| dbo:abstract
|
- Tokijské muzeum fotografie (japonsky 東京都写真美術館, Tókjó-to šašin bidžucukan) je plnohodnotné muzeum umění zaměřené na fotografii. Bylo založeno tokijskou metropolitní vládou jako Tokijské metropolitní muzeum fotografie a nachází se v městské části , nedaleko stanice metra v jihozápadním Tokiu. Do roku 2014 si muzeum přezdívalo „Syabi“ (vyslovováno šabi); od roku 2016 si říká TOP Museum (Špičkové muzeum). (cs)
- El Museo Metropolitano de Fotografía de Tokio, en idioma japonés 東京都写真美術館 Tōkyō-to Shashin Bijutsukan, es un museo de fotografía situado en el barrio de Meguro, cerca de la estación de del suroeste de Tokio que tiene exposiciones permanentes de fotógrafos japoneses y extranjeros. El museo se inauguró de modo provisional en 1990 y trasladándose a su actual edificio en 1995. En ese momento fue de los primeros museos o galerías de fotografía de Japón que en vez de realizar una exposición monográfica sobre un autor abordó un trabajo temático con el concurso de varios fotógrafos. Entre los que han expuesto sus imágenes se encuentran Berenice Abbott, , Martin Parr y Hiromi Tsuchida. Dispone de una biblioteca con una colección considerable de libros dedicados a la fotografía y organiza también exposiciones de anime y videojuegos. En el libro 328 Outstanding Japanese Photographers (328 Fotógrafos japoneses excepcionales) se presenta un comentario y una pequeña reproducción de una fotografía de los más de trescientos fotógrafos representados en la colección permanente del museo. Los principales fotógrafos japoneses representados en su colección permanente incluyen , Yasuhiro Ishimoto, Shōji Ueda, , Ihei Kimura, Kineo Kuwabara, , Hiromi Tsuchida, Shōmei Tōmatsu, , Ikkō Narahara, Hiroshi Hamaya, , , Eikoh Hosoe, Kansuke Yamamoto, Daidō Moriyama, , Nobuyoshi Araki, Masahisa Fukase, , , , , , , , Yasumasa Morimura, , , , Toshio Shibata, , Hiroshi Sugimoto, , , , , y . El nombre por el que se conoce al museo es Syabi que se lee como «shabi». (es)
- Le musée métropolitain de photographie de Tokyo (東京都写真美術館, Tōkyō-to Shashin Bijutsukan) est un musée consacré à la photographie. Fondé par le Tokyo Metropolitan Government, il est situé à Meguro, à peu de distance de la gare d'Ebisu dans le Sud-Ouest de Tokyo. Le musée dispose également d'une salle de cinéma. Le musée se surnomme lui-même « syabi » (prononcé shabi). (fr)
- The Tokyo Photographic Art Museum (東京都写真美術館, Tōkyō-to Shashin Bijutsukan) is an art museum concentrating on photography. As the Tokyo Metropolitan Museum of Photography, it was founded by the Tokyo Metropolitan Government, and is in Meguro-ku, a short walk from Ebisu station in southwest Tokyo. The museum also has a movie theater. Until 2014, the museum nicknamed itself "Syabi" (pronounced shabi); since 2016, it has called itself "Top Museum". (en)
- 東京都写真美術館（とうきょうとしゃしんびじゅつかん）は、東京都目黒区三田一丁目にある、写真・映像専門の公立美術館である。指定管理者制度により、東京都歴史文化財団グループ（公益財団法人東京都歴史文化財団、鹿島建物総合管理株式会社、アサヒビール株式会社の共同事業体）が管理・運営している。 (ja)
- 도쿄 도 사진미술관(일본어: 東京都写真美術館 도쿄토샤신비쥬쓰칸[*])은 일본 도쿄도 메구로구에 있는 미술관이다. 사진과 영상에 대한 전문 미술관이다. 지하 1,2,3층으로 구분된 3개의 전시관이 있으며, 이곳에서 사과 각종 영상 작품 자료를 전시하고 있다. 1층에 있는 상영홀에는 수시로 영화를 방영하여, 4층 도서실에는 사진 잡지나 사진집을 무료로 열람할 수 있다. (ko)
- Il Museo d'arte fotografica di Tokyo (東京都写真美術館 Tōkyō-to Shashin Bijutsukan?) è un museo d'arte incentrato sulla fotografia. Fondato nel 1990 dall'amministrazione metropolitana di Tokyo, dal 1995 è situato a Meguro, a pochi passi dalla , nel sud-ovest di Tokyo nei pressi del . Il museo è dotato anche di un cinema. Il museo rimase chiuso per due anni, dal novembre 2014 al settembre 2016, per dei lavori di ristrutturazione. (it)
