| dbo:abstract
|
- Suitzar Konfederazioa administratiboki 26 kantonamenduz osatuta dago.Kantonamendu bakoitzak bere azpibanaketa propioa du. (eu)
- Swiss terdiri dari 26 kanton. Setiap kanton memiliki pembagian administratifnya masing-masing. (in)
- The Swiss Confederation comprises the 26 cantons of Switzerland. Each canton has its individual structure for further subdivisions. (en)
- Le suddivisioni amministrative della Svizzera (in francese: subdivisions de la Suisse, in tedesco: Unterteilungen der Schweiz, in romancio: divider du Svizra), secondo il Titolo terzo della Costituzione federale svizzera, sono la Confederazione Svizzera, i cantoni, i distretti e i comuni. (it)
- 다음은 스위스의 행정 구역에 관한 서술이다. (ko)
- De bestuurlijke indeling van Zwitserland verschilt, door het federale karakter, per kanton, zodat er twee tot vier bestuurslagen bestaan, afhankelijk van het kanton. (nl)
- Schweiz administrativa indelning baseras på regioner, kantoner, distrikt och kommuner. Landet består av 26 kantoner, och varje kanton kan ha sin egen lokala indelning. (sv)
- Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2012 года насчитывалось 2495 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны). Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания. (ru)
- 瑞士联邦有26个州（德語：Kanton；法語：Canton；義大利語：Canton；羅曼什語：Chantun），各州又进一步划分为区（德語：Bezirke；法語：district；義大利語：distretto；羅曼什語：district）及市镇（德語：Gemeinde，亦称Einwohnergemeinde 或 politische Gemeinde；法語：commune；義大利語：comune；羅曼什語：vischnanca）。此外，在州之上还有大区（德語：Grossregion；法語：grande région；義大利語：grande regione），不过大区仅用于统计，并非实际行政单位。 (zh)
- До складу федеральної держави Швейцарська Конфедерація входять 20 кантонів та 6 напівкантонів. Кожен кантон був повністю суверенною державою зі своїми власними кордонами, армією і валютою, до моменту утворення Швейцарської федеральної держави в 1848 році. Найостанніший створений кантон — кантон Юра, який відокремився від кантону Берн в 1979 році. Кожен кантон має власну конституцію, законодавчу владу, уряд та суд. У більшості кантонів законодавча влада представлена однопалатними парламентами, з кількістю депутатів від 58 до 200 місць. У декількох кантонах законодавча влада представлена генеральною асамблеєю (нім. Landsgemeinden). Кантональні уряди складаються з 5-7 членів. Федеральна конституція Швейцарії декларує, що кантони є суверенними в тій мірі, в якій їх суверенність не обмежена федеральним законом. Кантони також мають всю владу та компетенції, які не були делеговані Конфедерації конституцією. З найбільш важливого, кантони відповідальні за: організацію кантональної влади, місцеве врядування, закордонне співробітництво, взаємини між державою та релігією, культуру, охорону здоров'я, соціальний захист, дороги кантонального масштабу, природні ресурси, підтримання правопорядку, публічну освіту, кантональне оподаткування, охорона довкілля та природної спадщини. Кантональні конституції визначають ступінь автономності, яка надається муніципалітетам, тому вона є різною, але майже завжди включає право оподаткування та муніципальне законодавство. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Suitzar Konfederazioa administratiboki 26 kantonamenduz osatuta dago.Kantonamendu bakoitzak bere azpibanaketa propioa du. (eu)
- Swiss terdiri dari 26 kanton. Setiap kanton memiliki pembagian administratifnya masing-masing. (in)
- The Swiss Confederation comprises the 26 cantons of Switzerland. Each canton has its individual structure for further subdivisions. (en)
- Le suddivisioni amministrative della Svizzera (in francese: subdivisions de la Suisse, in tedesco: Unterteilungen der Schweiz, in romancio: divider du Svizra), secondo il Titolo terzo della Costituzione federale svizzera, sono la Confederazione Svizzera, i cantoni, i distretti e i comuni. (it)
- 다음은 스위스의 행정 구역에 관한 서술이다. (ko)
- De bestuurlijke indeling van Zwitserland verschilt, door het federale karakter, per kanton, zodat er twee tot vier bestuurslagen bestaan, afhankelijk van het kanton. (nl)
- Schweiz administrativa indelning baseras på regioner, kantoner, distrikt och kommuner. Landet består av 26 kantoner, och varje kanton kan ha sin egen lokala indelning. (sv)
- 瑞士联邦有26个州（德語：Kanton；法語：Canton；義大利語：Canton；羅曼什語：Chantun），各州又进一步划分为区（德語：Bezirke；法語：district；義大利語：distretto；羅曼什語：district）及市镇（德語：Gemeinde，亦称Einwohnergemeinde 或 politische Gemeinde；法語：commune；義大利語：comune；羅曼什語：vischnanca）。此外，在州之上还有大区（德語：Grossregion；法語：grande région；義大利語：grande regione），不过大区仅用于统计，并非实际行政单位。 (zh)
- Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2012 года насчитывалось 2495 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны). (ru)
- До складу федеральної держави Швейцарська Конфедерація входять 20 кантонів та 6 напівкантонів. Кожен кантон був повністю суверенною державою зі своїми власними кордонами, армією і валютою, до моменту утворення Швейцарської федеральної держави в 1848 році. Найостанніший створений кантон — кантон Юра, який відокремився від кантону Берн в 1979 році. (uk)
|
