| dbo:abstract
|
- Thorbjörn, norw. Thorbjørn oder Torbjörn bzw. Torbjørn, ist ein männlicher Vorname, der besonders in Schweden und Norwegen verbreitet ist. (de)
- Torbjörn est un prénom masculin scandinave dérivé du vieux norrois Þórbjǫrn, formé des éléments Þórr « Thor » et bjǫrn « ours ». Ce prénom se rencontre essentiellement en Suède, ainsi qu'en Finlande, parmi la population suédophone. Sa variante dano-norvégienne est Thorbjørn. Le prénom Torbjörn est à l'origine du patronyme suédois signifiant « Fils de Torbjörn ». (fr)
- Torbjörn, Thorbjörn, Torbjørn, or Thorbjørn (given name) are modern Swedish, Norwegian and Danish forms of the Old Norse and Icelandic name Þorbjörn, meaning thunder (from the name Thor) and bear. Other variants of the name include the Danish/German form Torben and the predominantly German form Thorben. English variants include Thurburn, Thorburn, Thorbern, Thorebern, Thorber, and Thurber, which are, however, normally used as surnames. Tubby is common in the Norfolk area of England and the early whaling communities of North America. The Icelandic short form is "Tobbi"; the Swedish is "Tobbe." The supposed site of Þorbjörn's farm in Hrafnkels saga was known as "Tobbahól" by the locals. (en)
- Torbjörn è un nome proprio di persona svedese maschile. (it)
- Torbjörn eller Thorbjörn är ett gammalt nordiskt mansnamn som bl.a. förekommer på runstenar och är sammansatt av gudanamnet Tor och ordet björn. Innan det infördes i almanackan 1901 till minne av kemisten Torbern Bergman (Torbern är en dansk form av namnet), var namnet inte speciellt vanligt och förekom nästan bara i de västra delarna av Sverige. På 1950- och 1960-talen blev det ett modenamn och kom då att bli ett av de vanligare pojknamnen. Populariteten sjönk dock snabbt, och sedan 1980 är det åter ett ganska ovanligt namn.31 december 2014 fanns det totalt 23 543 personer i Sverige med namnet Torbjörn eller Thorbjörn, varav 12 620 med det som tilltalsnamn. År 2003 fick 52 pojkar namnet, varav 3 fick det som tilltalsnamn. Namnsdag: 9 mars. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Thorbjörn, norw. Thorbjørn oder Torbjörn bzw. Torbjørn, ist ein männlicher Vorname, der besonders in Schweden und Norwegen verbreitet ist. (de)
- Torbjörn est un prénom masculin scandinave dérivé du vieux norrois Þórbjǫrn, formé des éléments Þórr « Thor » et bjǫrn « ours ». Ce prénom se rencontre essentiellement en Suède, ainsi qu'en Finlande, parmi la population suédophone. Sa variante dano-norvégienne est Thorbjørn. Le prénom Torbjörn est à l'origine du patronyme suédois signifiant « Fils de Torbjörn ». (fr)
- Torbjörn è un nome proprio di persona svedese maschile. (it)
- Torbjörn, Thorbjörn, Torbjørn, or Thorbjørn (given name) are modern Swedish, Norwegian and Danish forms of the Old Norse and Icelandic name Þorbjörn, meaning thunder (from the name Thor) and bear. Other variants of the name include the Danish/German form Torben and the predominantly German form Thorben. English variants include Thurburn, Thorburn, Thorbern, Thorebern, Thorber, and Thurber, which are, however, normally used as surnames. Tubby is common in the Norfolk area of England and the early whaling communities of North America. (en)
- Torbjörn eller Thorbjörn är ett gammalt nordiskt mansnamn som bl.a. förekommer på runstenar och är sammansatt av gudanamnet Tor och ordet björn. Innan det infördes i almanackan 1901 till minne av kemisten Torbern Bergman (Torbern är en dansk form av namnet), var namnet inte speciellt vanligt och förekom nästan bara i de västra delarna av Sverige. På 1950- och 1960-talen blev det ett modenamn och kom då att bli ett av de vanligare pojknamnen. Populariteten sjönk dock snabbt, och sedan 1980 är det åter ett ganska ovanligt namn.31 december 2014 fanns det totalt 23 543 personer i Sverige med namnet Torbjörn eller Thorbjörn, varav 12 620 med det som tilltalsnamn. År 2003 fick 52 pojkar namnet, varav 3 fick det som tilltalsnamn. (sv)
|
