| dbo:abstract
|
- Tekken 6 (鉄拳6, Tekken 6), és la sisena entrega de la saga de videojocs del gènere de lluita, Tekken. Va ser llançat a les màquines arcade el 26 de novembre de 2007 al Japó i per a les consoles de setena generació PlayStation 3 i Xbox 360 el 27-29-30 d'octubre de 2009 i per a PlayStation Portable l'11 de desembre de 2009 (versió PAL), a més, el vestuari d'alguns dels personatges van estar a càrrec del famós grup mangakas Clamp. (ca)
- تيكن 6 (بالإنجليزية: 6 Tekken) هي سادس إصدار من سلسلة تيكن لشركة ، والذي صدرت في الأسواق اليابانية في 26 تشرين الثاني، 2007. وهي اللعبة الأولى التي يتم اصدارها على البلاي ستيشن 3 القائمة على نظام 357 للممرات المتعددة. خرجت نسخة محدثة للأسواق في عام 2008 اسمها تيكن6 : تمرد السلالة ، وتضم مراحل وشخصيات جديدة. الإصدار في عام 2008 كان هو المخطط لهذه اللعبة. ومع ذلك، ففي في عام 2008، حيث أ’طلق التصريح، تم الإفراج عن اللقب إكس بوكس 360، مما أدى إلي تأخر إصدار اللعبة لعام 2009. سلسلة تيكن كانت، سابقا، مملوكة حصريا لماركة بلاي ستيشن أطلقت الإصدارات المخصصة لأجهزة الألعاب الخاصة والمتصلة بالكمبيوتر الشخصي من تمرد السلالة في 27 أكتوبر، 2009، لكل من بلاي ستيشن 3 وجهاز إكس بوكس 360 وتم إصدار نسخة محمولة لأجهزة بي إس بي في 24 نوفمبر 2009. وتتضمن نسخة البي إس بي محتوى إضافي. في التاسع من تشرين الأول / أكتوبر 2009، أعلن أن تيكن 6 أصبحت ذهبية. (ar)
- Το Tekken 6 (ιαπωνικά: (鉄拳6) είναι βιντεοπαιχνίδι πάλης που αναπτύχθηκε και διανεμήθηκε από τη Πρόκειται για την έβδομη βασική προσθήκη στη σειρά Tekken. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ιαπωνικά στις 26 Νοεμβρίου του 2007, στις 27 Οκτωβρίου του 2009 για το PlayStation 3 και το Xbox 360, και στις 24 Νοεμβρίου του ίδιου έτους για το PlayStation Portable. Το παιχνίδι δέχθηκε γενικότερα θετικές κριτικές, ειδικότερα η εκδοχή του για το PSP, η οποία έλαβε 82,12% από το GameRankings και 82/100 από το Metacritic. (el)
- Tekken 6 (鉄拳6 ''Tekken 6''?) es la sexta entrega de la serie de videojuegos de lucha Tekken. Fue lanzado en las máquinas arcade el 26 de noviembre de 2007 en Japón y para las consolas de séptima generación PlayStation 3 y Xbox 360 el 27, 29 y 30 de octubre de 2009, y para PlayStation Portable el 11 de diciembre de 2009 (versión PAL); además, el vestuario de algunos de los personajes estuvieron a cargo del famoso grupo mangakas Clamp [cita requerida] y como dato interesante en esta entrega podemos encontrar la reconstrucción y modernización de 3 escenarios de Tekken Tag Tournament: por ejemplo Lightning Storm (Nina stage), Manji Valley (Yoshimitsu stage) y Noh Theater (Jin stage). (es)
- Tekken 6 est un jeu vidéo de combat développé par Namco Bandai sous la direction de Katsuhiro Harada. Initialement sorti en arcade au Japon en novembre 2007, le jeu bénéficie d'ajouts dans une mise à jour sous-titrée Bloodline Rebellion en décembre 2008. Puis, il est adapté sur console en 2009 sur PlayStation 3, Xbox 360 et PlayStation Portable. Le jeu est adapté sur Nintendo 3DS en 2012 avec des fonctionnalités qui lui sont propres, renommé en Tekken 3D Prime Edition. Le jeu s'est vendu à 3 000 000 d'exemplaires à travers le monde. (fr)
