| dbo:abstract
|
- Els circuits continentals de ciclisme són cinc programes de curses ciclistes en ruta creats per la Unió Ciclista Internacional el 2005. Aquests calendaris són complementàries a la del ProTour. Les proves que formen part d'aquests circuits estan obertes als "equips professionals continentals" i els "equips continentals". Algunes de les proves tenen la possibilitat de convidar els equips ProTour, aficionats nacionals o semi-professionals. Els punts s'atorguen als primers ciclistes classificats de cada prova, establint una classificació individual i unq per equips per a cadascun dels circuits. Els cinc circuits continentals són l'UCI Àfrica Tour, l'UCI Amèrica Tour, l'UCI Àsia Tour, l'UCI Europa Tour i l'UCI Oceania Tour. (ca)
- نظام المدارات القارية (بالإنجليزية: UCI Continental Circuits) هي سلسلة سباقات الدراجات على الطريق من الدرجة الثالثة وكان أول موسم في 2005. (ar)
- Die UCI Continental Circuits sind vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte kontinentale Rennserien unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries. Zu den UCI Continental Circuits gehören die UCI Africa Tour, die UCI America Tour, die UCI Asia Tour, die UCI Europe Tour und die UCI Oceania Tour. An den Rennen der Serien dürfen – abhängig vom Kontinent und der UCI-Kategorie (1 und 2) – World Teams, Pro Teams, Continental Teams, sowie National-, Regional-, Vereins- und Mixedteams teilnehmen. (de)
- Los Circuitos Continentales UCI (en inglés: Elite and under 23 men's Continental Clasifications; o simplemente también llamado: Circuito Continental) son competiciones masculinas profesionales de ciclismo en ruta agrupadas en calendarios por continente. Fueron creados en 2005, y corresponde a la tercera división del circuito internacional de ciclismo bajo los auspicios de la Unión Ciclista Internacional (UCI). Los cinco circuitos (representando cada uno de ellos a Europa, África, Oceanía, Asia y América) son inferiores al UCI WorldTour (anteriormente UCI World Ranking y UCI ProTour), máxima división del ciclismo en ruta, y también inferior a la segunda división UCI ProSeries y superiores a la Copa de las Naciones UCI creada en el año 2007. Tanto dicha máxima categoría como estos Circuitos Continentales UCI se componen de carreras en las que varios equipos ciclistas compiten de manera regular. Los Circuitos Continentales fueron creados por la UCI para extender las carreras ciclistas más allá de Europa, donde el ciclismo es más conocido, ya que tienen lugar las tres Grandes Vueltas (Giro de Italia, Tour de Francia y Vuelta a España) además de tener la sede la mayoría de equipos del UCI WorldTeam. (es)
- Les circuits continentaux de cyclisme sont cinq programmes d'épreuves de courses cyclistes sur routes créés par l'Union cycliste internationale en 2005. Ces calendriers viennent en complément de celui du World Tour et des ProSeries. Les épreuves composant ces circuits sont ouvertes aux « UCI ProTeams » et aux « équipes continentales ». Certaines épreuves ont la possibilité d'inviter soit des équipes World Tour, soit des formations nationales amateurs ou semi-professionnelles. Jusqu'en 2018, les points attribués aux premiers coureurs classés de chaque épreuve, permettaient l'établissement de classements individuels, par équipes et par pays pour chacun des circuits. À partir de 2019, les coureurs sont classés au classement individuel du continent de leur nationalité et ne peuvent donc figurer dans le classement que d'un seul continent. De plus, c'est le classement mondial UCI qui est pris en compte et non plus uniquement les points acquis sur les épreuves des différents circuits continentaux. Les cinq circuits continentaux sont l'UCI Africa Tour, l'UCI America Tour, l'UCI Asia Tour, l'UCI Europe Tour et l'UCI Oceania Tour. (fr)
- The UCI Continental Circuits are a series of road bicycle racing competitions which were introduced in 2005 by the Union Cycliste Internationale (UCI) to expand cycling around the world. The five circuits (representing the continents of Africa, the Americas, Asia, Europe and Oceania) are ranked below the UCI World Tour and, as of 2020, the UCI ProSeries. (en)
- UCIコンチネンタルサーキット (英語: UCI Continental Circuits, フランス語: circuits continentaux) は、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、、の、5大陸における自転車競技・ロードレースの年間シリーズ戦の総称。主催は国際自転車競技連合(UCI)。 (ja)
- I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:
* UCI Africa Tour;
* UCI America Tour;
* UCI Asia Tour;
* UCI Europe Tour;
* UCI Oceania Tour; Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti. (it)
- De continentale circuits zijn een grote reeks van wielerwedstrijden die vanaf 1 januari 2005 door de Internationale Wielerunie (UCI) zijn ingevoerd. Deze circuits bevinden zich qua niveau onder de UCI World Tour (eerst ProTour) en de UCI ProSeries. De continentale circuits zijn verdeeld over vijf continenten:
* de UCI Europe Tour in Europa
* de UCI America Tour in Noord- en Zuid-Amerika
* de UCI Asia Tour in Azië
* de UCI Africa Tour in Afrika
* de UCI Oceania Tour in Oceanië De vijf circuits staan allen los van elkaar en hebben allemaal hun eigen ploegen, wedstrijden en klassementen. Zie het hoofdartikel van elk circuit voor meer informatie over wedstrijden, standen en dergelijke. (nl)
