Olda für mehrere Sommermonate auf und zeichnete mit Buntstift (eine Technik, die er für sich erst in Schottland entwickelt hat) sowie Aquarelle vieler Landschaftsansichten aus der Umgebung. 1995 wurde in der Alten Pfarrkirche Ullapools das heimatgeschichtliche Ullapool Museum eröffnet. Seit 2005 findet im September das Musikfestival Loopallu statt. Es zieht eine große Menge Besucher aus der Region und von außerhalb an. In Ullapool sendet der (nach eigenen Angaben) kleinste Radiosender Großbritanniens, Lochbroom FM.
* Ullapool, Hafenstraße
* Ullapool vom Maol Calaisceig fotografiert
* Ullapool, Abendansicht (de)
- Ullapool (Eskoziako gaeleraz Ullapul edo Ulapul) Eskoziako Highland eskualdeko udalerri bat da, Ross eta Cromarty barrutian. Nahiz eta tamainaz txikia izan, Eskoziako Lur Garaietako herririk nagusienetariko bat da. (eu)
- Ullapool (Ullapul ou Ulapul en écossais) est une petite ville située dans le council area du Highland, dans la région de lieutenance de Ross and Cromarty et dans l'ancien comté de Cromartyshire. En dépit de sa petite taille (1 300 habitants), c'est la plus grande zone d'habitation à des kilomètres à la ronde. Ullapool a été fondée en 1788 en tant que port pour la pêche au hareng, et construit par Thomas Telford, sur la berge est du Loch Broom. Le port est toujours le centre de la ville, et reste destiné à la pêche, mais aussi à la plaisance et constitue le débarcadère des ferries en provenance de Stornoway dans les Hébrides extérieures. La ville s'enorgueillit aussi d'un petit musée, d'une galerie d'art, d'une piscine, d'un grand nombre de pubs et d'un centre de randonnées. Différents bateaux se rendent aux Summer Isles, où l'on peut voir des phoques et des oiseaux marins. (fr)
- Ullapool (/ˈʌləpuːl/ (del gaélico escocés: Ullapul o Ulapul) [ˈul̪ˠapʰul̪ˠ]) es un pequeño pueblo del condado de en Highlands, Escocia. A pesar de su tamaño, se trata del asentamiento más grande a kilómetros a la redonda. Fundado en 1788 como un puerto pesquero del arenque. Diseñado por Thomas Telford, a la orilla este de . El puerto es todavía el centro del pueblo, aparte de su utilización para yates y como base para ferries a Stornoway, que conecta con las Hébridas exteriores. Dispone de un pequeño museo, un centro de artes, una piscina pública, campo de golf, servicios médicos y un colegio así como varios bares (pubs). (es)
- Is calafort é Ulapul atá suite i gComhairle na Gàidhealtachd, i dtuaisceart na hAlban. Téann bád farantóireachta idir Ulapul agus Steórnabhagh i Leódhas. Bhí cónaí ar 1,541 duine in Ulapul sa bhliain 2011 thuas ó 1,308 duine sa bhliain 2001. Ag am an daonáirimh sa bhliain 2011, bhí Gaeilge na hAlban ag 11.8% den daonra agus bhí Albainis ag 17.1% den daonra. (ga)
- Ullapool (/ˈʌləpuːl/; Scottish Gaelic: Ulapul [ˈul̪ˠapʰul̪ˠ]) is a village and port located in Northern Scotland. Ullapool has a population of around 1,500 inhabitants. It is located around 45 miles (70 kilometres) northwest of Inverness in Ross and Cromarty, Scottish Highlands. Despite its modest size, it is the largest settlement for many miles around, and an important port and tourist destination. The North Atlantic Drift passes Ullapool, moderating the temperature. A few Cordyline australis (New Zealand cabbage trees) are grown in the town and are often mistaken for palm trees. The town lies on Loch Broom, on the A835 road from Inverness. The Ullapool River flows through the village. (en)
- 얼러풀(영어: Ullapool, 스코틀랜드 게일어: Ulapul)은 스코틀랜드 하일랜드에 위치한 도시로 인구는 1,541명(2011년 기준)이다. (ko)
- アラプール（Ullapool、[ˈʌləpuːl]; スコットランド・ゲール語: Ulapul, [ˈuɫ̪apʰuɫ̪]）は、スコットランドの町。ハイランド地方にあり、人口は1,500人程度。 小さな町ではあるが、周辺地域一帯では最大の町であり、スコットランドにおける国内旅行先としてメジャーな存在でもある。北大西洋海流が通っており、温暖な気候をもたらしている。数本のニオイシュロラン（もしくはニュージーランドキャベツヤシ）が町の中にあり、よくヤシに間違われる。 (ja)
- Ullapool (Ullapul o Ulapul in gaelico) è una cittadina di circa 1.300 abitanti (2004) nell'area amministrativa scozzese di Highland, nel Regno Unito. Nonostante le sue piccole dimensioni, è il centro abitato più grande nel raggio di vari chilometri. (it)
