dbo:abstract
|
- "Book of Love" (also titled "(Who Wrote) The Book of Love") is a rock and roll / doo-wop song, originally by The Monotones. It was written by three members of the group, Warren Davis, George Malone and Charles Patrick. Lead singer Charles Patrick heard a Pepsodent toothpaste commercial with the line "you'll wonder where the yellow went"/ "when you brush your teeth with Pepsodent", which inspired him to come up with, "I wonder, wonder, wonder who, who wrote the book of love". He worked it up into a song with Davis and Malone. The "boom" part of the song was a result of a kid kicking a ball against the garage while they were rehearsing. It sounded good, so they added it to the song. In September 1957, the Monotones recorded "The Book of Love"; it was released on the Mascot label in December that year. The small record company could not cope with its popularity, and it was reissued on Chess Records' subsidiary Argo label in February 1958. On the Billboard charts, "The Book of Love" peaked at No. 5 on the pop chart and No. 3 on the R&B chart. Outside the US, the song reached No. 5 in Australia. (en)
- The Book of Love é uma canção lançada pela banda americana de rock and roll The Monotones; foi escrita pelos três membros do grupo e chegou ao 5º lugar da Billboard 200. (pt)
- The Book of Love (с англ. — «Книга любви»; иногда встречается вариант «(Who Wrote) The Book of Love») — композиция американского вокального секстета The Monotones, сочетающая в себе элементы рок-н-ролла и ду-вопа. Была сочинена тремя членами группы: Уорреном Дэвисом, Джорджем Мелоуном и Чарльзом Патриком. Идея песни возникла у солиста группы, Чарльза Патрика, после того как он услышал по радио рекламу зубной пасты Pepsodent, в которой звучал отрывок «wonder where the yellow went» — он вдохновил Патрика на создание строчки «I wonder, wonder, wonder who, who wrote the book of love», которую он, вместе с Дэвисом и Мелоуном, доработал до полноценной песни. Перкуссия мелодии была вдохновлена звуками бьющего мячом по гаражу ребёнка, во время репетиции музыкантов. В сентябре 1957 года The Monotones записали «The Book of Love» в студии, она была выпущена на местном лейбле Mascot в декабре того же года. Небольшая звукозаписывающая компания не смогла справиться большой популярностью сингла, и в феврале 1958 года он был переиздан на дочернем лейбле фирмы Chess Records — Argo. Композиция добралась до 5-й строчки в американском поп-чарте Billboard Hot 100 и заняла 3-е место в ритм-энд-блюзовом хит-параде. Помимо этого, композиция отметилась на 5-й позиции австралийского синглового чарта. (ru)
|