dbo:abstract
|
- Divadlo Raye Bradburyho (v anglickém originále The Ray Bradbury Theater) je televizní seriál, který představuje zfilmované povídky Raye Bradburyho. Seriál odráží pestrost Bradburyho tvorby, přičemž převažuje mysteriozní, sci-fi a hororový žánr. Jedná se o antologii, kde na sebe díly nenavazují, podobně jako žánrově blízké seriály a Krajní meze. Mnoho dílů představuje věrné ztvárnění Bradburyho povídek, část příběhů však kvůli jednotné seriálové a filmovému zpracování muselo být doplněno či upraveno.Natáčení 65 dílů probíhalo mezi lety 1985 a 1992 v kooprodukci Kanady, USA, Nového Zélandu a Francie. V Česku se seriál vysílal na přelomu 90. let na komerčních televizních stanicích. Dabing vytvořila TV Nova v roce 1994. Znělka seriálu zobrazuje příchod spisovatele Bradburyho do své pracovny. Záběry na interiér jsou doprovázeny slovy: "People ask: "Where do you get your ideas?" Well, right here. All this is my Martian landscape. Somewhere in this room is an African veldt. Just beyond perhaps is a small Illinois town where I grew up. I'm surrounded on every side by my magician's toyshop. I'll never starve here. I just look around, find what I need, and begin. I'm Ray Bradbury, and this is...""THE RAY BRADBURY THEATER""Well then, right now, what shall it be? Out of all this, what do I choose to make a story? I never know where the next one will take me. And the trip? Exactly one-half imagination, exactly one-half terror." V české zkrácené verzi:"Lidé se ptají: "Kde berete svoje nápady?" Je to tady. Tohle všechno je moje. Tady o ně nikdy nebudu mít nouzi. Jmenuji se Ray Bradbury a tohle je:"Divadlo Raye Bradburyho"" V seriálu hrálo mnoho známých herců, např. William Shatner, Peter O'Toole, Jeff Goldblum, Drew Barrymoreová, Robert Vaughn, Eugene Levy, Donald Pleasence, David Ogden Stiers, Barry Morse, Eddie Albert, David Carradine, Lucy Lawless, Louise Fletcher a John Glover. (cs)
- Bradburys Gruselkabinett (Originaltitel: The Ray Bradbury Theater) ist eine US-amerikanisch-kanadisch-britisch-französisch-neuseeländische Science-Fiction- und Fantasy-Fernsehserie. Von 1985 bis 1992 wurden in sechs Staffeln insgesamt 65 Episoden produziert, wovon die ersten sechs Folgen bei HBO, die übrigen bei USA Network ausgestrahlt wurden. Die Idee zu der Serie stammte von dem Schauspieler Larry Wilcox und seinem Produzenten Mark Massari, die beide auch Produzenten der Serie wurden, nachdem sie das Projekt 1984 Ray Bradbury vorgeschlagen hatten. Die Drehorte lagen in England, Kanada, Neuseeland und Frankreich. (de)
- The Ray Bradbury Theater is an anthology series that ran for three seasons on First Choice Superchannel in Canada and HBO in the United States from 1985 to 1986, and then on USA Network, running for four additional seasons from 1988 to 1992; episodes aired on the Global Television Network in Canada from 1991 to 1994. It was shown in reruns on the Sci Fi Channel and later on the Retro Television Network. It currently airs on Comet and can be streamed on IMDb TV, Peacock, Pluto TV and The Roku Channel. All 65 episodes were written by Ray Bradbury, based on short stories or novels he wrote, including "A Sound of Thunder", "Marionettes, Inc.", "Banshee", "The Playground", "Mars is Heaven", "Usher II", "The Jar", "The Long Rain", "The Veldt", "The Small Assassin", "The Pedestrian", "The Fruit at the Bottom of the Bowl", "Here There Be Tygers", "The Toynbee Convector", and "Sun and Shadow". Many of the episodes focused on only one of Bradbury's original works. However, Bradbury occasionally included elements from his other works. "Marionettes, Inc." featured Fantoccini, a character from "I Sing the Body Electric!". "Gotcha!" included an opening sequence taken from "The Laurel and Hardy Love Affair". Characters were renamed, and elements added to the original works to expand the story to 23–28 minutes or to better suit the television medium. Each episode would begin with a shot of Bradbury in his office, gazing over mementos of his life, which he states (in narrative) are used to spark ideas for stories. During the first season, Bradbury sometimes appeared on-screen in brief vignettes introducing the story. During the second season, Bradbury provided the opening narration with no specific embellishment concerning the episode. During the third season, a foreshortened version of the narration was used and Bradbury would add specific comments relevant to the episode presented. During the fourth and later seasons, a slightly shorter generic narration was used with no additional comments. Famous actors appearing in the series included Richard Kiley, Paul Le Mat, Eileen Brennan, James Coco, William Shatner, Peter O'Toole, Patrick Macnee, Jeff Goldblum, Drew Barrymore, Hal Linden, Michael Ironside, Robert Vaughn, Eugene Levy, Saul Rubinek, Donald Pleasence, Denholm Elliott, David Ogden Stiers, John Saxon, Harold Gould, Bruce Weitz, Barry Morse, Eddie Albert, David Carradine, Sally Kellerman, Vincent Gardenia, Robert Culp, Shawn Ashmore, Richard Benjamin, John Vernon, Elliott Gould, Tyne Daly, Lucy Lawless, Jean Stapleton, Marc Singer, Michael Hurst, Louise Fletcher, Magali Noël, John Glover, Howard Hesseman, Leslie Nielsen, Megan Follows, Shelley Duvall, and James Whitmore. (en)
