| dbo:abstract
|
- Stella Artois [stela artua] je značka belgického piva, ležáku s 5,0 %. Vyrábí ho pivovary americko-belgického koncernu Anheuser-Busch InBev, ke kterému patří také český pivovar Staropramen. (cs)
- Stella Artois ستيلا ارتواز ( /ˌstɛlə ɑrˈtwɑː/ STEL-ə-_-ar-TWAH ) هو بيلسنر البلجيكي من بين 4.8 و5.2 في المئة من نسبة الكحول الذي يخمر أولا Brouwerij ارتواز (وارتواز بيرة) في لوفين، بلجيكا، في عام 1926. منذ عام 2008، تم أيضًا بيع إصدار بمحتوى 4.8 بالمائة نسبة الكحول في بريطانيا وإيرلندا وكندا. Stella Artois مملوكة الآن لشركة Interbrew International BV، وهي شركة تابعة لأكبر شركة تخمير في العالم، Anheuser-Busch InBev SA / NV. (ar)
- Stella Artois (/'stɛlə ɑr'twɑː/) ist ein Pilsner Bier mit 4,8 bis 5,2 % Alkoholgehalt. Es wurde zuerst in der Artois-Brauerei (Brouwerij Artois) in Löwen, Belgien, seit 1926 hergestellt. Nach einer Reihe von Übernahmen gehört Stella Artois nun zum weltweit größten Braukonzern Anheuser-Busch InBev. (de)
- Stella Artois lager motako garagardo marka bat da, 1926. urtean sortua Leuvenen (Belgika). %5,2ko alkohol graduazioa du. Munduko garagardo marka ezagunenetakoa da eta herrialde askotako salduena. Marka hau 1926an sortua izan arren, etiketan "Anno 1366" dakar inprimatuta. Urte honek Leuven hirian garagardoa egiten hasi ziren urtea adierazten du. (eu)
- Stella Artois (/ 'stɛlə ɑr'twɑː/) es una marca de cerveza lager de 5,0% grados alcohólicos, elaborada inicialmente en Lovaina, Bélgica, en 1366 como una cerveza para la temporada navideña (Stella, en latín, "estrella", por la estrella de Belén). (es)
- La Stella Artois est une marque de bière blonde de fermentation basse de type pils brassée à la brasserie Artois à Louvain par le groupe Anheuser-Busch InBev.
* Ingrédients : malt, maïs, eau, houblon, levure
* Température idéale de service : 10 - 12°C parfois 3 °C (fr)
- Stella Artois adalah merek bir yang diproduksi oleh Anheuser-Busch InBev. Stella Artois dibuat dengan sebuah proporsi campuran beras ke dalam fermentasi biji gandum (barley malt). Merek minuman ini pertama kali diperkenalkan sejak tahun 1926. Campuran ini mendapatkan beberapa kritik dari pecinta bir, tetapi pihak perusahaan berdalih bahwa campuran beras ini memberikan rasa yang lebih ringan pada bir mereka. Bir ini memiliki kadar alkohol 5 persen per saji. (in)
- Stella Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH) is a pilsner beer, first brewed in 1926 by Brouwerij Artois in Leuven, Belgium. In its original form, the beer is 5.2 per cent ABV, the country's standard for pilsners. The beer is also sold in other countries like the UK, Ireland, Canada and Australia, where it has a reduced ABV. Stella Artois is owned by Interbrew International B.V. which is a subsidiary of the world's largest brewer, Anheuser-Busch InBev SA/NV. (en)
- La Stella Artois è una birra chiara (valore alcolico 5,2%) prodotta a Lovanio, in Belgio, dall'azienda InBev. Si tratta di una birra destinata principalmente all'esportazione. È molto diffusa soprattutto in Gran Bretagna e in Australia. In Belgio, lo slogan della Stella Artois è Mijn thuis is waar mijn Stella staat e in francese Chez moi, c'est près de ma Stella (La mia casa è dov'è la mia Stella). (it)
- 스텔라 아르투아(Stella Artois)는 벨기에의 맥주 브랜드이다. 발상 도시는 벨기에의 뢰번이다. (ko)
- Stella Artois is een Belgische pils van het concern AB InBev. Het bier, met een alcoholpercentage van 5,2 %, wordt gebrouwen op een tiental plaatsen in de wereld, waaronder Leuven en Jupille. (nl)
- Stella Artois – marka belgijskiego piwa typu lager o zawartości alkoholu 5,2%, warzonego w browarach grupy InBev. Jest to pełne piwo dolnej fermentacji w stylu pilzneńskiego lagera, warzone wyłącznie ze słodu jęczmiennego. Piwo Stella Artois podawane jest w charakterystycznych pokalach. (pl)
- Stella Artois är ett ljust lageröl från Belgien med anor från 1366. Då startades bryggeriet Den Horen (Hornet) på samma plats i Leuven där bryggeriet ännu idag ligger. År 1717 ändrades namnet till Artois av ägaren och bryggmästaren . Det nuvarande ölet bryggdes första gången 1926 som ett julöl. Då det blev en stor succé fortsatte produktionen. Idag exporteras Stella Artois till ungefär 80 länder och är ett av världens mest sålda öl. Det bryggs också i andra länder, till exempel Storbritannien, Tyskland och Australien. Alkoholhalten är 5,2 procent. Stella Artois ingår i bryggerijätten InBev. (sv)
