| dbo:abstract
|
- Teodor Branas, en grec medieval Θεόδωρος Βρανᾶς, de vegades anomenat Teodor Comnè Branas, va ser un general de l'Imperi Romà d'Orient sota Isaac II Àngel, i després de l'Imperi Llatí amb Balduí I. Sota el govern dels llatins se li va donar el títol de Cèsar i el 1206 es va convertir en governador i senyor d'Adrianòpolis. Se l'anomena Li Vernas pels cronistes occidentals de la Quarta Croada, inclòs Godofreu I de Villehardouin. Es va casar amb l'emperadriu Agnès de França, vídua de dos emperadors. Sota l'emperador Isaac II Àngel, Teodor Branas va lluitar amb èxits limitats. Com a comandant d'un cos de mercenaris alans, va ser l'únic general romà d'Orient que va resistir els croats germànics en un enfrontament a Prousenos, prop de Filipòpolis, el 1189. Juntament amb Joan Petralifes, Miquel Cantacuzè i altres, va participar en el cop d'estat per substituir Isaac pel seu germà Aleix III Àngel el 1195. Va lluitar contra diversos enemics sota Aleix III i va ser nomenat Dux dels temes d'Adrianòpolis i de Demòtica. Va ser cridat per l'emperador durant la defensa inicial de Constantinoble contra la Quarta Croada, el 1202 - 1203. Després de la caiguda de Constantinoble el 1204, Teodor Branas sembla que va arribar ràpidament a un acord amb el nou Imperi Llatí. En aquella època Teodor es va casar amb Agnès de França sense que es pugui precisar exactament l'any. Van tenir almenys una filla que es va casar amb Narjot de Toucy. Durant diversos anys, Teodor, i presumptament Anna, van ser d'una ajuda inestimable per l'Imperi Llatí. Teodor era un dels pocs grecs notables que els va oferir el seu suport immediat i, possiblement el 1206, va rebre el títol de Cèsar a canvi de l'ajuda. La darrera menció de Teodor Branas és del 1219 com a governador de Constantinoble. (ca)
- Theodoros Branas Komnenos (mittelgriechisch Θεόδωρος Βρανάς Κομνηνός, auch Theodosios Branas) war ein byzantinischer Adliger, der auf dem Vierten Kreuzzug für die Herrschaft über Konstantinopel von entscheidender Bedeutung war. Er wird vom Historiker Gottfried von Villehardouin li Vernas genannt. (de)
- Ο Θεόδωρος Βρανάς (άκμασε το 1200) από τον Οίκο των Βρανάδων ήταν στρατηγός των Ρωμαίων και μετά το 1204 των Λατίνων της Κωνσταντινούπολης. Οι Λατίνοι τον έκαναν καίσαρα και το 1206 κυβερνήτη της Αδριανούπολης. Ο Γοδεφρείδος Βιλλεαρδουίνος τον αποκαλεί Le Vernas στην Ιστορία του. (el)
- Teodoro Branas o Vranas (en griego: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas) fue un general bajo el Imperio bizantino y luego bajo el Imperio latino de Constantinopla. Es llamado Li Vernas por los cronistas occidentales de la Cuarta Cruzada, entre ellos Godofredo de Villehardouin. Teodoro era el hijo del general Alejo Branas y Ana Comnena Vatatzina. Nació probablemente en Adrianópolis, donde su familia tenía tierras hereditarias. En 1193, según el cronista Albéric de Trois-Fontaines, Teodoro se convirtió en el amante de la emperatriz viuda Ana (o Inés, Agnès), después de 22 años, no se casaron porque al casarse con un plebeyo hubiera perdido su dote. Ella era la hija del rey Luis VII de Francia con su tercera esposa, Adela de Champaña, y la hermana de Felipe II de Francia, que originalmente había llegado a Constantinopla para ser desposada con Alejo II Comneno, pero Alejo fue asesinado por su coemperador y regente Andrónico I Comneno en 1183. Se casó luego con Andrónico, y enviudó después de su violenta muerte en 1185. Teodoro luchó con limitado éxito bajo Isaac II Ángelo. Junto con Juan Petralifas, Miguel Cantacuceno y demás, estuvo implicado en la trama exitosa para sustituir a Isaac con su hermano Alejo III Ángelo en 1195. Luchó contra varios enemigos bajo Alejo III. Se destacó en la inicial defensa de Constantinopla contra la Cuarta Cruzada en 1202-1203. Teodoro y Ana se casaron, a instancias del emperador latino Balduino I de Constantinopla, inmediatamente después de la creación del Imperio latino en el verano de 1204. Tuvieron al menos una hija, que se casó con Narjot de Toucy. Durante varios años después de 1204 Teodoro, y Ana, fueron presumiblemente de inestimable ayuda para el imperio. Teodoro fue uno de los notables griegos que ofrecieron su apoyo inmediato, por lo que posiblemente recibió el título de César.. Se desempeñó como embajador de Enrique de Flandes, cuando los griegos de Adrianópolis y Didimóteicho deseaban romper su alianza con Kaloján de Bulgaria y buscaban la protección de sus ciudades por los latinos. Teodoro fue el Señor de Adrianópolis y (conocido por los latinos como Nápoles o Napoli). El último registro de él es en 1219, cuando, al igual que su yerno Narjot de Toucy, tuvo un breve gobierno en Constantinopla. (es)
