| dbo:abstract
|
- سوبر ماريو غالاكسي (بالإنجليزية: Super Mario Galaxy؛ باليابانية: スーパーマリオギャラクシー، سّوپّا ماريوه گيياراكوهشي) هي لعبة فيديو من نوع ثلاثي الأبعاد من تطوير فريق نينتندو للتحليل الترفيه والتطوير في طوكيو ونشر شركة نينتندو على نظام الوي. أطلقت هذه اللعبة في اليابان في 1 نوفمبر، 2007، وفي الولايات المتحدة في 12 نوفمبر، 2007، وفي كندا في 14 نوفمبر، 2007، وفي أوروبا في 16 نوفمبر، 2007، وفي أستراليا في 27 نوفمبر، 2007، وفي كوريا الجنوبية في 4 سبتمبر، 2008. اللعبة هي اللعبة الثالثة من نوع القفز على المنصة ثلاثي الأبعاد في سلسلة « سوبر ماريو »، من بعد سوبر ماريو 64 وسوبر ماريو سانشاين. تتبع اللعبة البطل ماريو في السعي لانقاذ الأميرة بيتش من باوزر، الخصم الرئيسي في اللعبة. مستويات اللعبة هي مجرات مليئة بعلائم وكواكب صغيرة، في حين أن اللعب قد جرى استكماله مع تأثرات جاذبية وقوات ناشئة جديدة. وفي تتمة جديدة لللعبة ب2010، سوبر ماريو غالاكسي 2. أظهر الإعلان فيديو الأول في إي3؛ في يونيو 2009. (ar)
- Super Mario Galaxy és un joc de plataforma de la saga de Mario. El joc va ser anunciat per primera vegada en la conferència de premsa de l'E3 de Nintendo el 9 de maig de 2006. Per les característiques del comandament de Wii, ara Mario pot fer noves maniobres mai vistes en els jocs de Mario. Aquesta és la tercera aventura 3D després dels aclamats títols Super Mario 64 i Super Mario Sunshine, si bé els fanàtics de les sèries de Mario pensen que Super Mario Galaxy és el successor directe de Super Mario 64. Tant és així que es pensaven que Super Mario Galaxy tindria el nom de Super Mario 128 (ca)
- Super Mario Galaxy (japonsky スーパーマリオギャラクシー) je japonská videohra pro Nintendo Wii. Byla vydána 1. listopadu 2007 v Japonsku, 12. listopadu 2007 v Severní Americe, 16. listopadu 2007 v Evropě a 29. listopadu v Austrálii a zbytku Asie. V roce 2015 byla tato hra přidána na e-shop pro Wii U a v roce 2020 byla vydána v rámci kolekce pro Nintendo Switch. Soundtrack ke hře složili a , kteří během nahrávání soudntracku využívali orchestr. V roce 2010 vyšel sequel této hry nazvaný Super Mario Galaxy 2. (cs)
- Super Mario Galaxy (japanisch スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī, kurz SMG) ist ein 3D-Jump-’n’-Run-Videospiel, das der japanische Videospielkonzern Nintendo im November 2007 für seine Heimkonsole Wii veröffentlichte. Wie in früheren Super-Mario-Spielen übernimmt der Spieler die Rolle des titelgebenden Klempners Mario, um die von dem Bösewicht Bowser entführte Prinzessin Peach zu retten. Anders als in den Vorgängerspielen Super Mario Sunshine und Super Mario 64, deren Spielwelten lediglich flache Oberflächen aufweisen, bereist der Spieler verschieden ausgeformte Himmelskörper im Weltraum, die sich durch ihre Gravitation gegenseitig beeinflussen. Die Schwerkrafteffekte ermöglichen dabei neuartige Bewegungsabläufe und Spieltaktiken. Für die 2005 begonnene Entwicklung von Super Mario Galaxy zeichnete sich das Nintendo-Studio Entertainment Analysis & Development Tokyo unter der Leitung von Yoshiaki Koizumi und der Aufsicht des Mario-Schöpfers Shigeru Miyamoto verantwortlich. Die Idee zum neuartigen Sphären- und Gravitationskonzept geht zurück auf . Der von Kōji Kondō und Mahito Yokota verfasste Soundtrack zum Spiel wurde erstmals innerhalb der Super-Mario-Serie von einem Orchester eingespielt. Von der Fachpresse erfuhr Super Mario Galaxy großteils positive Kritik bis hin zur Einstufung unter die besten Videospiele aller Zeiten. Viele Kritiker lobten das neuartige Spielkonzept, die abwechslungsreichen Levels, die für Wii-Verhältnisse aufwendige Grafik sowie die Musik. Negative Kritiken bezogen sich hauptsächlich auf den vorhersehbaren, linearen Spielablauf. Sowohl im Kontext der Super-Mario-Reihe als auch des 3D-Jump-’n’-Run-Genres gilt Super Mario Galaxy als einflussreich. Mit über zehn Millionen Verkäufen erwies es sich als kommerziell sehr erfolgreich. 