- Ullapool (Schots-Gaelisch: Ulapul) is een plaats in het noordwesten van Schotland, in het raadsgebied Highland. De plaats is gelegen aan Loch Broom en heeft 1308 inwoners. Het stadje werd in 1788 gesticht door de als vissershaven ontworpen door Thomas Telford en kwam tot bloei tijdens de hoogtijdagen van de haringvangst. De visindustrie speelt nog altijd een belangrijke rol. En sinds een aantal jaar doet de haven ook dienst als vertrekpunt voor de veerboot naar Stornoway. Een bekende kerk in Ullapool is de Loch Broome Free Church. Iets naar het zuiden ligt de waar het water van de naar beneden stort. De waterval is te bezichtigen vanaf een hangbrug die over de kloof is gespannen. (nl)
- UllapoolUllapool på kartan över Skottland. Ullapool (gaeliska: Ullapul) är en stad i Skottland. Den ligger i kommunen Highland. Ullapool ligger på den norra delen av den skotska västkusten och är den enda större tätorten norr om Skye längs denna kust. Staden ligger vid fjorden Loch Broom. Ullapool byggdes 1788 som en fiskehamn enligt ritningar av Thomas Telford. Hamnen utgör fortfarande stadens centrum. Det finns en färjeförbindelse från Ullapool till Stornoway på ön Lewis and Harris i Yttre Hebriderna. Vid folkräkningen 2001 hade Ullapool 1 308 invånare. År 2006 uppskattades invånarantalet till 1 390. (sv)
- Ullapool (gael. Ulapul lub Ullapul) to małe, liczące około 1300 mieszkańców miasteczko, w hrabstwie Highland (historycznie w Ross and Cromarty), w zachodniej części Szkocji usytuowane nad brzegiem . Pomimo swego niewielkiego rozmiaru jest największą osadą w promieniu wielu mil, a także ważnym ośrodkiem turystycznym kraju. Golfsztrom mijający Ullapool przynosi umiarkowane temperatury, a w samym miasteczku rośnie kilka palm. (pl)
- А́ллапул (англ. Ullapool, скотс Ullapool, гэльск. Ulapul) — небольшой город на севере Шотландии. Расположен в области округа Хайленд. Несмотря на свои небольшие размеры, город является самым крупным поселением в окру́ге и одним из главных центров туризма Шотландии. (ru)
- 阿勒浦（英语：Ullapool/ˈʌləpuːl/；苏格兰盖尔语：Ulapul[ˈuɫ̪apʰuɫ̪]），是英国苏格兰高地行政区的一个城镇，位于苏格兰西海岸。总人口1308（2001年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ullapool (Ullapul, nebo Ulapul v galštině) je malé město s přibližně 1540 obyvateli, nacházející se v v kraji Highland, ve Skotsku. Navzdory své malé velikosti, je to největší osada v širokém okolí. Poloha u předurčila místu přístavní a rybářský charakter. Přístav navrhl Thomas Telford v roce 1788, od kdy je centrem města a je používán pro lodě rybářsků, jachty, a trajekty plující do Stornoway na Vnějších Hebridách. Ullapool je středisko kultury, umění a turistiky. Má také svoji vlastní rozhlasovou stanici Loch Broom FM. (cs)
- Ullapool (Eskoziako gaeleraz Ullapul edo Ulapul) Eskoziako Highland eskualdeko udalerri bat da, Ross eta Cromarty barrutian. Nahiz eta tamainaz txikia izan, Eskoziako Lur Garaietako herririk nagusienetariko bat da. (eu)
- Is calafort é Ulapul atá suite i gComhairle na Gàidhealtachd, i dtuaisceart na hAlban. Téann bád farantóireachta idir Ulapul agus Steórnabhagh i Leódhas. Bhí cónaí ar 1,541 duine in Ulapul sa bhliain 2011 thuas ó 1,308 duine sa bhliain 2001. Ag am an daonáirimh sa bhliain 2011, bhí Gaeilge na hAlban ag 11.8% den daonra agus bhí Albainis ag 17.1% den daonra. (ga)
- Ullapool (/ˈʌləpuːl/; Scottish Gaelic: Ulapul [ˈul̪ˠapʰul̪ˠ]) is a village and port located in Northern Scotland. Ullapool has a population of around 1,500 inhabitants. It is located around 45 miles (70 kilometres) northwest of Inverness in Ross and Cromarty, Scottish Highlands. Despite its modest size, it is the largest settlement for many miles around, and an important port and tourist destination. The North Atlantic Drift passes Ullapool, moderating the temperature. A few Cordyline australis (New Zealand cabbage trees) are grown in the town and are often mistaken for palm trees. The town lies on Loch Broom, on the A835 road from Inverness. The Ullapool River flows through the village. (en)
- 얼러풀(영어: Ullapool, 스코틀랜드 게일어: Ulapul)은 스코틀랜드 하일랜드에 위치한 도시로 인구는 1,541명(2011년 기준)이다. (ko)
- アラプール（Ullapool、[ˈʌləpuːl]; スコットランド・ゲール語: Ulapul, [ˈuɫ̪apʰuɫ̪]）は、スコットランドの町。ハイランド地方にあり、人口は1,500人程度。 小さな町ではあるが、周辺地域一帯では最大の町であり、スコットランドにおける国内旅行先としてメジャーな存在でもある。北大西洋海流が通っており、温暖な気候をもたらしている。数本のニオイシュロラン（もしくはニュージーランドキャベツヤシ）が町の中にあり、よくヤシに間違われる。 (ja)
