dbo:abstract
|
- عصر البرونز هو للنحات الفرنسي أوغوست رودان. (ar)
- L'edat de bronze (en francès L'Age d'airain) és una estàtua de bronze de 178 cm d'alt, 59 cm d'ample, i 61 cm de profunditat, realitzada per l'artista Auguste Rodin (1840-1917) en 1877, utilitzant com a model a un jove soldat, Auguste Neyt. Va ser la primera estàtua en bronze de Rodin. La va esculpir durant 18 mesos després d'un viatge a Itàlia on va estudiar a fons a Miguel Angel, la influència del qual és innegable en l'obra. Amb aquest nu masculí de mida natural Rodin es va donar a conèixer a París en presentar-ho al Saló de París de 1877. La idea era representar a un home que encarnés l'esperit d'un ésser primitiu en la seva màxima puresa. L'obra va ser objecte d'una dura polèmica, ja que el jurat del Cercle artístic i literari de Brussel·les, on va ser presentat el guix el mateix any, amb el nom del derrotat (le vaincu) ho va rebutjar, i es va publicar que estava fet d'un buidatge del natural i no d'un model d'argila de l'escultor, acusació deshonrosa que va persistir a París, on altres escultors ho van defensar. Finalment, el director de Belles arts va acceptar les proves presentades, va ordenar la fosa en bronze i l'obra va ser exposada en el Saló de 1880, on va ser guardonada amb una medalla, quedant exposada al museu d'Orsay. En 1900 es va exposar en l'Exposició Universal de París amb el nom de L'home que desperta (L'homme qui s'éveille). (ca)
- Das Eherne Zeitalter (französisch L’Âge d’airain ‚das Zeitalter der Bronze‘) von 1875/1876 war die erste lebensgroße Figur, mit der Auguste Rodin an die Öffentlichkeit trat. (de)
- La edad de bronce (en francés L'Âge d'airain) no fue la primera escultura a escala humana realizada por Auguste Rodin, pero sí la primera en sobrevivir. De acuerdo a Judith Cladel, Rodin trabajó en ella durante dieciocho meses, de junio de 1875 a diciembre de 1876 y utilizó como modelo a un joven soldado belga, Auguste Neyt, quien recibió permiso del capitán de su regimiento para posar para Rodin. Mide 178 cm de alto, 59 cm de ancho y 61 cm de profundidad. (es)
- L'Âge d'airain est la première statue en bronze d'Auguste Rodin de 1877. Elle lui apporte une certaine notoriété à l'âge de 37 ans, suscitant des commandes de l'État avant que les commandes privées ne se multiplient. Elle est exposée au musée Rodin et au musée d'Orsay, mais il en existe de nombreux moulages. (fr)
- The Age of Bronze (French: L'Âge d'airain) is a bronze statue by the French sculptor Auguste Rodin (1840–1917). The figure is of a life-size nude male, 72 in. (182.9 cm) high. Rodin continued to produce casts of the statue for several decades after it was modelled in 1876. Rodin had a Belgian soldier pose for the statue, keeping photographs which survive (in the Rodin Museum). The pose partly derives from Michelangelo's Dying Slave in the Louvre Museum, which has the elbow raised above the head. (en)
- De Bronstijd (Frans: L'Âge d'airain) is het eerste grote werk van Auguste Rodin, een mannelijk naakt uit 1876 dat hem bekendheid bracht. Het geldt als het begin van de moderne plastiek. Hij maakte het beeld in zijn Brusselse periode op de leeftijd van 36 jaar. Er zijn meer dan honderd bronzen versies van gegoten, waaronder exemplaren in het musée d'Orsay, het musée Rodin en het Middelheimmuseum. (nl)
- L'età del bronzo (in lingua francese: L'Âge d'airain) è una statua in bronzo dello scultore Auguste Rodin. La figura rappresentata è quella di un nudo maschile a grandezza naturale, 182,9 centimetri di altezza. Rodin ha continuato a produrre calchi della statua per diversi decenni dopo che è stata modellata nel 1876. Quando la statua è stata esposta al Salon di Parigi, nel 1877, Rodin fu accusato di aver fatto la statua basandosi su un modello vivente, circostanza che è stata sempre vigorosamente negata dall'autore. Rodin, "L'età del bronzo", gesso, National Gallery of Art, Washington, D.C. (it)