2010 kam der direkte Nachfolger Super Mario Galaxy 2 für die Wii auf den Markt. Im September 2020 fügte Nintendo Super Mario Galaxy zu der Spielekollektion Super Mario 3D All-Stars für die Nintendo Switch hinzu. (de)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?), también conocido como Mario Galaxy y SMG, es un videojuego de plataformas en 3D desarrollado por Nintendo EAD Tokio, dirigido por Yoshiaki Koizumi, y publicado por Nintendo para su consola Wii. El juego fue lanzado durante el mes de noviembre del año 2007 en Japón, América y Europa. Tras su estreno, se convirtió en el primer título de la serie Mario en salir para la mencionada Wii. La trama retoma los elementos clásicos que han distinguido a la serie —es decir, en la que los protagonistas intentan salvar a la princesa del malvado Bowser a través de diversos mundos, al mismo tiempo que derrotan a múltiples enemigos que complican la travesía, además de adquirir diversos objetos útiles a lo largo de su aventura, para alcanzar así el objetivo principal—; sin embargo, en esta entrega, el argumento se centra en la búsqueda galáctica que Mario y su hermano Luigi deben emprender para conseguir unos objetos llamados «Power Stars» (traducido como «Superestrellas») los cuales tienen la capacidad de otorgar energía a un artefacto inmenso llamado Planetarium del cometa, que funciona como una nave espacial, y cuyo propósito radica en poder llegar hasta el lugar donde se encuentra Bowser, ya que este tiene cautiva a la Princesa Peach. Los distintos niveles que integran el juego se conocen como «galaxias»; cada una posee planetas pequeños, polvo estelar y demás restos cósmicos. El elemento central del sistema de juego es la gravedad de los cuerpos celestes y que además proporciona la exploración total de los niveles dentro de un contexto determinado. El juego es el primero dentro de toda la saga en presentar un gameplay de manera simultánea, a pesar de que el juego tiende a enfocarse hacia un solo jugador; esto permite que un segundo jugador intervenga en la acción del juego, así como atacar a enemigos, y recolectar Star Bits. Super Mario Galaxy fue mostrado por primera vez en el evento E3 de 2006, con un sistema básico de gráficos que generaba la representativa física producida por el juego, y que además fue provisto anteriormente en una demostración. Paralelamente a la concepción original del juego a partir de «plataformas esféricas» con gravedad propia, Miyamoto concibió la idea de diseñar un nuevo juego en donde la libertad y la acción presentes en los movimientos estuvieran disponibles en todo momento; esta ocurrencia fue concebida a partir de un hámster que pertenecía a un amigo suyo. El videojuego ha sido uno de los más aclamados de todos los tiempos por parte de la crítica, así como por parte de los fanáticos de la serie, y además ha ganado numerosos premios como «Mejor juego del año». Hasta el 31 de marzo de 2008, se tuvo la certeza de que había vendido 6,1 millones de copias en todo el mundo, situándose como el cuarto juego más vendido de Wii. Debido al éxito comercial que el juego alcanzó, a finales de 2011 el título entró a la colección Player's Choice, una clasificación creada por la compañía nipona donde se enlistan diferentes juegos que han tenido un impacto dentro de la industria de los videojuegos. El 2 de junio de 2009, en el respectivo E3, se anunció la segunda parte del juego, Super Mario Galaxy 2, el cual salió a la venta a partir de mayo de 2010. (es)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー, Sūpā Mario Gyarakushī) est un jeu vidéo de plates-formes développé par Nintendo EAD Tokyo sous la direction de Yoshiaki Koizumi. Le jeu est édité sur la console Wii par