| dbo:abstract
|
- Mým národům! je manifest vydaný rakouským císařem Františkem Josefem I. v Lázních Išlu dne 28. července 1914. Tímto manifestem vyhlásilo Rakousko-Uhersko válku Srbsku v reakci na atentát v Sarajevu, čímž vypukla první světová válka. (cs)
- An Meine Völker! vom 28. Juli 1914 war die Kriegserklärung der Regierung Österreich-Ungarns an Serbien. Sie erschien auf Deutsch in der Wiener Zeitung, Nr. 175, vom 29. Juli 1914 und war die amtliche Mitteilung an die Völker der österreichisch-ungarischen Monarchie. In seiner Proklamation verkündigte Kaiser Franz Joseph (1830–1916) am 28. Juli 1914 aus seiner Villa in Bad Ischl die Kriegserklärung an Serbien, die durch die komplexe Bündnissituation den Beginn des Ersten Weltkriegs markierte. (de)
- To my peoples! (German An Meine Völker!, Hungarian Népeimhez!, Czech Mým národům!, Slovenian Mojim narodom!, Italian Ai miei popoli!) was a manifesto signed by Franz Joseph I, Emperor of Austria-Hungary in Bad Ischl on July 28, 1914. The text announced the declaration of war on Serbia, starting World War I. German Wikisource has original text related to this article:An Meine Völker! Czech Wikisource has original text related to this article:Mým národům! Hungarian Wikisource has original text related to this article:Népeimhez! "To my people" was a typical headline of war manifestoes; it was used in the declaration of war on Prussia in 1866 and in the announcement of the Italian entry into World War I (against Austria-Hungary) in 1915. Because Austria-Hungary was a multi-ethnic empire, 'people' was made plural. After the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir to the Austro-Hungarian throne, and his wife Sophie in Sarajevo on June 28, 1914, diplomatic relations between Austria-Hungary and Serbia became strained. After weeks of discussions, government and army leaders of the Empire decided to risk war with Serbia, hoping for a short and victorious campaign. Emperor Franz Joseph signed the declaration of war in his Imperial Villa in Bad Ischl on July 28. The document was distributed all over the empire and was widely published on the morning of the next day. At this time, several European countries had already started to mobilize their armies. The text presents the aggressiveness of Serbia as the reason for the war, claiming that the Empire had tried all the ways to avoid the conflict. The document was signed by Franz Joseph and Karl von Stürgkh, minister-president of Austria. The belief of some that a peaceful solution could be still reached was quickly dashed - all political parties, including the Social Democrats, expressed their support for the war. On July 29, Belgrade was bombed for the first time. On July 31, Austria-Hungary announced a general mobilization and, on August 12, the invasion of Serbia started. Other European powers entered World War I in early August. (en)
- An meine Völker (Aan mijn volkeren) is de proclamatie van 29 juli 1914, waarmee de Oostenrijkse keizer Frans Jozef I zich tot de volkeren behorend bij de Oostenrijks-Hongaarse dubbelmonarchie richtte, nadat zijn regering daags daarvoor de oorlog aan Servië had verklaard. De tekst van de proclamatie werd door de keizer zelf, met de hand, geschreven aan zijn schrijftafel in de keizerlijke villa in Bad Ischl. De proclamatie wordt voorafgegaan door een korte brief aan minister-president Karl von Stürgkh, waarin de keizer de oorlogsverklaring aan Servië bevestigt, en de wens tot uitdrukking brengt, om zich in dit "zo noodlottige uur, te wenden tot zijn geliefde volkeren". De proclamatie werd afgedrukt in het Amtsblatt der k. k. