| dbo:abstract
|
- Thierry I o Teodoric I, nascut cap a 965, mort entre l'11 d'abril de 1026 i el 2 de gener de 1027, va ser comte de Bar i duc d'Alta Lotaríngia o Lorena.Era fill de Frederic I de Lorena, comte de Bar i duc d'Alta Lotaríngia i de Beatriu de França, germana d'Hug Capet. Va succeir al seu pare el 978 i la seva mare va assegurar la regència fins al 987. El 985, amb altres senyors lorenesos (entre altres el seu cosí germà Godofreu el Captiu, comte de Verdun), va combatre el rei Lotari I de França que assetjava Verdun, però va ser fet presoner. Va ser un partidari incondicional dels emperadors otonians i va combatre en favor d'Enric II contra els seus cosins de Luxemburg el 1011. Va ser de nou capturat el 1018 combatent a Borgonya, però va vèncer Eudes II de Blois, comte de Troyes i de Meaux. El 1019, va associar el seu fill Frederic II al govern del ducat. A la mort de l'emperador Enric II (1024), va combatre contra Conrad II, però després va canviar de bàndol i va reconèixer a l'emperador. (ca)
- Theodorik I. Lotrinský (965 – mezi 11. dubnem 1026 a 12. lednem 1027) byl od roku 978 hrabětem z Baru a vévodou Horního Lotrinska. Narodil se jako syn a následník Fridricha I. Hornolotrinského a Beatrix Francouzské, dcery Huga Velikého a Hedviky Saské, a sestry francouzského krále Huga Kapeta. V roce 985 se připojil k dalším pánům Lotrinska, včetně svého bratrance Godfreye z Verdunu, k pokusu odražení invaze francouzského krále Lothara; ve Verdunu bal však polapen. Stejně jako téměř všichni lotrinští vévodové do 13. století byl Theodorik věrný císařům říše římské. V roce 1011 se přidal k Jindřichu II. ve válce s Lucemburskem. V roce 1018 byl podruhé lapen v boji s Burgundskem, přemohl ale Oda II. z Blois, také hraběte z Meaux a Troyes. V roce 1019 se spojil s vládou se svým synem Fridrichem. Krátce se obrátil proti císaři Konrádovi, ale brzy se přidal na stranu jeho stoupenců. (cs)
- Ο Θεοδώριχος Α΄ (γερμ.: Dietrich I, 965 - μεταξύ 11 Απριλίου 1026 και 2 Ιανουαρίου 1027) από τον Οίκο του Αρντέν-Μπαρ ήταν κόμης του Μπαρ και δούκας της Άνω Λωρραίνης (978 - 1026/1027). (el)
- Dietrich I. (* um 965; † zwischen 11. April 1026 und 2. Januar 1027) war Graf von Bar und Herzog von Oberlothringen. Er war der Sohn von Friedrich I. von Bar und Oberlothringen und Beatrix von Franzien, einer Schwester Hugo Capets. Er folgte seinem Vater 978 unter der Regentschaft seiner Mutter, die bis 987 andauerte. 985 stellte er sich gemeinsam mit anderen lothringischen Baronen, darunter seinem Vetter Gottfried der Gefangene, Graf von Verdun, gegen den französischen König Lothar, als dieser Verdun belagerte, wobei er selbst in Gefangenschaft geriet. Er war ein treuer Gefolgsmann der ottonischen Kaiser. 1011 kämpfte er für Heinrich II. gegen seine Verwandten aus der Grafschaft Luxemburg. 1018 geriet er in Burgund erneut in Gefangenschaft, wo es ihm am Ende doch gelang, den Invasoren Odo II. von Blois, Graf von Meaux und Troyes, zu schlagen. 1019 beteiligte er seinen Sohn Friedrich II. an der Regierung des Herzogtums. 1024, nach dem Tod Kaiser Heinrichs II., stellte er sich gegen dessen Nachfolger Konrad II., wechselte aber dann die Seiten und anerkannte damit den neuen Herrscher. 1026 starb sein Sohn Friedrich II., so dass das Herzogtum mit Dietrichs Tod unmittelbar auf seinen Enkel Friedrich III. überging. Er heiratete um 985 Richilde, vermutlich eine Tochter von Folmar I., Graf von Lunéville und Metz; ihre Kinder waren u. a.:
