| dbo:abstract
|
- Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt (* 6. Juni 1926 in Merseburg; † 11. Januar 1998 in Heikendorf) war ein deutscher Dirigent und Violinist. Nachdem er Konzertmeister am Städtischen Orchester Halle gewesen war, musste er 1952 aus gesundheitlichen Gründen seine Violinkarriere zugunsten einer Dirigentenlaufbahn aufgeben. Er wirkte in der Folge an verschiedenen Bühnen der DDR; 1958 wurde er zum Generalmusikdirektor ernannt. Über Schweden siedelte er 1971 in die BRD über. Von 1979 bis 1981 war er Chefdirigent des NDR-Sinfonieorchesters in Hamburg. In den 1970er Jahren gelang ihm sein internationaler Durchbruch, wobei er im angloamerikanischen Raum insbesondere ob seiner Mahler-Interpretationen hochgeschätzt wird. 1987 ernannte ihn das London Philharmonic Orchestra, dessen Chefdirigent er von 1983 bis 1987 war, zum Ehrendirigenten. (de)
- Klaus Tennstedt (Merseburg, Alemania - 6 de junio de 1926 - Kiel, Alemania -11 de enero de 1998) fue un director de orquesta alemán. Uno de los más prestigiosos y apreciados directores de su generación particularmente valorado en el repertorio romántico y clásico germánico. (es)
- Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt (German: [ˈtɛnʃtɛt]; June 6, 1926 – January 11, 1998) was a German conductor from Merseburg. Known for his interpretation of the Austro-German repertoire, especially his sympathetic approaches towards Gustav Mahler, Tennstedt is widely considered one of the greatest and most influential conductors of the late 20th century. He worked with the Swedish Radio Symphony Orchestra, the NDR Symphony Orchestra, world-top ensembles such as the Berlin Philharmonic Orchestra, and most notably the London Philharmonic Orchestra, with which he was closely associated and recorded many of his celebrated recordings under the EMI label, including a cycle of Mahler's 10 symphonies. (en)
- Klaus Tennstedt, né à Mersebourg le 6 juin 1926 et mort près de Kiel le 11 janvier 1998, est un chef d'orchestre allemand. (fr)
- クラウス・ヘルマン・ヴィルヘルム・テンシュテット（Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt, 1926年6月6日 - 1998年1月11日）は、ドイツの指揮者。 イギリスの音楽評論家は、「現代の棒振り機械に対して敢然と戦う存在」と評している。また、その指揮姿から「石をぶつけられたコウノトリ」とあだ名された。 (ja)
- 클라우스 텐슈테트 (Klaus Tennstedt, 1926년 6월 6일 ~ 1998년 1월 11일)는 메르제부르크 출신의 독일 지휘자이다. 그는 라이프치히 콘서바토리에서 바이올린과 피아노를 공부했다. 1948년, 그는 영국의 할레 시립 극장 오케스트라의 콘서트마스터로 활동을 시작했다. 하지만, 어느날 닥친 손가락 부상으로 그의 바이올린 연주자로서의 경력은 끝을 맞이하게 되었고, 이후 극장에서 성악가들의 보컬 트레이너로 활동하게 된다. 1958년에 의 음악 감독을 맡은 텐슈테트는 이후 1962년 의 음악 감독으로 활동하게 되었다. 텐슈테트는 1971년 동독에서 탈출하여 스웨덴에서 난민 지위를 얻었다. 그 해 텐슈테트는 예테보리 극장 오케스트라와 스톡홀름의 을 지휘하게 된다. 1972년, 그는 북부 독일에 위치한 의 상임 음악 감독을 맡게 된다. 1979년부터 1982년까지, 그는 함부르크의 북독일 방송 교향악단의 상임 지휘자로 활동했다. 1974년, 텐슈테트는 토론토 심포니 오케스트라를 지휘, 북미 지역에 데뷔를 한다. 