| dbo:abstract
|
- اللامسة أو المِجَسَّة في علم الحيوان هي عضو مرن متحرك طويل موجود في بعض أنواع الحيوانات وخاصة من اللافقاريات. تمتلك هذه الحيوانات زوجًا أو أكثر منها. تعمل اللوامس من الناحية التشريحية عملَ العضلة المُقادة بالسوائل (هِدْرُلِكِيَّة). معظمها يستخدم للإمساك والتغذية. العديد منها أعضاء حسية تستجيب بشكل مختلف للمس أو الرؤية أو الروائح أو الأطعمة أو تهديدات معينة. ومن الأمثلة على عليها العيون لأنواع مختلفة من الحلزونات. بعض أنواع المجسات لها وظائف حسية وحركية. اللامسة تشبه الذؤابة لكن الذؤابة هي عضو يفتقر إلى قوة اللامسة أو حجمها أو مرونتها أو حساسيتها. النوتي لديه ذؤابة أما الحبار له لوامس. (ar)
- Chapadlo (někdy žahavé rameno) je druh končetiny některých živočichů. Slouží primárně k pohybu a k uchvacování kořisti. Chapadla se vyskytují zejména u hlavonožců. Žahavá ramena známe u žahavců, například korálnatců. Chapadel je u jednoduchých druhů, jako je loděnka, okolo 30 až 90 a jsou krátká. Vyspělé druhy jich mají méně, zato jsou delší a mají . Decapodiformes (desetiramenatci) mají 8 kratších chapadel a 2 delší a Octopodiformes (chobotnice) mají 8 stejně dlouhých. Chobotnice mohou přijít o několik chapadel, která jim znovu dorostou (regenerace). Velmi dlouhá chapadla má například krakatice obrovská. Anglický termín tentacle zahrnuje i jiné struktury, které však v češtině název chapadlo nebo žahavé rameno nenesou. (cs)
- Els tentacles són uns òrgans allargats i mòbils de què disposen alguns animals, especialment en invertebrats, com per exemple pops, i de vegades als pels de les fulles d'algunes plantes insectívores. Normalment són utilitzades per alimentar-se, com aparell sensitiu, o per agarrar coses. Anatòmicament funcionen com qualsevol altre múscul hidroestàtic. (ca)
- Στη ζωολογία, το πλοκάμι είναι ευέλικτο, κινητό, επίμηκες όργανο που διαθέτουν ορισμένα είδη ζώων, συνήθως τα ασπόνδυλα. Στην ανατομία των ζώων, τα πλοκάμια συνήθως εμφανίζονται σε ζεύγη. Ανατομικά, τα πλοκάμια των ζώων που λειτουργούν κυρίως σαν μυϊκοί υδροστάτες. Τα πλοκάμια χρησιμοποιούνται για αφή και βρώση. Διαθέτουν αισθητήρια όργανα, δέχονται ερεθίσματα αφής, όρασης, ή οσμής και γεύσης θηράματα ή απειλές. Παραδειγματικά τέτοια πλοκάμια είναι τα "μάτια" των διαφόρων ειδών σαλιγκαριών. Ορισμένα πλοκάμια έχουν και τα δύο αισθητηριακές και χειριστηκές λειτουργίες. Ένα πλοκάμι είναι σαν νημάτιο, αλλά με μεγαλύτερη δύναμη, μέγεθος, ευελιξία, και ευαισθησία. Ένα ναυτιλοειδές έχει νημάτια, αλλά ένα καλαμάρι έχει πλοκάμια. Η λέξη πλοκαμίδιο κυριολεκτικά σημαίνει "μικρό πλοκάμι". Ωστόσο, ανεξάρτητα από το μέγεθος, συνήθως αναφέρεται σε παρακλάδι μεγαλύτερου πλοκαμιού. Κάποια πλοκαμίδια είναι εξειδικευμένα για συγκεκριμένες λειτουργίες, όπως για παράδειγμα, τα πλοκαμίδια του Cnidaria συνήθως φέρουν κνιδοκύτταρα, ενώ τα Κτενοφόρα έχουν συνήθως κολλοκύτταρα (el)
- Tentaklo aŭ palpilo estas longa, svelta, movema, dika palpfadeno rekte ligita al la kapo aŭ ĉirkaŭ la buŝo de diversaj senvertebruloj, ekz. hidroidoj, anelidoj kaj cefalopodoj. Ĝi estas abunde ekipita per diversaj sensiloj. Ili servas ankaŭ por kapto de la predoj. La (Tentaculata) estas subbranĉo de celomuloj, al kiu apartenas briozoo kaj brakpieduloj (moluskoidoj). La palpiloj de la insektoj nomiĝas antenoj (antenna). Oni trovas ankaŭ tentakloj sur karnovoraj plantoj, ekz. drozeroj. (eo)