Nintendo en novembre 2007 puis sur Nintendo Switch en septembre 2020 dans la collection Super Mario 3D All-Stars, au Japon, en Amérique du Nord et en Europe. Dans la série principale des Super Mario, c'est le quatrième jeu de plates-formes en trois dimensions après Super Mario 64, Super Mario Sunshine et Super Mario 64 DS, jeux vidéos dont Koizumi était déjà respectivement le réalisateur assistant et le réalisateur. Il connaît un second épisode, Super Mario Galaxy 2, sorti en 2010. L’histoire est centrée sur Mario et sa quête pour délivrer la princesse Peach, enlevée par le maléfique Bowser. Le jeu est composé de nombreux niveaux qui correspondent chacun à une galaxie constituée d'une ou plusieurs planètes de tailles et de formes très diverses. La gravitation est l'élément central du gameplay : à travers les niveaux, Mario se déplace de planète en planète et y accomplit différents objectifs dans des épreuves conçues pour exploiter les particularités de la Wiimote ou dans des phases de plates-formes plus classiques. Le concept d'environnement sphérique est longuement expérimenté par les équipes de Nintendo, d'abord dans un premier projet nommé Super Mario 128, une démonstration technique montrée au Nintendo Space World de 2000 à l'occasion de la présentation de la GameCube. Le développement du jeu en lui-même ne débute en revanche qu'à la fin de l'année 2004, après la sortie de Donkey Kong Jungle Beat où Shigeru Miyamoto estime nécessaire de se pencher sur un nouveau grand jeu Mario. Yoshiaki Koizumi et son équipe, qui compte plus de cent membres, mettent alors en place de nouvelles idées avant même que soit connue la Wii et son nouveau contrôleur, puis font en sorte d'intégrer ses spécificités une fois révélée. De nombreux ajustements sont réalisés tout au long du développement pour faire en sorte de rendre le jeu accessible aux débutants comme aux joueurs invétérés, et pour optimiser la gestion de la caméra, paramètre qui s'avère particulièrement délicat à mettre en place. Suivi de très près par Miyamoto, le développement dure deux ans et demi. Super Mario Galaxy connaît un très grand succès, tant critique que commercial. Pour de nombreux joueurs et journalistes spécialisés, il s'agit d'un des meilleurs jeux toutes consoles confondues. Au sommet de son art en termes de plates-formes 3D, Nintendo reçoit pour son jeu de nombreuses récompenses de la part de la presse spécialisée, et notamment un Interactive Achievement Award en 2008 et un BAFTA Games Award en 2009. En septembre 2020, le jeu s'est vendu à 12,80 millions d'exemplaires à travers le monde, ce qui en fait l'un des jeux vidéo les plus vendus de la septième génération de consoles. (fr)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) adalah suatu permainan platform 3D yang dikembangkan oleh dan diterbitkan oleh Nintendo untuk Wii. Super Mario Galaxy dirilis di sebagian besar wilayah pada bulan November 2007, dan merupakan platformer 3D ketiga dalam seri Mario, setelah Super Mario 64 dan . Permainan mengikuti protagonis, Mario, pada pencarian untuk menyelamatkan Princess Peach dari permainan antagonis utama, Bowser. Tingkat galaksi dipenuhi dengan planet minor dan dunia, sementara permainan diperbarui dengan efek gravitasi dan tenaga baru.Super Mario Galaxy pertama kali ditampilkan di dan menikmati tingkat tinggi kesadaran pre-rilis. Permainan ini telah dikatakan oleh beberapa situs permainan (game) sebagai salah satu permainan terbaik sepanjang masa dan telah memenangkan . Daftar game GameRankings ditinjau sebagai permainan (game) Wii terbaik dan ditinjau sebagai permainan (game) terbaik kedua sepanjang masa. Permainan ini adalah permainan terbaik kesembilan yang telah menjual Wii di seluruh dunia dengan penjualan lebih dari 8.840.000 unit.Sebuah sekuel, , diumumkan pada , dan pertama kali dirilis pada Mei 2010. (in)
