dbo:abstract
|
- نهاية العالم (بالإنجليزية: The World's End) هو فيلم كوميديا وخيال علمي بريطاني 2013 من إخراج إدغار رايت وتأليف رايت وسايمون بيج ومن بطولة سايمون بيج ونيك فروست وبادي كونسيدين ومارتن فريمان وروزاموند بايك وبيرس بروسنان. الفيلم هو الثالث ضمن ثلاثية Three Flavours Cornetto trilogy، سبقه Shaun of the Dead في 2004 وHot Fuzz في 2007. الفيلم يتبع مجموعة من الأصدقاء الذين يكتشفون غزو فضائي في بلدتهم. صدر الفيلم في المملكة المتحدة في 19 يوليو/تموز 2013 وفي الولايات المتحدة في 23 أغسطس/آب 2013. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية جداً من النقاد، حيث جائت نسبة 90% من المراجعات إيجابية على موقع الطماطم الفاسدة بناءً على 183 مراجعة مع متوسط تقيم 10/7.4. على ميتاكريتيك يحمل تقييم 100/81، مبيناً «إشادة عالمية» من 41 ناقد. (ar)
- The World’s End ist eine US-amerikanisch-britisch-japanische Action-Science-Fiction-Komödie des Regisseurs Edgar Wright aus dem Jahr 2013. Die Hauptdarsteller sind Simon Pegg, Nick Frost, Paddy Considine, Martin Freeman und Eddie Marsan. Der Film ist nach Shaun of the Dead (2004) und Hot Fuzz – Zwei abgewichste Profis (2007) der dritte Teil der von den Drehbuchautoren Pegg und Wright scherzhaft genannten Blood-and-Ice-Cream-Trilogy (englisch für „Blut-und-Eiscreme-Trilogie“). (de)
- The World's End (titulada Bienvenidos al fin del mundo en España y Una noche en el fin del mundo en Hispanoamérica) es una película inglesa de 2013 dirigida por Edgar Wright. El guion fue escrito por Wright y Simon Pegg, teniendo como protagonistas a Pegg y a Nick Frost. Los tres habían trabajado juntos en la serie Spaced, así como en las películas Shaun of the Dead y Hot Fuzz, siendo The World's End la última parte de la trilogía cinematográfica. El resto del reparto está compuesto por Rosamund Pike, Paddy Considine, Martin Freeman y Eddie Marsan, entre otros. La trama gira en torno a cinco amigos de la infancia que vuelven a reunirse luego de 20 años para repetir una maratón de consumo de alcohol en su pueblo natal. Sin embargo, mientras rememoran el pasado, el grupo se da cuenta de que "la verdadera lucha es por el futuro, no solo de ellos, sino el de toda la humanidad". (es)
- The World's End (euskaraz Munduaren Amaiera) 2013ko ingeles zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma bat da. Bertan, Simon Pegg, , Paddy Considine, Martin Freeman, eta Rosamund Pike aktoreek antzeztu zuten. (2007) eta Shaun of the Dead (2004) filmeekin batera Wright eta Peggek zuzendu, idatzi eta antzeztutako Three Flavours Cornetto trilogia (Hiru Zaporedun Cornetto trilogia) osatzen dute. (eu)
- Le Dernier Pub avant la fin du monde (The World's End) est un film américano-britannico-japonais réalisé par Edgar Wright et sorti en 2013. C'est le dernier film de la trilogie Blood and Ice Cream mettant en scène le duo Simon Pegg et Nick Frost. (fr)
- The World's End is a 2013 science fiction comedy film directed by Edgar Wright from a screenplay by Wright and Simon Pegg. It is the third and final installment in the Three Flavours Cornetto trilogy, after Shaun of the Dead (2004) and Hot Fuzz (2007). It stars Pegg, Nick Frost, Paddy Considine, Martin Freeman, Eddie Marsan, Rosamund Pike, and Pierce Brosnan. In the film, five friends return to their hometown to reattempt a pub crawl they failed twenty-three years earlier, only to discover the town is in the midst of an alien invasion. The film entered initial development in 1995 after Wright wrote a screenplay titled Crawl about teenagers on a pub crawl; after deciding it was better suited as a comedic exploration of young adulthood and aging, he reworked the screenplay with Pegg in the early 2010s. The film was produced by Relativity Media, Big Talk Productions, and Working Title Films. Principal photography began on 28 September 2012 