| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Triple Trouble és una comèdia muda nord-americana de dues bobines de l’Essanay protagonitzada per Charlie Chaplin, Edna Purviance i que es va muntar anys després que Chaplin hagués abandonat la productora. Malgrat que moltes de les escenes havien estat dirigides per Chaplin, no es tracta d’una pel·lícula oficial seva ja que va ser editada a partir d’escenes descartades d’altres pel·lícules o rodades posteriorment per Leo White, tot sense el consentiment de Chaplin que no podia fer res ja que un jurat havia determinat anys abans que no tenia cap control legal sobre les seves pel·lícules realitzades durant la seva etapa a l’Essanay. La pel·lícula es va estrenar el 11 d’agost del 1918. (ca)
- مشكلة ثلاثية (بالإنجليزية: Triple Trouble)، يعرف أيضا بأسم (كوارث تشارلي)، وهو فيلم كوميدي أمريكي صامت من عام 1918 بطولة تشارلي تشابلن وإدنا بيرفيانس تم إنتاجه في استوديوهات إساناي. (ar)
- Triple Trouble ist ein US-amerikanischer Stummfilm aus dem Jahr 1918 mit Charlie Chaplin, Edna Purviance und Leo White. Es handelt sich um keinen offiziellen Chaplin-Film, obwohl Chaplin bei vielen Szenen Regie führte. Nachdem Chaplin Essanay verließ, schnitt man den Film aus Outtakes und neu unter der Regie von Leo White aufgenommenem Material zusammen. Vor Gericht war festgestellt worden, dass Chaplin keine rechtliche Kontrolle über die während seiner Zeit bei Essanay gedrehten Filme hat, weshalb er deren Veröffentlichung nicht verhindern konnte. (de)
- Les Avatars de Charlot (titre original : Triple Trouble) est un film américain réalisé par Charlie Chaplin et Leo White, sorti en 1918. (fr)
- Triple Trouble (Aventuras de Charlot) es una película de cine estadounidense estrenada el 11 de agosto de 1918 con la dirección y actuación de Charles Chaplin y protagonizada por Edna Purviance y Leo White. No es oficialmente una película de Chaplin aunque tiene muchas escenas dirigidas por el mismo. La película fue producida y editada por Essanay Films con Leo White dirigiendo nuevas escenas. La versión final fue creada sobre la base de escenas que habían sido desechadas de películas de Essanay. Como en ese tiempo Chaplin no tenía la propiedad intelectual de las películas que filmaba para Essanay, careció de poder respecto del uso de las mismas. Las escenas provienen de la filmación de Police y de una película inconclusa de Chaplin titulado Life y el resto fue completado por Leo White. (es)
- Triple Trouble adalah sebuah film komedi Amerika two-reel yang dirilis pada 1918. Film tersebut dibintangi oleh Charlie Chaplin, Edna Purviance, dan Leo White. Film tersebut bukanlah film resmi Chaplin, meskipun film tersebut memiliki beberapa adegan yang disutradarai Chaplin; film tersebut disunting bersama dengan hasil pengambilan gambar yang sudah ada dan rekaman yang baru dibuat oleh Essanay Film Manufacturing Company, dengan Leo White sebagai sutradara dari adegan-adegan baru tersebut. Semenjak Chaplin tak memiliki kontrol sah atas film-film yang dibuat saat ia masih bersama dengan Essanay, ia tak dapat menghalang-halangi perilisannya. (in)
- Triple Trouble is a two-reel American silent comedy film that was released in 1918. It stars Charlie Chaplin, Edna Purviance, and Leo White. This film was not an official Chaplin film, even though it has many Chaplin-directed scenes; after he left the studio,Essanay edited it together using outtakes and newly shot footage directed by Leo White. It had already been established in court that Chaplin had no legal control over the films made during his time with Essanay and could not prevent its release. (en)
