| dbo:abstract
|
- Křížová výprava (v anglickém originále Crusade) je americký sci-fi televizní seriál, jehož autorem je J. Michael Straczynski. Premiérově byl vysílán v roce 1999. Celkově bylo natočeno 13 dílů a ještě před odvysíláním prvního z nich byl seriál během produkce první řady zrušen. Dějově navazuje na seriál Babylon 5 a z něj odvozené filmy. (cs)
- Crusade ist eine 13 Episoden umfassende US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie von J. Michael Straczynski aus dem Jahr 1999. Die Serie ist ein Ableger der Fernsehserie Babylon 5. Sie wurde vorzeitig abgesetzt. (de)
- Crusade is an American spin-off television series from J. Michael Straczynski's Babylon 5, released in 1999. It is set in 2267, five years after the events of Babylon 5, and just after the movie A Call to Arms. The Drakh have released a nanovirus plague on Earth, which will destroy all life on Earth within five years if it is not stopped. The Victory class destroyer Excalibur has been sent out to look for anything that could help the search for a cure. (en)
- Crusade es una serie de televisión spin-off de Babylon 5, creada también por J. Michael Straczynski. (es)
- 2267, ultime croisade (Crusade) est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes, créée par Joe Michael Straczynski. Elle a été diffusée du 9 juin au 1er septembre 1999 sur la chaîne TNT. En France, la série a été diffusée du 8 octobre 2000 au 18 mars 2001 sur Canal+. (fr)
- Crusade è una serie televisiva di fantascienza ideata da J. Michael Straczynski. La serie prende origine da Babylon 5 ed è considerata un vero e proprio spinoff. Le basi della trama di Crusade sono gettate nel film TV , che secondo lo stesso Straczynski non può comunque venire considerato l'episodio pilota della serie, ma una produzione a sé stante. Crusade è stato interrotto dopo la messa in onda di solo 13 episodi della prima stagione, a seguito di conflitti nati tra Straczynski e la rete televisiva americana TNT, che doveva trasmettere l'intera serie e partecipava al finanziamento delle riprese. In origine, Crusade era stata pensata come composta da cinque stagioni di 22 episodi ciascuna. (it)
- 크루세이드(Crusade)는 1999년 6월 9일부터 9월 1일까지 TNT에서 방영된 SF 드라마로, 《바빌론 5》의 스핀오프 작품이다. (ko)
- Crusade é uma s+erie de TV que é um spin-off de Babylon 5 de J. Michael Straczynski. Sua ação transcorre no ano 2267 E.C., imediatamente após os eventos mostrados no telefilme . Em "A Call To Arms", a Terra é contaminada por um vírus mutante criado pelos , o qual exterminará toda a população em cinco anos - a não ser que o capitão Matthew Gideon e a tripulação da nave "Excalibur" consigam descobrir uma cura em algum lugar do Universo. (pt)
- Crusade is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie, bedacht en ontwikkeld door J. Michael Straczynski. Het is een spin-off van de serie Babylon 5. De serie bestaat uit dertien afleveringen. Er waren meer afleveringen gepland maar de show werd vroegtijdig en abrupt geannuleerd. (nl)
- «Крестовый Поход» (англ. Crusade) — спин-офф (англ. spin-off — «дочерний» сериал, побочный продукт) научно-фантастического телевизионного сериала «Вавилон-5», созданный и спродюсированный Джозефом Майклом Стражинским. Действие сериала происходит в 2267 году, через несколько лет после событий, описанных в сериале «Вавилон-5» и сразу после событий, показанных в фильме «Вавилон-5: Призыв к оружию». Раса, называющаяся «», атакует , стремясь уничтожить её «Облаком Смерти», однако атака потерпела неудачу и единственный бывший у дракхов разрушитель планет — «Облако Смерти» — и ударный флот уничтожены объединенным флотом Межзвездного Альянса. Все, что удается дракхам — вбросить в Земную атмосферу нановирус (наподобие т. н. «серой слизи») также доставшийся им в наследство от Теней. Учёные и других рас сумели выяснить, что нановирус недоработан ввиду малых сроков модификации под биологию землян, и на его полную адаптацию под человеческий организм требуется приблизительно пять лет. К концу этого срока новый Земной корабль «», построенный незадолго до нападения, должен найти противоядие от «чумы дракхов», как окрестили угрожающий метрополии человеческой цивилизации нановирус земляне. (ru)
- Crusade är en TV-serie skapad av J. Michael Straczynski som en spinoff-serie till science fiction-serien Babylon 5. Handlingen är förlagd till år 2267, fem år efter händelserna i Babylon 5, och strax efter tv-filmen . En ras som kallas Drakh har släppt ut ett nanovirus på jorden och med det skapat en pandemi som kommer att utrota allt liv på jorden inom fem år om den inte stoppas. För detta ändamål har skeppet Excalibur sänts ut för att leta efter något som skulle kunna hjälpa sökandet efter ett botemedel. Serien lades ned efter 13 avsnitt på grund av meningsskiljaktigheter mellan TV-bolaget och seriens skapare J. Michael Straczynski. (sv)
