| dbo:abstract
|
- Stanislaus Rapagelanus, auch Lituanus, litauisch: Stanislovas Rapalionis, polnisch: Stanisław Rapajłowicz (* um 1485 bei , jetzt Rajongemeinde Šalčininkai, Litauen; † 13. Mai 1545 in Königsberg) war ein lutherischer Theologe der Reformationszeit. (de)
- Stanislovas Rapalionis (aussi connu sous le nom latin de : Stanislaus Rapagellanus, ou de Stanislaus en lituanien, ou en polonais : Stanisław Rafajowicz) est un professeur en théologie lituanien né à Eišiškės en 1485 et décédé à Königsberg en 1545. Il enseigne à l'université Albertina de Königsberg et fonde la première école en langue lituanienne à Vilnius. Il est le premier traducteur de la Bible en lituanien, même si aujourd'hui cette traduction a disparu. (fr)
- Stanislovas Svetkus Rapolionis (Latin: Stanislaus Rapagel(l)anus, Stanislaus Lituanus, Polish: Stanisław Rafajłowicz; c. 1485 or 1500 – May 13, 1545) was a Lutheran activist and Protestant reformer from the Grand Duchy of Lithuania. With patronage of Albert, Duke of Prussia, he obtained the doctorate of theology from the Protestant University of Wittenberg where he studied under Martin Luther and Philip Melanchthon. After graduation, he became the first professor of theology at the newly established University of Königsberg, also known as Albertina. As professor he began working on several Protestant publications and translations, including a Bible translation into Polish. It is believed that he also started the first translation of the Bible into Lithuanian. Together with Abraomas Kulvietis, Rapolionis was one of the first authors to write in the Lithuanian language. While Rapolionis and Kulvietis died early leaving their work unfinished, they laid the foundations for future Lithuanian writers and translators. (en)
- Stanisław Rafajłowicz (lit. Stanislovas Svetkus Rapolionis, łac. Stanislaus Rapagel(l)anus, Stanislaus Lituanus; ur. około 1485 lub 1500 w Hornostaiszkach koło Ejszyszek, zm. 13 maja 1545 w Królewcu) – luteranin i reformator protestancki z Wielkiego Księstwa Litewskiego. Pod patronatem księcia pruskiego Albrechta Hohenzollerna uzyskał licencjat a następnie doktorat z teologii na protestanckim Uniwersytecie w Wittenberdze, gdzie studiował pod kierunkiem Marcina Lutra i Filipa Melanchtona. Po ukończeniu studiów został pierwszym profesorem teologii na nowo utworzonym Uniwersytecie Albrechta w Królewcu, znanym również jako Albertyna. Jako profesor rozpoczął pracę nad kilkoma publikacjami i tłumaczeniami, między innymi tłumaczeniem Biblii na język polski. Uważa się, że rozpoczął także . Wraz z Abrahamem Kulwieciem Rafajłowicz był jednym z pierwszych autorów piszących w języku litewskim. Mimo że Rafajłowicz i Kulwieć zmarli dość wcześnie pozostawiając po sobie niedokończone prace, położyli oni podwaliny pod rozwój przyszłej literatury litewskiej. (pl)
- Станислав Раполио́нис (Рапагела́нус; лат. Stanislaus Rapolionis, Rapalionis или Rapagellanus; лит. Stanislovas Rapalionis; около 1485—13 мая 1545, Кёнигсберг) — деятель культуры и лютеранской церкви, педагог. Доктор теологии, профессор Кёнигсбергского университета. Автор теологических произведений и лекций на латыни. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12903 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Stanislaus Rapagelanus, auch Lituanus, litauisch: Stanislovas Rapalionis, polnisch: Stanisław Rapajłowicz (* um 1485 bei , jetzt Rajongemeinde Šalčininkai, Litauen; † 13. Mai 1545 in Königsberg) war ein lutherischer Theologe der Reformationszeit. (de)
- Stanislovas Rapalionis (aussi connu sous le nom latin de : Stanislaus Rapagellanus, ou de Stanislaus en lituanien, ou en polonais : Stanisław Rafajowicz) est un professeur en théologie lituanien né à Eišiškės en 1485 et décédé à Königsberg en 1545. Il enseigne à l'université Albertina de Königsberg et fonde la première école en langue lituanienne à Vilnius. Il est le premier traducteur de la Bible en lituanien, même si aujourd'hui cette traduction a disparu. (fr)
- Станислав Раполио́нис (Рапагела́нус; лат. Stanislaus Rapolionis, Rapalionis или Rapagellanus; лит. Stanislovas Rapalionis; около 1485—13 мая 1545, Кёнигсберг) — деятель культуры и лютеранской церкви, педагог. Доктор теологии, профессор Кёнигсбергского университета. Автор теологических произведений и лекций на латыни. (ru)
- Stanislovas Svetkus Rapolionis (Latin: Stanislaus Rapagel(l)anus, Stanislaus Lituanus, Polish: Stanisław Rafajłowicz; c. 1485 or 1500 – May 13, 1545) was a Lutheran activist and Protestant reformer from the Grand Duchy of Lithuania. With patronage of Albert, Duke of Prussia, he obtained the doctorate of theology from the Protestant University of Wittenberg where he studied under Martin Luther and Philip Melanchthon. After graduation, he became the first professor of theology at the newly established University of Königsberg, also known as Albertina. As professor he began working on several Protestant publications and translations, including a Bible translation into Polish. It is believed that he also started the first translation of the Bible into Lithuanian. Together with Abraomas Kulviet (en)
- Stanisław Rafajłowicz (lit. Stanislovas Svetkus Rapolionis, łac. Stanislaus Rapagel(l)anus, Stanislaus Lituanus; ur. około 1485 lub 1500 w Hornostaiszkach koło Ejszyszek, zm. 13 maja 1545 w Królewcu) – luteranin i reformator protestancki z Wielkiego Księstwa Litewskiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Stanislaus Rapagelanus (de)
- Stanislovas Rapalionis (fr)
- Stanisław Rafajłowicz (pl)
- Stanislovas Rapolionis (en)
- Раполионис, Станислав (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