- Tentakel sind längliche Strukturen auf den Blättern von Pflanzen (Drüsententakel) oder an Tieren. Sie werden meistens zum Fang von Beutetieren eingesetzt. Für zwei Tierklassen, die Tentaculata und die Atentaculata, sind Tentakel namensgebend. (de)
- Garroa edo tentakulua hainbat animaliaren organo edo atal luzea da, maiz bilkorra ere badena. Animaliengan, ornogabeen burutik edo horren ingurutik luzatzen dira maiz, eta ukimena, oratzea zein lokomozioa izaten dira haren funtzioak. Landare batzuen morfologia aztertzean ere erabiltzen den terminoa da. (eu)
- Un tentacule (nom masculin) est un appendice que possèdent certains invertébrés. (fr)
- En zoología, un tentáculo es un órgano alargado, flexible y móvil de algunas especies de animales, generalmente invertebrados. En anatomía animal, los tentáculos generalmente se disponen en uno o más pares. Anatómicamente, los tentáculos funcionan como hidrostatos musculares. La mayoría se utilizan para agarrar y alimentarse, pero algunos actúan como órganos manipuladores y muchos son órganos sensoriales, con distintos niveles de receptividad al tacto, a la visión, al olor o al sabor de alimentos o a las amenazas. Un tentáculo es similar a un cirro, pero un cirro es un órgano que generalmente carece de la fuerza, el tamaño, la flexibilidad o la sensibilidad del tentáculo. Un nautilo tiene cirros, pero un calamar tiene tentáculos. (es)
- Sa zó-eolaíocht, is orgán solúbtha, soghluaiste agus fadaithe é braiteog a bhíonn i láthair i roinnt speiceas ainmhithe, inveirteabraigh a bhformhór . San anatamaíocht ainmhithe, tarlaíonn braiteoga i bpéire amháin nó níos mó de ghnáth. Ó thaobh na hanatamaíochta de, oibríonn braiteoga ainmhithe cosúil le hidreastait mhatáin go príomha. Úsáidtear an chuid is mó de na braiteoga le haghaidh greamaithe agus cothaithe. Orgáin chéadfacha is ea go leor acu, roinnt acu a ghlacann le teagmháil, radharc, nó le boladh nó blas bianna nó bagairtí áirithe. Samplaí de bhraiteoga den sórt sin is ea na hadharcáin súile a bhíonn ag cineálacha éagsúla seilidí. Tá feidhmeanna céadfacha agus láimhsithe ag roinnt cineálacha braiteog. Tá braiteog cosúil le ciorras, ach is orgán é ciorras nach mbíonn neart, méid, solúbthacht nó íogaireacht na braiteoge ann de ghnáth. Tá ciorrais ag nátalas, ach tá braiteoga ag scuid. (ga)
- Tentakel adalah organ tubuh yang dapat memanjang dan fleksibel. Dimiliki oleh hewan-hewan tertentu, terutama invertebrata. Kegunaan utamanya adalah untuk makan, meraba, dan menggenggam. (in)
- In zoology, a tentacle is a flexible, mobile, and elongated organ present in some species of animals, most of them invertebrates. In animal anatomy, tentacles usually occur in one or more pairs. Anatomically, the tentacles of animals work mainly like muscular hydrostats. Most forms of tentacles are used for grasping and feeding. Many are sensory organs, variously receptive to touch, vision, or to the smell or taste of particular foods or threats. Examples of such tentacles are the eyestalks of various kinds of snails. Some kinds of tentacles have both sensory and manipulatory functions. A tentacle is similar to a cirrus, but a cirrus is an organ that usually lacks the tentacle's strength, size, flexibility, or sensitivity. A nautilus has cirri, but a squid has tentacles. (en)