- Théodore Branas, (en grec: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodoros Branas), est un noble grec né en 1169 à Andrinople, fils d'Alexis Branas et d', amant (depuis 1193), puis époux (été 1204) de l'impératrice douairière byzantine Anna, veuve de deux empereurs, sœur de Philippe II de France. Général de l'Empire byzantin sous Isaac II Ange, et puis de l'Empire latin de Constantinople sous Baudouin Ier, il est appelé Li Vernas par les chroniqueurs occidentaux de la quatrième croisade, dont Geoffroi de Villehardouin. Il est nommé par le podestat vénitien de Constantinople, (juillet 1206) seigneur des villes d', Andrinople et Didymoteicho en Thrace. La dernière mention de Théodore Branas date de 1219 comme gouverneur de Constantinople. (fr)
- Theodore Branas or Vranas (Greek: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas), sometimes called Theodore Komnenos Branas, was a general under the Byzantine Empire and afterwards under the Latin Empire of Constantinople. Under the Latin regime he was given the title Caesar and in 1206 he became governor and lord of Adrianople. He is called Livernas by western chroniclers of the Fourth Crusade, including Geoffroi de Villehardouin. (en)
- Teodoro Brana, in greco moderno: Θεόδωρος Βρανάς, traslitterato: Theodōros Branas (Adrianopoli, 1169 – post 1219), è stato un nobile bizantino. (it)
- Teodor Branas (gr. Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas) (zm. po 1219) – bizantyński arystokrata i wojskowy. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Theodoros Branas Komnenos (mittelgriechisch Θεόδωρος Βρανάς Κομνηνός, auch Theodosios Branas) war ein byzantinischer Adliger, der auf dem Vierten Kreuzzug für die Herrschaft über Konstantinopel von entscheidender Bedeutung war. Er wird vom Historiker Gottfried von Villehardouin li Vernas genannt. (de)
- Ο Θεόδωρος Βρανάς (άκμασε το 1200) από τον Οίκο των Βρανάδων ήταν στρατηγός των Ρωμαίων και μετά το 1204 των Λατίνων της Κωνσταντινούπολης. Οι Λατίνοι τον έκαναν καίσαρα και το 1206 κυβερνήτη της Αδριανούπολης. Ο Γοδεφρείδος Βιλλεαρδουίνος τον αποκαλεί Le Vernas στην Ιστορία του. (el)
- Theodore Branas or Vranas (Greek: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas), sometimes called Theodore Komnenos Branas, was a general under the Byzantine Empire and afterwards under the Latin Empire of Constantinople. Under the Latin regime he was given the title Caesar and in 1206 he became governor and lord of Adrianople. He is called Livernas by western chroniclers of the Fourth Crusade, including Geoffroi de Villehardouin. (en)
- Teodoro Brana, in greco moderno: Θεόδωρος Βρανάς, traslitterato: Theodōros Branas (Adrianopoli, 1169 – post 1219), è stato un nobile bizantino. (it)
- Teodor Branas (gr. Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas) (zm. po 1219) – bizantyński arystokrata i wojskowy. (pl)
- Teodor Branas, en grec medieval Θεόδωρος Βρανᾶς, de vegades anomenat Teodor Comnè Branas, va ser un general de l'Imperi Romà d'Orient sota Isaac II Àngel, i després de l'Imperi Llatí amb Balduí I. Sota el govern dels llatins se li va donar el títol de Cèsar i el 1206 es va convertir en governador i senyor d'Adrianòpolis. Se l'anomena Li Vernas pels cronistes occidentals de la Quarta Croada, inclòs Godofreu I de Villehardouin. La darrera menció de Teodor Branas és del 1219 com a governador de Constantinoble. (ca)
- Teodoro Branas o Vranas (en griego: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas) fue un general bajo el Imperio bizantino y luego bajo el Imperio latino de Constantinopla. Es llamado Li Vernas por los cronistas occidentales de la Cuarta Cruzada, entre ellos Godofredo de Villehardouin. Teodoro fue el Señor de Adrianópolis y (conocido por los latinos como Nápoles o Napoli). El último registro de él es en 1219, cuando, al igual que su yerno Narjot de Toucy, tuvo un breve gobierno en Constantinopla. (es)
- Théodore Branas, (en grec: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodoros Branas), est un noble grec né en 1169 à Andrinople, fils d'Alexis Branas et d', amant (depuis 1193), puis époux (été 1204) de l'impératrice douairière byzantine Anna, veuve de deux empereurs, sœur de Philippe II de France. Général de l'Empire byzantin sous Isaac II Ange, et puis de l'Empire latin de Constantinople sous Baudouin Ier, il est appelé Li Vernas par les chroniqueurs occidentaux de la quatrième croisade, dont Geoffroi de Villehardouin. La dernière mention de Théodore Branas date de 1219 comme gouverneur de Constantinople. (fr)
|
