| dbo:abstract
|
- ملعب تودوروكي لألعاب القوى (بالإنجليزية: Todoroki Athletics Stadium) هو ملعب كرة قدم متعدد الأغراض يقع في كاناغاوا، اليابان، يتسع لـ 25,000 متفرج. (ar)
- Das Todoroki Athletics Stadium („Todoroki-Leichtathletikstadion“; jap. 等々力陸上競技場, Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der japanischen Stadt Kawasaki, Präfektur Kanagawa, auf der Hauptinsel Honshū. Die Spielstätte liegt im Stadtbezirk und ist die sportliche Heimat des Fußballclubs Kawasaki Frontale, der momentan in der höchsten Liga des Landes, der J1 League, spielt. Sie bietet derzeit 26.232 Plätze auf ihren Rängen. Das Stadion liegt in der Parkanlage Todoroki Ryokuchi, nahe dem Fluss Tama. Zum Sportkomplex gehören u. a. die Mehrzweckhalle , das , Fußball- und Tennisplätze, ein Schwimmbad sowie das Kawasaki Stadtmuseum. Bevor der Fußballclub Consadole Sapporo von Kawasaki nach Sapporo umzog, spielte die Mannschaft als Toshiba SC im Todoroki Athletics Stadium. In den 1990er Jahren nutzte auch die Fußballmannschaft von Verdy Kawasaki die Sportstätte. Sie wurde 2001 nach Tokio verlegt und trägt den Namen Tokyo Verdy. Im Stadion von Kawasaki wurde das Eröffnungsspiel und das Finale der American-Football-Weltmeisterschaft 2007 ausgetragen. Die Japaner gewannen die Eröffnungspartie mit 48:0 gegen Frankreich. Im Endspiel unterlagen die Gastgeber dem US-amerikanischen Team knapp mit 20:23 in der zweiten Overtime. Im Jahr darauf war die Anlage Austragungsort der japanischen Leichtathletik-Meisterschaften 2008. Seit 2011 wird das Leichtathletik-Meeting Golden Grand Prix, das zur IAAF World Challenge gehört, ausgetragen. Im Jahr 2015 erhielt das Stadion eine neue Haupttribüne. (de)
- Le stade d'athlétisme de Todoroki (en japonais : 等々力陸上競技場) est un stade de football avec piste d'athlétisme, situé à Kawasaki, dans la préfecture de Kanagawa au Japon. (fr)
- El Estadio Todoroki Kawasaki también llamado Estadio Atlético Todoroki es un estadio multiusos situado en la ciudad de Kawasaki, Prefectura de Kanagawa, en Japón. Es utilizado para la práctica de diversos deportes principalmente fútbol, rugby y atletismo. Posee una capacidad para 25 000 personas y fue hasta principios de la década de 2000 la casa del club Verdy Kawasaki (Tokyo Verdy), actualmente acoge los partidos del club Kawasaki Frontale de la J1 League. El estadio fue sede en 2007 de la Copa Mundial de Fútbol Americano. (es)
- The Kawasaki Todoroki Stadium (川崎市等々力陸上競技場, Kawasaki-shi Todoroki Rikujō Kyōgi-jō), or officially Todoroki Athletics Stadium, is a multi-purpose stadium located in Todoroki Ryokuchi in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, Japan. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Kawasaki Frontale. Until the early 2000s it also hosted major clubs in the city, such as Verdy Kawasaki (Tokyo Verdy), Toshiba (Consadole Sapporo) and NKK S.C. The stadium has also played host to multiple IAAF competitions, most recently in 2017, and will play host to the British Olympic Association's Pre-Games Training Camp in the lead up to the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games. The stadium holds 26,232 people and was built in 1962. The stadium hosted the 2007 IFAF World Championship Opening Match and Final. The closest train station is Musashi-Nakahara on the Nambu line. There are bus routes to this station and special services on game days. (en)