- 촉수(觸手)는 주로 무척추동물과 같은 의 입주변에 있는 근육성의 가늘고 길게 돌출되어 있는 를 말한다. 말미잘, 해파리와 같은 강장동물에서 주로 볼 수 있다. 호흡기, 포식기, 감각기의 역할을 하며, 먹이가 되는 작은 동물에 닿으면 먹이를 감거나, 때로는 촉수 중에 있는 자사로 액체를 배출해서 먹이를 약화시킨 후에 입으로 운반하여 먹는다. (ko)
- 触手（しょくしゅ、英語: tentacle）とは、無脊椎動物の口の周囲に輪状に分布する伸縮や屈曲が可能な糸状あるいは紐状の小。感覚細胞が多く分布する表皮であり、分類群や種によって千差万別であるが、感覚器・防御器（刺胞などによる）・・呼吸器（コケムシ類などが該当）・固着器などの機能のいずれか複数を有する。 (ja)
- Il tentacolo è un organo esterno tipico di molti animali invertebrati acquatici; le sue funzioni sono quelle di arto prensile, tattile e locomotore. Il termine tentacolo viene dal francese tentacule, a sua volta derivante dal verbo latino tempto, as, avi, atum, are che significa "tastare, toccare". (it)
- Een tentakel is het verlengde flexibele orgaan dat vele ongewervelde dieren hebben. Over het algemeen worden de tentakels gebruikt voor het vangen van prooien. Ook vleesetende planten hebben tentakels. (nl)
- Tentakel (av latinets tentare, känna sig för) är ett långsmalt, oledat och rörligt utskott som finns hos vissa klasser bland de ryggradslösa djuren och som tjänstgör dels som känsel-, dels som gripverktyg. Hos till exempel bläckfiskar, där de är försedda med sugskålar, används tentaklerna för att hålla fast ett byte. Hos maneter används den för att fånga in bytet och förlama detta med sitt gift, för att sedan förtära födan. En tentakel kan också vara föresedd med flimmerhår eller nässelceller och användas som fångstapparat för plankton och detritus. En annan betydelse för en tentakel är håren på bladen till köttätande växter. Dessa växter använder vanligtvis sina tentakler till att fånga, angripa och äta sina byten. (sv)
- Щупальца (лат. tentaculi, palpi) — подвижные выросты тела у представителей многих групп беспозвоночных животных и некоторых позвоночных. В основе подвижности лежит работа мышц и скелетных элементов, представленных гидроскелетом или эластичной соединительной тканью. В разных группах щупальца могут быть парными и непарными органами. Нередко они многочисленны (до нескольких сотен) и организованы в один или несколько венчиков. Могут выполнять функции пищедобывающего аппарата и органов чувств, несущих хеморецепторы, механорецепторы или глаза. У некоторых беспозвоночных в щупальцах залегает густая сеть капилляров, что, вкупе с большой площадью поверхности, позволяет осуществлять через них газообмен. (ru)
- Em biologia, chama-se tentáculo a um apêndice não segmentado, geralmente flexível, do corpo de um animal, usado como órgão tátil, para a locomoção, ou para a alimentação. (pt)