and lasted until that December, with filming locations including Elstree Studios, Letchworth Garden City, and Welwyn Garden City. The film's stunts were coordinated by members of Jackie Chan Stunt Team, and The World's End is considered a social science fiction film. The World's End premiered at Leicester Square in London on 10 July 2013, and was first theatrically released in the United Kingdom by Universal Pictures nine days later. It was later released in the United States by Focus Features on 23 August. The film received positive reviews from critics, with praise for the screenplay, performances of the cast, humour, and Wright's direction. It won Best British Film at the 19th Empire Awards, and was nominated for Best Comedy at the 19th Critics' Choice Awards. The World's End was also a commercial success, grossing $46.1 million worldwide. (en)
- 지구가 끝장 나는 날(The World's End)는 2013년에 개봉한 의 SF 코미디 영화이다. (ko)
- 『ワールズ・エンド 酔っぱらいが世界を救う!』(The World's End)は、エドガー・ライト監督、ライトとサイモン・ペッグ脚本、ペッグとニック・フロスト、パディ・コンシダイン、マーティン・フリーマン、エディ・マーサン出演によるSFコメディ映画である。スリー・フレーバー・コルネット3部作としては『ショーン・オブ・ザ・デッド』(2004年)、『ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン!-』(2007年)に続いて3作目である。 (ja)
- The World's End is een Amerikaans-Britse-Japans apocalyptische sciencefictionkomedie uit 2013, geregisseerd door Edgar Wright, geschreven door Wright en Simon Pegg, en met Pegg, Nick Frost, Martin Freeman, Paddy Considine, Eddie Marsan en Rosamund Pike in de hoofdrollen. De film volgt vijf vrienden van middelbare leeftijd, die proberen een mislukte poging uit hun jongere jaren, een epische kroegentocht in de stad waarin ze zijn opgegroeid, dit keer wel te laten slagen. Tijdens hun tocht ontdekken ze een invasie van aliens. The World's End is na Shaun of the Dead (2004) en Hot Fuzz (2007) de derde film in de Blood and Ice Cream-trilogie. (nl)
- La fine del mondo (The World's End) è un film del 2013 diretto da Edgar Wright e interpretato da Simon Pegg e Nick Frost. È il terzo ed ultimo capitolo della trilogia del Cornetto iniziata nel 2004 con L'alba dei morti dementi e proseguita nel 2007 con Hot Fuzz. (it)
- To już jest koniec (ang. The World's End) – brytyjsko-amerykańsko-japoński komediowy film science fiction z 2013 roku w reżyserii Edgara Wrighta, napisany przez Wrighta i Simona Pegga, z udziałem Pegga, Nicka Frosta, Paddy’ego Considine, Martina Freemana, Eddiego Marsana i Rosamund Pike. Film podąża za grupą przyjaciół, którzy odkrywają inwazję kosmitów podczas maratonu po pubach znajdujących się w ich rodzinnym mieście. Wright opisał film jako „społeczne science fiction” w tradycji Johna Wyndhama i Johna Christophera. Jest to trzeci i ostatni film z trylogii Cornetto, po Wysypie żywych trupów (2004) i Hot Fuzz (2007). Film został wyprodukowany przez Relativity Media, StudioCanal, Big Talk Productions i Working Title Films. Zarobił 46,1 miliona dolarów przy budżecie 20 milionów dolarów. (pl)
- «Армагедде́ц», оригинальное название — «Конец света» (англ. The World's End) — фантастическая кинокомедия с элементами триллера режиссёра Эдгара Райта, завершающий трилогию «Кровь и мороженое», каждый фильм которой был связан со вкусом и, соответственно, цветом мороженого. В данном фильме — вкус «Mint Cornetto» (Зелёный цвет). Сценарий написан Райтом и актёром Саймоном Пеггом, играющим одну из главных ролей вместе со своим другом Ником Фростом. Все трое уже ранее работали вместе в предыдущих фильмах трилогии «Зомби по имени Шон» и «Типа крутые легавые», а также в сериале «Долбанутые». Премьера в Великобритании состоялась 19 июля 2013 года. Премьера в США 23 августа 2013 года. В российский прокат фильм вышел 17 октября 2013 года с рейтингом 18+. Слоган фильма: «Good food. Fine ales. Total Annihilation». (ru)