* Adele (* 995), ∞ Walram I. Graf von Arlon
* Friedrich II. (* 995; † 1026), Graf von Bar und Herzog von Oberlothringen (de)
- Teodorico I (c. 965 -muerto entre 11 de abril de 1026 y 12 de enero de 1027) fue conde de Bar y duque de Alta Lotaringia de 978 hasta su muerte. Era hijo y sucesor de Federico I de Bar y de Beatriz de Francia, hija de Hugo el Grande, conde de París, y hermana del rey de Francia Hugo Capeto. Su madre fue regente del ducado hasta 987. En 985 se unió a los otros señores de Lorena, incluyendo a su primo , para tratar de repeler la invasión del Rey Lotario de Francia, pero en Verdun, fue capturado. Al igual que casi todos los duques de Lorena fue partidario incondicional de los emperadores otonianos del Sacro Imperio Romano Germánico. En 1011, ayudó al emperador Enrique II en su guerra con Luxemburgo. Fue capturado por segunda vez en 1018 en un combate con Borgoña, pero se sobrepuso a Eudes II de Blois, también , Chartres y Troyes (más adelante Champagne). En 1019, asoció a su hijo, Federico, para que gobernara con él. Se opuso brevemente al emperador Conrado II, el sucesor de Enrique, pero pronto se unió a sus seguidores. (es)
- Thierry Ier, né vers 965, mort entre le 11 avril 1026 et le 2 janvier 1027, fut un comte de Bar et duc de Haute-Lotharingie (ou de Lorraine).Il était fils de Frédéric Ier, comte de Bar et duc de Haute-Lotharingie et de Béatrice de France, sœur d’Hugues Capet. Il succède à son père en 978 et sa mère assure la régence jusqu’en 987. En 985, avec d’autres seigneurs lorrains (entre autres son cousin germain Godefroy le Captif, comte de Verdun), il combattit le roi Lothaire de France qui assiégeait Verdun, mais il fut fait prisonnier. Il fut un partisan inconditionnel des empereurs ottoniens et combattit pour Henri II contre ses cousins du Luxembourg en 1011. Il fut à nouveau capturé en 1018 en combattant en Bourgogne, mais vainquit Eudes II de Blois, comte de Troyes et de Meaux. En 1019, il associa son fils Frédéric II au gouvernement du duché. À la mort de l’empereur Henri II (1024), il combattit Conrad II, puis changea d’alliance et le reconnut empereur. (fr)
- Dietrich I (skt. 965 – di antara 11 April 1026 dan 12 Januari 1027) merupakan seorang dan dari tahun 978 sampai kematiannya. Ia adalah putra dan penerus dan , putri Hugues yang Agung, , dan saudari Raja Prancis Hugues Capet. Ibundanya adalah Wali penguasa sampai tahun 987. Pada tahun 985, ia bergabung dengan para lord Lorraine lainnya, termasuk sepupunya Godfried I dari Verdun, berupaya untuk mengusir invasi Raja Lothaire dari Prancis: namun di Verdun, ia ditangkap. Seperti hampir semua adipati Lorraine sampai Galisisasi wilayah ini pada abad ke-13, Dietrich setia kepada Kaisar Romawi Suci. Pada tahun 1011, ia membantu Heinrich II di dalam perangnya dengan Luksemburg. Ia ditangkap untuk kedua kalinya pada tahun 1018 di dalam pertempuran dengan Bourgogne, namun mengalahkan Eudes II dari Blois, juga comte Meaux, Chartres, dan Troyes (kemudian Champagne). Pada tahun 1019, ia melibatkan putranya, , di dalam pemerintahan bersamanya. Ia secara singkat menentang Kaisar Konrad II, penerus Heinrich, namun segera bergabung dengan pendukungnya. (in)