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien en markeerde zo het begin van de Eerste Wereldoorlog. In het manifest schrijft de keizer dat, hoewel hij gehoopt had zich op zijn oude dag louter met vredewerken te kunnen bezighouden, hem en zijn regering geen andere weg openstond dan die van de oorlog. Frans Jozef schrijft dat met deze oorlog de toekomst van zijn Huis, zijn Monarchie en de aan hem ondergeschikte volkeren op het spel staat. Volgens de keizer had Oostenrijk-Hongarije, vanaf het moment dat Servië een eigen staatkundige eenheid werd, nooit iets nagelaten om de jonge natie te ondersteunen. Niettemin, stelt hij vast, hebben hijzelf zowel als zijn Rijk nooit op iets anders kunnen rekenen dan op onbegrijpelijke haat vanuit het jonge vorstendom. De keizer meent dat de dubbelmonarchie Servië - met het juli-ultimatum, dat Oostenrijk aan de Servische regering had gesteld na de moord op aartshertog Frans Ferdinand - alle kansen heeft gegeven tot een vreedzame oplossing, maar dat Servië de terechte wensen en verlangens van zijn regering allemaal heeft afgewezen. Zodoende stond de Oostenrijkse regering geen andere mogelijkheid ter beschikking dan het zwaard te trekken. Na een oproep aan de bevolking deze oorlog te steunen, en na een korte laudatio op de dapperheid van het Oostenrijks-Hongaarse leger, beveelt de keizer zijn oorlogstreven aan in de gunst van de Almachtige. Ter gelegenheid van de honderdjarige herdenking van het begin van de Eerste Wereldoorlog organiseerde de Österreichische Nationalbibliothek een tentoonstelling met de titel An meine Völker. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8424 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mým národům! je manifest vydaný rakouským císařem Františkem Josefem I. v Lázních Išlu dne 28. července 1914. Tímto manifestem vyhlásilo Rakousko-Uhersko válku Srbsku v reakci na atentát v Sarajevu, čímž vypukla první světová válka. (cs)
- An Meine Völker! vom 28. Juli 1914 war die Kriegserklärung der Regierung Österreich-Ungarns an Serbien. Sie erschien auf Deutsch in der Wiener Zeitung, Nr. 175, vom 29. Juli 1914 und war die amtliche Mitteilung an die Völker der österreichisch-ungarischen Monarchie. In seiner Proklamation verkündigte Kaiser Franz Joseph (1830–1916) am 28. Juli 1914 aus seiner Villa in Bad Ischl die Kriegserklärung an Serbien, die durch die komplexe Bündnissituation den Beginn des Ersten Weltkriegs markierte. (de)
- To my peoples! (German An Meine Völker!, Hungarian Népeimhez!, Czech Mým národům!, Slovenian Mojim narodom!, Italian Ai miei popoli!) was a manifesto signed by Franz Joseph I, Emperor of Austria-Hungary in Bad Ischl on July 28, 1914. The text announced the declaration of war on Serbia, starting World War I. German Wikisource has original text related to this article:An Meine Völker! Czech Wikisource has original text related to this article:Mým národům! Hungarian Wikisource has original text related to this article:Népeimhez! (en)
- An meine Völker (Aan mijn volkeren) is de proclamatie van 29 juli 1914, waarmee de Oostenrijkse keizer Frans Jozef I zich tot de volkeren behorend bij de Oostenrijks-Hongaarse dubbelmonarchie richtte, nadat zijn regering daags daarvoor de oorlog aan Servië had verklaard. De tekst van de proclamatie werd door de keizer zelf, met de hand, geschreven aan zijn schrijftafel in de keizerlijke villa in Bad Ischl. De proclamatie wordt voorafgegaan door een korte brief aan minister-president Karl von Stürgkh, waarin de keizer de oorlogsverklaring aan Servië bevestigt, en de wens tot uitdrukking brengt, om zich in dit "zo noodlottige uur, te wenden tot zijn geliefde volkeren". De proclamatie werd afgedrukt in het Amtsblatt der k. k. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien en markeerde zo het begin van d (nl)
|
| rdfs:label
|
- Mým národům! (cs)
- An Meine Völker! (de)
- An meine Völker (nl)
- To my peoples (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