- The World's End är en amerikansk-brittisk-japansk action-science-fiction-komedifilm från 2013. Det är den tredje delen i "Cornetto-trilogin. De andra två filmerna är Shaun of the Dead (2004) och Hot Fuzz (2007). Alla är regisserade av Edgar Wright och har Simon Pegg och Nick Frost i huvudrollerna. (sv)
- The World's End (bra: Heróis de Ressaca) é um filme nipo-britano-estadunidense de 2013, dos gêneros comédia, ação e ficção científica, dirigido por Edgar Wright, com roteiro de Simon Pegg (que interpreta o protagonista) e do próprio diretor. (pt)
- «Кінець світу» (англ. The World's End) — комедійно-фантастичний фільм спільного британсько-американсько-японського виробництва режисера та сценариста Едгара Райта, що вийшла 2013 року. У головних ролях Саймон Пегг (був також сценаристом), Нік Фрост, Розамунд Пайк. Продюсерами були Тім Беван, Ерік Фельнер і Ніра Парк. Вперше у Великій Британії фільм продемонстрували 19 липня 2013 року. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. (uk)
- 《醉後末日》(英語:The World's End)是一部2013英国-美国-日本日科幻喜劇片,導演艾德格·萊特,萊特也和西蒙·柏奇為本片編劇,並由西蒙·柏奇、尼克·佛洛斯特、派迪·康斯丁、馬丁·費里曼、艾迪·馬森和羅莎蒙·派克主演。 本片是「怪咖鐵三角」艾德格·萊特、西蒙·柏奇及尼克·佛洛斯特的「血與冰淇淋三部曲」的最後一部(另外兩部為《活人甡吃》和《終棘警探》)。 2012年9月在英国赫特福德郡开拍,同年12月22日杀青。英国和美国分别于2013年7月19日、8月23日上映。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- The World’s End ist eine US-amerikanisch-britisch-japanische Action-Science-Fiction-Komödie des Regisseurs Edgar Wright aus dem Jahr 2013. Die Hauptdarsteller sind Simon Pegg, Nick Frost, Paddy Considine, Martin Freeman und Eddie Marsan. Der Film ist nach Shaun of the Dead (2004) und Hot Fuzz – Zwei abgewichste Profis (2007) der dritte Teil der von den Drehbuchautoren Pegg und Wright scherzhaft genannten Blood-and-Ice-Cream-Trilogy (englisch für „Blut-und-Eiscreme-Trilogie“). (de)
- The World's End (euskaraz Munduaren Amaiera) 2013ko ingeles zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma bat da. Bertan, Simon Pegg, , Paddy Considine, Martin Freeman, eta Rosamund Pike aktoreek antzeztu zuten. (2007) eta Shaun of the Dead (2004) filmeekin batera Wright eta Peggek zuzendu, idatzi eta antzeztutako Three Flavours Cornetto trilogia (Hiru Zaporedun Cornetto trilogia) osatzen dute. (eu)
- Le Dernier Pub avant la fin du monde (The World's End) est un film américano-britannico-japonais réalisé par Edgar Wright et sorti en 2013. C'est le dernier film de la trilogie Blood and Ice Cream mettant en scène le duo Simon Pegg et Nick Frost. (fr)
- 지구가 끝장 나는 날(The World's End)는 2013년에 개봉한 의 SF 코미디 영화이다. (ko)
- 『ワールズ・エンド 酔っぱらいが世界を救う!』(The World's End)は、エドガー・ライト監督、ライトとサイモン・ペッグ脚本、ペッグとニック・フロスト、パディ・コンシダイン、マーティン・フリーマン、エディ・マーサン出演によるSFコメディ映画である。スリー・フレーバー・コルネット3部作としては『ショーン・オブ・ザ・デッド』(2004年)、『ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン!-』(2007年)に続いて3作目である。 (ja)
- La fine del mondo (The World's End) è un film del 2013 diretto da Edgar Wright e interpretato da Simon Pegg e Nick Frost. È il terzo ed ultimo capitolo della trilogia del Cornetto iniziata nel 2004 con L'alba dei morti dementi e proseguita nel 2007 con Hot Fuzz. (it)
- The World's End är en amerikansk-brittisk-japansk action-science-fiction-komedifilm från 2013. Det är den tredje delen i "Cornetto-trilogin. De andra två filmerna är Shaun of the Dead (2004) och Hot Fuzz (2007). Alla är regisserade av Edgar Wright och har Simon Pegg och Nick Frost i huvudrollerna. (sv)
- The World's End (bra: Heróis de Ressaca) é um filme nipo-britano-estadunidense de 2013, dos gêneros comédia, ação e ficção científica, dirigido por Edgar Wright, com roteiro de Simon Pegg (que interpreta o protagonista) e do próprio diretor. (pt)