- Щ́упальця, щ́упальці, мацаки́ — рухомі вирости тіла у кишковопорожнинних, молюсків, кільчастих червів, мохуваток, плечоногих, погонофор та інших безхребетних тварин. Вони можуть бути простими або розгалуженими. В окремої особини всі щупальця можуть бути однаковими за будовою та розмірами, а можуть відрізнятися та виконувати різні функції. Розташовані зазвичай на передній частині тіла та виконують функцію захоплення їжі, іноді дихання та дотику. У кишковопорожнинних щупальці багаті на нематоцисти, у головоногих молюсків мають присоски. У черевоногих молюсків щупальці виконують функції органів дотику та нюху, у головоногих — захоплення їжі та пересування. Крім того у самців головоногих молюсків одне зі щупалець, яке називають гектокотилем, бере участь у заплідненні самиць. У деяких видів восьминогів цей орган навіть має певну автономну поведінку. Наповнений сперматофорами гектокотиль відривається від тіла самця, вільно плаває, а знайшовши самицю, заповзає у її мантійну порожнину та запліднює яйця. (uk)
- 觸手（學名：tentacle）或稱觸鬚、觸角，是一種生物體上的器官。常見於軟體動物，通常是複數，從數根到無法計量之數目的蠕動柔軟細長器官。大多用作感測外界環境變化，但觸手也可用來獲取物體。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- اللامسة أو المِجَسَّة في علم الحيوان هي عضو مرن متحرك طويل موجود في بعض أنواع الحيوانات وخاصة من اللافقاريات. تمتلك هذه الحيوانات زوجًا أو أكثر منها. تعمل اللوامس من الناحية التشريحية عملَ العضلة المُقادة بالسوائل (هِدْرُلِكِيَّة). معظمها يستخدم للإمساك والتغذية. العديد منها أعضاء حسية تستجيب بشكل مختلف للمس أو الرؤية أو الروائح أو الأطعمة أو تهديدات معينة. ومن الأمثلة على عليها العيون لأنواع مختلفة من الحلزونات. بعض أنواع المجسات لها وظائف حسية وحركية. اللامسة تشبه الذؤابة لكن الذؤابة هي عضو يفتقر إلى قوة اللامسة أو حجمها أو مرونتها أو حساسيتها. النوتي لديه ذؤابة أما الحبار له لوامس. (ar)
- Els tentacles són uns òrgans allargats i mòbils de què disposen alguns animals, especialment en invertebrats, com per exemple pops, i de vegades als pels de les fulles d'algunes plantes insectívores. Normalment són utilitzades per alimentar-se, com aparell sensitiu, o per agarrar coses. Anatòmicament funcionen com qualsevol altre múscul hidroestàtic. (ca)
- Tentaklo aŭ palpilo estas longa, svelta, movema, dika palpfadeno rekte ligita al la kapo aŭ ĉirkaŭ la buŝo de diversaj senvertebruloj, ekz. hidroidoj, anelidoj kaj cefalopodoj. Ĝi estas abunde ekipita per diversaj sensiloj. Ili servas ankaŭ por kapto de la predoj. La (Tentaculata) estas subbranĉo de celomuloj, al kiu apartenas briozoo kaj brakpieduloj (moluskoidoj). La palpiloj de la insektoj nomiĝas antenoj (antenna). Oni trovas ankaŭ tentakloj sur karnovoraj plantoj, ekz. drozeroj. (eo)
- Tentakel sind längliche Strukturen auf den Blättern von Pflanzen (Drüsententakel) oder an Tieren. Sie werden meistens zum Fang von Beutetieren eingesetzt. Für zwei Tierklassen, die Tentaculata und die Atentaculata, sind Tentakel namensgebend. (de)
- Garroa edo tentakulua hainbat animaliaren organo edo atal luzea da, maiz bilkorra ere badena. Animaliengan, ornogabeen burutik edo horren ingurutik luzatzen dira maiz, eta ukimena, oratzea zein lokomozioa izaten dira haren funtzioak. Landare batzuen morfologia aztertzean ere erabiltzen den terminoa da. (eu)
- Un tentacule (nom masculin) est un appendice que possèdent certains invertébrés. (fr)
- Tentakel adalah organ tubuh yang dapat memanjang dan fleksibel. Dimiliki oleh hewan-hewan tertentu, terutama invertebrata. Kegunaan utamanya adalah untuk makan, meraba, dan menggenggam. (in)