- «Космічні хрестоносці» (англ. Crusade) — спін-офф (англ. spin-off — «дочірній» серіал, побічний продукт) науково-фантастичного телевізійного серіалу «Вавилон-5», створений і спродюсований Джозефом Майклом Стражинським. Дія серіалу відбувається в 2267 році, через кілька років після подій, описаних у серіалі «Вавилон-5» і відразу після подій, показаних у фільмі «Вавилон-5: Заклик до зброї». Раса дракхів, атакує , прагнучи знищити її «Хмарою Смерті», проте атака зазнала невдачі і єдиний наявний у дракхів руйнівник планет — «Хмара Смерті» — й ударний флот знищені об'єднаним флотом Міжзоряного Альянсу. Все, що вдається дракхам — вкинути в Земну атмосферу нановірус (зразок т. зв. «сірого слизу»), що також дістався їм у спадок від Тіней. Вчені Землі й інших рас Міжзоряного Альянсу зуміли з'ясувати, що нановірус недопрацьований, зважаючи на малі терміни модифікації під біологію землян, і на його повну адаптацію під людський організм потрібно близько п'яти років. До кінця цього терміну новий Земний корабель , побудований незадовго до нападу, повинен знайти протиотруту від «чуми дракхів», як охрестили земляни нановірус, що загрожує метрополії людської цивілізації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Křížová výprava (v anglickém originále Crusade) je americký sci-fi televizní seriál, jehož autorem je J. Michael Straczynski. Premiérově byl vysílán v roce 1999. Celkově bylo natočeno 13 dílů a ještě před odvysíláním prvního z nich byl seriál během produkce první řady zrušen. Dějově navazuje na seriál Babylon 5 a z něj odvozené filmy. (cs)
- Crusade ist eine 13 Episoden umfassende US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie von J. Michael Straczynski aus dem Jahr 1999. Die Serie ist ein Ableger der Fernsehserie Babylon 5. Sie wurde vorzeitig abgesetzt. (de)
- Crusade is an American spin-off television series from J. Michael Straczynski's Babylon 5, released in 1999. It is set in 2267, five years after the events of Babylon 5, and just after the movie A Call to Arms. The Drakh have released a nanovirus plague on Earth, which will destroy all life on Earth within five years if it is not stopped. The Victory class destroyer Excalibur has been sent out to look for anything that could help the search for a cure. (en)
- Crusade es una serie de televisión spin-off de Babylon 5, creada también por J. Michael Straczynski. (es)
- 2267, ultime croisade (Crusade) est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes, créée par Joe Michael Straczynski. Elle a été diffusée du 9 juin au 1er septembre 1999 sur la chaîne TNT. En France, la série a été diffusée du 8 octobre 2000 au 18 mars 2001 sur Canal+. (fr)
- Crusade è una serie televisiva di fantascienza ideata da J. Michael Straczynski. La serie prende origine da Babylon 5 ed è considerata un vero e proprio spinoff. Le basi della trama di Crusade sono gettate nel film TV , che secondo lo stesso Straczynski non può comunque venire considerato l'episodio pilota della serie, ma una produzione a sé stante. Crusade è stato interrotto dopo la messa in onda di solo 13 episodi della prima stagione, a seguito di conflitti nati tra Straczynski e la rete televisiva americana TNT, che doveva trasmettere l'intera serie e partecipava al finanziamento delle riprese. In origine, Crusade era stata pensata come composta da cinque stagioni di 22 episodi ciascuna. (it)
- 크루세이드(Crusade)는 1999년 6월 9일부터 9월 1일까지 TNT에서 방영된 SF 드라마로, 《바빌론 5》의 스핀오프 작품이다. (ko)
- Crusade é uma s+erie de TV que é um spin-off de Babylon 5 de J. Michael Straczynski. Sua ação transcorre no ano 2267 E.C., imediatamente após os eventos mostrados no telefilme . Em "A Call To Arms", a Terra é contaminada por um vírus mutante criado pelos , o qual exterminará toda a população em cinco anos - a não ser que o capitão Matthew Gideon e a tripulação da nave "Excalibur" consigam descobrir uma cura em algum lugar do Universo. (pt)
- Crusade is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie, bedacht en ontwikkeld door J. Michael Straczynski. Het is een spin-off van de serie Babylon 5. De serie bestaat uit dertien afleveringen. Er waren meer afleveringen gepland maar de show werd vroegtijdig en abrupt geannuleerd. (nl)
- Crusade är en TV-serie skapad av J. Michael Straczynski som en spinoff-serie till science fiction-serien Babylon 5. Handlingen är förlagd till år 2267, fem år efter händelserna i Babylon 5, och strax efter tv-filmen . En ras som kallas Drakh har släppt ut ett nanovirus på jorden och med det skapat en pandemi som kommer att utrota allt liv på jorden inom fem år om den inte stoppas. För detta ändamål har skeppet Excalibur sänts ut för att leta efter något som skulle kunna hjälpa sökandet efter ett botemedel. Serien lades ned efter 13 avsnitt på grund av meningsskiljaktigheter mellan TV-bolaget och seriens skapare J. Michael Straczynski. (sv)
- «Крестовый Поход» (англ. Crusade) — спин-офф (англ. spin-off — «дочерний» сериал, побочный продукт) научно-фантастического телевизионного сериала «Вавилон-5», созданный и спродюсированный Джозефом Майклом Стражинским. (ru)
- «Космічні хрестоносці» (англ. Crusade) — спін-офф (англ. spin-off — «дочірній» серіал, побічний продукт) науково-фантастичного телевізійного серіалу «Вавилон-5», створений і спродюсований Джозефом Майклом Стражинським. (uk)
|