- Tekken 6 (bahasa Jepang: 鉄拳6) adalah game pertarungan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Bandai Namco Games. Ini adalah angsuran utama keenam dan ketujuh dalam Tekken franchise. Ini dirilis di arcade pada 26 November 2007, sebagai game pertama yang berjalan di papan arcade System 357 berbasis PlayStation 3. Setahun kemudian, game ini menerima pembaruan, dengan subtitle Bloodline Rebellion. edua versi juga melihat rilis terbatas di Amerika Utara. Sebuah versi rumah berdasarkan update dirilis untuk PlayStation 3 dan Xbox 360 pada tanggal 27 Oktober 2009. Ini adalah pertama kalinya angsuran utama diproduksi untuk konsol non-Sony. Itu porting untuk PlayStation Portable pada 24 November 2009. Game ini diproduksi oleh , yang bertujuan untuk memberikan gaya pertarungan yang strategis sambil tetap setia pada game-game sebelumnya dalam seri ini. Sementara versi ini mempertahankan elemen dari game sebelumnya, Tekken 6 memperkenalkan sistem Rage baru yang meningkatkan kekuatan karakter pemain saat kesehatan mereka menurun. Ini juga menampilkan mode yang berfokus pada seorang prajurit bernama yang memimpin kudeta bersama dengan bawahannya. Jin Kazama. Kehilangan ingatannya dalam serangan terhadap pasukan khusus Mishima Zaibatsu 's, Lars melakukan perjalanan dengan robot bernama Alisa Bosconovitch untuk mempelajari identitasnya, sehingga ia dapat memulihkan subjek misinya. Dalam mode kampanye ini, pemain dapat memenangkan item dengan menyelesaikan misi dan meningkatkan area kekuatan yang berbeda dari setiap karakter yang mereka pilih untuk dikendalikan. Permainan menerima ulasan umumnya positif. Kritikus memuji visual dan mekanisme pertarungan baru tetapi memiliki pendapat yang beragam tentang penanganan Kampanye Skenario. Namun demikian, port PSP juga diterima dengan baik karena kesetiaannya pada versi konsol awal. Penjualan game ini telah mencapai 3,5 juta kopi di seluruh dunia. Itu kemudian dirilis ulang dengan spin-off dan untuk PlayStation 3. Sekuelnya, Tekken 7, dirilis ke arcade Jepang pada 18 Maret 2015, dan porting ke Microsoft Windows, PlayStation 4, dan Xbox One dan dirilis secara internasional pada 2 Juni 2017. (in)
- Tekken 6 (Japanese: 鉄拳6) is a fighting game developed and published by Bandai Namco Games. It is the sixth main and seventh installment in the Tekken franchise. It was released in arcades on November 26, 2007, as the first game running on the PlayStation 3-based System 357 arcade board. A year later, the game received an update, subtitled Bloodline Rebellion. Both versions also saw a limited release in North America. A home version based on the update was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 on October 27, 2009. This was the first time a main installment was produced for another console. It was ported for the PlayStation Portable on November 24, 2009. The game was produced by Katsuhiro Harada, who aimed to give the fights a strategic style while remaining faithful to the previous games in the series. While this version retains elements from the earlier games, Tekken 6 introduces a new Rage system that increases the strength of the player characters when their health gets low. It also features a beat 'em up mode focused on a soldier named Lars Alexandersson who