그 해 12월, 브루크너의 교향곡 제8번을 보스턴 심포니 오케스트라와 함께 무대에 올리며 미국 무대에 등장했다. 노먼 르브렛의 The Maestro Myth에 의하면, 보스턴의 공연 기획사가 텐슈테트에게 무슨 곡을 지휘하고 싶냐고 물어봤을 때, 텐슈테트가 의아하게 "저기, 제가 고를 수 있는건가요?"라며 거꾸로 되물어 왔던 일화가 있었다고 한다. 그의 혜성과 같은 등장은 음악계의 호평을 받았으며, 그 덕분에 그는 1976년 의 객원 지휘를 맡을 수 있었다. 1983년에는 그의 장기인 오페라를 미국 음악계에 선보이게 되었는데, 그는 뉴욕의 메트로폴리탄 오페라와 함께 베토벤의 피델리오를 무대에 올렸다. 그는 이후, 필라델피아 오케스트라와 시카고 심포니 오케스트라, 그리고 뉴욕 필하모닉 오케스트라를 객원지휘하기도 했다. 북미 지역에서 자리를 잡은 텐슈테트는 1976년, 영국의 런던 심포니 오케스트라를 지휘하게 영국 무대에 등장하게 된다. 1977년은 그가 처음으로 런던 필하모닉 오케스트라(LPO)와 함께 작업을 하게 되는데, 그는 LPO에서 연이어 수석 객원 지휘자(1980)와 제 8대 상임 지휘자(1983)로 활동하게 된다. 그는 안타깝게도 건강 문제로 인해 1987년 상임 지휘자직을 사퇴하고 이후 런던 필하모닉의 계관 지휘자로 임명되었다. 그는 말러의 교향곡 제6번 (1991년 11월)과 교향곡 제7번을 지휘하면서 잠시 LPO에 돌아왔으나, 의사들의 조언에 따라 1994년 10월 지휘자로서의 공식 은퇴를 선언하였다. 텐슈테트가 녹음한 음반들 중 최고의 걸작으로 손꼽히는 것은 구스타프 말러의 교향곡 전집이다. 말러 스페셜리스트로의 명성 덕분에 그의 공연 실황이 여러차례 음반으로 발매되기도 했다. (ko)
- Klaus Tennstedt (Merseburg, 6 juni 1926 - Heikendorf, 11 januari 1998) was een Duits dirigent. Hij studeerde viool en piano aan het conservatorium van Leipzig. In 1948 werd hij concertmeester van het orkest van het Stedelijk Theater van Halle. Aan zijn professionele carrière als violist kwam een einde als gevolg van een vingerblessure, waarna hij als zangcoach in hetzelfde theater ging werken. Hij verlegde zijn interesse en wijdde zijn talent aan het dirigeren. In 1958 werd hij eerste dirigent van de Opera in Dresden, en in 1962 werd hij eerste dirigent van het Staatsorkest en theater van Schwerin. Tennstedt verliet de DDR in 1971 en kreeg asiel in Zweden. Hij dirigeerde in het theater van Göteborg en in Stockholm bij het Zweeds Radio Symfonieorkest. In 1972 werd hij algemeen muzikaal directeur van de Opera van Kiel in Noord-Duitsland. Van 1979 tot 1982 was hij eerste dirigent van het Sinfonieorchester des Norddeutschen Rundfunks in Hamburg. In 1974 maakte Tennstedt zijn debuut in Noord-Amerika bij het Toronto Symphony Orchestra en kort daarna in de Verenigde Staten bij het Boston Symphony Orchestra toen hij in december 1974 Anton Bruckners achtste symfonie dirigeerde. In Norman Lebrechts The Maestro Myth is het verhaal opgenomen dat het management in Boston Tennstedt vroeg wat hij wilde dirigeren, waarop hij antwoordde: "U bedoelt dat ik mag kiezen?" Op zijn uitvoeringen werd vaak met gejuich gereageerd, en bijgevolg trad Tennstedt als gastdirigent op tijdens het Tanglewood Music Festival in 1975. In 1983 dirigeerde hij voor het eerst de Metropolitan Opera in New York en voerde Ludwig van Beethovens Fidelio uit. Verder was hij gastdirigent bij het Philadelphia Orchestra, het Chicago Symphony Orchestra en het New York Philharmonic Orchestra. In Londen debuteerde hij in 1976 bij het London Symphony Orchestra, en in 1977 kreeg hij een vaste aanstelling bij het London Philharmonic Orchestra (LPO), waar hij in 1980 tot eerste gastdirigent benoemd werd, en in 1983 tot eerste dirigent. Als gevolg van een slechte gezondheid moest hij die functie in 1990 neerleggen. In oktober van het jaar 1994 moest hij zich uiteindelijk geheel terugtrekken uit het dirigentenleven. Zijn opnamen bevatten een complete cyclus van de symfonieën van Gustav Mahler. Van Tennstedts concertuitvoeringen zijn er een aantal opnieuw op CD uitgebracht. (nl)
