| dbo:abstract
|
- Der Buchhändler von Archangelsk (französisch: Le petit homme d’Arkhangelsk) ist ein Roman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Der Roman entstand vom 21. bis 29. April 1956 in Cannes und wurde im August und September desselben Jahres in der französischen Monatszeitschrift Preuves vorabveröffentlicht. Im Oktober 1956 erschien die Buchausgabe beim Pariser Verlag Presses de la Cité. Die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau veröffentlichte 1963 Kiepenheuer & Witsch unter dem Titel Der kleine Mann von Archangelsk. Im Jahr 1978 brachte der Diogenes Verlag eine Neuübersetzung von Alfred Kuoni heraus. Mit der Ausgabe des Jahres 2013 veränderte der Verlag den Titel zu Der Buchhändler von Archangelsk. Jonas Milk, der Buchhändler einer kleinen französischen Ortschaft, ist ein russischstämmiger Jude aus Archangelsk. Doch seine Heimat waren sein ganzes Leben hindurch die wenigen Häuser um den örtlichen Marktplatz. Als eines Tages seine Frau spurlos verschwindet, fühlt er den aufkeimenden Argwohn seiner Nachbarn, zu denen er sich am Vortag noch uneingeschränkt zugehörig fühlte. Aus Furcht und Scham verstrickt er sich in immer weitere Lügen. (de)
- Le Petit Homme d'Arkhangelsk est un roman policier de Georges Simenon, publié en 1956 aux Presses de la Cité. Simenon écrit ce roman dans la résidence Golden Gate à Cannes (Alpes-Maritimes), en avril 1956. (fr)
- The Little Man from Archangel, (original title Le Petit Homme d'Arkhangelsk), first published in English by Hamish Hamilton in 1957, is a novel by Georges Simenon. It tells the story of Jonas Milk, a man whose Russian-Jewish parents, refugees from Archangel, brought him up in a little French town where he owns a bookshop. One day his promiscuous wife disappears, not for the first time, but this time she has taken his valuable stamp collection. As she fails to reappear, and first his neighbours and then the police become suspicious, his grip on his own life weakens. (en)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 159 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4277 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:country
| |
| dbp:englishPubDate
| |
| dbp:followedBy
|
- Maigret Has Scruples (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- The Little Man from Archangel (en)
|
| dbp:pages
| |
| dbp:precededBy
|
- The Rules of the Game (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:titleOrig
|
- Le Petit Homme d'Arkhangelsk (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Petit Homme d'Arkhangelsk est un roman policier de Georges Simenon, publié en 1956 aux Presses de la Cité. Simenon écrit ce roman dans la résidence Golden Gate à Cannes (Alpes-Maritimes), en avril 1956. (fr)
- The Little Man from Archangel, (original title Le Petit Homme d'Arkhangelsk), first published in English by Hamish Hamilton in 1957, is a novel by Georges Simenon. It tells the story of Jonas Milk, a man whose Russian-Jewish parents, refugees from Archangel, brought him up in a little French town where he owns a bookshop. One day his promiscuous wife disappears, not for the first time, but this time she has taken his valuable stamp collection. As she fails to reappear, and first his neighbours and then the police become suspicious, his grip on his own life weakens. (en)
- Der Buchhändler von Archangelsk (französisch: Le petit homme d’Arkhangelsk) ist ein Roman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Der Roman entstand vom 21. bis 29. April 1956 in Cannes und wurde im August und September desselben Jahres in der französischen Monatszeitschrift Preuves vorabveröffentlicht. Im Oktober 1956 erschien die Buchausgabe beim Pariser Verlag Presses de la Cité. Die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau veröffentlichte 1963 Kiepenheuer & Witsch unter dem Titel Der kleine Mann von Archangelsk. Im Jahr 1978 brachte der Diogenes Verlag eine Neuübersetzung von Alfred Kuoni heraus. Mit der Ausgabe des Jahres 2013 veränderte der Verlag den Titel zu Der Buchhändler von Archangelsk. (de)
|
| rdfs:label
|
- Der Buchhändler von Archangelsk (de)
- Le Petit Homme d'Arkhangelsk (fr)
- The Little Man from Archangel (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Little Man from Archangel (en)
- Le Petit Homme d'Arkhangelsk (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
