| dbo:abstract
|
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (بالإنجليزية: United Nations Economic Commission for Europe) كما تعرف اختصارا (بالإنجليزية: UNECE أو ECE) تأسست في عام 1947 لتشجيع التعاون الاقتصادي بين الدول الأعضاء فيها. وهي واحدة من خمس لجان إقليمية تحت إشراف الإداري من مقر الأمم المتحدة. لديها 56 دولة عضو، وتقدم تقاريرها إلى الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي (ECOSOC). وكذلك البلدان في أوروبا، فإنه يشمل كندا وجمهوريات آسيا الوسطى، إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية. مقر أمانة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في جنيف، سويسرا، ولها ميزانية تقارب 50 مليون دولار أمريكي. (ar)
- La Comissió Econòmica de les Nacions Unides per a Europa (UNECE) és un òrgan de l'Organització de Nacions Unides d'àmbit regional, establert l'any 1947, amb la voluntat de fomentar la cooperació econòmica entre els seus estats membres. És una de les cinc comissions regionals d'acord amb la direcció administrativa de la seu de les Nacions Unides. Compta amb 56 estats membres, i informa el Consell Econòmic i Social de l'ONU (ECOSOC). A més dels estats d'Europa, inclou els Estats Units d'Amèrica, Canadà, Israel i les repúbliques de l'Àsia Central. La seu de la Comissió es troba a Ginebra, Suïssa. Comptava el 2013 amb un pressupost d'uns 50 milions de dòlars estatunidencs. (ca)
- Evropská hospodářská komise OSN (EHK OSN, anglicky United Nations Economic Commission for Europe, UNECE či ECE) je orgán podřízený Ekonomické a sociální radě OSN; jde o jednu z pěti regionálních komisí OSN. Komise byla založena v roce 1947 s cílem pomoci ekonomickému rozvoji evropských členských zemí OSN narušených druhou světovou válkou. V současné době má 56 členských států z Evropy, severní Ameriky a Asie a zabývá se zejména vzájemnou ekonomickou spoluprací. Sekretariát sídlí ve švýcarské Ženevě. (cs)
- Die Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (englisch United Nations Economic Commission for Europe), abgekürzt UNECE, auch UN/ECE, kurz auch ECE, ist eine von fünf Regional-Kommissionen des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen (ECOSOC), deren Hauptziel es ist, pan-europäische wirtschaftliche Integration zu fördern. (de)
- La Ekonomia komisiono de Unuiĝintaj Nacioj por Eŭropo - angle United Nations Economic Commission for Europe (mallonge UNECE aŭ ECE), france Commission économique pour l'Europe des Nations unies (mallonge CEE-ONU aŭ CEE) estis fondita en 1947 por instigi ekonomian kunlaboron inter siaj membroŝtatoj. Ĝi estas unu el kvin regionaj komisionoj sub la administra direkto de sidejo de Unuiĝintaj Nacioj. La komisiono havas 56 membroŝtatojn, kaj raportas al la Ekonomia kaj Socia Konsilio de Unuiĝintaj Nacioj (Ecosoc). Krom landojn en Eŭropo, ĝi inkludas Kanadon, la respublikojn de Centra Azio, Israelon kaj Usonon. La sekretariejo kaj sidejo de la komisiono estas en Ĝenevo, Svislando. La institucio havas jaran buĝeton de proksimume 50 milionoj da usonaj dolaroj. (eo)
- La Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, CEPE (UNECE o ECE en inglés) se estableció en 1947 para promocionar la cooperación económica entre sus Estados Miembros. Es una de las cinco comisiones regionales bajo la dirección administrativa de las sedes de las Naciones Unidas. Tiene 56 Estados Miembros, e informa al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC). Además de los países europeos, incluye a EE. UU., Canadá, Israel, Turquía y las repúblicas de Asia central. La sede del secretariado de la UNECE está situada en Ginebra y tiene un presupuesto de 50 millones de dólares. (es)