- Nikolaus detto Klaus Tennstedt (Merseburg, 6 giugno 1926 – Heikendorf, 11 gennaio 1998) è stato un direttore d'orchestra tedesco. (it)
- Klaus Tennstedt (Merseburg, Alemanha, 6 de junho de 1926 - 11 de janeiro de 1998) foi um maestro alemão. Foi o Maestro Chefe da Orquestra Filarmônica de Londres e da Orquestra da Rádio do Norte Alemão, Diretor Musical da e da Ópera de Dresden e conduziu grandes orquestras, como a Orquestra da Filadélfia, Orquestra Sinfônica de Chicago, Metropolitan Opera House, Filarmônica de Nova Iorque entre outras. (pt)
- Кла́ус Те́ннштедт (1926—1998) — немецкий дирижёр. (ru)
- 克劳斯·赫尔曼·威廉·滕施泰特（德語：Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt，姓氏的德语发音：[ˈtɛnʃtɛt]；1926年6月6日－1998年1月11日），德国指挥家。滕斯泰特以其对德奥曲目的诠释而闻名，他被广泛认为是20世纪末最伟大和最有影响力的指挥家之一。他曾与、NDR交响乐团、柏林爱乐乐团等世界顶级乐团合作，最引人注目的是伦敦爱乐乐团，他与该乐团关系密切，并在EMI厂牌下录制了许多著名的唱片，包括马勒的10部交响曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Klaus Tennstedt (Merseburg, Alemania - 6 de junio de 1926 - Kiel, Alemania -11 de enero de 1998) fue un director de orquesta alemán. Uno de los más prestigiosos y apreciados directores de su generación particularmente valorado en el repertorio romántico y clásico germánico. (es)
- Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt (German: [ˈtɛnʃtɛt]; June 6, 1926 – January 11, 1998) was a German conductor from Merseburg. Known for his interpretation of the Austro-German repertoire, especially his sympathetic approaches towards Gustav Mahler, Tennstedt is widely considered one of the greatest and most influential conductors of the late 20th century. He worked with the Swedish Radio Symphony Orchestra, the NDR Symphony Orchestra, world-top ensembles such as the Berlin Philharmonic Orchestra, and most notably the London Philharmonic Orchestra, with which he was closely associated and recorded many of his celebrated recordings under the EMI label, including a cycle of Mahler's 10 symphonies. (en)
- Klaus Tennstedt, né à Mersebourg le 6 juin 1926 et mort près de Kiel le 11 janvier 1998, est un chef d'orchestre allemand. (fr)
- クラウス・ヘルマン・ヴィルヘルム・テンシュテット（Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt, 1926年6月6日 - 1998年1月11日）は、ドイツの指揮者。 イギリスの音楽評論家は、「現代の棒振り機械に対して敢然と戦う存在」と評している。また、その指揮姿から「石をぶつけられたコウノトリ」とあだ名された。 (ja)
- Nikolaus detto Klaus Tennstedt (Merseburg, 6 giugno 1926 – Heikendorf, 11 gennaio 1998) è stato un direttore d'orchestra tedesco. (it)
