| dbo:abstract
|
- "Suffragette City" es una canción escrita por el músico británico David Bowie. Fue originalmente lanzado en mayo de 1972 como lado B del sencillo "Starman" y posteriormente apareció en su quinto álbum, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). La canción fue más tarde relanzada como sencillo en 1976, con el versión estadounidense de "Stay" como lado B, para promocionar el álbum recopilatorio Changesonebowie en el Reino Unido. "Suffragette City" recibió aclamación de los críticos de la música, muchos elogiando el trabajo de guitarra, la interpretación de la banda, el falso final, la famosa letra y el poder de la canción. Posteriormente ha sido descrita como una de las mejores canciones de Bowie por múltiples periodistas, incluyendo NME. Bowie interpretó la canción frecuentemente durante sus conciertos y ha aparecido en numerosos álbumes compilatorios. Ha sido remasterizado en varias ocasiones, incluyendo en 2012 para el aniversario 40th del álbum; está versión fue incluida como parte de la caja recopilatoria de 2015, Five Years (1969–1973). (es)
- "Suffragette City" is a song by English singer-songwriter David Bowie. It was originally released in April 1972 as the B-side of the single "Starman" and subsequently appeared on his fifth studio album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). The song was later reissued as a single in 1976, with the US single edit of "Stay" as the B-side, to promote the compilation album Changesonebowie in the UK. Co-produced by Bowie and Ken Scott, it was recorded by Bowie at Trident Studios in London with his backing band the Spiders from Mars, consisting of Mick Ronson, Trevor Bolder and Mick Woodmansey, at a late stage of the album's sessions. The song was originally offered to English band Mott the Hoople, who declined it and recorded Bowie's "All the Young Dudes" instead. It is a glam rock song that is influenced by the music of Little Richard and the Velvet Underground. The lyrics include a reference to Anthony Burgess' novel A Clockwork Orange and the famous lyric "Oooohh Wham Bam, Thank you, Ma'am". "Suffragette City" received critical acclaim from music critics, with many praising the guitar work, the band's performance, the false ending, the famous lyric and the song's power. It has subsequently been called one of Bowie's greatest songs by multiple publications, including NME. Bowie performed the song frequently during his concert tours and it has appeared on multiple compilation albums. It has been remastered several times, including 2012 for the 40th anniversary of the album; this version was included as part of the 2015 box set Five Years (1969–1973). (en)
- 「サフラジェット・シティ」(英語: Suffragette City)はデヴィッド・ボウイの楽曲である。1972年に録音され、アルバム『ジギー・スターダスト』に収録されたのち、シングル盤にも何度か収録された。 (ja)
- Suffragette City è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie e pubblicato come 45 giri il 9 luglio 1976. Decima traccia di The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, venne pubblicato come terzo e ultimo singolo estratto dall'album a quattro anni dalla sua uscita per promuovere la raccolta di greatest hits ChangesOneBowie, anche se in precedenza il brano era già uscito su 45 giri due volte come lato B, nel 1972 di Starman e nel 1975, in versione live, di Young Americans. (it)
- Suffragette City est une chanson de David Bowie parue en 1972 sur l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Elle est également éditée en single en 1976 pour promouvoir la compilation ChangesOneBowie. (fr)
- Suffragette City is een nummer van de Britse muzikant David Bowie, uitgebracht als de voorlaatste track van het album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars uit 1972. In 1976 werd het nummer uitgebracht op single ter promotie van het nieuwe compilatiealbum Changesonebowie, met de voorgaande single Stay van het album Station to Station op de B-kant. Het nummer kwam niet in de hitlijsten terecht, maar piekte in de nasleep van Bowie's overlijden op 10 januari 2016 op de 194e plaats in het Verenigd Koninkrijk. "Suffragette City" werd opgenomen op 4 februari 1972, richting het einde van de Ziggy Stardust-sessies. Het bevat een pianoriff die hevig is beïnvloed door Little Richard. Verder bevat het een verwijzing naar de film A Clockwork Orange (het woord "droogie" betekent "vriend") en de makkelijk mee te zingen hook "Wham, bam, thank you ma'am!". Voordat hij het zelf opnam, had Bowie het nummer aangeboden aan de band Mott the Hoople op de voorwaarde dat zij niet uit elkaar zouden gaan. De groep sloeg het nummer af, maar nam in plaats daarvan wel "All the Young Dudes" op. (nl)
- "Suffragette City" é uma canção do músico britânico David Bowie. Originalmente do álbum The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, de 1972, a faixa foi posteriormente lançada como single para promover a compilação Changesonebowie, em 1976, no Reino Unido. O single não entrou para as paradas musicais. O lado B, "Stay", foi lançado como single nos EUA. Gravada em 4 de fevereiro de 1972, ao fim das sessões de Ziggy Stardust, "Suffragette City" apresenta um riff de piano fortemente influenciado por Little Richard, uma referência lírica ao livro e ao filme A Clockwork Orange (a palavra "droogie," que significa "amigo") e o chamativo verso cantante "Wham bam thank you ma'am!". Antes da gravação, Bowie ofereceu a faixa à banda Mott the Hoople, para que não seguissem o plano de terminar o grupo. Eles não aceitaram a canção, gravando, em seu lugar, "All the Young Dudes", de Bowie. (pt)
- Suffragette City – singel angielskiego piosenkarza Davida Bowiego, promujący piąty album studyjny The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). Utwór został zarejestrowany 4 lutego 1972 w w Londynie. Na singlu ukazał się 9 lipca 1976. W 1988 zespół Alice in Chains nagrał własną interpretację utworu, która znalazła się na albumie demo The Treehouse Tapes (1988). (pl)