- 《青铜时代》(L'age d'airain)是一件青铜雕塑,作者是法国雕塑家奥古斯特·罗丹。这件作品是一个真人大小的裸体男性形象,1877年首次在巴黎沙龙展出时,罗丹曾被诬陷根据真人塑造了这件作品。但是这一诬陷其实帮助了罗丹,因为人们更加渴望亲眼看看这件作品。在世界上好几座博物馆都能发现《青铜时代》的复制品,包括巴黎的奥塞博物馆,柏林的(Alte Nationalgalerie),纽约的大都会艺术博物馆,费城的罗丹博物馆,匈牙利布达佩斯艺术博物馆,哥伦布 (俄亥俄州)的(Columbus Museum of Art),伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆,利兹的(Leeds Art Gallery),和渥太华的加拿大国立美术馆(National Gallery of Canada)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- عصر البرونز هو للنحات الفرنسي أوغوست رودان. (ar)
- Das Eherne Zeitalter (französisch L’Âge d’airain ‚das Zeitalter der Bronze‘) von 1875/1876 war die erste lebensgroße Figur, mit der Auguste Rodin an die Öffentlichkeit trat. (de)
- La edad de bronce (en francés L'Âge d'airain) no fue la primera escultura a escala humana realizada por Auguste Rodin, pero sí la primera en sobrevivir. De acuerdo a Judith Cladel, Rodin trabajó en ella durante dieciocho meses, de junio de 1875 a diciembre de 1876 y utilizó como modelo a un joven soldado belga, Auguste Neyt, quien recibió permiso del capitán de su regimiento para posar para Rodin. Mide 178 cm de alto, 59 cm de ancho y 61 cm de profundidad. (es)
- L'Âge d'airain est la première statue en bronze d'Auguste Rodin de 1877. Elle lui apporte une certaine notoriété à l'âge de 37 ans, suscitant des commandes de l'État avant que les commandes privées ne se multiplient. Elle est exposée au musée Rodin et au musée d'Orsay, mais il en existe de nombreux moulages. (fr)
- The Age of Bronze (French: L'Âge d'airain) is a bronze statue by the French sculptor Auguste Rodin (1840–1917). The figure is of a life-size nude male, 72 in. (182.9 cm) high. Rodin continued to produce casts of the statue for several decades after it was modelled in 1876. Rodin had a Belgian soldier pose for the statue, keeping photographs which survive (in the Rodin Museum). The pose partly derives from Michelangelo's Dying Slave in the Louvre Museum, which has the elbow raised above the head. (en)
- De Bronstijd (Frans: L'Âge d'airain) is het eerste grote werk van Auguste Rodin, een mannelijk naakt uit 1876 dat hem bekendheid bracht. Het geldt als het begin van de moderne plastiek. Hij maakte het beeld in zijn Brusselse periode op de leeftijd van 36 jaar. Er zijn meer dan honderd bronzen versies van gegoten, waaronder exemplaren in het musée d'Orsay, het musée Rodin en het Middelheimmuseum. (nl)
- L'età del bronzo (in lingua francese: L'Âge d'airain) è una statua in bronzo dello scultore Auguste Rodin. La figura rappresentata è quella di un nudo maschile a grandezza naturale, 182,9 centimetri di altezza. Rodin ha continuato a produrre calchi della statua per diversi decenni dopo che è stata modellata nel 1876. Quando la statua è stata esposta al Salon di Parigi, nel 1877, Rodin fu accusato di aver fatto la statua basandosi su un modello vivente, circostanza che è stata sempre vigorosamente negata dall'autore. Rodin, "L'età del bronzo", gesso, National Gallery of Art, Washington, D.C. (it)
- 《青铜时代》(L'age d'airain)是一件青铜雕塑,作者是法国雕塑家奥古斯特·罗丹。这件作品是一个真人大小的裸体男性形象,1877年首次在巴黎沙龙展出时,罗丹曾被诬陷根据真人塑造了这件作品。但是这一诬陷其实帮助了罗丹,因为人们更加渴望亲眼看看这件作品。在世界上好几座博物馆都能发现《青铜时代》的复制品,包括巴黎的奥塞博物馆,柏林的(Alte Nationalgalerie),纽约的大都会艺术博物馆,费城的罗丹博物馆,匈牙利布达佩斯艺术博物馆,哥伦布 (俄亥俄州)的(Columbus Museum of Art),伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆,利兹的(Leeds Art Gallery),和渥太华的加拿大国立美术馆(National Gallery of Canada)。 (zh)
- L'edat de bronze (en francès L'Age d'airain) és una estàtua de bronze de 178 cm d'alt, 59 cm d'ample, i 61 cm de profunditat, realitzada per l'artista Auguste Rodin (1840-1917) en 1877, utilitzant com a model a un jove soldat, Auguste Neyt. Va ser la primera estàtua en bronze de Rodin. En 1900 es va exposar en l'Exposició Universal de París amb el nom de L'home que desperta (L'homme qui s'éveille). (ca)
|