- Super Mario Galaxy is a 2007 platform game developed and published by Nintendo for the Wii. It is the third 3D game in the Super Mario series. As Mario, the player embarks on a quest to rescue Princess Peach, save the universe from Bowser, and collect 120 Power Stars, after which the player can play the game as Luigi for a harder experience. The levels consist of galaxies filled with minor planets and worlds, with different variations of gravity, the central element of gameplay. The player character is controlled using the Wii Remote and Nunchuk and completes missions, fights bosses, and reaches certain areas to collect Power Stars. Certain levels use the motion-based Wii Remote functions. Nintendo EAD Tokyo began developing Super Mario Galaxy after the release of Donkey Kong Jungle Beat in late 2004, when Shigeru Miyamoto suggested that Nintendo commission a large-scale Mario game. The concept of spherical platforms originated from Super Mario 128, a GameCube tech demo shown at Nintendo Space World in 2000. Nintendo aimed to make the game appeal to players of all ages, and the team had more freedom in designing it compared to other Super Mario games because of the outer space setting. The soundtrack was composed by Mahito Yokota and Koji Kondo, using a symphony orchestra for the first time in the series. Super Mario Galaxy was a critical and commercial success, hailed as one of the best games in the series and one of the greatest video games of all time. At the time of its closure in 2019, Super Mario Galaxy was the highest-rated game of all time on review-aggregating site GameRankings. It received outstanding critical acclaim, citing the game's graphics, gravity mechanics and level design, soundtrack, setting, and story. It won several awards from top gaming publications, including multiple "Game of the Year" titles, and became the first Nintendo title to win the BAFTA Award for Best Game. The game is the ninth best-selling Wii game worldwide with sales of 12.80 million. The game was released as a Nintendo Selects title in 2011, as a download via the Wii U's eShop in 2015, on the Nvidia Shield in China in 2018, and as part of the Super Mario 3D All-Stars collection for the Nintendo Switch in 2020. A sequel, Super Mario Galaxy 2, was released for the Wii in 2010. (en)
- 『スーパーマリオギャラクシー』（SUPER MARIO GALAXY）は、任天堂開発、2007年11月1日に発売されたWii専用ゲームソフト。 (ja)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) è un videogioco platform, sviluppato da Nintendo e pubblicato da Nintendo in esclusiva per Nintendo Wii. È uscito nei principali mercati nel novembre del 2007, in Italia è disponibile dal 16 dello stesso mese. È il terzo platform tridimensionale con protagonista Mario (dopo Super Mario 64 e Super Mario Sunshine). L'avventura si svolge interamente nello spazio (eccezion fatta per l'introduzione nel Regno dei Funghi), composto da pianeti e asteroidi dalle forme bizzarre. Ogni corpo celeste ha un suo tema grafico e caratteristiche proprie, che spesso influiscono sulle dinamiche di gioco. Super Mario Galaxy è considerato da fans e critici uno dei migliori videogiochi di tutti i tempi e viene spesso definito come l'unico vero erede di Super Mario 64 (1996). Il 4 febbraio 2016 è stato pubblicato sul Nintendo eShop per Wii U. Il 23 marzo 2018 è uscito per NVIDIA Shield ma solo nel mercato asiatico. Per il 35º anniversario della serie è stato rilasciato insieme a Super Mario 64 e Super Mario Sunshine nella raccolta Super Mario 3D All-Stars per Nintendo Switch il 18 settembre 2020. (it)