- Komisi Ekonomi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Eropa (ECE) adalah salah satu dari lima komisi regional di bawah yurisdiksi Dewan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa. Didirikan untuk mempromosikan kerja sama ekonomi dan integrasi di antara negara-negara anggotanya. Komisi ini terdiri dari 56 Negara Anggota, yang sebagian besar berbasis di Eropa, serta beberapa di luar Eropa. Negara-negara anggota lintas benua Eurasia dan non-Eropa meliputi: Armenia, Azerbaijan, Kanada, Georgia, Israel, Kazakhstan, Kirgistan, Tajikistan, Turkmenistan, the Amerika Serikat dan Uzbekistan. (in)
- La Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) (en anglais United Nations Economic Commission for Europe, UNECE) a été établie en 1947 pour encourager la coopération économique entre les États membres. C'est l'une des cinq commissions régionales du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC). Elle lui rend compte directement. Elle se compose de 56 États membres : pays européens auxquels sont ajoutés les États-Unis, le Canada, Israël, la Turquie, ainsi que les ex-républiques soviétiques du Caucase et d'Asie centrale. Le siège du secrétariat de la Commission est situé au Palais des Nations à Genève en Suisse et a un budget de 50 millions de dollars des Etats-Unis. Depuis avril 2017, l'UNECE est dirigé par la Slovaque Olga Algayerova. On trouve parfois l'acronyme CEE, mais l'acronyme CEE-ONU permet d'éviter toutes confusions avec la Communauté économique européenne (CEE). (fr)
- La Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (ECE o UNECE dall'acronimo inglese di United Nations Economic Commission for Europe) è una delle cinque commissioni economiche che riportano al Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (ECOSOC). (it)
- The United Nations Economic Commission for Europe (ECE or UNECE) is one of the five regional commissions under the jurisdiction of the United Nations Economic and Social Council. It was established in order to promote economic cooperation and integrations among its member states. The commission is composed of 56 member states, most of which are based in Europe, as well as a few outside of Europe. Its transcontinental Eurasian or non-European member states include: Armenia, Azerbaijan, Canada, Cyprus, Georgia, Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Russian Federation, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, the United States of America and Uzbekistan. (en)
- 유엔 유럽 경제 위원회(영어: United Nations Economic Commission for Europe, UNECE)는 1948년 경제사회이사회(Economic and Social Council, ECOSOC)의 결의로 창립되었으며, 유럽 지역의 간의 경제협력을 장려한다. 회원국은 56개국이다. (ko)
- 国際連合欧州経済委員会（こくさいれんごうおうしゅうけいざいいいんかい、United Nations Economic Commission for Europe）は、国際連合の経済社会理事会の地域経済委員会の一つ。単に欧州経済委員会（おうしゅうけいざいいいんかい、Economic Commission for Europe）とも。英語での略称はUNECE、ECE。 現在の加盟国は56ヶ国。 (ja)
- De Europese economische commissie van de Verenigde Naties (of afgekort tot UNECE, dat staat voor United Nations Economic Commission for Europe) is een regionale organisatie van de Verenigde Naties, met als doel een duurzame economische groei te bevorderen in haar lidstaten. De UNECE werd in 1947 opgericht door de ECOSOC. De zetel bevindt zich in het Palais des Nations in het Zwitserse Genève. Naast Europese landen en landen uit de voormalige Sovjet-Unie zijn ook de Verenigde Staten van Amerika, Canada en Israël lid van de UNECE. De commissie staat onder meer in voor het vastleggen van Europese wegen. In het kader van de commissie werd ook in 1992 het Waterverdrag van Helsinki afgesloten, voluit de Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes. Het verdrag regelt de waterbeheerplannen voor grensoverschrijdende waterwegen, met name Schelde, Maas en Rijn. (nl)
