| dbo:abstract
|
- Tibor Varga (* 4. Juli 1921 in Győr, Ungarn; † 4. September 2003 in Grimisuat, Schweiz) war ein aus Ungarn stammender Violinist, Violinpädagoge und Dirigent. (de)
- Tibor Varga, laŭ hungarlingve kutima nomordo Varga Tibor estis hungara violonisto, dirigento, altlerneja instruisto. Tibor Varga naskiĝis la 4-an de julio 1921 en Győr (Hungario), li mortis la 4-an de septembro 2003 en Grimisuat (Svislando). (eo)
- Tibor Varga (Győr, Hungría, 4 de julio de 1921-Grimisuat, Suiza, 4 de septiembre de 2003) fue un virtuoso del violín, director de orquesta y pedagogo, proveniente de la ciudad natal de Joseph Joachim, Leopold Auer y Carl Flesch. Recibió varios reconocimientos como la Legión de Honor de Francia, la Cruz de Mérito Federal en Alemania y el Premio Nacional de Cultura en Suiza y Hungría. (es)
- Tibor Varga, né le 4 juillet 1921 à Győr en Hongrie et mort le 4 septembre 2003 à Grimisuat (canton du Valais en Suisse), est un violoniste, chef d'orchestre et pédagogue hongrois de renom mondial. (fr)
- Tibor Varga (4 July 1921 – 4 September 2003) was a Hungarian violinist, conductor, and world renowned music teacher who developed pedagogic methods for teaching string music. He was a founding member of the string department in the Detmold music conservatory. (en)
- ティボール・ヴァルガ（Tibor Varga, 1921年7月4日 ジェール - 2003年9月4日 シオン近郊）は、ハンガリー出身のヴァイオリニスト・指揮者。ハンガリー風に姓・名の順に記すとヴァルガ・ティボル（Varga Tibor）である。 (ja)
- Tibor Varga (Győr, 4 luglio 1921 – Grimisuat, 4 settembre 2003) è stato un violinista, direttore d'orchestra e pedagogo ungherese. Considerato uno dei più grandi musicisti del XX secolo, viene oggi ricordato per le sue straordinarie interpretazioni di Bach, Mozart, Beethoven, Brahms, Nielsen, Čajkovskij, Bartók, Berg, Schönberg, etc. e per aver fondato il celebre Concorso Internazionale di violino che porta il suo nome. Tibor Varga (it)
- Tibor Varga (ur. 4 lipca 1921 w Győrze, zm. 4 września 2003 w Grimisuat) – węgierski skrzypek, dyrygent i pedagog. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Tibor Varga (* 4. Juli 1921 in Győr, Ungarn; † 4. September 2003 in Grimisuat, Schweiz) war ein aus Ungarn stammender Violinist, Violinpädagoge und Dirigent. (de)
- Tibor Varga, laŭ hungarlingve kutima nomordo Varga Tibor estis hungara violonisto, dirigento, altlerneja instruisto. Tibor Varga naskiĝis la 4-an de julio 1921 en Győr (Hungario), li mortis la 4-an de septembro 2003 en Grimisuat (Svislando). (eo)
- Tibor Varga (Győr, Hungría, 4 de julio de 1921-Grimisuat, Suiza, 4 de septiembre de 2003) fue un virtuoso del violín, director de orquesta y pedagogo, proveniente de la ciudad natal de Joseph Joachim, Leopold Auer y Carl Flesch. Recibió varios reconocimientos como la Legión de Honor de Francia, la Cruz de Mérito Federal en Alemania y el Premio Nacional de Cultura en Suiza y Hungría. (es)
- Tibor Varga, né le 4 juillet 1921 à Győr en Hongrie et mort le 4 septembre 2003 à Grimisuat (canton du Valais en Suisse), est un violoniste, chef d'orchestre et pédagogue hongrois de renom mondial. (fr)
- Tibor Varga (4 July 1921 – 4 September 2003) was a Hungarian violinist, conductor, and world renowned music teacher who developed pedagogic methods for teaching string music. He was a founding member of the string department in the Detmold music conservatory. (en)
- ティボール・ヴァルガ（Tibor Varga, 1921年7月4日 ジェール - 2003年9月4日 シオン近郊）は、ハンガリー出身のヴァイオリニスト・指揮者。ハンガリー風に姓・名の順に記すとヴァルガ・ティボル（Varga Tibor）である。 (ja)
- Tibor Varga (Győr, 4 luglio 1921 – Grimisuat, 4 settembre 2003) è stato un violinista, direttore d'orchestra e pedagogo ungherese. Considerato uno dei più grandi musicisti del XX secolo, viene oggi ricordato per le sue straordinarie interpretazioni di Bach, Mozart, Beethoven, Brahms, Nielsen, Čajkovskij, Bartók, Berg, Schönberg, etc. e per aver fondato il celebre Concorso Internazionale di violino che porta il suo nome. Tibor Varga (it)
- Tibor Varga (ur. 4 lipca 1921 w Győrze, zm. 4 września 2003 w Grimisuat) – węgierski skrzypek, dyrygent i pedagog. (pl)
|