- 《슈퍼 마리오 Wii 갤럭시 어드벤처》 (일본어: スーパーマリオギャラクシ,영어: Super Mario Galaxy)는 닌텐도가 Wii를 플랫폼으로 하여 개발, 발매한 게임이다. 슈퍼 마리오 비디오 게임 프랜차이즈의 세 번째 3D 게임으로, 마리오는 쿠파에 맞서 피치 공주와 우주를 구하는 여정을 떠나며 이 과정에서 총 120개의 파워 스타를 수집하여야 한다. 게임의 엔딩 이후 플레이어는 마리오 대신 루이지로도 플레이할 수 있다. 게임은 작은 행성들로 가득 찬 우주 공간을 배경으로 한다. 월드 내에서는 다양한 중력 변화가 적용되는데, 이는 게임 플레이의 핵심 요소이다. 플레이어는 Wii 리모컨과 눈차크를 사용하여 캐릭터를 조종할 수 있다. 플레이어는 미션을 완수하고, 보스 캐릭터와 싸워 나가며 특정 장소에서 파워 스타를 수집하여야 한다. 일부 모드에서는 Wii 리모콘의 움직임 감지 센서를 사용한다. 2004년 말, 미야모토 시게루는 닌텐도에 큰 규모의 마리오 게임 프로젝트를 제안하였다. 이에 닌텐도 EAD 도쿄는 《동키 콩 정글 비트》의 발매 이후 《갤럭시》의 개발을 시작하였다. 《갤럭시》에서의 구형 플랫폼은 2000년 닌텐도 스페이스 월드에서 공개된 게임큐브용 데모 소프트웨어 《슈퍼 마리오 128》에서 유래하였다. 닌텐도는 전세대의 흥미를 끌 수 있는 게임을 만들고자 하였으며, 개발 팀은 게임의 배경이 우주였기에 시리즈의 다른 작품들보다 더욱 자유롭게 디자인을 할 수 있었다. 사운드트랙은 요코타 마히토와 곤도 고지가 작곡하였으며, 시리즈 최초로 배경음악에 교향악 오케스트라를 도입하였다. 《갤럭시》는 상업적, 비평적으로 큰 성공을 거두었다. 비평가들은 해당 게임을 시리즈 최고이자 역대 최고의 비디오 게임으로 평가하였다. 2008년부터 2019년까지 《갤럭시》는 리뷰 애그리게이터 사이트 게임랭킹스에서 역대 가장 높은 점수를 받은 게임이었다. 평단은 게임의 뛰어난 그래픽과 중력을 이용한 게임플레이, 레벨 설계, 훌륭한 사운드트랙과 스토리에 찬사를 보냈다. 《갤럭시》는 다수의 '올해의 게임 상'과 더불어 수많은 상을 수상하였다. 또한 닌텐도 타이틀 중 최초로 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미의 '최고의 게임 상'을 수상하였다. 《갤럭시》는 전세계에서 1,280만 장이 판매되었다. 이는 Wii 소프트웨어 중 아홉 번째로 많은 수치이다. 《갤럭시》는 2011년에 닌텐도 셀렉트의 타이틀로, 2015년에는 Wii U의 eShop을 통해 재발매되었으며, 2020년에는 《슈퍼 마리오 3D 컬렉션》에 동봉된 소프트웨어로 재판매되었다. 후속작인 《슈퍼 마리오 Wii 2 갤럭시 어드벤처 투게더》는 2010년, Wii를 플랫폼으로 하여 발매되었다. (ko)
- Super Mario Galaxy (In Japan: スーパーマリオギャラクシー, oftewel: Sūpā Mario Gyarakushī) is een driedimensionaal platform-computerspel voor de Wii, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo in 2007. Het spel is, sinds de uitgave van voorgangers Super Mario 64 in 1996 en Super Mario Sunshine in 2002, het derde 3D-platformspel in de hoofdserie van de Mariospellen. Het spel volgt protagonist Mario in zijn avontuur dat zich grotendeels afspeelt in de ruimte. Princess Peach wordt ontvoerd door de kwaadaardige antagonist Bowser en het is aan Mario om haar te zoeken en te bevrijden uit diens klauwen. De levels worden voorgesteld als sterrenstelsels of planeten en gedurende het hoofdavontuur zijn er verschillende nieuwe power-ups te ontdekken en Krachtsterren te verzamelen. Het vervolg op het spel, Super Mario Galaxy 2, is in 2010 uitgebracht. Het spel heeft in 2007 de GameSpot's Game of the Year gewonnen. Het spel is tussen 18 september 2020 en 31 maart 2021 samen met Super Mario 64 en Super Mario Sunshine op de Nintendo Switch uitgebracht als onderdeel van het verzamelspel Super Mario 3D All-Stars. (nl)
- Super Mario Galaxy (jap. スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) – gra platformowa stworzona przez Nintendo dla konsoli Wii. Po Super Mario 64 i Super Mario Sunshine to trzecia platformówka 3D w serii Super Mario. Pierwszy pokaz gry odbył się podczas E3 2006. Super Mario Galaxy jest jedną z najwyżej ocenianych gier wszech czasów w rankingach serwisów toptenreviews.com i gamerankings.com, oraz wielokrotnym zdobywcą nagrody „gra roku” przyznanej przez: IGN, GameSpot, BAFTA, Nintendo Power, , EDGE, i Yahoo! 2 czerwca 2009 roku został ogłoszony na konferencji E3 sequel pt. Super Mario Galaxy 2, który został wydany w 2010 roku. (pl)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development e publicado pela Nintendo. Ele foi lançado exclusivamente para Wii em novembro de 2007. É o terceiro título tridimensional da série Super Mario e o décimo quinto no geral. A história gira em torno do protagonista Mario, que parte em uma missão para salvar a Princesa Peach enquanto ao mesmo tempo precisa salvar o universo de Bowser. Os níveis do jogo consistem em galáxias cheias de planetas menores e mundos, cada um com variações de gravidade, o elemento central da jogabilidade. O conceito do uso de plataformas esféricas foi conceitualizado a partir de ideias usadas em Super Mario 128, uma demonstração tecnológica de 2000. O desenvolvimento de Super Mario Galaxy começou logo depois do lançamento de Donkey