- The Ray Bradbury Theater is een anthologieserie met verhalen in de genres fantasy en sciencefiction. Hiervan werden 65 afleveringen gemaakt die oorspronkelijk van 21 mei 1985 tot en met 22 februari 1986 werden uitgezonden op HBO en van 23 januari 1988 tot en met 30 oktober 1992 op USA Network. Alle afleveringen werden geschreven door Ray Bradbury, die een aanzienlijk aantal daarvan baseerde op verhalen uit zijn eigen boeken en korte verhalen. The Ray Bradbury Theater werd in 1990 genomineerd voor de Primetime Emmy Award voor beste gastrol in een dramaserie (Harold Gould in de aflevering 'To The Chicago Abyss') en in 1992 voor die voor beste bijrol in een dramaserie (Richard Kiley in de aflevering 'The Utterly Perfect Murder'). De serie kreeg twaalf andere prijzen daadwerkelijk toegekend: Gemini Awards voor beste geluid in een dramaserie en beste dramaserie op betaal-tv (allebei in 1986) en tien CableACE Awards. (nl)
- Театр Рэя Брэдбери (англ. The Ray Bradbury Theater) — онтологический сериал, который проходил в течение двух сезонов на канале HBO с 1985 по 1986 год и четырех дополнительных сезонов в сети США с 1988 по 1992 год. Позднее он был показан в повторах на канале Sci Fi, а затем в сети ретро-телевидения. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Bradburys Gruselkabinett (Originaltitel: The Ray Bradbury Theater) ist eine US-amerikanisch-kanadisch-britisch-französisch-neuseeländische Science-Fiction- und Fantasy-Fernsehserie. Von 1985 bis 1992 wurden in sechs Staffeln insgesamt 65 Episoden produziert, wovon die ersten sechs Folgen bei HBO, die übrigen bei USA Network ausgestrahlt wurden. Die Idee zu der Serie stammte von dem Schauspieler Larry Wilcox und seinem Produzenten Mark Massari, die beide auch Produzenten der Serie wurden, nachdem sie das Projekt 1984 Ray Bradbury vorgeschlagen hatten. Die Drehorte lagen in England, Kanada, Neuseeland und Frankreich. (de)
- Театр Рэя Брэдбери (англ. The Ray Bradbury Theater) — онтологический сериал, который проходил в течение двух сезонов на канале HBO с 1985 по 1986 год и четырех дополнительных сезонов в сети США с 1988 по 1992 год. Позднее он был показан в повторах на канале Sci Fi, а затем в сети ретро-телевидения. (ru)
- Divadlo Raye Bradburyho (v anglickém originále The Ray Bradbury Theater) je televizní seriál, který představuje zfilmované povídky Raye Bradburyho. Seriál odráží pestrost Bradburyho tvorby, přičemž převažuje mysteriozní, sci-fi a hororový žánr. Jedná se o antologii, kde na sebe díly nenavazují, podobně jako žánrově blízké seriály a Krajní meze. Mnoho dílů představuje věrné ztvárnění Bradburyho povídek, část příběhů však kvůli jednotné seriálové a filmovému zpracování muselo být doplněno či upraveno.Natáčení 65 dílů probíhalo mezi lety 1985 a 1992 v kooprodukci Kanady, USA, Nového Zélandu a Francie. V Česku se seriál vysílal na přelomu 90. let na komerčních televizních stanicích. Dabing vytvořila TV Nova v roce 1994. (cs)
- The Ray Bradbury Theater is an anthology series that ran for three seasons on First Choice Superchannel in Canada and HBO in the United States from 1985 to 1986, and then on USA Network, running for four additional seasons from 1988 to 1992; episodes aired on the Global Television Network in Canada from 1991 to 1994. It was shown in reruns on the Sci Fi Channel and later on the Retro Television Network. It currently airs on Comet and can be streamed on IMDb TV, Peacock, Pluto TV and The Roku Channel. (en)
- The Ray Bradbury Theater is een anthologieserie met verhalen in de genres fantasy en sciencefiction. Hiervan werden 65 afleveringen gemaakt die oorspronkelijk van 21 mei 1985 tot en met 22 februari 1986 werden uitgezonden op HBO en van 23 januari 1988 tot en met 30 oktober 1992 op USA Network. Alle afleveringen werden geschreven door Ray Bradbury, die een aanzienlijk aantal daarvan baseerde op verhalen uit zijn eigen boeken en korte verhalen. (nl)
|