- A Stella Artois é uma cerveja pilsen lager (de baixa fermentação) premium, que tem suas origens em uma tradicional cervejaria chamada Den Hoorn (O Chifre), que data em 1366, uma das mais antigas do mundo. Fabricada desde 1926 na cidade de Leuven, no interior da Bélgica, berço de algumas dos melhores mestres cervejeiros do mundo, a Stella Artois é uma cerveja premium, de sabor balanceado e marcante. Resultado de mais de 600 anos de tradição, a Stella Artois é atualmente uma das marcas mais proeminentes da Anheuser-Busch InBev, a maior cervejaria do mundo. (pt)
- 時代啤酒（Stella Artois ，讀音：/ˈstɛlə ɑrˈtwɑː/）是一個比利時啤酒品牌，隸屬於安海斯-布希英博集團，在比利時本土與英國、美國等市場都有非常高的知名度。 (zh)
- Stella Artois (МФА: [ˈ/ˈstɛlə ɑrˈtwɑː/], Стелла Артуа, Звезда Артуа (латынь) — светлое пиво низового брожения, впервые сваренное в бельгийском городе Лёвен в 1926 году и добившееся первого коммерческого успеха и промышленных объемов производства в Канаде 1930-х годов. В настоящее время (2016 год) варится по лицензии компании AB InBev во многих странах мира. Надпись «Anno 1366» и изображение охотничьего рога на логотипе относится к первому упоминанию 1366 года о пивоварне Den Hoorn (нидерландский — охотничий рог) в Лёвене. В 1708 году пивоварня была приобретена Себастьяном Артуа, который в 1717 году переименовал ее по своей фамилии — Артуа. В 1926 году сорт Stella Artois был запущен в Канаде как пиво для рождественских праздников, он быстро завоевал популярность и стал изготовляться круглый год в больших объемах. С 1960 года производилось 100 миллионов литров, к 2006 году более миллиарда литров пива ежегодно. Stella Artois является самым известным сортом бельгийского пива в мире, но в самой Бельгии более популярен сорт Jupiler. (ru)
- Stella Artois (МФА: [ˈstɛlə ɑrˈtwɑː]) — пиво низового бродіння, світлий лагер, що традиційно виготовляється у Левені, Бельгія з 1926 року. Наразі — світова торговельна марка, що належить найбільшому у світі виробнику пива корпорації Anheuser-Busch InBev. Виробляється за ліцензією у низці країн світу, включаючи Україну. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stella Artois [stela artua] je značka belgického piva, ležáku s 5,0 %. Vyrábí ho pivovary americko-belgického koncernu Anheuser-Busch InBev, ke kterému patří také český pivovar Staropramen. (cs)
- Stella Artois ستيلا ارتواز ( /ˌstɛlə ɑrˈtwɑː/ STEL-ə-_-ar-TWAH ) هو بيلسنر البلجيكي من بين 4.8 و5.2 في المئة من نسبة الكحول الذي يخمر أولا Brouwerij ارتواز (وارتواز بيرة) في لوفين، بلجيكا، في عام 1926. منذ عام 2008، تم أيضًا بيع إصدار بمحتوى 4.8 بالمائة نسبة الكحول في بريطانيا وإيرلندا وكندا. Stella Artois مملوكة الآن لشركة Interbrew International BV، وهي شركة تابعة لأكبر شركة تخمير في العالم، Anheuser-Busch InBev SA / NV. (ar)
- Stella Artois (/'stɛlə ɑr'twɑː/) ist ein Pilsner Bier mit 4,8 bis 5,2 % Alkoholgehalt. Es wurde zuerst in der Artois-Brauerei (Brouwerij Artois) in Löwen, Belgien, seit 1926 hergestellt. Nach einer Reihe von Übernahmen gehört Stella Artois nun zum weltweit größten Braukonzern Anheuser-Busch InBev. (de)
- Stella Artois lager motako garagardo marka bat da, 1926. urtean sortua Leuvenen (Belgika). %5,2ko alkohol graduazioa du. Munduko garagardo marka ezagunenetakoa da eta herrialde askotako salduena. Marka hau 1926an sortua izan arren, etiketan "Anno 1366" dakar inprimatuta. Urte honek Leuven hirian garagardoa egiten hasi ziren urtea adierazten du. (eu)
- Stella Artois (/ 'stɛlə ɑr'twɑː/) es una marca de cerveza lager de 5,0% grados alcohólicos, elaborada inicialmente en Lovaina, Bélgica, en 1366 como una cerveza para la temporada navideña (Stella, en latín, "estrella", por la estrella de Belén). (es)
- La Stella Artois est une marque de bière blonde de fermentation basse de type pils brassée à la brasserie Artois à Louvain par le groupe Anheuser-Busch InBev.