- «Кінець світу» (англ. The World's End) — комедійно-фантастичний фільм спільного британсько-американсько-японського виробництва режисера та сценариста Едгара Райта, що вийшла 2013 року. У головних ролях Саймон Пегг (був також сценаристом), Нік Фрост, Розамунд Пайк. Продюсерами були Тім Беван, Ерік Фельнер і Ніра Парк. Вперше у Великій Британії фільм продемонстрували 19 липня 2013 року. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. (uk)
- 《醉後末日》(英語:The World's End)是一部2013英国-美国-日本日科幻喜劇片,導演艾德格·萊特,萊特也和西蒙·柏奇為本片編劇,並由西蒙·柏奇、尼克·佛洛斯特、派迪·康斯丁、馬丁·費里曼、艾迪·馬森和羅莎蒙·派克主演。 本片是「怪咖鐵三角」艾德格·萊特、西蒙·柏奇及尼克·佛洛斯特的「血與冰淇淋三部曲」的最後一部(另外兩部為《活人甡吃》和《終棘警探》)。 2012年9月在英国赫特福德郡开拍,同年12月22日杀青。英国和美国分别于2013年7月19日、8月23日上映。 (zh)
- نهاية العالم (بالإنجليزية: The World's End) هو فيلم كوميديا وخيال علمي بريطاني 2013 من إخراج إدغار رايت وتأليف رايت وسايمون بيج ومن بطولة سايمون بيج ونيك فروست وبادي كونسيدين ومارتن فريمان وروزاموند بايك وبيرس بروسنان. الفيلم هو الثالث ضمن ثلاثية Three Flavours Cornetto trilogy، سبقه Shaun of the Dead في 2004 وHot Fuzz في 2007. الفيلم يتبع مجموعة من الأصدقاء الذين يكتشفون غزو فضائي في بلدتهم. (ar)
- The World's End (titulada Bienvenidos al fin del mundo en España y Una noche en el fin del mundo en Hispanoamérica) es una película inglesa de 2013 dirigida por Edgar Wright. El guion fue escrito por Wright y Simon Pegg, teniendo como protagonistas a Pegg y a Nick Frost. Los tres habían trabajado juntos en la serie Spaced, así como en las películas Shaun of the Dead y Hot Fuzz, siendo The World's End la última parte de la trilogía cinematográfica. El resto del reparto está compuesto por Rosamund Pike, Paddy Considine, Martin Freeman y Eddie Marsan, entre otros. (es)
- The World's End is a 2013 science fiction comedy film directed by Edgar Wright from a screenplay by Wright and Simon Pegg. It is the third and final installment in the Three Flavours Cornetto trilogy, after Shaun of the Dead (2004) and Hot Fuzz (2007). It stars Pegg, Nick Frost, Paddy Considine, Martin Freeman, Eddie Marsan, Rosamund Pike, and Pierce Brosnan. In the film, five friends return to their hometown to reattempt a pub crawl they failed twenty-three years earlier, only to discover the town is in the midst of an alien invasion. (en)
- The World's End is een Amerikaans-Britse-Japans apocalyptische sciencefictionkomedie uit 2013, geregisseerd door Edgar Wright, geschreven door Wright en Simon Pegg, en met Pegg, Nick Frost, Martin Freeman, Paddy Considine, Eddie Marsan en Rosamund Pike in de hoofdrollen. De film volgt vijf vrienden van middelbare leeftijd, die proberen een mislukte poging uit hun jongere jaren, een epische kroegentocht in de stad waarin ze zijn opgegroeid, dit keer wel te laten slagen. Tijdens hun tocht ontdekken ze een invasie van aliens. (nl)
- To już jest koniec (ang. The World's End) – brytyjsko-amerykańsko-japoński komediowy film science fiction z 2013 roku w reżyserii Edgara Wrighta, napisany przez Wrighta i Simona Pegga, z udziałem Pegga, Nicka Frosta, Paddy’ego Considine, Martina Freemana, Eddiego Marsana i Rosamund Pike. Film podąża za grupą przyjaciół, którzy odkrywają inwazję kosmitów podczas maratonu po pubach znajdujących się w ich rodzinnym mieście. (pl)
- «Армагедде́ц», оригинальное название — «Конец света» (англ. The World's End) — фантастическая кинокомедия с элементами триллера режиссёра Эдгара Райта, завершающий трилогию «Кровь и мороженое», каждый фильм которой был связан со вкусом и, соответственно, цветом мороженого. В данном фильме — вкус «Mint Cornetto» (Зелёный цвет). Сценарий написан Райтом и актёром Саймоном Пеггом, играющим одну из главных ролей вместе со своим другом Ником Фростом. Все трое уже ранее работали вместе в предыдущих фильмах трилогии «Зомби по имени Шон» и «Типа крутые легавые», а также в сериале «Долбанутые». Премьера в Великобритании состоялась 19 июля 2013 года. Премьера в США 23 августа 2013 года. В российский прокат фильм вышел 17 октября 2013 года с рейтингом 18+. (ru)
|