- Ullapool (Ullapul o Ulapul in gaelico) è una cittadina di circa 1.300 abitanti (2004) nell'area amministrativa scozzese di Highland, nel Regno Unito. Nonostante le sue piccole dimensioni, è il centro abitato più grande nel raggio di vari chilometri. (it)
- Ullapool (gael. Ulapul lub Ullapul) to małe, liczące około 1300 mieszkańców miasteczko, w hrabstwie Highland (historycznie w Ross and Cromarty), w zachodniej części Szkocji usytuowane nad brzegiem . Pomimo swego niewielkiego rozmiaru jest największą osadą w promieniu wielu mil, a także ważnym ośrodkiem turystycznym kraju. Golfsztrom mijający Ullapool przynosi umiarkowane temperatury, a w samym miasteczku rośnie kilka palm. (pl)
- А́ллапул (англ. Ullapool, скотс Ullapool, гэльск. Ulapul) — небольшой город на севере Шотландии. Расположен в области округа Хайленд. Несмотря на свои небольшие размеры, город является самым крупным поселением в окру́ге и одним из главных центров туризма Шотландии. (ru)
- 阿勒浦（英语：Ullapool/ˈʌləpuːl/；苏格兰盖尔语：Ulapul[ˈuɫ̪apʰuɫ̪]），是英国苏格兰高地行政区的一个城镇，位于苏格兰西海岸。总人口1308（2001年）。 (zh)
- Ullapool (en gaèlic escocès, Ullapul o Ulapul) és un petit poble de , Highlands, Escòcia. A pesar de la seva petita mida, amb els seus 1300 habitants es tracta del poble més gran de la zona. Fundat l'any 1788 com un port per la pesca de l'arengada, fou dissenyat per Thomas Telford, a la vora est de Loch Broom. El port és encara el centre del poble, amb servei de port pesquer, per a iots i com a base per ferris a Stornoway, a les illes Hèbrides exteriors. Al poble hi ha un petit museu, un centre d'art, una piscina pública, camp de golf, serveis mèdics i una escola, així com diversos bars (pubs). (ca)
- Ullapool (schottisch-gälisch Ulapul) ist ein Küstenort im Verwaltungsbezirk (Council Area) Highland in Schottland am Loch Broom. Mit seinen 1541 Einwohnern ist Ullapool die größte Siedlung in den sehr dünn besiedelten nordwestlichen Highlands. Seit 2005 findet im September das Musikfestival Loopallu statt. Es zieht eine große Menge Besucher aus der Region und von außerhalb an. In Ullapool sendet der (nach eigenen Angaben) kleinste Radiosender Großbritanniens, Lochbroom FM.
* Ullapool, Hafenstraße
* Ullapool vom Maol Calaisceig fotografiert
* Ullapool, Abendansicht (de)
- Ullapool (/ˈʌləpuːl/ (del gaélico escocés: Ullapul o Ulapul) [ˈul̪ˠapʰul̪ˠ]) es un pequeño pueblo del condado de en Highlands, Escocia. A pesar de su tamaño, se trata del asentamiento más grande a kilómetros a la redonda. (es)
- Ullapool (Ullapul ou Ulapul en écossais) est une petite ville située dans le council area du Highland, dans la région de lieutenance de Ross and Cromarty et dans l'ancien comté de Cromartyshire. En dépit de sa petite taille (1 300 habitants), c'est la plus grande zone d'habitation à des kilomètres à la ronde. Différents bateaux se rendent aux Summer Isles, où l'on peut voir des phoques et des oiseaux marins. (fr)
- Ullapool (Schots-Gaelisch: Ulapul) is een plaats in het noordwesten van Schotland, in het raadsgebied Highland. De plaats is gelegen aan Loch Broom en heeft 1308 inwoners. Het stadje werd in 1788 gesticht door de als vissershaven ontworpen door Thomas Telford en kwam tot bloei tijdens de hoogtijdagen van de haringvangst. De visindustrie speelt nog altijd een belangrijke rol. En sinds een aantal jaar doet de haven ook dienst als vertrekpunt voor de veerboot naar Stornoway. Een bekende kerk in Ullapool is de Loch Broome Free Church. (nl)
- UllapoolUllapool på kartan över Skottland. Ullapool (gaeliska: Ullapul) är en stad i Skottland. Den ligger i kommunen Highland. Ullapool ligger på den norra delen av den skotska västkusten och är den enda större tätorten norr om Skye längs denna kust. Staden ligger vid fjorden Loch Broom. Ullapool byggdes 1788 som en fiskehamn enligt ritningar av Thomas Telford. Hamnen utgör fortfarande stadens centrum. Det finns en färjeförbindelse från Ullapool till Stornoway på ön Lewis and Harris i Yttre Hebriderna. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