Kong Jungle Beat em 2004, após Shigeru Miyamoto ter sugerido que a Nintendo deveria produzir um jogo Mario em grande escala. A trilha sonora foi composta por Mahito Yokota e Koji Kondo, usando uma orquestra pela primeira vez na série. Super Mario Galaxy foi um grande sucesso comercial e de crítica, sendo considerado um dos melhores jogos eletrônicos da história. Os críticos elogiaram sua jogabilidade, mecânicas de gravidade, trilha sonora e ambientação. Ele venceu vários prêmios entregues por diversas publicações, incluindo muitos na categoria de "Jogo do Ano". O título vendeu mais de 12,75 milhões de cópias mundialmente, tornando-se o nono jogo mais bem vendido na história do Wii, além de o título Super Mario tridimensional de maior sucesso. Uma sequência direta chamada Super Mario Galaxy 2 foi lançada em 2010 para o mesmo console. O jogo foi relançado em 2020 através da coleção Super Mario 3D All-Stars, para Nintendo Switch. (pt)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) är ett tredimensionellt plattformsspel utvecklat av Nintendo för spelkonsolen Wii (Senare Nintendo Switch). Spelet släpptes 12 november 2007 i USA och 16 november 2007 i Europa. Den nyare Nintendo Switch HD-versionen av spelet släpptes internationellt ut 18 september 2020 i spelet som även innehåller HD varianter av Super Mario 64 och Super Mario Sunshine. Spelet utspelas i rymden, i diverse olika galaxer och på flera olika planeter. Liksom i tidigare spel kan Mario anta olika skepnader, till exempel Fire Mario och Ice Mario, samt nya former så som Bee Mario och Boo Mario. (sv)
- Super Mario Galaxy (яп. スーパーマリオギャラクシー Су:па: Марио Гяракуси:) — трёхмерный платформер из серии Марио, разработанный компанией для консоли Nintendo Wii. Игра была выпущена 1 ноября 2007 года в Японии, 12 ноября 2007 — в Северной Америке и 16 ноября — в Европе. В 2010 году вышел сиквел игры — Super Mario Galaxy 2. В 2020 году Super Mario Galaxy была включена в сборник Super Mario 3D All-Stars, вышедший на консоли Nintendo Switch. (ru)
- Super Mario Galaxy (яп. スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) — тривимірний платформер з серії Маріо, розроблений компанією для консолі Nintendo Wii. Гра була випущена 1 листопада 2007 року в Японії, 12 листопада 2007 — в Північній Америці і 16 листопада — в Європі і Росії . У 2010 році вийшов сіквел ігри — Super Mario Galaxy 2. (uk)
- 《超級瑪利歐銀河》（日语：スーパーマリオギャラクシー，英语：Super Mario Galaxy）是一款由任天堂開發的Wii平臺3D遊戲。該作是瑪利歐系列繼《超级瑪利歐64》、《超級瑪利歐陽光》之後的的第三款3D遊戲。本作的主要劇情圍繞拯救碧姬公主以及從库巴魔王手中拯救宇宙展開。遊戲最初公布於2006年的E3，後宣布延期；最後於2007年11月開始於大部分地區發售；游戏在发售后获业界高度评价。2020年，为纪念超級瑪利歐系列35周年，任天堂宣佈該作與《超級瑪利歐64》和《超級瑪利歐陽光》一同捆綁在《超級瑪利歐 3D收藏輯》中并於2020年9月18日登錄任天堂Switch。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Super Mario Galaxy és un joc de plataforma de la saga de Mario. El joc va ser anunciat per primera vegada en la conferència de premsa de l'E3 de Nintendo el 9 de maig de 2006. Per les característiques del comandament de Wii, ara Mario pot fer noves maniobres mai vistes en els jocs de Mario. Aquesta és la tercera aventura 3D després dels aclamats títols Super Mario 64 i Super Mario Sunshine, si bé els fanàtics de les sèries de Mario pensen que Super Mario Galaxy és el successor directe de Super Mario 64. Tant és així que es pensaven que Super Mario Galaxy tindria el nom de Super Mario 128 (ca)
- Super Mario Galaxy (japonsky スーパーマリオギャラクシー) je japonská videohra pro Nintendo Wii. Byla vydána 1. listopadu 2007 v Japonsku, 12. listopadu 2007 v Severní Americe, 16. listopadu 2007 v Evropě a 29. listopadu v Austrálii a zbytku Asie. V roce 2015 byla tato hra přidána na e-shop pro Wii U a v roce 2020 byla vydána v rámci kolekce pro Nintendo Switch. Soundtrack ke hře složili a , kteří během nahrávání soudntracku využívali orchestr. V roce 2010 vyšel sequel této hry nazvaný Super Mario Galaxy 2. (cs)
