| dbo:abstract
|
- "There's No Disgrace Like Home" és el quart episodi de la primera temporada de Els Simpsons. Va ser estrenat el 28 de gener de 1990 per la . En el capítol, Homer s'avergonyeix de la seua família després d'un catastròfic picnic amb els seus companys de feina, i decideix que els Simpson han de seguir una teràpia. El terapista intenta solucionar els seus problemes, però al final desisteix i els torna els diners. Va ser un dels primers episodis, amb uns dissenys de personatges propis de la primera etapa i amb pocs caràcters presents. Està inspirat en la comèdia de Laurel i Hardy i mostra referències culturals de pel·lícules com Ciutadà Kane o Freaks, així com de la sèrie de televisió Batman. Els crítics han assenyalat que els personatges es comporten de manera diferent a com ho farien en temporades posteriors. Va ser el primer episodi de la sèrie estatunidenca que es va emetre al Regne Unit, per la BBC. (ca)
- Taková nenormální rodinka (v anglickém originále There's No Disgrace Like Home) je 4. díl 1. řady (celkem 4.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsali Al Jean a Mike Reiss a díl režírovali a Kent Butterworth. V USA měl premiéru dne 28. ledna 1990 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 29. ledna 1993 na České televizi. V tomto díle se poprvé objevují mimo jiné Itchy a Scratchy, nebo policista Lou, který ale ještě měl žlutou kůži. (cs)
- Eine ganz normale Familie (engl. Originaltitel: There's No Disgrace Like Home) ist die vierte Folge der ersten Staffel der Serie Die Simpsons. Es ist die erste Simpsons-Folge, die in Deutschland ausgestrahlt wurde. Sie wurde 1991 im ZDF gesendet. (de)
- There's No Disgrace Like Home, llamado Una familia modelo en Hispanoamérica y Hogar, agridulce hogar en España es el cuarto episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión estadounidense Los Simpson, emitido originalmente el 28 de enero de 1990. El episodio fue escrito por Al Jean y Mike Reiss, y dirigido por y . (es)
- Craoladh an ceathrú heipeasóid, "There's No Disgrace Like Home", den chéad sraith The Simpsons ar an 28 Eanáir 1990. Scríobh agus an eipeasóid seo. D'fhéach 20.2 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Simpsonothérapie (France) ou On est pas si pires (Québec) (There's No Disgrace Like Home dans la version originale) est le 4e épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- There's No Disgrace Like Home adalah episode ke-4 musim pertama dari serial animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode ini pertama kali ditayangkan di stasiun televisi Fox di AS pada tanggal 28 Januari 1990. Di episode ini Homer Simpson merasa malu terhadap keluarganya yang ia ajak ikut tamasya kantor tempatnya bekerja. (in)
- "There's No Disgrace Like Home" is the fourth episode of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on January 28, 1990. In the episode, Homer is ashamed of his family's behavior at a catastrophic company picnic and enrolls them in therapy. The therapist, Dr. Marvin Monroe, struggles to solve their problems − culminating in a shock therapy-based showdown between the family members − before eventually giving up and refunding their money. One of the first-produced episodes of the season, it is known for showcasing early designs and different characterizations for several members of the show's cast. The episode is inspired by the comedy of Laurel and Hardy and features cultural references to films such as Citizen Kane and Freaks as well as the Batman and Twilight Zone television series. When the BBC began airing The Simpsons in November 1996, this episode was the first to be shown. (en)
- «There’s No Disgrace Like Home» (с англ. — «Нет места позорнее дома») — четвёртый эпизод первого сезона мультсериала «Симпсоны», вышедший в эфир 28 января 1990 года. Эпизод рассказывает о семейных отношениях Симпсонов, гневе и сравнении их с другими семьями. (ru)
- "There's No Disgrace Like Home" är det fjärde fullängdsavsnittet av den amerikanska tecknade komediserien The Simpsons. Avsnittet handlar om familjen Simpsons relationer, ilska och jämförelser med andra familjer. Avsnittet sändes för första gången på FOX den 28 januari 1990. (sv)
- Problemas em Casa (originalmente There's No Disgrace Like Home) é o quarto episódio da primeira temporada de Os Simpsons. Foi ao ar originalmente na FOX nos Estados Unidos em 28 de Janeiro de 1990. Esse episódio é considerado um pouco precoce por apresentar as personalidades de todos os personagens muito cedo para uma série recorrente. O episódio também é notável por apresentar uma personalidade diferente do que os personagens teriam nas próximas temporadas. Esse episódio foi inspirado na comédia Laurel and Hardy e possui várias referências culturais com os filmes Citizen Kane e Freaks e com a série de televisão Batman. (pt)