- Europejska Komisja Gospodarcza (EKG) (ang. United Nations Economic Commission for Europe, skrót: UNECE lub ECE) – jedna z komisji regionalnych Organizacji Narodów Zjednoczonych. Powołano ją do życia w 1947 roku w celu odbudowy powojennej Europy. Siedzibą UNECE jest Genewa. Do 1989 roku EKG była forum dialogu, oraz polem współpracy ekonomicznej między Europą Zachodnią a państwami należącymi do tzw. bloku wschodniego znajdującymi się pod wpływem byłego ZSRR. Wzrost aktywności państw europejskich na polu gospodarczym oraz utrzymanie i wzmocnienie relacji ekonomicznych zarówno między tymi państwami jak i resztą świata, to główne cele EKG. Współpraca UE-EKG wyraźne sukcesy odniosła na polu ochrony środowiska, czego wyrazem jest przyjęcie przez UE czterech konwencji o kontroli zanieczyszczeń. Ścisła współpraca podejmowana jest również w zakresie:
* transportu
* handlu
* standardów konstrukcji pojazdów mechanicznych
* przemysłu chemicznego i stalowego
* przekazywania danych drogą elektroniczną. Obecnie, od stycznia 2009, sekretarzem wykonawczym Komisji jest Ján Kubiš, były minister spraw zagranicznych Słowacji. Poprzednio, w latach 2005–2008, funkcję sekretarza wykonawczego Komisji sprawował były premier Polski, Marek Belka, natomiast w latach 2001–2002 Danuta Hübner, późniejszy komisarz ds. polityki regionalnej UE w latach 2004–2009. (pl)
- Ekonomiska kommissionen för Europa, som ofta förkortas ECE (av det engelska namnet Economic Commission for Europe), är Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa. Det är ett av fem regionala organ under Ekonomiska och sociala rådet. ECE har sitt säte i Genève, Schweiz. Ordförande är Olga Algayerova. ECE:s huvudarbetsområden är
* Ekonomiskt samarbete
* Miljö
* Landanvändning
* Statistik
* Förnyelsebar energi
* Tekniskt samarbete
* Skogar och trä
* Handel
* Transport (systemet med Europavägar sköts av ECE) (sv)
- A Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UNECE ou ECE) foi estabelecida em 1947 para promover a cooperação económica entre os seus Estados membros. É uma das cinco comissões regionais sob a direcção administrativa das sedes das Nações Unidas. Tem 56 Estados membros, e informa o Conselho Económico e Social das Nações Unidas (ECOSOC). Além dos países europeus, inclui Estados Unidos, Canadá, Israel e as repúblicas da Ásia Central. A sede do secretariado da UNECE é Genebra e tem um orçamento de 50 milhões de dólares americanos. (pt)
- Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) англ. United Nations Economic Commission for Europe (UN ECE), фр. Commission Economique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU) — одна из пяти региональных комиссий Экономического и Социального совета ООН (ЭКОСОС). Европейская экономическая комиссия ООН была создана в 1947 г. с целью скорейшего восстановления разрушенных войной стран континента и содействия развитию экономического сотрудничества между ними. Штаб-квартира ЕЭК ООН находится в Женеве (Швейцария), во Дворце наций. Годовой бюджет составляет около 50 млн долларов США. (ru)
- 联合国欧洲经济委员会（英文：the United Nations Economic Commission for Europe，縮寫：UNECE或者ECE），建于1947年，是联合国经济及社会理事会下属的五个地区委员会之一，主要职责是促进成员国之间的经济合作。委员会目前有56个成员，除了欧洲国家外，还包括美国、加拿大、以色列和中亚国家。委员会总部位于瑞士日内瓦。 (zh)
- Європейська економічна комісія Організації Об'єднаних Націй (ЄЕК ООН) — одна з 5 регіональних комісій ООН, що входить в систему допоміжних органів Економічної і соціальної ради ООН. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (بالإنجليزية: United Nations Economic Commission for Europe) كما تعرف اختصارا (بالإنجليزية: UNECE أو ECE) تأسست في عام 1947 لتشجيع التعاون الاقتصادي بين الدول الأعضاء فيها. وهي واحدة من خمس لجان إقليمية تحت إشراف الإداري من مقر الأمم المتحدة. لديها 56 دولة عضو، وتقدم تقاريرها إلى الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي (ECOSOC). وكذلك البلدان في أوروبا، فإنه يشمل كندا وجمهوريات آسيا الوسطى، إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية. مقر أمانة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في جنيف، سويسرا، ولها ميزانية تقارب 50 مليون دولار أمريكي. (ar)
