| dbo:abstract
|
- TVR2 (en rumano: TVR Doi Televiziunea Românǎ 2, traducible como Televisión rumana 2) es el segundo canal del ente de radiodifusión pública rumano TVR. Fue creado en 1968 pero sus transmisiones fueron suspendidas desde 1985 hasta la caída del Régimen comunista en 1989. Desde 2003 el canal se ha convertido en líder de audiencias, con programas como Doctor Who o Festival de Callatis. Su principal programa es el telediario titulado Ora de ştiri (en español: Hora de noticias), emitido diariamente a las 9:30 PM. También retransmite los telediarios de TVR1. (es)
- TVR 2 ist das zweite öffentlich-rechtliche Fernsehprogramm Rumäniens. Der Sender nahm 1972 seinen Betrieb auf, war jedoch von 1985 bis 1989 aufgrund Energiemangels abgeschaltet, selbst TVR 1 sendete in dieser Zeit nur zwei Stunden täglich. Erst im Mai 1990, ein halbes Jahr nach der Rumänischen Revolution zu Weihnachten 1989 konnte das Programm wieder gesendet werden. Seit 2003 ist der Sender Marktführer in Rumänien durch einige beliebte Sendungen wie , die während des , welches es für eine Woche übertrug, besonders gute Quoten hatte. Die wichtigste Nachrichtensendung, Ora de știri (Nachrichtenstunde), wird täglich um 21 Uhr gesendet. Außerdem gibt es um 16 Uhr eine Wiederholung der um 14 Uhr auf TVR 1 gelaufenen Nachrichtensendung . Darüber hinaus werden zu gewissen Zeiten regionale Sendungen ausgestrahlt. 2017 war TVR 2 mit im Schnitt 57.000 Zuschauern täglich auf Platz 15 der Zuschauergunst in Rumänien. Das Programm kann europaweit über den Satelliten Eutelsat 16A auf 16,0° Ost empfangen werden. Es ist wie TVR 1 und TVR HD über Satellit verschlüsselt und man benötigt Receiver mit freigeschalteter Karte zum Empfang. (de)
- TVR 2 est la deuxième chaîne de la Télévision Publique Roumaine, TVR, de service public et à vocation régionale. (fr)
- TVR 2 (Romanian pronunciation: [ˌtevere ˈdoj], spelled out as Televiziunea Română 2, "Romanian Television 2") is the second channel of the public broadcaster TVR. The channel was launched on May 2, 1968, but it was suspended from January 20, 1985, until February 19, 1990. From 2003, it has been a market leader in Romania with some very well thought television shows, such as Tonomatul DP2 and the British television series Doctor Who, but since 2015, it has been a general arts and culture channel. The main news television program of the channel is Ora de ştiri ("News Hour"), which is aired daily at 6:00 PM Romanian time. Also, another news program broadcast on this channel, Telejurnal, is aired daily at 12:00 AM Romanian time on TVR 2, which used to be the main news program, until 3rd of October 2021. The channel mainly airs cultural content since the shut down of TVR Cultural, movies, documentaries, and very rarely sport events.The most popular shows are Câștigă România, which was moved to TVR 1 in 2022, Drag de România mea, a folk music show, hosted by Paul Surugiu-Fuego, Pescar Hoinar, a show about 2 guys fishing, and Ferma, where it shows everything about farm animals. TVR 2 launched an HD simulcast on 3 November 2019, alongside the Romanian Television's flagship channel, TVR 1. (en)
- TVR2 – drugi kanał rumuńskiej telewizji publicznej (Televiziunea Română). Kanał rozpoczął codzienne emisje w 1968 roku. Zawiesił działalność na okres od 20 stycznia 1985 do 23 maja 1990. Dwa razy dziennie (o 13:00 i 19:00) w TVR2 emitowany jest serwis informacyjny Telejurnal, od poniedziałku do piątku o godz. 23:00 nadawany jest program publicystyczny Ora de ştiri. Kanał dostępny jest w naziemnej telewizji cyfrowej. Od 3 listopada 2019 r. kanał jest nadawany w rozdzielczości HD. Logo telewizji przedstawia szary napis „TV”, po którym następuje pomarańczowy symbol litery „R” i szara cyfra „2”. (pl)
- TVR 2, voluit Televiziunea Română 2 (Roemeense Televisie 2), is gecreëerd in 1968 maar van de buis gehaald in 1985 tot de communistische regime viel in 1989. Sinds 2003 hoort TVR2 bij de zenders met de grootste kijkcijfers in Roemenië. Er wordt vooral gekeken naar shows zoals en waar TVR2 ook veel aan verdiend zijn festivals, zoals het die je een hele week kunt zien op TVR2. (nl)