- «There’s No Disgrace Like Home» (укр. Немає місця ганебнішого, ніж дім) — четверта серія першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 28 січня 1990 року у США на телеканалі «FOX». (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14243 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "I will not burp in class" (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The family hurries on to the couch. Homer is squeezed off it and says, "D'oh!" (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Taková nenormální rodinka (v anglickém originále There's No Disgrace Like Home) je 4. díl 1. řady (celkem 4.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsali Al Jean a Mike Reiss a díl režírovali a Kent Butterworth. V USA měl premiéru dne 28. ledna 1990 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 29. ledna 1993 na České televizi. V tomto díle se poprvé objevují mimo jiné Itchy a Scratchy, nebo policista Lou, který ale ještě měl žlutou kůži. (cs)
- Eine ganz normale Familie (engl. Originaltitel: There's No Disgrace Like Home) ist die vierte Folge der ersten Staffel der Serie Die Simpsons. Es ist die erste Simpsons-Folge, die in Deutschland ausgestrahlt wurde. Sie wurde 1991 im ZDF gesendet. (de)
- There's No Disgrace Like Home, llamado Una familia modelo en Hispanoamérica y Hogar, agridulce hogar en España es el cuarto episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión estadounidense Los Simpson, emitido originalmente el 28 de enero de 1990. El episodio fue escrito por Al Jean y Mike Reiss, y dirigido por y . (es)
- Craoladh an ceathrú heipeasóid, "There's No Disgrace Like Home", den chéad sraith The Simpsons ar an 28 Eanáir 1990. Scríobh agus an eipeasóid seo. D'fhéach 20.2 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Simpsonothérapie (France) ou On est pas si pires (Québec) (There's No Disgrace Like Home dans la version originale) est le 4e épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- There's No Disgrace Like Home adalah episode ke-4 musim pertama dari serial animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode ini pertama kali ditayangkan di stasiun televisi Fox di AS pada tanggal 28 Januari 1990. Di episode ini Homer Simpson merasa malu terhadap keluarganya yang ia ajak ikut tamasya kantor tempatnya bekerja. (in)
- «There’s No Disgrace Like Home» (с англ. — «Нет места позорнее дома») — четвёртый эпизод первого сезона мультсериала «Симпсоны», вышедший в эфир 28 января 1990 года. Эпизод рассказывает о семейных отношениях Симпсонов, гневе и сравнении их с другими семьями. (ru)
- "There's No Disgrace Like Home" är det fjärde fullängdsavsnittet av den amerikanska tecknade komediserien The Simpsons. Avsnittet handlar om familjen Simpsons relationer, ilska och jämförelser med andra familjer. Avsnittet sändes för första gången på FOX den 28 januari 1990. (sv)
- Problemas em Casa (originalmente There's No Disgrace Like Home) é o quarto episódio da primeira temporada de Os Simpsons. Foi ao ar originalmente na FOX nos Estados Unidos em 28 de Janeiro de 1990. Esse episódio é considerado um pouco precoce por apresentar as personalidades de todos os personagens muito cedo para uma série recorrente. O episódio também é notável por apresentar uma personalidade diferente do que os personagens teriam nas próximas temporadas. Esse episódio foi inspirado na comédia Laurel and Hardy e possui várias referências culturais com os filmes Citizen Kane e Freaks e com a série de televisão Batman. (pt)
- «There’s No Disgrace Like Home» (укр. Немає місця ганебнішого, ніж дім) — четверта серія першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 28 січня 1990 року у США на телеканалі «FOX». (uk)
- "There's No Disgrace Like Home" és el quart episodi de la primera temporada de Els Simpsons. Va ser estrenat el 28 de gener de 1990 per la . En el capítol, Homer s'avergonyeix de la seua família després d'un catastròfic picnic amb els seus companys de feina, i decideix que els Simpson han de seguir una teràpia. El terapista intenta solucionar els seus problemes, però al final desisteix i els torna els diners. Va ser un dels primers episodis, amb uns dissenys de personatges propis de la primera etapa i amb pocs caràcters presents. Està inspirat en la comèdia de Laurel i Hardy i mostra referències culturals de pel·lícules com Ciutadà Kane o Freaks, així com de la sèrie de televisió Batman. Els crítics han assenyalat que els personatges es comporten de manera diferent a com ho farien en tempo (ca)
- "There's No Disgrace Like Home" is the fourth episode of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on January 28, 1990. In the episode, Homer is ashamed of his family's behavior at a catastrophic company picnic and enrolls them in therapy. The therapist, Dr. Marvin Monroe, struggles to solve their problems − culminating in a shock therapy-based showdown between the family members − before eventually giving up and refunding their money. (en)
|
| rdfs:label
|
- There's No Disgrace Like Home (ca)
- Taková nenormální rodinka (Simpsonovi) (cs)
- Eine ganz normale Familie (Die Simpsons) (de)
- There's No Disgrace Like Home (es)
- There's No Disgrace Like Home (ga)
- There's No Disgrace Like Home (in)
- Amara casa mia (it)
- Simpsonothérapie (fr)
- There's No Disgrace Like Home (pt)
- There's No Disgrace Like Home (en)
- Нет места позорнее дома (ru)
- There's No Disgrace Like Home (sv)
- There’s No Disgrace Like Home (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
