| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Shizukanaru Kettō (静かなる決闘, Duel silenciós) és una pel·lícula japonesa de l'any 1949 dirigida per Akira Kurosawa. Fou la segona col·laboració de Kurosawa amb l'actor Toshirō Mifune. (ca)
- Das stumme Duell (jap. 静かなる決闘, Shizukanaru Kettō) ist ein im Jahr 1949 von produziertes Schwarzweiß-Filmdrama nach dem Stück von . Regie führte Akira Kurosawa. (de)
- Η Σιωπηλή μονομαχία (ιαπωνικά: 静かなる決闘, προφέρεται: σιζουκανάρου κέτο) είναι ασπρόμαυρη δραματική ταινία ιαπωνικής παραγωγής του 1949, σε σκηνοθεσία του Ακίρα Κουροσάβα. (el)
- Kvieta duelo (静かなる決闘 Shizukanaru Kettō?) estas japana filmo de 1949 reĝisorita de Akira Kurosawa. (eo)
- Duelo silencioso (japonés: 静かなる決闘: Shizukanaru Ketto; inglés: The Quiet Duel) es una película japonesa de 1949 dirigida por Akira Kurosawa. Cinta de género dramático narra la historia de un médico que involuntariamente contrae la sífilis y las consecuencias que supone para su vida. (es)
- Le Duel silencieux (静かなる決闘, Shizukanaru kettō) est un film japonais réalisé par Akira Kurosawa, sorti en 1949. (fr)
- The Quiet Duel (静かなる決闘, Shizukanaru Kettō) is a 1949 Japanese film directed by Akira Kurosawa. (en)
- 조용한 결투(靜かなる決鬪, The Quiet Duel)는 일본에서 제작된 구로사와 아키라 감독의 1949년 드라마 영화이다. 미후네 도시로 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『静かなる決闘』（しずかなるけっとう）は、1949年（昭和24年）3月13日公開の日本映画である。大映製作・配給。監督は黒澤明、主演は三船敏郎。モノクロ、スタンダード、95分、検閲認証番号:10202。 原作は菊田一夫の戯曲『堕胎医』で、梅毒に感染した青年医師の苦悩を描いたヒューマンドラマ。東宝争議の影響で東宝を脱退した黒澤が、初めて他社で製作した作品である。第23回キネマ旬報ベスト・テン第8位。 (ja)
- Shizukanaru kettō (Japans: 静かなる決闘, "De stille tweekamp") is een Japanse film uit 1949 van Akira Kurosawa. Het is de tweede van zestien films waarin Kurosawa samenwerkt met acteur Toshiro Mifune, en zijn enige film gebaseerd op een toneelstuk. (nl)
- Pojedynek w ciszy (jap. 静かなる決闘 Shizukanaru kettō) – dramat produkcji japońskiej z 1949 roku, w reżyserii Akiry Kurosawy. (pl)
- Il duello silenzioso (静かなる決闘 Shizukanaru kettō?) è un film del 1949 diretto da Akira Kurosawa. (it)
- Shizukanaru ketto (em japonês: 静かなる決闘; Brasil: Duelo Silencioso) é um filme dramático japonês de 1949, dirigido por Akira Kurosawa com roteiro do próprio Kurosawa e de baseado em peça teatral de . (pt)
- «Тихий поединок» (яп. 静かなる決闘 сидзуканару кэтто, Shizukanaru Ketto) , также известен как «Тихая дуэль», «Молчаливый поединок», «Тайная дуэль» — японский художественный фильм Акиры Куросавы, вышедший в прокат в 1949 году. Главную роль исполняет Тосиро Мифунэ. Он играет военного хирурга, который заразился сифилисом при операции раненого сифилитика, считает невозможным излечиться от своей болезни и принимает решение навеки расстаться с любимой невестой. (ru)
- 《靜靜的決鬥》（日语：静かなる決闘）乃日本知名導演黑澤明在1949年執導的電影，是一部與梅毒有關的醫學題材電影。 (zh)
- «Тихий двобій» (яп. 静かなる決闘 сідзуканару кетто, Shizukanaru Ketto) , також відомий як «Тиха дуель», «Мовчазний поєдинок», «Таємна дуель» — японський чорно-білий фільм-драма 1949 року, поставлений режисером Акірою Куросавою за п'єсою з Тосіро Міфуне, який грає роль військового хірурга, який заразившись сифілісом під час операції пораненого сифілітика, вважає за неможливе вилікуватися від своєї хвороби та приймає рішення навіки розлучитися з коханою нареченою. (uk)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4782 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- The Abortion Doctor (en)
- by Kazuo Kikuta (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Film Art Association (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Shizukanaru Kettō (静かなる決闘, Duel silenciós) és una pel·lícula japonesa de l'any 1949 dirigida per Akira Kurosawa. Fou la segona col·laboració de Kurosawa amb l'actor Toshirō Mifune. (ca)
