| dbo:abstract
|
- Tyszki-Nadbory je vesnice v severovýchodní části Polska v okrese Ostrolenka Mazovského vojvodství. Leží 100 km severovýchodně od Varšavy, v historickém Mazovsku. Vlastní vesnice Tyszki-Nadbory čítá 60 obyvatel. První zmínka o lokalitě pochází z 15. století. (cs)
- Tyszki-Nadbory ist ein Dorf in Polen, das der Landgemeinde Czerwin im Powiat Ostrołęcki der Woiwodschaft Masowien angehört. Es liegt rund 120 Kilometer nordöstlich der Landeshauptstadt Warschau. Das Dorf hat ca. 120 Einwohner. Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Tyszki-Nadbory estas vilaĝo en Pollando. En 2004, ĝi enhavis 60 loĝantojn. Ĝi situas en vojevodio Mazovio, poviato Ostrołęka, ĉirkaŭ 100 km de urbo Varsovio.
* Situo: 52° 59′ N 21° 54′ O / 52.983 °N, 21.900 °O (mapo) (eo)
- Tyszki-Nadbory (prononciation : [ˈtɨʂki nadˈbɔrɨ]) est un village polonais de la gmina de Czerwin dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Il se situe à environ 11 kilomètres au nord-est de Czerwin (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud-est d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 105 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne). (fr)
- Tyszki-Nadbory [ˈtɨʂki nadˈbɔrɨ] is a village in the administrative district of Gmina Czerwin, within Ostrołęka County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) north-east of Czerwin, 25 km (16 mi) south-east of Ostrołęka, and 105 km (65 mi) north-east of Warsaw. (en)
- Tyszki-Nadbory – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie ostrołęckim, w gminie Czerwin. Tyszki Nadbory są niewielką wsią, o charakterze ulicówki, złożoną z ponad dwudziestu domów, zamieszkaną przez ok. 60 osób. Miejscowość jest położona przy bocznej drodze prowadzącej do Pisków, odchodzącej od drogi wojewódzkiej nr 677, łączącej Łomżę i Ostrów Mazowiecką. Okolicę osady stanowią głównie pola uprawne, a także łąki i niewielkie laski. Około kilometra na północ od osady płynie rzeka Ruż, stanowiąca lewy dopływ Narwi. Pod względem organizacji kościelnej Tyszki-Nadbory należą do parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Piskach. (pl)
- Тишкі-Надбори (пол. Tyszki-Nadbory) — село в Польщі, у гміні Червін Остроленцького повіту Мазовецького воєводства.Населення — 121 особа (2011). Вперше згадується у 15-му столітті.У 1975-1998 роках село належало до Остроленцького воєводства. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1601 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.986666666666665 21.898055555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tyszki-Nadbory je vesnice v severovýchodní části Polska v okrese Ostrolenka Mazovského vojvodství. Leží 100 km severovýchodně od Varšavy, v historickém Mazovsku. Vlastní vesnice Tyszki-Nadbory čítá 60 obyvatel. První zmínka o lokalitě pochází z 15. století. (cs)
- Tyszki-Nadbory ist ein Dorf in Polen, das der Landgemeinde Czerwin im Powiat Ostrołęcki der Woiwodschaft Masowien angehört. Es liegt rund 120 Kilometer nordöstlich der Landeshauptstadt Warschau. Das Dorf hat ca. 120 Einwohner. Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Tyszki-Nadbory estas vilaĝo en Pollando. En 2004, ĝi enhavis 60 loĝantojn. Ĝi situas en vojevodio Mazovio, poviato Ostrołęka, ĉirkaŭ 100 km de urbo Varsovio.
* Situo: 52° 59′ N 21° 54′ O / 52.983 °N, 21.900 °O (mapo) (eo)
- Tyszki-Nadbory (prononciation : [ˈtɨʂki nadˈbɔrɨ]) est un village polonais de la gmina de Czerwin dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Il se situe à environ 11 kilomètres au nord-est de Czerwin (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud-est d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 105 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne). (fr)
- Tyszki-Nadbory [ˈtɨʂki nadˈbɔrɨ] is a village in the administrative district of Gmina Czerwin, within Ostrołęka County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) north-east of Czerwin, 25 km (16 mi) south-east of Ostrołęka, and 105 km (65 mi) north-east of Warsaw. (en)
- Тишкі-Надбори (пол. Tyszki-Nadbory) — село в Польщі, у гміні Червін Остроленцького повіту Мазовецького воєводства.Населення — 121 особа (2011). Вперше згадується у 15-му столітті.У 1975-1998 роках село належало до Остроленцького воєводства. (uk)
- Tyszki-Nadbory – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie ostrołęckim, w gminie Czerwin. Tyszki Nadbory są niewielką wsią, o charakterze ulicówki, złożoną z ponad dwudziestu domów, zamieszkaną przez ok. 60 osób. Miejscowość jest położona przy bocznej drodze prowadzącej do Pisków, odchodzącej od drogi wojewódzkiej nr 677, łączącej Łomżę i Ostrów Mazowiecką. Okolicę osady stanowią głównie pola uprawne, a także łąki i niewielkie laski. Około kilometra na północ od osady płynie rzeka Ruż, stanowiąca lewy dopływ Narwi. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Tyszki-Nadbory (cs)
- Tyszki-Nadbory (de)
- Tyszki-Nadbory (eo)
- Tyszki-Nadbory (fr)
- Tyszki-Nadbory (pl)
- Tyszki-Nadbory (en)
- Тишкі-Надбори (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.898056030273 52.986667633057)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