- 『スーパーマリオギャラクシー』（SUPER MARIO GALAXY）は、任天堂開発、2007年11月1日に発売されたWii専用ゲームソフト。 (ja)
- Super Mario Galaxy (яп. スーパーマリオギャラクシー Су:па: Марио Гяракуси:) — трёхмерный платформер из серии Марио, разработанный компанией для консоли Nintendo Wii. Игра была выпущена 1 ноября 2007 года в Японии, 12 ноября 2007 — в Северной Америке и 16 ноября — в Европе. В 2010 году вышел сиквел игры — Super Mario Galaxy 2. В 2020 году Super Mario Galaxy была включена в сборник Super Mario 3D All-Stars, вышедший на консоли Nintendo Switch. (ru)
- Super Mario Galaxy (яп. スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) — тривимірний платформер з серії Маріо, розроблений компанією для консолі Nintendo Wii. Гра була випущена 1 листопада 2007 року в Японії, 12 листопада 2007 — в Північній Америці і 16 листопада — в Європі і Росії . У 2010 році вийшов сіквел ігри — Super Mario Galaxy 2. (uk)
- 《超級瑪利歐銀河》（日语：スーパーマリオギャラクシー，英语：Super Mario Galaxy）是一款由任天堂開發的Wii平臺3D遊戲。該作是瑪利歐系列繼《超级瑪利歐64》、《超級瑪利歐陽光》之後的的第三款3D遊戲。本作的主要劇情圍繞拯救碧姬公主以及從库巴魔王手中拯救宇宙展開。遊戲最初公布於2006年的E3，後宣布延期；最後於2007年11月開始於大部分地區發售；游戏在发售后获业界高度评价。2020年，为纪念超級瑪利歐系列35周年，任天堂宣佈該作與《超級瑪利歐64》和《超級瑪利歐陽光》一同捆綁在《超級瑪利歐 3D收藏輯》中并於2020年9月18日登錄任天堂Switch。 (zh)
- سوبر ماريو غالاكسي (بالإنجليزية: Super Mario Galaxy؛ باليابانية: スーパーマリオギャラクシー، سّوپّا ماريوه گيياراكوهشي) هي لعبة فيديو من نوع ثلاثي الأبعاد من تطوير فريق نينتندو للتحليل الترفيه والتطوير في طوكيو ونشر شركة نينتندو على نظام الوي. أطلقت هذه اللعبة في اليابان في 1 نوفمبر، 2007، وفي الولايات المتحدة في 12 نوفمبر، 2007، وفي كندا في 14 نوفمبر، 2007، وفي أوروبا في 16 نوفمبر، 2007، وفي أستراليا في 27 نوفمبر، 2007، وفي كوريا الجنوبية في 4 سبتمبر، 2008. اللعبة هي اللعبة الثالثة من نوع القفز على المنصة ثلاثي الأبعاد في سلسلة « سوبر ماريو »، من بعد سوبر ماريو 64 وسوبر ماريو سانشاين. (ar)
- Super Mario Galaxy (japanisch スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī, kurz SMG) ist ein 3D-Jump-’n’-Run-Videospiel, das der japanische Videospielkonzern Nintendo im November 2007 für seine Heimkonsole Wii veröffentlichte. Im September 2020 fügte Nintendo Super Mario Galaxy zu der Spielekollektion Super Mario 3D All-Stars für die Nintendo Switch hinzu. (de)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?), también conocido como Mario Galaxy y SMG, es un videojuego de plataformas en 3D desarrollado por Nintendo EAD Tokio, dirigido por Yoshiaki Koizumi, y publicado por Nintendo para su consola Wii. El juego fue lanzado durante el mes de noviembre del año 2007 en Japón, América y Europa. Tras su estreno, se convirtió en el primer título de la serie Mario en salir para la mencionada Wii. (es)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー, Sūpā Mario Gyarakushī) est un jeu vidéo de plates-formes développé par Nintendo EAD Tokyo sous la direction de Yoshiaki Koizumi. Le jeu est édité sur la console Wii par Nintendo en novembre 2007 puis sur Nintendo Switch en septembre 2020 dans la collection Super Mario 3D All-Stars, au Japon, en Amérique du Nord et en Europe. Dans la série principale des Super Mario, c'est le quatrième jeu de plates-formes en trois dimensions après Super Mario 64, Super Mario Sunshine et Super Mario 64 DS, jeux vidéos dont Koizumi était déjà respectivement le réalisateur assistant et le réalisateur. Il connaît un second épisode, Super Mario Galaxy 2, sorti en 2010. (fr)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) adalah suatu permainan platform 3D yang dikembangkan oleh dan diterbitkan oleh Nintendo untuk Wii. Super Mario Galaxy dirilis di sebagian besar wilayah pada bulan November 2007, dan merupakan platformer 3D ketiga dalam seri Mario, setelah Super Mario 64 dan . (in)