- 촉수(觸手)는 주로 무척추동물과 같은 의 입주변에 있는 근육성의 가늘고 길게 돌출되어 있는 를 말한다. 말미잘, 해파리와 같은 강장동물에서 주로 볼 수 있다. 호흡기, 포식기, 감각기의 역할을 하며, 먹이가 되는 작은 동물에 닿으면 먹이를 감거나, 때로는 촉수 중에 있는 자사로 액체를 배출해서 먹이를 약화시킨 후에 입으로 운반하여 먹는다. (ko)
- 触手（しょくしゅ、英語: tentacle）とは、無脊椎動物の口の周囲に輪状に分布する伸縮や屈曲が可能な糸状あるいは紐状の小。感覚細胞が多く分布する表皮であり、分類群や種によって千差万別であるが、感覚器・防御器（刺胞などによる）・・呼吸器（コケムシ類などが該当）・固着器などの機能のいずれか複数を有する。 (ja)
- Il tentacolo è un organo esterno tipico di molti animali invertebrati acquatici; le sue funzioni sono quelle di arto prensile, tattile e locomotore. Il termine tentacolo viene dal francese tentacule, a sua volta derivante dal verbo latino tempto, as, avi, atum, are che significa "tastare, toccare". (it)
- Een tentakel is het verlengde flexibele orgaan dat vele ongewervelde dieren hebben. Over het algemeen worden de tentakels gebruikt voor het vangen van prooien. Ook vleesetende planten hebben tentakels. (nl)
- Tentakel (av latinets tentare, känna sig för) är ett långsmalt, oledat och rörligt utskott som finns hos vissa klasser bland de ryggradslösa djuren och som tjänstgör dels som känsel-, dels som gripverktyg. Hos till exempel bläckfiskar, där de är försedda med sugskålar, används tentaklerna för att hålla fast ett byte. Hos maneter används den för att fånga in bytet och förlama detta med sitt gift, för att sedan förtära födan. En tentakel kan också vara föresedd med flimmerhår eller nässelceller och användas som fångstapparat för plankton och detritus. En annan betydelse för en tentakel är håren på bladen till köttätande växter. Dessa växter använder vanligtvis sina tentakler till att fånga, angripa och äta sina byten. (sv)
- Щупальца (лат. tentaculi, palpi) — подвижные выросты тела у представителей многих групп беспозвоночных животных и некоторых позвоночных. В основе подвижности лежит работа мышц и скелетных элементов, представленных гидроскелетом или эластичной соединительной тканью. В разных группах щупальца могут быть парными и непарными органами. Нередко они многочисленны (до нескольких сотен) и организованы в один или несколько венчиков. Могут выполнять функции пищедобывающего аппарата и органов чувств, несущих хеморецепторы, механорецепторы или глаза. У некоторых беспозвоночных в щупальцах залегает густая сеть капилляров, что, вкупе с большой площадью поверхности, позволяет осуществлять через них газообмен. (ru)
- Em biologia, chama-se tentáculo a um apêndice não segmentado, geralmente flexível, do corpo de um animal, usado como órgão tátil, para a locomoção, ou para a alimentação. (pt)
- 觸手（學名：tentacle）或稱觸鬚、觸角，是一種生物體上的器官。常見於軟體動物，通常是複數，從數根到無法計量之數目的蠕動柔軟細長器官。大多用作感測外界環境變化，但觸手也可用來獲取物體。 (zh)
- Chapadlo (někdy žahavé rameno) je druh končetiny některých živočichů. Slouží primárně k pohybu a k uchvacování kořisti. Chapadla se vyskytují zejména u hlavonožců. Žahavá ramena známe u žahavců, například korálnatců. Chapadel je u jednoduchých druhů, jako je loděnka, okolo 30 až 90 a jsou krátká. Vyspělé druhy jich mají méně, zato jsou delší a mají . Decapodiformes (desetiramenatci) mají 8 kratších chapadel a 2 delší a Octopodiformes (chobotnice) mají 8 stejně dlouhých. Chobotnice mohou přijít o několik chapadel, která jim znovu dorostou (regenerace). (cs)