- Os Circuitos Continentais UCI (oficialmente: Elite and under 23 men's Continental Clasifications; ou simplesmente chamados Circuito Continental) são competições masculinas profissionais de ciclismo de estrada agrupadas em calendários por continente. Foram criados em 2005, competidas sob os auspícios da União Ciclista Internacional (UCI). Os cinco circuitos (representando a cada um deles a Europa, África, Oceania, Ásia e América) são inferiores ao UCI World Tour, anteriormente UCI World Ranking e UCI Pro Tour, categoria maior do ciclismo em estrada, e superiores à Copa das Nações UCI criada no ano 2007. Tanto dita máxima categoria como estes Circuitos Continentais UCI se compõem de carreiras nas que várias equipas ciclistas competem de maneira regular. Os Circuitos Continentais foram criados pela UCI para estender as carreiras ciclistas para além da Europa, onde o ciclismo é mais conhecido, já que têm lugar as três Grandes Voltas (Giro d'Italia, Volta a França e Volta a Espanha) além de ter a sede a maioria de equipas do UCI Pro Team. (pt)
- Континентальні тури UCI (англ. UCI Continental Circuits) — елітні континентальні змагання з шосейних велогонок, що започатковані Міжнародним союзом велосипедистів у 2005 році. Разом з Світовим туром UCI є найпрестижнішою серією велогонок. Включає п'ять континентальних турів: , Американський, , Європейський та . Завданням змагань є популяризація велоспорту у світі. (uk)
- UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна. (ru)
- UCI洲際巡迴賽為2005年起的一系列洲際公路自由車賽事。這五大洲際賽事僅次於UCI世界巡迴賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نظام المدارات القارية (بالإنجليزية: UCI Continental Circuits) هي سلسلة سباقات الدراجات على الطريق من الدرجة الثالثة وكان أول موسم في 2005. (ar)
- Die UCI Continental Circuits sind vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte kontinentale Rennserien unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries. Zu den UCI Continental Circuits gehören die UCI Africa Tour, die UCI America Tour, die UCI Asia Tour, die UCI Europe Tour und die UCI Oceania Tour. An den Rennen der Serien dürfen – abhängig vom Kontinent und der UCI-Kategorie (1 und 2) – World Teams, Pro Teams, Continental Teams, sowie National-, Regional-, Vereins- und Mixedteams teilnehmen. (de)
- The UCI Continental Circuits are a series of road bicycle racing competitions which were introduced in 2005 by the Union Cycliste Internationale (UCI) to expand cycling around the world. The five circuits (representing the continents of Africa, the Americas, Asia, Europe and Oceania) are ranked below the UCI World Tour and, as of 2020, the UCI ProSeries. (en)
- UCIコンチネンタルサーキット (英語: UCI Continental Circuits, フランス語: circuits continentaux) は、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、、の、5大陸における自転車競技・ロードレースの年間シリーズ戦の総称。主催は国際自転車競技連合(UCI)。 (ja)
- Континентальні тури UCI (англ. UCI Continental Circuits) — елітні континентальні змагання з шосейних велогонок, що започатковані Міжнародним союзом велосипедистів у 2005 році. Разом з Світовим туром UCI є найпрестижнішою серією велогонок. Включає п'ять континентальних турів: , Американський, , Європейський та . Завданням змагань є популяризація велоспорту у світі. (uk)
- UCI洲際巡迴賽為2005年起的一系列洲際公路自由車賽事。這五大洲際賽事僅次於UCI世界巡迴賽。 (zh)
- Els circuits continentals de ciclisme són cinc programes de curses ciclistes en ruta creats per la Unió Ciclista Internacional el 2005. Aquests calendaris són complementàries a la del ProTour. Les proves que formen part d'aquests circuits estan obertes als "equips professionals continentals" i els "equips continentals". Algunes de les proves tenen la possibilitat de convidar els equips ProTour, aficionats nacionals o semi-professionals. Els punts s'atorguen als primers ciclistes classificats de cada prova, establint una classificació individual i unq per equips per a cadascun dels circuits. (ca)
- Los Circuitos Continentales UCI (en inglés: Elite and under 23 men's Continental Clasifications; o simplemente también llamado: Circuito Continental) son competiciones masculinas profesionales de ciclismo en ruta agrupadas en calendarios por continente. Fueron creados en 2005, y corresponde a la tercera división del circuito internacional de ciclismo bajo los auspicios de la Unión Ciclista Internacional (UCI). (es)
- Les circuits continentaux de cyclisme sont cinq programmes d'épreuves de courses cyclistes sur routes créés par l'Union cycliste internationale en 2005. Ces calendriers viennent en complément de celui du World Tour et des ProSeries. Les épreuves composant ces circuits sont ouvertes aux « UCI ProTeams » et aux « équipes continentales ». Certaines épreuves ont la possibilité d'inviter soit des équipes World Tour, soit des formations nationales amateurs ou semi-professionnelles. (fr)
- I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:
* UCI Africa Tour;
* UCI America Tour;
* UCI Asia Tour;
* UCI Europe Tour;
* UCI Oceania Tour; (it)
- De continentale circuits zijn een grote reeks van wielerwedstrijden die vanaf 1 januari 2005 door de Internationale Wielerunie (UCI) zijn ingevoerd. Deze circuits bevinden zich qua niveau onder de UCI World Tour (eerst ProTour) en de UCI ProSeries. De continentale circuits zijn verdeeld over vijf continenten:
* de UCI Europe Tour in Europa
* de UCI America Tour in Noord- en Zuid-Amerika
* de UCI Asia Tour in Azië
* de UCI Africa Tour in Afrika
* de UCI Oceania Tour in Oceanië (nl)
- Os Circuitos Continentais UCI (oficialmente: Elite and under 23 men's Continental Clasifications; ou simplesmente chamados Circuito Continental) são competições masculinas profissionais de ciclismo de estrada agrupadas em calendários por continente. Foram criados em 2005, competidas sob os auspícios da União Ciclista Internacional (UCI). (pt)
- UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним опр (ru)
|