- Theodoric I (c. 965 – between 11 April 1026 and 12 January 1027) was the count of Bar and duke of Upper Lorraine from 978 to his death. He was the son and successor of Frederick I and Beatrice, daughter of Hugh the Great, count of Paris, and sister to the French king Hugh Capet. His mother was the regent until 987. In 985, he joined the other Lorrainer lords, including his cousin Godfrey the Prisoner, in trying to repel King Lothair of France's invasion: but at Verdun, he was captured. Like almost all the dukes of Lorraine until the Gallicisation of the region in the thirteenth century, Theodoric was loyal to the Holy Roman Emperors. In 1011, he aided Henry II in his war with Luxembourg. He was captured a second time in 1018 in combat with Burgundy, but overcame Odo II of Blois, also count of Meaux, Chartres, and Troyes (later Champagne). In 1019, he associated his son, Frederick, in the government with him. He briefly opposed the Emperor Conrad II, Henry's successor, but soon joined his supporters. (en)
- Diederik I van Lotharingen (rond 965 – 11 april 1027) was een zoon van hertog Frederik I van Lotharingen en van Beatrix van Frankrijk, zuster van Hugo Capet. Hij was hertog van Opper-Lotharingen en graaf van Bar van 978 tot 1027, in opvolging van zijn vader. Tot 987 was zijn moeder regentes, ondanks dat Diederik toen al minstens 20 moet zijn geweest en volgens de gewoonten van die tijd was een vorst met 16 meerderjarig en in staat om zelfstandig te regeren. Diederik zou mogelijk zijn moeder hebben laten opsluiten in een klooster teneinde eigenhandig te kunnen heersen. Feit is dat ze na 989 niet meer vermeld wordt. Andere geruchten fluisteren zelfs over pogingen haar te vergiftigen. In 985 belegerde hij Verdun dat door Franse troepen was bezet en werd daarbij gevangengenomen. Hij werd vrijgelaten maar enige tijd later zwaargewond gevangengenomen door paltsgraaf Ezzo van Lotharingen in het conflict tussen keizer Hendrik II en de Luxemburgers over Metz. Diederik werd in Ezzo's kasteel Tomburg opgesloten en moest zich voor een groot bedrag vrijkopen. Ook werd Diederik nog een keer door de Bourgondiërs gevangengenomen. Hij voerde wel een succesvolle campagne in de Champagne tegen Odo II van Blois toen die de stad Toul aanviel. In 1024 maakte Diederik op tijd de keuze voor koning Koenraad II en behield zo zijn titels. In de laatste jaren van zijn bestuur deelde hij zijn taken met zijn zoon Frederik maar die overleed al in 1026, voor Diederik. Diederik trouwde met Richildis van Metz (ca. 965 - 995). Zij kregen de volgende kinderen:
* Frederik II van Lotharingen
* Adalbero, werd in 1005 benoemd tot bisschop van Metz als opvolger van zijn oom Adalbero II van Metz. Hij stierf in 1006, kort na zijn wijding.
* Adelheid, gehuwd met Walram van Aarlen. Bekende voorouders van Richildis zijn:
* Folmar I van de Bliesgau (ca. 920 - voor 996), paltsgraaf van Metz en graaf van Lunéville, gehuwd met Bertha (ca. 940 - na 996).
