| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Die scharlachrote Blume (deutscher Aufführungstitel 1935), Das scharlachrote Siegel (deutscher Wiederaufführungstitel 1964), ist ein britischer Historien- und Abenteuerfilm aus dem Jahre 1934. Unter der Regie von Harold Young übernahm Leslie Howard die Titelrolle eines adeligen Abenteurers. (de)
- La Pimpinela Escarlata es una película de aventuras británica de 1934 dirigida por Harold Young y protagonizada por Leslie Howard, Merle Oberon, y Raymond Massey. Basada en la novela homónima de 1908 de la Baronesa Orczy, la película sigue a un aristócrata inglés que lleva una doble vida, apareciendo en público como un cursi aristócrata mientras está comprometido en un esfuerzo subterráneo para liberar nobles franceses de El Terror de Robespierre. La película estuvo producida por Alexander Korda. (es)
- The Scarlet Pimpernel adalah sebuah film petualangan Britania Raya tahun 1934 yang disutradarai oleh dan dibintangi oleh Leslie Howard, Merle Oberon, dan Raymond Massey. Berdasarkan pada sandiwara tahun 1905 karya dan Montagu Barstow dan novel petualangan klasik tahun 1908 karya Baroness Orczy, film tersebut berkisah tentang seorang aristokrat Inggris abad kedelapan belas yang memiliki hidup berganda, tampil sebagai seorang aristokrat sesambil melakukan upaya rahasia untuk membebaskan para bangsawan Prancis dari Pemerintahan Teror pimpinan Robespierre. Film tersebut diproduksi oleh Alexander Korda. (in)
- Le Mouron rouge (titre original : The Scarlet Pimpernel) est un film britannique réalisé par Harold Young, sorti en 1934. Le film est une adaptation du roman éponyme de la Baronne Orczy. (fr)
- La Primula Rossa (The Scarlet Pimpernel) è un film del 1934 diretto da Harold Young. La sceneggiatura è l'adattamento cinematografico del lavoro teatrale The Scarlet Pimpernel - firmato dalla baronessa Orczy e da - che fu presentato a Broadway nel 1910, interpretato da e Julia Neilson. La pièce a sua volta era tratta dal romanzo La primula rossa della Orczy. Il romanzo della baronessa Orczy era stato in precedenza portato sullo schermo dalla Fox Film Corporation che, nel 1917, aveva prodotto The Scarlet Pimpernel, con Dustin Farnum come protagonista. (it)
- The Scarlet Pimpernel is a 1934 British adventure film directed by Harold Young and starring Leslie Howard, Merle Oberon, and Raymond Massey. Based on the 1905 play by Baroness Orczy and Montagu Barstow and the classic 1905 adventure novel by Orczy, the film is about an eighteenth-century English aristocrat (Howard) who leads a double life, passing himself off as an effete aristocrat while engaged in a secret effort to rescue French nobles from Robespierre's Reign of Terror. The film was produced by Alexander Korda. Howard's portrayal of the title character is often considered the definitive portrayal of the role. In 1941, he played a similar role in "'Pimpernel' Smith" but this time set in pre-WWII Germany. (en)
- Den röda nejlikan (engelska: The Scarlet Pimpernel) är en brittisk äventyrsfilm från 1934 i regi av . I huvudrollerna ses Leslie Howard, Merle Oberon och Raymond Massey. Filmen är baserad på baronessan Orczy och pjäs från 1905 och den klassiska äventyrsromanen Röda nejlikan från 1908 av baronessan Orczy. Dessa handlar om en 1700-tals adelsman som lever ett dubbelliv; utåt sett som en dekadent och menlös aristokrat, men som egentligen är engagerad i en farofylld underjordisk verksamhet som ägnar sig åt att befria personer i den franska adeln från Robespierres skräckvälde. (sv)
- «Алый первоцвет» (англ. The Scarlet Pimpernel) — самая знаменитая экранизация одноимённого приключенческого романа. Поставлена в 1934 г. на английской студии Александра Корды режиссёром . Главные роли исполнили Лесли Говард (Перси Блейкни), Мерл Оберон (леди Блейкни) и Рэймонд Мэсси (гражданин Шовелен). (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9875 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- theatrical release lobby card (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Scarlet Pimpernel (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- The Scarlet Pimpernel (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die scharlachrote Blume (deutscher Aufführungstitel 1935), Das scharlachrote Siegel (deutscher Wiederaufführungstitel 1964), ist ein britischer Historien- und Abenteuerfilm aus dem Jahre 1934. Unter der Regie von Harold Young übernahm Leslie Howard die Titelrolle eines adeligen Abenteurers. (de)