- La Comissió Econòmica de les Nacions Unides per a Europa (UNECE) és un òrgan de l'Organització de Nacions Unides d'àmbit regional, establert l'any 1947, amb la voluntat de fomentar la cooperació econòmica entre els seus estats membres. És una de les cinc comissions regionals d'acord amb la direcció administrativa de la seu de les Nacions Unides. Compta amb 56 estats membres, i informa el Consell Econòmic i Social de l'ONU (ECOSOC). A més dels estats d'Europa, inclou els Estats Units d'Amèrica, Canadà, Israel i les repúbliques de l'Àsia Central. La seu de la Comissió es troba a Ginebra, Suïssa. Comptava el 2013 amb un pressupost d'uns 50 milions de dòlars estatunidencs. (ca)
- Evropská hospodářská komise OSN (EHK OSN, anglicky United Nations Economic Commission for Europe, UNECE či ECE) je orgán podřízený Ekonomické a sociální radě OSN; jde o jednu z pěti regionálních komisí OSN. Komise byla založena v roce 1947 s cílem pomoci ekonomickému rozvoji evropských členských zemí OSN narušených druhou světovou válkou. V současné době má 56 členských států z Evropy, severní Ameriky a Asie a zabývá se zejména vzájemnou ekonomickou spoluprací. Sekretariát sídlí ve švýcarské Ženevě. (cs)
- Die Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (englisch United Nations Economic Commission for Europe), abgekürzt UNECE, auch UN/ECE, kurz auch ECE, ist eine von fünf Regional-Kommissionen des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen (ECOSOC), deren Hauptziel es ist, pan-europäische wirtschaftliche Integration zu fördern. (de)
- La Ekonomia komisiono de Unuiĝintaj Nacioj por Eŭropo - angle United Nations Economic Commission for Europe (mallonge UNECE aŭ ECE), france Commission économique pour l'Europe des Nations unies (mallonge CEE-ONU aŭ CEE) estis fondita en 1947 por instigi ekonomian kunlaboron inter siaj membroŝtatoj. Ĝi estas unu el kvin regionaj komisionoj sub la administra direkto de sidejo de Unuiĝintaj Nacioj. La komisiono havas 56 membroŝtatojn, kaj raportas al la Ekonomia kaj Socia Konsilio de Unuiĝintaj Nacioj (Ecosoc). Krom landojn en Eŭropo, ĝi inkludas Kanadon, la respublikojn de Centra Azio, Israelon kaj Usonon. La sekretariejo kaj sidejo de la komisiono estas en Ĝenevo, Svislando. La institucio havas jaran buĝeton de proksimume 50 milionoj da usonaj dolaroj. (eo)
- La Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, CEPE (UNECE o ECE en inglés) se estableció en 1947 para promocionar la cooperación económica entre sus Estados Miembros. Es una de las cinco comisiones regionales bajo la dirección administrativa de las sedes de las Naciones Unidas. Tiene 56 Estados Miembros, e informa al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC). Además de los países europeos, incluye a EE. UU., Canadá, Israel, Turquía y las repúblicas de Asia central. La sede del secretariado de la UNECE está situada en Ginebra y tiene un presupuesto de 50 millones de dólares. (es)
- Komisi Ekonomi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Eropa (ECE) adalah salah satu dari lima komisi regional di bawah yurisdiksi Dewan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa. Didirikan untuk mempromosikan kerja sama ekonomi dan integrasi di antara negara-negara anggotanya. Komisi ini terdiri dari 56 Negara Anggota, yang sebagian besar berbasis di Eropa, serta beberapa di luar Eropa. Negara-negara anggota lintas benua Eurasia dan non-Eropa meliputi: Armenia, Azerbaijan, Kanada, Georgia, Israel, Kazakhstan, Kirgistan, Tajikistan, Turkmenistan, the Amerika Serikat dan Uzbekistan. (in)
- La Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (ECE o UNECE dall'acronimo inglese di United Nations Economic Commission for Europe) è una delle cinque commissioni economiche che riportano al Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (ECOSOC). (it)
- 유엔 유럽 경제 위원회(영어: United Nations Economic Commission for Europe, UNECE)는 1948년 경제사회이사회(Economic and Social Council, ECOSOC)의 결의로 창립되었으며, 유럽 지역의 간의 경제협력을 장려한다. 회원국은 56개국이다. (ko)
- 国際連合欧州経済委員会（こくさいれんごうおうしゅうけいざいいいんかい、United Nations Economic Commission for Europe）は、国際連合の経済社会理事会の地域経済委員会の一つ。単に欧州経済委員会（おうしゅうけいざいいいんかい、Economic Commission for Europe）とも。英語での略称はUNECE、ECE。 現在の加盟国は56ヶ国。 (ja)