* Folmar van Lunéville (ca. 900 - na 980)
* Folmar van Worms (geb. ca. 865), graaf van Worms, gehuwd met Richilde. (nl)
- ディートリヒ1世・フォン・ロートリンゲン（独：Dietrich I von Lothringen, 965年頃 - 1026年4月11日/1027年1月2日）もしくはティエリー1世・ド・ロレーヌ（仏：Thierry Ier de Lorraine）は、上ロートリンゲン公フリードリヒ1世とその妃ベアトリクス・フォン・フランツィーン（ユーグ・カペーの実姉）の息子。父が死去した978年以降、1026年または1027年まで上ロートリンゲン公およびバル伯であった。 (ja)
- Teodorico I di Lotaringia o di Lorena (o Thierry I; 965 circa – 11 aprile 1027) è stato Conte di Bar e Duca di Lotaringia dal 978 alla sua morte. (it)
- Teodoryk I (ur. ok. 965, zm. 1026/1032) – książę Górnej Lotaryngii i hrabia Bar od 978. (pl)
- Тьерри I (Дитрих I; фр. Thierry I, нем. Dietrich I; около 965—11 апреля 1026) — граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 978, сын Фридриха I, герцога Верхней Лотарингии, и Беатрисы Французской, дочери Гуго Великого, герцога Франции. (ru)
- Теодоріх (Дітріх, Тьєррі) I (нім. Dietrich I., фр. Thierry Ier; бл. 965 — 11 квітня 1026) — 2-й герцог Верхньої Лотарингії в 978—1026 роках. (uk)
- 蒂埃里一世（法語：Thierry Ier de Lorraine，約965年－1026年），上洛林公爵，腓特烈一世之子，978年至1026年在位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Θεοδώριχος Α΄ (γερμ.: Dietrich I, 965 - μεταξύ 11 Απριλίου 1026 και 2 Ιανουαρίου 1027) από τον Οίκο του Αρντέν-Μπαρ ήταν κόμης του Μπαρ και δούκας της Άνω Λωρραίνης (978 - 1026/1027). (el)
- ディートリヒ1世・フォン・ロートリンゲン（独：Dietrich I von Lothringen, 965年頃 - 1026年4月11日/1027年1月2日）もしくはティエリー1世・ド・ロレーヌ（仏：Thierry Ier de Lorraine）は、上ロートリンゲン公フリードリヒ1世とその妃ベアトリクス・フォン・フランツィーン（ユーグ・カペーの実姉）の息子。父が死去した978年以降、1026年または1027年まで上ロートリンゲン公およびバル伯であった。 (ja)
- Teodorico I di Lotaringia o di Lorena (o Thierry I; 965 circa – 11 aprile 1027) è stato Conte di Bar e Duca di Lotaringia dal 978 alla sua morte. (it)
- Teodoryk I (ur. ok. 965, zm. 1026/1032) – książę Górnej Lotaryngii i hrabia Bar od 978. (pl)
- Тьерри I (Дитрих I; фр. Thierry I, нем. Dietrich I; около 965—11 апреля 1026) — граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 978, сын Фридриха I, герцога Верхней Лотарингии, и Беатрисы Французской, дочери Гуго Великого, герцога Франции. (ru)
- Теодоріх (Дітріх, Тьєррі) I (нім. Dietrich I., фр. Thierry Ier; бл. 965 — 11 квітня 1026) — 2-й герцог Верхньої Лотарингії в 978—1026 роках. (uk)
- 蒂埃里一世（法語：Thierry Ier de Lorraine，約965年－1026年），上洛林公爵，腓特烈一世之子，978年至1026年在位。 (zh)
- Thierry I o Teodoric I, nascut cap a 965, mort entre l'11 d'abril de 1026 i el 2 de gener de 1027, va ser comte de Bar i duc d'Alta Lotaríngia o Lorena.Era fill de Frederic I de Lorena, comte de Bar i duc d'Alta Lotaríngia i de Beatriu de França, germana d'Hug Capet. Va succeir al seu pare el 978 i la seva mare va assegurar la regència fins al 987. El 985, amb altres senyors lorenesos (entre altres el seu cosí germà Godofreu el Captiu, comte de Verdun), va combatre el rei Lotari I de França que assetjava Verdun, però va ser fet presoner. (ca)
- Theodorik I. Lotrinský (965 – mezi 11. dubnem 1026 a 12. lednem 1027) byl od roku 978 hrabětem z Baru a vévodou Horního Lotrinska. Narodil se jako syn a následník Fridricha I. Hornolotrinského a Beatrix Francouzské, dcery Huga Velikého a Hedviky Saské, a sestry francouzského krále Huga Kapeta. V roce 985 se připojil k dalším pánům Lotrinska, včetně svého bratrance Godfreye z Verdunu, k pokusu odražení invaze francouzského krále Lothara; ve Verdunu bal však polapen. (cs)