- Klaus Tennstedt (Merseburg, Alemanha, 6 de junho de 1926 - 11 de janeiro de 1998) foi um maestro alemão. Foi o Maestro Chefe da Orquestra Filarmônica de Londres e da Orquestra da Rádio do Norte Alemão, Diretor Musical da e da Ópera de Dresden e conduziu grandes orquestras, como a Orquestra da Filadélfia, Orquestra Sinfônica de Chicago, Metropolitan Opera House, Filarmônica de Nova Iorque entre outras. (pt)
- Кла́ус Те́ннштедт (1926—1998) — немецкий дирижёр. (ru)
- 克劳斯·赫尔曼·威廉·滕施泰特（德語：Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt，姓氏的德语发音：[ˈtɛnʃtɛt]；1926年6月6日－1998年1月11日），德国指挥家。滕斯泰特以其对德奥曲目的诠释而闻名，他被广泛认为是20世纪末最伟大和最有影响力的指挥家之一。他曾与、NDR交响乐团、柏林爱乐乐团等世界顶级乐团合作，最引人注目的是伦敦爱乐乐团，他与该乐团关系密切，并在EMI厂牌下录制了许多著名的唱片，包括马勒的10部交响曲。 (zh)
- Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt (* 6. Juni 1926 in Merseburg; † 11. Januar 1998 in Heikendorf) war ein deutscher Dirigent und Violinist. Nachdem er Konzertmeister am Städtischen Orchester Halle gewesen war, musste er 1952 aus gesundheitlichen Gründen seine Violinkarriere zugunsten einer Dirigentenlaufbahn aufgeben. Er wirkte in der Folge an verschiedenen Bühnen der DDR; 1958 wurde er zum Generalmusikdirektor ernannt. Über Schweden siedelte er 1971 in die BRD über. Von 1979 bis 1981 war er Chefdirigent des NDR-Sinfonieorchesters in Hamburg. In den 1970er Jahren gelang ihm sein internationaler Durchbruch, wobei er im angloamerikanischen Raum insbesondere ob seiner Mahler-Interpretationen hochgeschätzt wird. 1987 ernannte ihn das London Philharmonic Orchestra, dessen Chefdirigent er von 1983 (de)
- 클라우스 텐슈테트 (Klaus Tennstedt, 1926년 6월 6일 ~ 1998년 1월 11일)는 메르제부르크 출신의 독일 지휘자이다. 그는 라이프치히 콘서바토리에서 바이올린과 피아노를 공부했다. 1948년, 그는 영국의 할레 시립 극장 오케스트라의 콘서트마스터로 활동을 시작했다. 하지만, 어느날 닥친 손가락 부상으로 그의 바이올린 연주자로서의 경력은 끝을 맞이하게 되었고, 이후 극장에서 성악가들의 보컬 트레이너로 활동하게 된다. 1958년에 의 음악 감독을 맡은 텐슈테트는 이후 1962년 의 음악 감독으로 활동하게 되었다. 텐슈테트는 1971년 동독에서 탈출하여 스웨덴에서 난민 지위를 얻었다. 그 해 텐슈테트는 예테보리 극장 오케스트라와 스톡홀름의 을 지휘하게 된다. 1972년, 그는 북부 독일에 위치한 의 상임 음악 감독을 맡게 된다. 1979년부터 1982년까지, 그는 함부르크의 북독일 방송 교향악단의 상임 지휘자로 활동했다. 텐슈테트가 녹음한 음반들 중 최고의 걸작으로 손꼽히는 것은 구스타프 말러의 교향곡 전집이다. 말러 스페셜리스트로의 명성 덕분에 그의 공연 실황이 여러차례 음반으로 발매되기도 했다. (ko)
- Klaus Tennstedt (Merseburg, 6 juni 1926 - Heikendorf, 11 januari 1998) was een Duits dirigent. Hij studeerde viool en piano aan het conservatorium van Leipzig. In 1948 werd hij concertmeester van het orkest van het Stedelijk Theater van Halle. Aan zijn professionele carrière als violist kwam een einde als gevolg van een vingerblessure, waarna hij als zangcoach in hetzelfde theater ging werken. Hij verlegde zijn interesse en wijdde zijn talent aan het dirigeren. In 1958 werd hij eerste dirigent van de Opera in Dresden, en in 1962 werd hij eerste dirigent van het Staatsorkest en theater van Schwerin. (nl)
|