* Ingrédients : malt, maïs, eau, houblon, levure
* Température idéale de service : 10 - 12°C parfois 3 °C (fr)
- Stella Artois adalah merek bir yang diproduksi oleh Anheuser-Busch InBev. Stella Artois dibuat dengan sebuah proporsi campuran beras ke dalam fermentasi biji gandum (barley malt). Merek minuman ini pertama kali diperkenalkan sejak tahun 1926. Campuran ini mendapatkan beberapa kritik dari pecinta bir, tetapi pihak perusahaan berdalih bahwa campuran beras ini memberikan rasa yang lebih ringan pada bir mereka. Bir ini memiliki kadar alkohol 5 persen per saji. (in)
- Stella Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH) is a pilsner beer, first brewed in 1926 by Brouwerij Artois in Leuven, Belgium. In its original form, the beer is 5.2 per cent ABV, the country's standard for pilsners. The beer is also sold in other countries like the UK, Ireland, Canada and Australia, where it has a reduced ABV. Stella Artois is owned by Interbrew International B.V. which is a subsidiary of the world's largest brewer, Anheuser-Busch InBev SA/NV. (en)
- La Stella Artois è una birra chiara (valore alcolico 5,2%) prodotta a Lovanio, in Belgio, dall'azienda InBev. Si tratta di una birra destinata principalmente all'esportazione. È molto diffusa soprattutto in Gran Bretagna e in Australia. In Belgio, lo slogan della Stella Artois è Mijn thuis is waar mijn Stella staat e in francese Chez moi, c'est près de ma Stella (La mia casa è dov'è la mia Stella). (it)
- 스텔라 아르투아(Stella Artois)는 벨기에의 맥주 브랜드이다. 발상 도시는 벨기에의 뢰번이다. (ko)
- Stella Artois is een Belgische pils van het concern AB InBev. Het bier, met een alcoholpercentage van 5,2 %, wordt gebrouwen op een tiental plaatsen in de wereld, waaronder Leuven en Jupille. (nl)
- Stella Artois – marka belgijskiego piwa typu lager o zawartości alkoholu 5,2%, warzonego w browarach grupy InBev. Jest to pełne piwo dolnej fermentacji w stylu pilzneńskiego lagera, warzone wyłącznie ze słodu jęczmiennego. Piwo Stella Artois podawane jest w charakterystycznych pokalach. (pl)
- Stella Artois är ett ljust lageröl från Belgien med anor från 1366. Då startades bryggeriet Den Horen (Hornet) på samma plats i Leuven där bryggeriet ännu idag ligger. År 1717 ändrades namnet till Artois av ägaren och bryggmästaren . Det nuvarande ölet bryggdes första gången 1926 som ett julöl. Då det blev en stor succé fortsatte produktionen. Idag exporteras Stella Artois till ungefär 80 länder och är ett av världens mest sålda öl. Det bryggs också i andra länder, till exempel Storbritannien, Tyskland och Australien. Alkoholhalten är 5,2 procent. Stella Artois ingår i bryggerijätten InBev. (sv)
- A Stella Artois é uma cerveja pilsen lager (de baixa fermentação) premium, que tem suas origens em uma tradicional cervejaria chamada Den Hoorn (O Chifre), que data em 1366, uma das mais antigas do mundo. Fabricada desde 1926 na cidade de Leuven, no interior da Bélgica, berço de algumas dos melhores mestres cervejeiros do mundo, a Stella Artois é uma cerveja premium, de sabor balanceado e marcante. Resultado de mais de 600 anos de tradição, a Stella Artois é atualmente uma das marcas mais proeminentes da Anheuser-Busch InBev, a maior cervejaria do mundo. (pt)
- 時代啤酒（Stella Artois ，讀音：/ˈstɛlə ɑrˈtwɑː/）是一個比利時啤酒品牌，隸屬於安海斯-布希英博集團，在比利時本土與英國、美國等市場都有非常高的知名度。 (zh)
- Stella Artois (МФА: [ˈstɛlə ɑrˈtwɑː]) — пиво низового бродіння, світлий лагер, що традиційно виготовляється у Левені, Бельгія з 1926 року. Наразі — світова торговельна марка, що належить найбільшому у світі виробнику пива корпорації Anheuser-Busch InBev. Виробляється за ліцензією у низці країн світу, включаючи Україну. (uk)
- Stella Artois (МФА: [ˈ/ˈstɛlə ɑrˈtwɑː/], Стелла Артуа, Звезда Артуа (латынь) — светлое пиво низового брожения, впервые сваренное в бельгийском городе Лёвен в 1926 году и добившееся первого коммерческого успеха и промышленных объемов производства в Канаде 1930-х годов. В настоящее время (2016 год) варится по лицензии компании AB InBev во многих странах мира. (ru)
|