- Suffragette City är en låt av David Bowie som ursprungligen spelades in till hans album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars från 1972 men även släpptes som singel 1976 (även om den hade varit B-sida till Starman och Young Americans). Innan Bowie spelade in låten var det tänkt att Bowie skulle ge bort låten till Mott the Hoople om de skulle fortsätta spela ihop, men gruppen vägrade och spelade in All the Young Dudes istället. Sången finns med i TV-Spelet Rock Band från 2007. (sv)
- «Suffragette City» — сингл Дэвида Боуи. Песня, записанная к концу сессии альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, стала в 70-х годах одной из визитных карточек Боуи эпохи глэм-рока. Её фортепьянный риф явно подвержен влиянию Литтл Ричарда, а текст содержит отсылки к роману Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин» и снятому по нему фильму Стэнли Кубрика. «Suffragette City» оказала большое влияние на панк-рок, расцветший через несколько лет после выхода песни. Композиция стала непременным элементом концертов Боуи 70-х годов и одним из его наиболее известных хитов. В 1976 году песня была на сборнике Боуи ChangesOneBowie, вышедшем в Британии. В США песня вышла на сингле, с композицией «Stay» на обратной стороне. Сингл провалился в чартах. «Suffragette City» впоследствии не раз использовалась в различных фильмах и видеоиграх. Кавер-версии этой песни были записаны несколькими десятками исполнителей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 「サフラジェット・シティ」(英語: Suffragette City)はデヴィッド・ボウイの楽曲である。1972年に録音され、アルバム『ジギー・スターダスト』に収録されたのち、シングル盤にも何度か収録された。 (ja)
- Suffragette City è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie e pubblicato come 45 giri il 9 luglio 1976. Decima traccia di The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, venne pubblicato come terzo e ultimo singolo estratto dall'album a quattro anni dalla sua uscita per promuovere la raccolta di greatest hits ChangesOneBowie, anche se in precedenza il brano era già uscito su 45 giri due volte come lato B, nel 1972 di Starman e nel 1975, in versione live, di Young Americans. (it)
- Suffragette City est une chanson de David Bowie parue en 1972 sur l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Elle est également éditée en single en 1976 pour promouvoir la compilation ChangesOneBowie. (fr)
- Suffragette City – singel angielskiego piosenkarza Davida Bowiego, promujący piąty album studyjny The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). Utwór został zarejestrowany 4 lutego 1972 w w Londynie. Na singlu ukazał się 9 lipca 1976. W 1988 zespół Alice in Chains nagrał własną interpretację utworu, która znalazła się na albumie demo The Treehouse Tapes (1988). (pl)
- Suffragette City är en låt av David Bowie som ursprungligen spelades in till hans album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars från 1972 men även släpptes som singel 1976 (även om den hade varit B-sida till Starman och Young Americans). Innan Bowie spelade in låten var det tänkt att Bowie skulle ge bort låten till Mott the Hoople om de skulle fortsätta spela ihop, men gruppen vägrade och spelade in All the Young Dudes istället. Sången finns med i TV-Spelet Rock Band från 2007. (sv)
- "Suffragette City" es una canción escrita por el músico británico David Bowie. Fue originalmente lanzado en mayo de 1972 como lado B del sencillo "Starman" y posteriormente apareció en su quinto álbum, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). La canción fue más tarde relanzada como sencillo en 1976, con el versión estadounidense de "Stay" como lado B, para promocionar el álbum recopilatorio Changesonebowie en el Reino Unido. (es)
- "Suffragette City" is a song by English singer-songwriter David Bowie. It was originally released in April 1972 as the B-side of the single "Starman" and subsequently appeared on his fifth studio album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). The song was later reissued as a single in 1976, with the US single edit of "Stay" as the B-side, to promote the compilation album Changesonebowie in the UK. Co-produced by Bowie and Ken Scott, it was recorded by Bowie at Trident Studios in London with his backing band the Spiders from Mars, consisting of Mick Ronson, Trevor Bolder and Mick Woodmansey, at a late stage of the album's sessions. The song was originally offered to English band Mott the Hoople, who declined it and recorded Bowie's "All the Young Dudes" instead. (en)
- "Suffragette City" é uma canção do músico britânico David Bowie. Originalmente do álbum The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, de 1972, a faixa foi posteriormente lançada como single para promover a compilação Changesonebowie, em 1976, no Reino Unido. O single não entrou para as paradas musicais. O lado B, "Stay", foi lançado como single nos EUA. Antes da gravação, Bowie ofereceu a faixa à banda Mott the Hoople, para que não seguissem o plano de terminar o grupo. Eles não aceitaram a canção, gravando, em seu lugar, "All the Young Dudes", de Bowie. (pt)
- Suffragette City is een nummer van de Britse muzikant David Bowie, uitgebracht als de voorlaatste track van het album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars uit 1972. In 1976 werd het nummer uitgebracht op single ter promotie van het nieuwe compilatiealbum Changesonebowie, met de voorgaande single Stay van het album Station to Station op de B-kant. Het nummer kwam niet in de hitlijsten terecht, maar piekte in de nasleep van Bowie's overlijden op 10 januari 2016 op de 194e plaats in het Verenigd Koninkrijk. (nl)
- «Suffragette City» — сингл Дэвида Боуи. Песня, записанная к концу сессии альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, стала в 70-х годах одной из визитных карточек Боуи эпохи глэм-рока. Её фортепьянный риф явно подвержен влиянию Литтл Ричарда, а текст содержит отсылки к роману Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин» и снятому по нему фильму Стэнли Кубрика. «Suffragette City» оказала большое влияние на панк-рок, расцветший через несколько лет после выхода песни. Композиция стала непременным элементом концертов Боуи 70-х годов и одним из его наиболее известных хитов. (ru)
|