- TVR2 (Televiziunea Română Doi) — румынский общественный развлекательный телеканал. Входит в TVR. Основанный 2 мая 1968. Вещал с 1972 года ежедневно, в зону покрытия входило от 15 до 20% территории страны (Бухарест, Питешти и Брашов). В 1985 году закрыт по распоряжению Николае Чаушеску, на экраны вернулся в 1990 году. К середине 2000-х годов после серии крупных инвестиций в зону покрытия TVR2 попало уже 90% страны. С 2001 года он вещает круглосуточно, основной информационной программой является «Ora de Știri» (с рум. — «Время новостей»), выходящая в 22:00. С 2003 года Второй телеканал Румынского телевидения является самым рейтинговым развлекательным телеканалом: он неоднократно транслировал эпизоды таких известных телесериалов, как «Доктор Кто». В январе 2008 года средняя аудитория телеканала составила 96 тысяч зрителей ежедневно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- TVR2 (en rumano: TVR Doi Televiziunea Românǎ 2, traducible como Televisión rumana 2) es el segundo canal del ente de radiodifusión pública rumano TVR. Fue creado en 1968 pero sus transmisiones fueron suspendidas desde 1985 hasta la caída del Régimen comunista en 1989. Desde 2003 el canal se ha convertido en líder de audiencias, con programas como Doctor Who o Festival de Callatis. Su principal programa es el telediario titulado Ora de ştiri (en español: Hora de noticias), emitido diariamente a las 9:30 PM. También retransmite los telediarios de TVR1. (es)
- TVR 2 est la deuxième chaîne de la Télévision Publique Roumaine, TVR, de service public et à vocation régionale. (fr)
- TVR2 – drugi kanał rumuńskiej telewizji publicznej (Televiziunea Română). Kanał rozpoczął codzienne emisje w 1968 roku. Zawiesił działalność na okres od 20 stycznia 1985 do 23 maja 1990. Dwa razy dziennie (o 13:00 i 19:00) w TVR2 emitowany jest serwis informacyjny Telejurnal, od poniedziałku do piątku o godz. 23:00 nadawany jest program publicystyczny Ora de ştiri. Kanał dostępny jest w naziemnej telewizji cyfrowej. Od 3 listopada 2019 r. kanał jest nadawany w rozdzielczości HD. Logo telewizji przedstawia szary napis „TV”, po którym następuje pomarańczowy symbol litery „R” i szara cyfra „2”. (pl)
- TVR 2, voluit Televiziunea Română 2 (Roemeense Televisie 2), is gecreëerd in 1968 maar van de buis gehaald in 1985 tot de communistische regime viel in 1989. Sinds 2003 hoort TVR2 bij de zenders met de grootste kijkcijfers in Roemenië. Er wordt vooral gekeken naar shows zoals en waar TVR2 ook veel aan verdiend zijn festivals, zoals het die je een hele week kunt zien op TVR2. (nl)
- TVR 2 ist das zweite öffentlich-rechtliche Fernsehprogramm Rumäniens. Der Sender nahm 1972 seinen Betrieb auf, war jedoch von 1985 bis 1989 aufgrund Energiemangels abgeschaltet, selbst TVR 1 sendete in dieser Zeit nur zwei Stunden täglich. Erst im Mai 1990, ein halbes Jahr nach der Rumänischen Revolution zu Weihnachten 1989 konnte das Programm wieder gesendet werden. Seit 2003 ist der Sender Marktführer in Rumänien durch einige beliebte Sendungen wie , die während des , welches es für eine Woche übertrug, besonders gute Quoten hatte. (de)
- TVR 2 (Romanian pronunciation: [ˌtevere ˈdoj], spelled out as Televiziunea Română 2, "Romanian Television 2") is the second channel of the public broadcaster TVR. The channel was launched on May 2, 1968, but it was suspended from January 20, 1985, until February 19, 1990. From 2003, it has been a market leader in Romania with some very well thought television shows, such as Tonomatul DP2 and the British television series Doctor Who, but since 2015, it has been a general arts and culture channel. (en)
- TVR2 (Televiziunea Română Doi) — румынский общественный развлекательный телеканал. Входит в TVR. Основанный 2 мая 1968. Вещал с 1972 года ежедневно, в зону покрытия входило от 15 до 20% территории страны (Бухарест, Питешти и Брашов). В 1985 году закрыт по распоряжению Николае Чаушеску, на экраны вернулся в 1990 году. К середине 2000-х годов после серии крупных инвестиций в зону покрытия TVR2 попало уже 90% страны. С 2001 года он вещает круглосуточно, основной информационной программой является «Ora de Știri» (с рум. — «Время новостей»), выходящая в 22:00. (ru)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}