| dbo:abstract
|
- شَنْج (سنسكريتية) صدف حلزوني كبير واللفظة واردة في مفردات ابن البيطار وقد يكون الشنج الذي ذكره ابن البيطار غير هذا الحلزون ولكن اللفظة واحدة. (ar)
- Vázovka indická nebo také hrušovka skvrnitá (Turbinella pyrum) je plž, který žije v mělkých pobřežních vodách Indického oceánu. Jeho potravu tvoří převážně mnohoštětinatci. Ulita má tvar hrušky (odtud vědecké druhové jméno pyrum) a dosahuje délky od 8 do 29 centimetrů. Má bílou až smetanovou barvu s mramorovou kresbou, která přechází od oranžové po hnědou. V buddhismu je lastura vázovky pod názvem šankha řazena mezi šťastné symboly aštamangala. Tento kult převzali hinduisté, pro které je atributem Višnua. Z ulit se vyrábějí ceremoniální trumpety a zdobí se řezbami, kovem nebo drahokamy. Mimořádně ceněné jsou levotočivé ulity, které se vyskytují zhruba u jednoho exempláře z dvou set tisíc. (cs)
- Die Echte Birnschnecke, Birn-Wirbelschnecke oder Hinduglocke (Turbinella pyrum, Syn.: Xancus pyrum) ist eine Schnecke aus der Familie der Turbinellidae (Gattung ), die im Indischen Ozean verbreitet ist. Sie ernährt sich vor allem von Polychaeten. (de)
- Turbinella pyrum, common names the chank shell, sacred chank or chank, also known as the divine conch, sometimes referred to simply as a conch, is a species of very large sea snail with a gill and an operculum, a marine gastropod mollusk in the family Turbinellidae. This species occurs in the Indian Ocean. The name "chank" for the shell of this species is derived from the Indian word shankha, the divine conch. The old generic name was Xancus. The Dutch used to call them chianco. (en)
- Turbinella pyrum (Linnaeus, 1767) è una specie di molluschi gasteropodi della sottoclasse Caenogastropoda. Con il nome (sinonimo) di Voluta pyrum è la specie tipo del genere Turbinella. (it)
- Turbinella pyrum is een soort van grote zeeslakken uit het geslacht Turbinella. De soort komt voor in de Indische Oceaan. De soort wordt ook wel aangeduid met de naam "chank" (Engels) of chianco (Nederlands), afgeleid van het Indische woord shankha. De schelp van de Turbinella pyrum is erg massief. De kleur is meestal wit met een bruine periostracum. In het Hindoeïsme en Boeddhisme worden de schelpen gezien als heilig en een van de acht ashtamangala. De schelpen worden vaak gebruikt voor het maken van ceremoniële trompetten. (nl)
- Turbinella pyrum (denominada, em inglês, indian chank ou great indian chank) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do oceano Índico, pertencente à família Turbinellidae, originalmente classificada por Carolus Linnaeus, em 1767; como Voluta pyrum (no gênero Voluta), em sua obra Systema Naturae. Esta é a espécie-tipo do gênero Turbinella Lamarck, 1799. (pt)
- Турбинелла пирум, или кубаревик груша, или кубаревик грушевидный, или священный чанк (лат. Turbinella pyrum) — брюхоногий моллюск из семейства . Видовое название лат. pyrum — «груша», было дано моллюску за схожесть формы его раковины с формой плода груши. Обитает в Индийском океане. Раковина этого моллюска занимает заметное место в системе верований индийцев и буддистов. (ru)
- 印度鉛螺（學名：Turbinella pyrum）是印度洋中非常大的海蝸牛，屬於拳螺科。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5458 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:image
| |
| dbp:image2Caption
|
- Three carved dextral shells of Turbinella pyrum from 11th century India, see shankha (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Five views of a shell ofTurbinella pyrum with its periostracum intact (en)
|
| dbp:synonyms
|
- Buccinella caerulea Perry, 1811 (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شَنْج (سنسكريتية) صدف حلزوني كبير واللفظة واردة في مفردات ابن البيطار وقد يكون الشنج الذي ذكره ابن البيطار غير هذا الحلزون ولكن اللفظة واحدة. (ar)
- Die Echte Birnschnecke, Birn-Wirbelschnecke oder Hinduglocke (Turbinella pyrum, Syn.: Xancus pyrum) ist eine Schnecke aus der Familie der Turbinellidae (Gattung ), die im Indischen Ozean verbreitet ist. Sie ernährt sich vor allem von Polychaeten. (de)
- Turbinella pyrum, common names the chank shell, sacred chank or chank, also known as the divine conch, sometimes referred to simply as a conch, is a species of very large sea snail with a gill and an operculum, a marine gastropod mollusk in the family Turbinellidae. This species occurs in the Indian Ocean. The name "chank" for the shell of this species is derived from the Indian word shankha, the divine conch. The old generic name was Xancus. The Dutch used to call them chianco. (en)
- Turbinella pyrum (Linnaeus, 1767) è una specie di molluschi gasteropodi della sottoclasse Caenogastropoda. Con il nome (sinonimo) di Voluta pyrum è la specie tipo del genere Turbinella. (it)
- Turbinella pyrum is een soort van grote zeeslakken uit het geslacht Turbinella. De soort komt voor in de Indische Oceaan. De soort wordt ook wel aangeduid met de naam "chank" (Engels) of chianco (Nederlands), afgeleid van het Indische woord shankha. De schelp van de Turbinella pyrum is erg massief. De kleur is meestal wit met een bruine periostracum. In het Hindoeïsme en Boeddhisme worden de schelpen gezien als heilig en een van de acht ashtamangala. De schelpen worden vaak gebruikt voor het maken van ceremoniële trompetten. (nl)
- Turbinella pyrum (denominada, em inglês, indian chank ou great indian chank) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do oceano Índico, pertencente à família Turbinellidae, originalmente classificada por Carolus Linnaeus, em 1767; como Voluta pyrum (no gênero Voluta), em sua obra Systema Naturae. Esta é a espécie-tipo do gênero Turbinella Lamarck, 1799. (pt)
- Турбинелла пирум, или кубаревик груша, или кубаревик грушевидный, или священный чанк (лат. Turbinella pyrum) — брюхоногий моллюск из семейства . Видовое название лат. pyrum — «груша», было дано моллюску за схожесть формы его раковины с формой плода груши. Обитает в Индийском океане. Раковина этого моллюска занимает заметное место в системе верований индийцев и буддистов. (ru)
- 印度鉛螺（學名：Turbinella pyrum）是印度洋中非常大的海蝸牛，屬於拳螺科。 (zh)
- Vázovka indická nebo také hrušovka skvrnitá (Turbinella pyrum) je plž, který žije v mělkých pobřežních vodách Indického oceánu. Jeho potravu tvoří převážně mnohoštětinatci. Ulita má tvar hrušky (odtud vědecké druhové jméno pyrum) a dosahuje délky od 8 do 29 centimetrů. Má bílou až smetanovou barvu s mramorovou kresbou, která přechází od oranžové po hnědou. (cs)
|
| rdfs:label
|
- شنج (ar)
- Vázovka indická (cs)
- Echte Birnschnecke (de)
- Turbinella pyrum (it)
- Turbinella pyrum (nl)
- Турбинелла пирум (ru)
- Turbinella pyrum (pt)
- Turbinella pyrum (en)
- 印度铅螺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