leads a coup d'état along with his underlings. Losing his memory in an attack against Jin Kazama's Mishima Zaibatsu special forces, Lars goes on a journey with a robot named Alisa Bosconovitch to learn his identity, so that he will be able to recover the subject of his mission. In this campaign mode, the player can win items by completing missions and enhance different power areas of any characters they choose to control. The game received generally positive reviews. Critics praised the visuals and the new fight mechanics but had mixed opinions about the handling of the Scenario Campaign. Nevertheless, the PSP port was also well-received for how faithful it was to the initial console versions. The game's sales have reached 3.5 million copies worldwide. It was later re-released with the spin-off Tekken Tag Tournament 2 and Soulcalibur V for the PlayStation 3. A sequel, Tekken 7, was released in 2015. (en)
- 『鉄拳6』（てっけんシックス）は、バンダイナムコゲームス（ナムコブランド）が2007年11月26日に稼動開始した3D対戦型格闘ゲームである。鉄拳シリーズの7作目に当たる。 (ja)
- Tekken 6 (鉄拳6?) è un picchiaduro sviluppato e pubblicato da Namco Bandai per arcade, sesto capitolo della serie Tekken. Il gioco è stato in seguito distribuito in una versione migliorata per le console PlayStation 3, Xbox 360 e PlayStation Portable intitolata Tekken 6: Bloodline Rebellion, la quale presenta nuovi personaggi, livelli, oggetti e opzioni di personalizzazione. Tale edizione è uscita il 27 ottobre 2009 negli Stati Uniti e il 30 ottobre 2009 in Europa. (it)
- 《철권 6》(Tekken 6, 鉄拳 6, 텍켄 6)는 남코사의 대전 격투 게임 철권의 8번째 작품이다. (ko)
- Tekken 6 is een computerspel en het zesde deel in Namco's Tekken-serie. Het spel werd in november 2007 uitgebracht als arcadespel. Op 11 december 2009 verscheen in Europa er een port-versie voor de PlayStation Portable. (nl)
- Tekken 6 – gra komputerowa z gatunku bijatyk wyprodukowana i wydana przez Namco Bandai w 2007 roku. Jest to ósma część serii Tekken. Gra uzyskała przychylne oceny recenzentów, a o popularności świadczyć może liczba ponad 3 milionów sprzedanych egzemplarzy. (pl)
- Tekken 6 (яп. 鉄拳6 Тэккэн Сикудзу) — видеоигра в жанре файтинга, разработанная и выпущенная компанией Bandai Namco Entertainment для аркадных автоматов 26 ноября 2007 года. 27 октября 2009 года игра была портирована на Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Portable в виде изменённой версии под названием Tekken 6: Bloodline Rebellion. (ru)
- 《铁拳6》（日语：鉄拳6，英语：Tekken 6），是一款由万代南梦宫制作和发行的格鬥遊戲。本作是铁拳主系列的第七作。游戏于2007年11月26日在日本街机发行，是PlayStation 3为基础的街机基板的首个游戏。 一年后，一个副标题为《血统反叛》的更新发行。以此更新为基础的家用机版本于2009年10月27日在PlayStation 3和Xbox 360发行。于2009年11月24日在PlayStation Portable发行。游戏最初计划在PlayStation 3上独占。直到2008年10月8日万代南梦宫宣布一个Xbox 360移植将会同时发行。本作是第一款在Xbox 360发行的《铁拳系列》游戏。其中包含多层场景和绑定系统。游戏也是第一款多平台游戏。游戏收到普遍正面评价。特别是PSP版本，得到GameRankings82.60%和Metacritic82/100的分数。 一个非正统的续作，《铁拳 Tag Tournament 2》于2011年发行。本作的正统续作《铁拳7》于2015年3月18日在日本发行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tekken 6 (鉄拳6, Tekken 6), és la sisena entrega de la saga de videojocs del gènere de lluita, Tekken. Va ser llançat a les màquines arcade el 26 de novembre de 2007 al Japó i per a les consoles de setena generació PlayStation 3 i Xbox 360 el 27-29-30 d'octubre de 2009 i per a PlayStation Portable l'11 de desembre de 2009 (versió PAL), a més, el vestuari d'alguns dels personatges van estar a càrrec del famós grup mangakas Clamp. (ca)