- Στη ζωολογία, το πλοκάμι είναι ευέλικτο, κινητό, επίμηκες όργανο που διαθέτουν ορισμένα είδη ζώων, συνήθως τα ασπόνδυλα. Στην ανατομία των ζώων, τα πλοκάμια συνήθως εμφανίζονται σε ζεύγη. Ανατομικά, τα πλοκάμια των ζώων που λειτουργούν κυρίως σαν μυϊκοί υδροστάτες. Τα πλοκάμια χρησιμοποιούνται για αφή και βρώση. Διαθέτουν αισθητήρια όργανα, δέχονται ερεθίσματα αφής, όρασης, ή οσμής και γεύσης θηράματα ή απειλές. Παραδειγματικά τέτοια πλοκάμια είναι τα "μάτια" των διαφόρων ειδών σαλιγκαριών. Ορισμένα πλοκάμια έχουν και τα δύο αισθητηριακές και χειριστηκές λειτουργίες. (el)
- En zoología, un tentáculo es un órgano alargado, flexible y móvil de algunas especies de animales, generalmente invertebrados. En anatomía animal, los tentáculos generalmente se disponen en uno o más pares. Anatómicamente, los tentáculos funcionan como hidrostatos musculares. La mayoría se utilizan para agarrar y alimentarse, pero algunos actúan como órganos manipuladores y muchos son órganos sensoriales, con distintos niveles de receptividad al tacto, a la visión, al olor o al sabor de alimentos o a las amenazas. (es)
- Sa zó-eolaíocht, is orgán solúbtha, soghluaiste agus fadaithe é braiteog a bhíonn i láthair i roinnt speiceas ainmhithe, inveirteabraigh a bhformhór . San anatamaíocht ainmhithe, tarlaíonn braiteoga i bpéire amháin nó níos mó de ghnáth. Ó thaobh na hanatamaíochta de, oibríonn braiteoga ainmhithe cosúil le hidreastait mhatáin go príomha. Úsáidtear an chuid is mó de na braiteoga le haghaidh greamaithe agus cothaithe. Orgáin chéadfacha is ea go leor acu, roinnt acu a ghlacann le teagmháil, radharc, nó le boladh nó blas bianna nó bagairtí áirithe. Samplaí de bhraiteoga den sórt sin is ea na hadharcáin súile a bhíonn ag cineálacha éagsúla seilidí. Tá feidhmeanna céadfacha agus láimhsithe ag roinnt cineálacha braiteog. (ga)
- In zoology, a tentacle is a flexible, mobile, and elongated organ present in some species of animals, most of them invertebrates. In animal anatomy, tentacles usually occur in one or more pairs. Anatomically, the tentacles of animals work mainly like muscular hydrostats. Most forms of tentacles are used for grasping and feeding. Many are sensory organs, variously receptive to touch, vision, or to the smell or taste of particular foods or threats. Examples of such tentacles are the eyestalks of various kinds of snails. Some kinds of tentacles have both sensory and manipulatory functions. (en)
- Щ́упальця, щ́упальці, мацаки́ — рухомі вирости тіла у кишковопорожнинних, молюсків, кільчастих червів, мохуваток, плечоногих, погонофор та інших безхребетних тварин. Вони можуть бути простими або розгалуженими. В окремої особини всі щупальця можуть бути однаковими за будовою та розмірами, а можуть відрізнятися та виконувати різні функції. Розташовані зазвичай на передній частині тіла та виконують функцію захоплення їжі, іноді дихання та дотику. У кишковопорожнинних щупальці багаті на нематоцисти, у головоногих молюсків мають присоски. У черевоногих молюсків щупальці виконують функції органів дотику та нюху, у головоногих — захоплення їжі та пересування. Крім того у самців головоногих молюсків одне зі щупалець, яке називають гектокотилем, бере участь у заплідненні самиць. У деяких видів вос (uk)
|