- La Pimpinela Escarlata es una película de aventuras británica de 1934 dirigida por Harold Young y protagonizada por Leslie Howard, Merle Oberon, y Raymond Massey. Basada en la novela homónima de 1908 de la Baronesa Orczy, la película sigue a un aristócrata inglés que lleva una doble vida, apareciendo en público como un cursi aristócrata mientras está comprometido en un esfuerzo subterráneo para liberar nobles franceses de El Terror de Robespierre. La película estuvo producida por Alexander Korda. (es)
- The Scarlet Pimpernel adalah sebuah film petualangan Britania Raya tahun 1934 yang disutradarai oleh dan dibintangi oleh Leslie Howard, Merle Oberon, dan Raymond Massey. Berdasarkan pada sandiwara tahun 1905 karya dan Montagu Barstow dan novel petualangan klasik tahun 1908 karya Baroness Orczy, film tersebut berkisah tentang seorang aristokrat Inggris abad kedelapan belas yang memiliki hidup berganda, tampil sebagai seorang aristokrat sesambil melakukan upaya rahasia untuk membebaskan para bangsawan Prancis dari Pemerintahan Teror pimpinan Robespierre. Film tersebut diproduksi oleh Alexander Korda. (in)
- Le Mouron rouge (titre original : The Scarlet Pimpernel) est un film britannique réalisé par Harold Young, sorti en 1934. Le film est une adaptation du roman éponyme de la Baronne Orczy. (fr)
- La Primula Rossa (The Scarlet Pimpernel) è un film del 1934 diretto da Harold Young. La sceneggiatura è l'adattamento cinematografico del lavoro teatrale The Scarlet Pimpernel - firmato dalla baronessa Orczy e da - che fu presentato a Broadway nel 1910, interpretato da e Julia Neilson. La pièce a sua volta era tratta dal romanzo La primula rossa della Orczy. Il romanzo della baronessa Orczy era stato in precedenza portato sullo schermo dalla Fox Film Corporation che, nel 1917, aveva prodotto The Scarlet Pimpernel, con Dustin Farnum come protagonista. (it)
- The Scarlet Pimpernel is a 1934 British adventure film directed by Harold Young and starring Leslie Howard, Merle Oberon, and Raymond Massey. Based on the 1905 play by Baroness Orczy and Montagu Barstow and the classic 1905 adventure novel by Orczy, the film is about an eighteenth-century English aristocrat (Howard) who leads a double life, passing himself off as an effete aristocrat while engaged in a secret effort to rescue French nobles from Robespierre's Reign of Terror. The film was produced by Alexander Korda. Howard's portrayal of the title character is often considered the definitive portrayal of the role. In 1941, he played a similar role in "'Pimpernel' Smith" but this time set in pre-WWII Germany. (en)
- Den röda nejlikan (engelska: The Scarlet Pimpernel) är en brittisk äventyrsfilm från 1934 i regi av . I huvudrollerna ses Leslie Howard, Merle Oberon och Raymond Massey. Filmen är baserad på baronessan Orczy och pjäs från 1905 och den klassiska äventyrsromanen Röda nejlikan från 1908 av baronessan Orczy. Dessa handlar om en 1700-tals adelsman som lever ett dubbelliv; utåt sett som en dekadent och menlös aristokrat, men som egentligen är engagerad i en farofylld underjordisk verksamhet som ägnar sig åt att befria personer i den franska adeln från Robespierres skräckvälde. (sv)
- «Алый первоцвет» (англ. The Scarlet Pimpernel) — самая знаменитая экранизация одноимённого приключенческого романа. Поставлена в 1934 г. на английской студии Александра Корды режиссёром . Главные роли исполнили Лесли Говард (Перси Блейкни), Мерл Оберон (леди Блейкни) и Рэймонд Мэсси (гражданин Шовелен). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Die scharlachrote Blume (de)
- The Scarlet Pimpernel (película de 1934) (es)
- The Scarlet Pimpernel (film 1934) (in)
- Le Mouron rouge (film) (fr)
- La Primula Rossa (film 1934) (it)
- The Scarlet Pimpernel (1934 film) (en)
- Алый первоцвет (фильм, 1934) (ru)
- Den röda nejlikan (film, 1934) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Scarlet Pimpernel (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