- Το Tekken 6 (ιαπωνικά: (鉄拳6) είναι βιντεοπαιχνίδι πάλης που αναπτύχθηκε και διανεμήθηκε από τη Πρόκειται για την έβδομη βασική προσθήκη στη σειρά Tekken. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ιαπωνικά στις 26 Νοεμβρίου του 2007, στις 27 Οκτωβρίου του 2009 για το PlayStation 3 και το Xbox 360, και στις 24 Νοεμβρίου του ίδιου έτους για το PlayStation Portable. Το παιχνίδι δέχθηκε γενικότερα θετικές κριτικές, ειδικότερα η εκδοχή του για το PSP, η οποία έλαβε 82,12% από το GameRankings και 82/100 από το Metacritic. (el)
- Tekken 6 (鉄拳6 ''Tekken 6''?) es la sexta entrega de la serie de videojuegos de lucha Tekken. Fue lanzado en las máquinas arcade el 26 de noviembre de 2007 en Japón y para las consolas de séptima generación PlayStation 3 y Xbox 360 el 27, 29 y 30 de octubre de 2009, y para PlayStation Portable el 11 de diciembre de 2009 (versión PAL); además, el vestuario de algunos de los personajes estuvieron a cargo del famoso grupo mangakas Clamp [cita requerida] y como dato interesante en esta entrega podemos encontrar la reconstrucción y modernización de 3 escenarios de Tekken Tag Tournament: por ejemplo Lightning Storm (Nina stage), Manji Valley (Yoshimitsu stage) y Noh Theater (Jin stage). (es)
- Tekken 6 est un jeu vidéo de combat développé par Namco Bandai sous la direction de Katsuhiro Harada. Initialement sorti en arcade au Japon en novembre 2007, le jeu bénéficie d'ajouts dans une mise à jour sous-titrée Bloodline Rebellion en décembre 2008. Puis, il est adapté sur console en 2009 sur PlayStation 3, Xbox 360 et PlayStation Portable. Le jeu est adapté sur Nintendo 3DS en 2012 avec des fonctionnalités qui lui sont propres, renommé en Tekken 3D Prime Edition. Le jeu s'est vendu à 3 000 000 d'exemplaires à travers le monde. (fr)
- 『鉄拳6』（てっけんシックス）は、バンダイナムコゲームス（ナムコブランド）が2007年11月26日に稼動開始した3D対戦型格闘ゲームである。鉄拳シリーズの7作目に当たる。 (ja)
- Tekken 6 (鉄拳6?) è un picchiaduro sviluppato e pubblicato da Namco Bandai per arcade, sesto capitolo della serie Tekken. Il gioco è stato in seguito distribuito in una versione migliorata per le console PlayStation 3, Xbox 360 e PlayStation Portable intitolata Tekken 6: Bloodline Rebellion, la quale presenta nuovi personaggi, livelli, oggetti e opzioni di personalizzazione. Tale edizione è uscita il 27 ottobre 2009 negli Stati Uniti e il 30 ottobre 2009 in Europa. (it)
- 《철권 6》(Tekken 6, 鉄拳 6, 텍켄 6)는 남코사의 대전 격투 게임 철권의 8번째 작품이다. (ko)
- Tekken 6 is een computerspel en het zesde deel in Namco's Tekken-serie. Het spel werd in november 2007 uitgebracht als arcadespel. Op 11 december 2009 verscheen in Europa er een port-versie voor de PlayStation Portable. (nl)
- Tekken 6 – gra komputerowa z gatunku bijatyk wyprodukowana i wydana przez Namco Bandai w 2007 roku. Jest to ósma część serii Tekken. Gra uzyskała przychylne oceny recenzentów, a o popularności świadczyć może liczba ponad 3 milionów sprzedanych egzemplarzy. (pl)