- Il Todoroki Athletics Stadium (川崎市等々力陸上競技場) è uno stadio situato a , Kawasaki, in Giappone. Lo stadio è stato inaugurato nel 1962. Lo stadio ospita le partite casalinghe del Kawasaki Frontale. Ha una capienza di 25 000 persone. (it)
- 도도로키 육상 경기장(일본어: 等々力陸上競技場)은 일본 가나가와현 가와사키시 나카하라구에 위치한 다목적 경기장이다. 1962년에 개장했으며 수용 인원은 25,000명이다. 주로 축구 경기장으로 사용되고 있으며 J리그 클럽 가와사키 프론탈레의 홈 구장으로 사용되고 있다. 2007년 미식축구 월드컵 개막전과 결승전이 열린 경기장이기도 하다. (ko)
- 等々力陸上競技場（とどろきりくじょうきょうぎじょう）は、神奈川県川崎市中原区の等々力緑地内にある陸上競技場。球技場としても使用される。施設は川崎市が所有し、公益財団法人川崎市公園緑地協会が指定管理者として運営管理を行っている。 日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）などのサッカー大会、日本陸上競技選手権大会などの陸上競技大会などが開催されている他、川崎市民への個人利用開放も行われている。 (ja)
- Stadion Lekkoatletyczny Todoroki (jap. 等々力陸上競技場 Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) – wielofunkcyjny stadion w mieście Kawasaki, w Japonii. Został otwarty w 1966 roku. Może pomieścić 26 000 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu Kawasaki Frontale, dawniej grali na nim również zawodnicy Verdy Kawasaki oraz NKK SC. W latach 2011 i 2012 na stadionie odbyły się zawody lekkoatletyczne Seiko Golden Grand Prix. Na obiekcie rozegrano także mecz otwarcia oraz finał . (pl)
- O Estádio Todoroki Athletics (japonês:等々力陸上競技場|Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) é um estádio de futebol situado em Kawasaki, Kanagawa, Japão. Sendo a casa do time de futebol japonês Kawasaki Frontale, da J-League. (pt)
- «Тодороки Атлетикс Стэдиум» (яп. 等々力陸上競技場) — стадион, расположенный в городе Кавасаки, префектура Канагава, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Кавасаки Фронтале». Стадион вмещает 25 000 зрителей и был построен в 1962 году. (ru)
- 川崎市等等力体育场（或称等等力田径场、等等力陆上竞技场；日语：等々力陸上競技場 Todoroki rikujoukyougijou，英語：Kawasaki Todoroki Stadium）是一個位於日本神奈川县川崎市中原區等等力绿地内的。興建於1962年，为川崎市政府所有。目前是J联赛川崎前鋒队的主場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب تودوروكي لألعاب القوى (بالإنجليزية: Todoroki Athletics Stadium) هو ملعب كرة قدم متعدد الأغراض يقع في كاناغاوا، اليابان، يتسع لـ 25,000 متفرج. (ar)
- Le stade d'athlétisme de Todoroki (en japonais : 等々力陸上競技場) est un stade de football avec piste d'athlétisme, situé à Kawasaki, dans la préfecture de Kanagawa au Japon. (fr)
- El Estadio Todoroki Kawasaki también llamado Estadio Atlético Todoroki es un estadio multiusos situado en la ciudad de Kawasaki, Prefectura de Kanagawa, en Japón. Es utilizado para la práctica de diversos deportes principalmente fútbol, rugby y atletismo. Posee una capacidad para 25 000 personas y fue hasta principios de la década de 2000 la casa del club Verdy Kawasaki (Tokyo Verdy), actualmente acoge los partidos del club Kawasaki Frontale de la J1 League. El estadio fue sede en 2007 de la Copa Mundial de Fútbol Americano. (es)