- Dietrich I. (* um 965; † zwischen 11. April 1026 und 2. Januar 1027) war Graf von Bar und Herzog von Oberlothringen. Er war der Sohn von Friedrich I. von Bar und Oberlothringen und Beatrix von Franzien, einer Schwester Hugo Capets. Er folgte seinem Vater 978 unter der Regentschaft seiner Mutter, die bis 987 andauerte. 985 stellte er sich gemeinsam mit anderen lothringischen Baronen, darunter seinem Vetter Gottfried der Gefangene, Graf von Verdun, gegen den französischen König Lothar, als dieser Verdun belagerte, wobei er selbst in Gefangenschaft geriet. (de)
- Teodorico I (c. 965 -muerto entre 11 de abril de 1026 y 12 de enero de 1027) fue conde de Bar y duque de Alta Lotaringia de 978 hasta su muerte. Era hijo y sucesor de Federico I de Bar y de Beatriz de Francia, hija de Hugo el Grande, conde de París, y hermana del rey de Francia Hugo Capeto. Su madre fue regente del ducado hasta 987. En 985 se unió a los otros señores de Lorena, incluyendo a su primo , para tratar de repeler la invasión del Rey Lotario de Francia, pero en Verdun, fue capturado. (es)
- Thierry Ier, né vers 965, mort entre le 11 avril 1026 et le 2 janvier 1027, fut un comte de Bar et duc de Haute-Lotharingie (ou de Lorraine).Il était fils de Frédéric Ier, comte de Bar et duc de Haute-Lotharingie et de Béatrice de France, sœur d’Hugues Capet. Il succède à son père en 978 et sa mère assure la régence jusqu’en 987. En 985, avec d’autres seigneurs lorrains (entre autres son cousin germain Godefroy le Captif, comte de Verdun), il combattit le roi Lothaire de France qui assiégeait Verdun, mais il fut fait prisonnier. (fr)
- Dietrich I (skt. 965 – di antara 11 April 1026 dan 12 Januari 1027) merupakan seorang dan dari tahun 978 sampai kematiannya. Ia adalah putra dan penerus dan , putri Hugues yang Agung, , dan saudari Raja Prancis Hugues Capet. Ibundanya adalah Wali penguasa sampai tahun 987. Pada tahun 985, ia bergabung dengan para lord Lorraine lainnya, termasuk sepupunya Godfried I dari Verdun, berupaya untuk mengusir invasi Raja Lothaire dari Prancis: namun di Verdun, ia ditangkap. (in)
- Theodoric I (c. 965 – between 11 April 1026 and 12 January 1027) was the count of Bar and duke of Upper Lorraine from 978 to his death. He was the son and successor of Frederick I and Beatrice, daughter of Hugh the Great, count of Paris, and sister to the French king Hugh Capet. His mother was the regent until 987. In 985, he joined the other Lorrainer lords, including his cousin Godfrey the Prisoner, in trying to repel King Lothair of France's invasion: but at Verdun, he was captured. (en)
- Diederik I van Lotharingen (rond 965 – 11 april 1027) was een zoon van hertog Frederik I van Lotharingen en van Beatrix van Frankrijk, zuster van Hugo Capet. Hij was hertog van Opper-Lotharingen en graaf van Bar van 978 tot 1027, in opvolging van zijn vader. Tot 987 was zijn moeder regentes, ondanks dat Diederik toen al minstens 20 moet zijn geweest en volgens de gewoonten van die tijd was een vorst met 16 meerderjarig en in staat om zelfstandig te regeren. Diederik zou mogelijk zijn moeder hebben laten opsluiten in een klooster teneinde eigenhandig te kunnen heersen. Feit is dat ze na 989 niet meer vermeld wordt. Andere geruchten fluisteren zelfs over pogingen haar te vergiftigen. (nl)
|