- Super Mario Galaxy is a 2007 platform game developed and published by Nintendo for the Wii. It is the third 3D game in the Super Mario series. As Mario, the player embarks on a quest to rescue Princess Peach, save the universe from Bowser, and collect 120 Power Stars, after which the player can play the game as Luigi for a harder experience. The levels consist of galaxies filled with minor planets and worlds, with different variations of gravity, the central element of gameplay. The player character is controlled using the Wii Remote and Nunchuk and completes missions, fights bosses, and reaches certain areas to collect Power Stars. Certain levels use the motion-based Wii Remote functions. (en)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) è un videogioco platform, sviluppato da Nintendo e pubblicato da Nintendo in esclusiva per Nintendo Wii. È uscito nei principali mercati nel novembre del 2007, in Italia è disponibile dal 16 dello stesso mese. È il terzo platform tridimensionale con protagonista Mario (dopo Super Mario 64 e Super Mario Sunshine). L'avventura si svolge interamente nello spazio (eccezion fatta per l'introduzione nel Regno dei Funghi), composto da pianeti e asteroidi dalle forme bizzarre. Ogni corpo celeste ha un suo tema grafico e caratteristiche proprie, che spesso influiscono sulle dinamiche di gioco. Super Mario Galaxy è considerato da fans e critici uno dei migliori videogiochi di tutti i tempi e viene spesso definito come l'unico vero erede di Su (it)
- 《슈퍼 마리오 Wii 갤럭시 어드벤처》 (일본어: スーパーマリオギャラクシ,영어: Super Mario Galaxy)는 닌텐도가 Wii를 플랫폼으로 하여 개발, 발매한 게임이다. 슈퍼 마리오 비디오 게임 프랜차이즈의 세 번째 3D 게임으로, 마리오는 쿠파에 맞서 피치 공주와 우주를 구하는 여정을 떠나며 이 과정에서 총 120개의 파워 스타를 수집하여야 한다. 게임의 엔딩 이후 플레이어는 마리오 대신 루이지로도 플레이할 수 있다. 게임은 작은 행성들로 가득 찬 우주 공간을 배경으로 한다. 월드 내에서는 다양한 중력 변화가 적용되는데, 이는 게임 플레이의 핵심 요소이다. 플레이어는 Wii 리모컨과 눈차크를 사용하여 캐릭터를 조종할 수 있다. 플레이어는 미션을 완수하고, 보스 캐릭터와 싸워 나가며 특정 장소에서 파워 스타를 수집하여야 한다. 일부 모드에서는 Wii 리모콘의 움직임 감지 센서를 사용한다. (ko)
- Super Mario Galaxy (In Japan: スーパーマリオギャラクシー, oftewel: Sūpā Mario Gyarakushī) is een driedimensionaal platform-computerspel voor de Wii, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo in 2007. Het spel is, sinds de uitgave van voorgangers Super Mario 64 in 1996 en Super Mario Sunshine in 2002, het derde 3D-platformspel in de hoofdserie van de Mariospellen. Het vervolg op het spel, Super Mario Galaxy 2, is in 2010 uitgebracht. Het spel heeft in 2007 de GameSpot's Game of the Year gewonnen. (nl)
- Super Mario Galaxy (jap. スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī) – gra platformowa stworzona przez Nintendo dla konsoli Wii. Po Super Mario 64 i Super Mario Sunshine to trzecia platformówka 3D w serii Super Mario. Pierwszy pokaz gry odbył się podczas E3 2006. Super Mario Galaxy jest jedną z najwyżej ocenianych gier wszech czasów w rankingach serwisów toptenreviews.com i gamerankings.com, oraz wielokrotnym zdobywcą nagrody „gra roku” przyznanej przez: IGN, GameSpot, BAFTA, Nintendo Power, , EDGE, i Yahoo! (pl)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development e publicado pela Nintendo. Ele foi lançado exclusivamente para Wii em novembro de 2007. É o terceiro título tridimensional da série Super Mario e o décimo quinto no geral. A história gira em torno do protagonista Mario, que parte em uma missão para salvar a Princesa Peach enquanto ao mesmo tempo precisa salvar o universo de Bowser. (pt)
- Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー Sūpā Mario Gyarakushī?) är ett tredimensionellt plattformsspel utvecklat av Nintendo för spelkonsolen Wii (Senare Nintendo Switch). Spelet släpptes 12 november 2007 i USA och 16 november 2007 i Europa. Den nyare Nintendo Switch HD-versionen av spelet släpptes internationellt ut 18 september 2020 i spelet som även innehåller HD varianter av Super Mario 64 och Super Mario Sunshine. (sv)
|