- Das stumme Duell (jap. 静かなる決闘, Shizukanaru Kettō) ist ein im Jahr 1949 von produziertes Schwarzweiß-Filmdrama nach dem Stück von . Regie führte Akira Kurosawa. (de)
- Η Σιωπηλή μονομαχία (ιαπωνικά: 静かなる決闘, προφέρεται: σιζουκανάρου κέτο) είναι ασπρόμαυρη δραματική ταινία ιαπωνικής παραγωγής του 1949, σε σκηνοθεσία του Ακίρα Κουροσάβα. (el)
- Kvieta duelo (静かなる決闘 Shizukanaru Kettō?) estas japana filmo de 1949 reĝisorita de Akira Kurosawa. (eo)
- Duelo silencioso (japonés: 静かなる決闘: Shizukanaru Ketto; inglés: The Quiet Duel) es una película japonesa de 1949 dirigida por Akira Kurosawa. Cinta de género dramático narra la historia de un médico que involuntariamente contrae la sífilis y las consecuencias que supone para su vida. (es)
- Le Duel silencieux (静かなる決闘, Shizukanaru kettō) est un film japonais réalisé par Akira Kurosawa, sorti en 1949. (fr)
- The Quiet Duel (静かなる決闘, Shizukanaru Kettō) is a 1949 Japanese film directed by Akira Kurosawa. (en)
- 조용한 결투(靜かなる決鬪, The Quiet Duel)는 일본에서 제작된 구로사와 아키라 감독의 1949년 드라마 영화이다. 미후네 도시로 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『静かなる決闘』（しずかなるけっとう）は、1949年（昭和24年）3月13日公開の日本映画である。大映製作・配給。監督は黒澤明、主演は三船敏郎。モノクロ、スタンダード、95分、検閲認証番号:10202。 原作は菊田一夫の戯曲『堕胎医』で、梅毒に感染した青年医師の苦悩を描いたヒューマンドラマ。東宝争議の影響で東宝を脱退した黒澤が、初めて他社で製作した作品である。第23回キネマ旬報ベスト・テン第8位。 (ja)
- Shizukanaru kettō (Japans: 静かなる決闘, "De stille tweekamp") is een Japanse film uit 1949 van Akira Kurosawa. Het is de tweede van zestien films waarin Kurosawa samenwerkt met acteur Toshiro Mifune, en zijn enige film gebaseerd op een toneelstuk. (nl)
- Pojedynek w ciszy (jap. 静かなる決闘 Shizukanaru kettō) – dramat produkcji japońskiej z 1949 roku, w reżyserii Akiry Kurosawy. (pl)
- Il duello silenzioso (静かなる決闘 Shizukanaru kettō?) è un film del 1949 diretto da Akira Kurosawa. (it)
- Shizukanaru ketto (em japonês: 静かなる決闘; Brasil: Duelo Silencioso) é um filme dramático japonês de 1949, dirigido por Akira Kurosawa com roteiro do próprio Kurosawa e de baseado em peça teatral de . (pt)
- «Тихий поединок» (яп. 静かなる決闘 сидзуканару кэтто, Shizukanaru Ketto) , также известен как «Тихая дуэль», «Молчаливый поединок», «Тайная дуэль» — японский художественный фильм Акиры Куросавы, вышедший в прокат в 1949 году. Главную роль исполняет Тосиро Мифунэ. Он играет военного хирурга, который заразился сифилисом при операции раненого сифилитика, считает невозможным излечиться от своей болезни и принимает решение навеки расстаться с любимой невестой. (ru)
- 《靜靜的決鬥》（日语：静かなる決闘）乃日本知名導演黑澤明在1949年執導的電影，是一部與梅毒有關的醫學題材電影。 (zh)
- «Тихий двобій» (яп. 静かなる決闘 сідзуканару кетто, Shizukanaru Ketto) , також відомий як «Тиха дуель», «Мовчазний поєдинок», «Таємна дуель» — японський чорно-білий фільм-драма 1949 року, поставлений режисером Акірою Куросавою за п'єсою з Тосіро Міфуне, який грає роль військового хірурга, який заразившись сифілісом під час операції пораненого сифілітика, вважає за неможливе вилікуватися від своєї хвороби та приймає рішення навіки розлучитися з коханою нареченою. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Shizukanaru Kettō (ca)
- Das stumme Duell (de)
- Σιωπηλή μονομαχία (el)
- Kvieta duelo (eo)
- Duelo silencioso (es)
- Le Duel silencieux (fr)
- Il duello silenzioso (it)
- 静かなる決闘 (ja)
- 조용한 결투 (ko)
- Shizukanaru kettō (nl)
- Pojedynek w ciszy (pl)
- The Quiet Duel (en)
- Shizukanaru ketto (pt)
- Тихий поединок (ru)
- Тихий двобій (фільм) (uk)
- 靜靜的決鬥 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