- Il Todoroki Athletics Stadium (川崎市等々力陸上競技場) è uno stadio situato a , Kawasaki, in Giappone. Lo stadio è stato inaugurato nel 1962. Lo stadio ospita le partite casalinghe del Kawasaki Frontale. Ha una capienza di 25 000 persone. (it)
- 도도로키 육상 경기장(일본어: 等々力陸上競技場)은 일본 가나가와현 가와사키시 나카하라구에 위치한 다목적 경기장이다. 1962년에 개장했으며 수용 인원은 25,000명이다. 주로 축구 경기장으로 사용되고 있으며 J리그 클럽 가와사키 프론탈레의 홈 구장으로 사용되고 있다. 2007년 미식축구 월드컵 개막전과 결승전이 열린 경기장이기도 하다. (ko)
- 等々力陸上競技場（とどろきりくじょうきょうぎじょう）は、神奈川県川崎市中原区の等々力緑地内にある陸上競技場。球技場としても使用される。施設は川崎市が所有し、公益財団法人川崎市公園緑地協会が指定管理者として運営管理を行っている。 日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）などのサッカー大会、日本陸上競技選手権大会などの陸上競技大会などが開催されている他、川崎市民への個人利用開放も行われている。 (ja)
- Stadion Lekkoatletyczny Todoroki (jap. 等々力陸上競技場 Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) – wielofunkcyjny stadion w mieście Kawasaki, w Japonii. Został otwarty w 1966 roku. Może pomieścić 26 000 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu Kawasaki Frontale, dawniej grali na nim również zawodnicy Verdy Kawasaki oraz NKK SC. W latach 2011 i 2012 na stadionie odbyły się zawody lekkoatletyczne Seiko Golden Grand Prix. Na obiekcie rozegrano także mecz otwarcia oraz finał . (pl)
- O Estádio Todoroki Athletics (japonês:等々力陸上競技場|Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) é um estádio de futebol situado em Kawasaki, Kanagawa, Japão. Sendo a casa do time de futebol japonês Kawasaki Frontale, da J-League. (pt)
- «Тодороки Атлетикс Стэдиум» (яп. 等々力陸上競技場) — стадион, расположенный в городе Кавасаки, префектура Канагава, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Кавасаки Фронтале». Стадион вмещает 25 000 зрителей и был построен в 1962 году. (ru)
- 川崎市等等力体育场（或称等等力田径场、等等力陆上竞技场；日语：等々力陸上競技場 Todoroki rikujoukyougijou，英語：Kawasaki Todoroki Stadium）是一個位於日本神奈川县川崎市中原區等等力绿地内的。興建於1962年，为川崎市政府所有。目前是J联赛川崎前鋒队的主場。 (zh)
- Das Todoroki Athletics Stadium („Todoroki-Leichtathletikstadion“; jap. 等々力陸上競技場, Todoroki Rikujō Kyōgi-jō) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der japanischen Stadt Kawasaki, Präfektur Kanagawa, auf der Hauptinsel Honshū. Die Spielstätte liegt im Stadtbezirk und ist die sportliche Heimat des Fußballclubs Kawasaki Frontale, der momentan in der höchsten Liga des Landes, der J1 League, spielt. Sie bietet derzeit 26.232 Plätze auf ihren Rängen. Im Jahr 2015 erhielt das Stadion eine neue Haupttribüne. (de)
- The Kawasaki Todoroki Stadium (川崎市等々力陸上競技場, Kawasaki-shi Todoroki Rikujō Kyōgi-jō), or officially Todoroki Athletics Stadium, is a multi-purpose stadium located in Todoroki Ryokuchi in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, Japan. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Kawasaki Frontale. Until the early 2000s it also hosted major clubs in the city, such as Verdy Kawasaki (Tokyo Verdy), Toshiba (Consadole Sapporo) and NKK S.C. The stadium has also played host to multiple IAAF competitions, most recently in 2017, and will play host to the British Olympic Association's Pre-Games Training Camp in the lead up to the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games. (en)
|