- Het Fotografiemuseum Tokio, voorheen het Metropolitaans Fotografiemuseum van Tokio (Japans: 東京都写真美術館; Tōkyō-to Shashin Bijutsukan), is een museum dat zich concentreert op fotografie. Het bevindt zich in Meguro, op loopafstand van Ebisu-station in het zuidwesten van Tokio. Het museum heeft tevens een bioscoop. (nl)
- 東京都寫真美術館是位於日本東京都目黑區三田的寫真美術館。1990年建立。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tokijské muzeum fotografie (japonsky 東京都写真美術館, Tókjó-to šašin bidžucukan) je plnohodnotné muzeum umění zaměřené na fotografii. Bylo založeno tokijskou metropolitní vládou jako Tokijské metropolitní muzeum fotografie a nachází se v městské části , nedaleko stanice metra v jihozápadním Tokiu. Do roku 2014 si muzeum přezdívalo „Syabi“ (vyslovováno šabi); od roku 2016 si říká TOP Museum (Špičkové muzeum). (cs)
- Le musée métropolitain de photographie de Tokyo (東京都写真美術館, Tōkyō-to Shashin Bijutsukan) est un musée consacré à la photographie. Fondé par le Tokyo Metropolitan Government, il est situé à Meguro, à peu de distance de la gare d'Ebisu dans le Sud-Ouest de Tokyo. Le musée dispose également d'une salle de cinéma. Le musée se surnomme lui-même « syabi » (prononcé shabi). (fr)
- The Tokyo Photographic Art Museum (東京都写真美術館, Tōkyō-to Shashin Bijutsukan) is an art museum concentrating on photography. As the Tokyo Metropolitan Museum of Photography, it was founded by the Tokyo Metropolitan Government, and is in Meguro-ku, a short walk from Ebisu station in southwest Tokyo. The museum also has a movie theater. Until 2014, the museum nicknamed itself "Syabi" (pronounced shabi); since 2016, it has called itself "Top Museum". (en)
- 東京都写真美術館（とうきょうとしゃしんびじゅつかん）は、東京都目黒区三田一丁目にある、写真・映像専門の公立美術館である。指定管理者制度により、東京都歴史文化財団グループ（公益財団法人東京都歴史文化財団、鹿島建物総合管理株式会社、アサヒビール株式会社の共同事業体）が管理・運営している。 (ja)
- 도쿄 도 사진미술관(일본어: 東京都写真美術館 도쿄토샤신비쥬쓰칸[*])은 일본 도쿄도 메구로구에 있는 미술관이다. 사진과 영상에 대한 전문 미술관이다. 지하 1,2,3층으로 구분된 3개의 전시관이 있으며, 이곳에서 사과 각종 영상 작품 자료를 전시하고 있다. 1층에 있는 상영홀에는 수시로 영화를 방영하여, 4층 도서실에는 사진 잡지나 사진집을 무료로 열람할 수 있다. (ko)
- Il Museo d'arte fotografica di Tokyo (東京都写真美術館 Tōkyō-to Shashin Bijutsukan?) è un museo d'arte incentrato sulla fotografia. Fondato nel 1990 dall'amministrazione metropolitana di Tokyo, dal 1995 è situato a Meguro, a pochi passi dalla , nel sud-ovest di Tokyo nei pressi del . Il museo è dotato anche di un cinema. Il museo rimase chiuso per due anni, dal novembre 2014 al settembre 2016, per dei lavori di ristrutturazione. (it)
- Het Fotografiemuseum Tokio, voorheen het Metropolitaans Fotografiemuseum van Tokio (Japans: 東京都写真美術館; Tōkyō-to Shashin Bijutsukan), is een museum dat zich concentreert op fotografie. Het bevindt zich in Meguro, op loopafstand van Ebisu-station in het zuidwesten van Tokio. Het museum heeft tevens een bioscoop. (nl)
- 東京都寫真美術館是位於日本東京都目黑區三田的寫真美術館。1990年建立。 (zh)
- El Museo Metropolitano de Fotografía de Tokio, en idioma japonés 東京都写真美術館 Tōkyō-to Shashin Bijutsukan, es un museo de fotografía situado en el barrio de Meguro, cerca de la estación de del suroeste de Tokio que tiene exposiciones permanentes de fotógrafos japoneses y extranjeros. Dispone de una biblioteca con una colección considerable de libros dedicados a la fotografía y organiza también exposiciones de anime y videojuegos. El nombre por el que se conoce al museo es Syabi que se lee como «shabi». (es)
|