- Charlot nei guai (Triple Trouble), conosciuto anche come I mutamenti di Charlot e Charlot e le spie, film di montaggio interpretato da Charlie Chaplin, fu proiettato la prima volta l'11 agosto 1918. Dopo le vicissitudini del film Carmen, Chaplin era ormai passato alla Mutual da due anni, quando alla Essanay pensarono di creare un nuovo film di Charlot riutilizzando spezzoni di scarto del cortometraggio Charlot ladro, oltre a due scene del lungometraggio Life, che Chaplin aveva lasciato incompiuto.Le scene addizionali furono affidate allo stesso Leo White che aveva "allungato" Carmen e che, per dare un senso al tutto, inventò la storia delle spie (di cui egli stesso interpretò il capo) che cercavano di impossessarsi della formula del nuovo esplosivo inventato dal colonnello Nutt.Il film, piuttosto confuso e senza grandi pregi artistici, mostra però l'abilità di White nel raccordare le scene di recupero e quellenuove da lui girate. (it)
- 트리플 트러블(Triple Trouble)은 미국에서 제작된 레오 화이트 감독의 1918년 영화이다. 찰리 채플린 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Potrójne kłopoty (ang. Triple Trouble) − amerykański film niemy z 1918 roku, w reżyserii Charliego Chaplina i Leo White'a. (pl)
- 『三つ巴事件』(みつどもえじけん、原題: Triple Trouble) は、1918年公開のサイレント映画。出演はチャーリー・チャップリン、レオ・ホワイト、エドナ・パーヴァイアンス。本作は公式のチャップリン映画ではないが、チャップリンが監督したフィルムが多く使用されている。別邦題は『チャップリンの義侠』。 (ja)
- «Тройная неприятность» (англ. Triple Trouble, другое название — Charlie’s Triple Trouble) — немой короткометражный фильм, смонтированный студией «Эссеней» из фрагментов картин Чарльза Чаплина «Полиция», «Работа» и «Жизнь» (неокончена) и выпущенный 11 августа 1918 года. Отдельные сцены были досняты Лео Уайтом. (ru)
- Triple Trouble (br: Tripla encrenca / pt: Charlot é sempre Charlot) é um filme mudo estadunidense de curta-metragem de 1918, do gênero comédia, produzido por Jess Robbins para o , e que estreou em 11 de agosto. Não é oficialmente um filme de Charles Chaplin, ainda que tenha muitas cenas dirigidas por ele, e com Leo White dirigindo novas cenas. A versão final foi formada com a utilização de cenas que haviam sido descartadas de filmes da Essanay. Nessa época, Chaplin não detinha os direitos de propriedade sobre os filmes que dirigia, e nem detinha o controle sobre o uso dos mesmos. As cenas provieram das filmagens de Police, Work e de um filme não concluído chamado Life, e o restante foi completado por Leo White. (pt)
- «Потрійна неприємність» (англ. Triple Trouble; інша назва — Charlie's Triple Trouble) — американський німий короткометражний фільм Чарлі Чапліна. Фільм був змонтований студією «Ессеней» з фрагментів картин «Поліція», «Робота» і «Життя» (незакінчений) і випущений 11 серпня 1918. Окремі сцени були зняті Лео Вайтом. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12985 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Advertisement for film (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:id
|
- CC_1918_xx_xx_TripleTrouble (en)
|
| dbp:language
|
- Silent film (en)
- English intertitles (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Triple Trouble és una comèdia muda nord-americana de dues bobines de l’Essanay protagonitzada per Charlie Chaplin, Edna Purviance i que es va muntar anys després que Chaplin hagués abandonat la productora. Malgrat que moltes de les escenes havien estat dirigides per Chaplin, no es tracta d’una pel·lícula oficial seva ja que va ser editada a partir d’escenes descartades d’altres pel·lícules o rodades posteriorment per Leo White, tot sense el consentiment de Chaplin que no podia fer res ja que un jurat havia determinat anys abans que no tenia cap control legal sobre les seves pel·lícules realitzades durant la seva etapa a l’Essanay. La pel·lícula es va estrenar el 11 d’agost del 1918. (ca)
- مشكلة ثلاثية (بالإنجليزية: Triple Trouble)، يعرف أيضا بأسم (كوارث تشارلي)، وهو فيلم كوميدي أمريكي صامت من عام 1918 بطولة تشارلي تشابلن وإدنا بيرفيانس تم إنتاجه في استوديوهات إساناي. (ar)
- Triple Trouble ist ein US-amerikanischer Stummfilm aus dem Jahr 1918 mit Charlie Chaplin, Edna Purviance und Leo White. Es handelt sich um keinen offiziellen Chaplin-Film, obwohl Chaplin bei vielen Szenen Regie führte. Nachdem Chaplin Essanay verließ, schnitt man den Film aus Outtakes und neu unter der Regie von Leo White aufgenommenem Material zusammen. Vor Gericht war festgestellt worden, dass Chaplin keine rechtliche Kontrolle über die während seiner Zeit bei Essanay gedrehten Filme hat, weshalb er deren Veröffentlichung nicht verhindern konnte. (de)