- Tekken 6 (яп. 鉄拳6 Тэккэн Сикудзу) — видеоигра в жанре файтинга, разработанная и выпущенная компанией Bandai Namco Entertainment для аркадных автоматов 26 ноября 2007 года. 27 октября 2009 года игра была портирована на Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Portable в виде изменённой версии под названием Tekken 6: Bloodline Rebellion. (ru)
- 《铁拳6》（日语：鉄拳6，英语：Tekken 6），是一款由万代南梦宫制作和发行的格鬥遊戲。本作是铁拳主系列的第七作。游戏于2007年11月26日在日本街机发行，是PlayStation 3为基础的街机基板的首个游戏。 一年后，一个副标题为《血统反叛》的更新发行。以此更新为基础的家用机版本于2009年10月27日在PlayStation 3和Xbox 360发行。于2009年11月24日在PlayStation Portable发行。游戏最初计划在PlayStation 3上独占。直到2008年10月8日万代南梦宫宣布一个Xbox 360移植将会同时发行。本作是第一款在Xbox 360发行的《铁拳系列》游戏。其中包含多层场景和绑定系统。游戏也是第一款多平台游戏。游戏收到普遍正面评价。特别是PSP版本，得到GameRankings82.60%和Metacritic82/100的分数。 一个非正统的续作，《铁拳 Tag Tournament 2》于2011年发行。本作的正统续作《铁拳7》于2015年3月18日在日本发行。 (zh)
- تيكن 6 (بالإنجليزية: 6 Tekken) هي سادس إصدار من سلسلة تيكن لشركة ، والذي صدرت في الأسواق اليابانية في 26 تشرين الثاني، 2007. وهي اللعبة الأولى التي يتم اصدارها على البلاي ستيشن 3 القائمة على نظام 357 للممرات المتعددة. خرجت نسخة محدثة للأسواق في عام 2008 اسمها تيكن6 : تمرد السلالة ، وتضم مراحل وشخصيات جديدة. الإصدار في عام 2008 كان هو المخطط لهذه اللعبة. ومع ذلك، ففي في عام 2008، حيث أ’طلق التصريح، تم الإفراج عن اللقب إكس بوكس 360، مما أدى إلي تأخر إصدار اللعبة لعام 2009. سلسلة تيكن كانت، سابقا، مملوكة حصريا لماركة بلاي ستيشن أطلقت الإصدارات المخصصة لأجهزة الألعاب الخاصة والمتصلة بالكمبيوتر الشخصي من تمرد السلالة في 27 أكتوبر، 2009، لكل من بلاي ستيشن 3 وجهاز إكس بوكس 360 وتم إصدار نسخة محمولة لأجهزة بي إس بي في 24 نوفمبر 2009. وتتضمن نسخة البي إس بي محتوى إضافي. في التاسع من تشرين الأول (ar)
- Tekken 6 (bahasa Jepang: 鉄拳6) adalah game pertarungan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Bandai Namco Games. Ini adalah angsuran utama keenam dan ketujuh dalam Tekken franchise. Ini dirilis di arcade pada 26 November 2007, sebagai game pertama yang berjalan di papan arcade System 357 berbasis PlayStation 3. Setahun kemudian, game ini menerima pembaruan, dengan subtitle Bloodline Rebellion. edua versi juga melihat rilis terbatas di Amerika Utara. Sebuah versi rumah berdasarkan update dirilis untuk PlayStation 3 dan Xbox 360 pada tanggal 27 Oktober 2009. Ini adalah pertama kalinya angsuran utama diproduksi untuk konsol non-Sony. Itu porting untuk PlayStation Portable pada 24 November 2009. Game ini diproduksi oleh , yang bertujuan untuk memberikan gaya pertarungan yang strategis sambil t (in)
- Tekken 6 (Japanese: 鉄拳6) is a fighting game developed and published by Bandai Namco Games. It is the sixth main and seventh installment in the Tekken franchise. It was released in arcades on November 26, 2007, as the first game running on the PlayStation 3-based System 357 arcade board. A year later, the game received an update, subtitled Bloodline Rebellion. Both versions also saw a limited release in North America. A home version based on the update was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 on October 27, 2009. This was the first time a main installment was produced for another console. It was ported for the PlayStation Portable on November 24, 2009. The game was produced by Katsuhiro Harada, who aimed to give the fights a strategic style while remaining faithful to the previous ga (en)
|