- Ekonomiska kommissionen för Europa, som ofta förkortas ECE (av det engelska namnet Economic Commission for Europe), är Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa. Det är ett av fem regionala organ under Ekonomiska och sociala rådet. ECE har sitt säte i Genève, Schweiz. Ordförande är Olga Algayerova. ECE:s huvudarbetsområden är
* Ekonomiskt samarbete
* Miljö
* Landanvändning
* Statistik
* Förnyelsebar energi
* Tekniskt samarbete
* Skogar och trä
* Handel
* Transport (systemet med Europavägar sköts av ECE) (sv)
- A Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UNECE ou ECE) foi estabelecida em 1947 para promover a cooperação económica entre os seus Estados membros. É uma das cinco comissões regionais sob a direcção administrativa das sedes das Nações Unidas. Tem 56 Estados membros, e informa o Conselho Económico e Social das Nações Unidas (ECOSOC). Além dos países europeus, inclui Estados Unidos, Canadá, Israel e as repúblicas da Ásia Central. A sede do secretariado da UNECE é Genebra e tem um orçamento de 50 milhões de dólares americanos. (pt)
- Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) англ. United Nations Economic Commission for Europe (UN ECE), фр. Commission Economique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU) — одна из пяти региональных комиссий Экономического и Социального совета ООН (ЭКОСОС). Европейская экономическая комиссия ООН была создана в 1947 г. с целью скорейшего восстановления разрушенных войной стран континента и содействия развитию экономического сотрудничества между ними. Штаб-квартира ЕЭК ООН находится в Женеве (Швейцария), во Дворце наций. Годовой бюджет составляет около 50 млн долларов США. (ru)
- 联合国欧洲经济委员会（英文：the United Nations Economic Commission for Europe，縮寫：UNECE或者ECE），建于1947年，是联合国经济及社会理事会下属的五个地区委员会之一，主要职责是促进成员国之间的经济合作。委员会目前有56个成员，除了欧洲国家外，还包括美国、加拿大、以色列和中亚国家。委员会总部位于瑞士日内瓦。 (zh)
- Європейська економічна комісія Організації Об'єднаних Націй (ЄЕК ООН) — одна з 5 регіональних комісій ООН, що входить в систему допоміжних органів Економічної і соціальної ради ООН. (uk)
- The United Nations Economic Commission for Europe (ECE or UNECE) is one of the five regional commissions under the jurisdiction of the United Nations Economic and Social Council. It was established in order to promote economic cooperation and integrations among its member states. (en)
- La Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) (en anglais United Nations Economic Commission for Europe, UNECE) a été établie en 1947 pour encourager la coopération économique entre les États membres. Depuis avril 2017, l'UNECE est dirigé par la Slovaque Olga Algayerova. On trouve parfois l'acronyme CEE, mais l'acronyme CEE-ONU permet d'éviter toutes confusions avec la Communauté économique européenne (CEE). (fr)
- De Europese economische commissie van de Verenigde Naties (of afgekort tot UNECE, dat staat voor United Nations Economic Commission for Europe) is een regionale organisatie van de Verenigde Naties, met als doel een duurzame economische groei te bevorderen in haar lidstaten. De UNECE werd in 1947 opgericht door de ECOSOC. De zetel bevindt zich in het Palais des Nations in het Zwitserse Genève. Naast Europese landen en landen uit de voormalige Sovjet-Unie zijn ook de Verenigde Staten van Amerika, Canada en Israël lid van de UNECE. (nl)
- Europejska Komisja Gospodarcza (EKG) (ang. United Nations Economic Commission for Europe, skrót: UNECE lub ECE) – jedna z komisji regionalnych Organizacji Narodów Zjednoczonych. Powołano ją do życia w 1947 roku w celu odbudowy powojennej Europy. Siedzibą UNECE jest Genewa. Współpraca UE-EKG wyraźne sukcesy odniosła na polu ochrony środowiska, czego wyrazem jest przyjęcie przez UE czterech konwencji o kontroli zanieczyszczeń. Ścisła współpraca podejmowana jest również w zakresie: (pl)
|