- Les Avatars de Charlot (titre original : Triple Trouble) est un film américain réalisé par Charlie Chaplin et Leo White, sorti en 1918. (fr)
- Triple Trouble adalah sebuah film komedi Amerika two-reel yang dirilis pada 1918. Film tersebut dibintangi oleh Charlie Chaplin, Edna Purviance, dan Leo White. Film tersebut bukanlah film resmi Chaplin, meskipun film tersebut memiliki beberapa adegan yang disutradarai Chaplin; film tersebut disunting bersama dengan hasil pengambilan gambar yang sudah ada dan rekaman yang baru dibuat oleh Essanay Film Manufacturing Company, dengan Leo White sebagai sutradara dari adegan-adegan baru tersebut. Semenjak Chaplin tak memiliki kontrol sah atas film-film yang dibuat saat ia masih bersama dengan Essanay, ia tak dapat menghalang-halangi perilisannya. (in)
- Triple Trouble is a two-reel American silent comedy film that was released in 1918. It stars Charlie Chaplin, Edna Purviance, and Leo White. This film was not an official Chaplin film, even though it has many Chaplin-directed scenes; after he left the studio,Essanay edited it together using outtakes and newly shot footage directed by Leo White. It had already been established in court that Chaplin had no legal control over the films made during his time with Essanay and could not prevent its release. (en)
- 트리플 트러블(Triple Trouble)은 미국에서 제작된 레오 화이트 감독의 1918년 영화이다. 찰리 채플린 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Potrójne kłopoty (ang. Triple Trouble) − amerykański film niemy z 1918 roku, w reżyserii Charliego Chaplina i Leo White'a. (pl)
- 『三つ巴事件』(みつどもえじけん、原題: Triple Trouble) は、1918年公開のサイレント映画。出演はチャーリー・チャップリン、レオ・ホワイト、エドナ・パーヴァイアンス。本作は公式のチャップリン映画ではないが、チャップリンが監督したフィルムが多く使用されている。別邦題は『チャップリンの義侠』。 (ja)
- «Тройная неприятность» (англ. Triple Trouble, другое название — Charlie’s Triple Trouble) — немой короткометражный фильм, смонтированный студией «Эссеней» из фрагментов картин Чарльза Чаплина «Полиция», «Работа» и «Жизнь» (неокончена) и выпущенный 11 августа 1918 года. Отдельные сцены были досняты Лео Уайтом. (ru)
- «Потрійна неприємність» (англ. Triple Trouble; інша назва — Charlie's Triple Trouble) — американський німий короткометражний фільм Чарлі Чапліна. Фільм був змонтований студією «Ессеней» з фрагментів картин «Поліція», «Робота» і «Життя» (незакінчений) і випущений 11 серпня 1918. Окремі сцени були зняті Лео Вайтом. (uk)
- Triple Trouble (Aventuras de Charlot) es una película de cine estadounidense estrenada el 11 de agosto de 1918 con la dirección y actuación de Charles Chaplin y protagonizada por Edna Purviance y Leo White. (es)
- Charlot nei guai (Triple Trouble), conosciuto anche come I mutamenti di Charlot e Charlot e le spie, film di montaggio interpretato da Charlie Chaplin, fu proiettato la prima volta l'11 agosto 1918. Dopo le vicissitudini del film Carmen, Chaplin era ormai passato alla Mutual da due anni, quando alla Essanay pensarono di creare un nuovo film di Charlot riutilizzando spezzoni di scarto del cortometraggio Charlot ladro, oltre a due scene del lungometraggio Life, che Chaplin aveva lasciato incompiuto.Le scene addizionali furono affidate allo stesso Leo White che aveva "allungato" Carmen e che, per dare un senso al tutto, inventò la storia delle spie (di cui egli stesso interpretò il capo) che cercavano di impossessarsi della formula del nuovo esplosivo inventato dal colonnello Nutt.Il film, pi (it)
- Triple Trouble (br: Tripla encrenca / pt: Charlot é sempre Charlot) é um filme mudo estadunidense de curta-metragem de 1918, do gênero comédia, produzido por Jess Robbins para o , e que estreou em 11 de agosto. (pt)
|
| rdfs:label
|
- مشكلة ثلاثية (فيلم 1918) (ar)
- Triple Trouble (ca)
- Triple Trouble (1918) (de)
- Triple Trouble (es)
- Les Avatars de Charlot (fr)
- Triple Trouble (film 1918) (in)
- Charlot nei guai (it)
- 三つ巴事件 (ja)
- 트리플 트러블 (영화) (ko)
- Potrójne kłopoty (pl)
- Triple Trouble (pt)
- Triple Trouble (1918 film) (en)
- Тройная неприятность (ru)
- Потрійна неприємність (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_1.jpg?width=300)
_-_1.jpg){kind=link}