| dbo:abstract
|
- Espuri Postumi Albí Caudí (llatí: Spurius Postumius Albinus Caudinus) va ser cònsol l'any 334 aC, juntament amb Tit Veturi Calví. Pertanyia als Postumi Albí, una de les branques principals de la gens Postúmia, d'origen patrici. Els consols van envair el territori del sidicins, però davant les notícies que els samnites venien en el seu ajut, es va nomenar un dictador. L'any 332 aC va ser nomenat censor i el 327 aC va ser magister equitum, l'any en què Marc Claudi Marcel era nomenat dictador. L'any 321 aC va ser cònsol per segona vegada i va atacar als samnites però el van derrotar prop de Caudium a la batalla de les Forques Caudines i el seu exèrcit obligat a passar sota el jou. En nom de la República Postumi Albí i altres comandants van haver de negociar una pau humiliant per l'alliberament de l'exèrcit. A la seva tornada a Roma els dos consols van deixar el càrrec i es va nomenar un dictador, i el senat, a proposta del mateix Postumi Albí, va decidir que tots els que havien pres part en l'establiment de la pau amb els samnites haurien de ser entregats a aquests. Postumi i altres van ser enviats com a presoners al Sàmnium, però els samnites es van negar a acceptar-los. (ca)
- Espurio Postumio Albo Caudino fue cónsul en el año 334 a. C., e invadió con su colega Tito Veturio Calvino, el país de los sidicinos, pero, a causa de las enormes fuerzas que el enemigo había acumulado, y con el informe de que los samnitas estaban llegando en su ayuda, fue nombrado un dictador. Fue censor en 332 a. C. y magister equitum en 327 a. C., cuando Marco Claudio Marcelo fue nombrado dictador para celebrar los comicios. En 321 a. C., fue cónsul por segunda vez con Tito Veturio Calvino. Marchó contra los samnitas, pero fue derrotado cerca de Caudium, obligado a entregarse con todo su ejército y humillado a pasar bajo el yugo. Como precio de su liberación y la del ejército, él, su colega y los otros comandantes debieron firmar en nombre de la República una paz humillante.Los cónsules, a su regreso a Roma, dejaron sus magistraturas después de nombrar a un dictador y el Senado, con el asesoramiento de Albino, resolvió que todas las personas que habían jurado la paz debían ser entregadas a los samnitas. Albino, con los demás cautivos, fue al país de los samnitas, pero estos se negaron a aceptarlos. (es)
- Spurius Postumius Albinus Caudinus était un homme politique romain. En 334 av. J.-C., il est consul. En 332 av. J.-C., il est censeur. En 327 av. J.-C., il est maître de cavalerie, sous le dictateur Marcus Claudius Marcellus. En 321 av. J.-C., il est consul pour la seconde fois, et subit la défaite des Fourches Caudines. Le Sénat de Rome refuse de reconnaître cette reddition qui d'après lui, était de la responsabilité personnelle des deux consuls. Famille des Postumii Alb(in)iArticles détaillés : Postumii et Postumii Alb(in)i.
* Publius Postumius : fl. fin VIe siècle av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albus Regillensis : consul en 496 et dictateur en 499 ou 496 av. J.-C.
* Spurius Postumius Albus Regillensis : consul en 466 et décemvir en 451 av. J.-C.
*
* Spurius Postumius Albus Regillensis : tribun consulaire en 432 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albus Regillensis : consul en 464 av. J.-C.
* Marcus Postumius Albinus Regillensis : tribun consulaire en 426 et 403 av. J.-C.
*
* Publius Postumius Albinus Regillensis : tribun consulaire en 414 av. J.-C.
* : tribun consulaire en 397 et 381 av. J.-C.
* Spurius Postumius Albinus Regillensis : tribun consulaire en 394 av. J.-C. et peut-être censeur en 380 av. J.-C.
* Lucius Postumius Albinus Regillensis : tribun consulaire en 389 et 381 av. J.-C.
* : censeur en 366 av. J.-C.
* : consul en 334 et 321 av. J.-C., maître de cavalerie en 327 av. J.-C. et censeur en 332 av. J.-C.
* Lucius Postumius : fl. début IIIe siècle av. J.-C.
*
* Lucius Postumius Albinus : rex sacrorum en 275 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albinus
*
* Aulus Postumius Albinus : consul en 242 et censeur en 234 av. J.-C.
* Lucius Postumius Albinus : consul en 234, 229 et 215 av. J.-C.
*
* Spurius Postumius Albinus : consul en 186 av. J.-C.
*
* Lucius Postumius Albinus : consul en 154 av. J.-C.
* Spurius Postumius Albinus
*
* Spurius Postumius Albinus
*
* Spurius Postumius Albinus Magnus : consul en 148 av. J.-C.
* Spurius Postumius Albinus : consul en 110 av. J.-C.
*
* : Légat et propréteur de son frère en 110 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albinus : consul en 99 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albinus
* : consul en 173 av. J.-C.
* : consul en 174 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albinus Luscus : consul en 180 et censeur en 174 av. J.-C.
*
* Aulus Postumius Albinus : consul en 151 av. J.-C.
* Portail de la Rome antique (fr)
- Spurius Postumius Albinus Caudinus was a politician of Ancient Rome, of patrician rank, of the 4th century BC. He was consul in 334 BC, and invaded, with his colleague Titus Veturius Calvinus, the country of the Sidicini. But on account of the great forces which the enemy had collected, and the report that the Samnites were coming to their assistance, a dictator was appointed, Publius Cornelius Rufinus. He was censor in 332 BC and magister equitum in 327 BC, when Marcus Claudius Marcellus was appointed to hold the comitia. In 321 BC, he was consul a second time with Titus Veturius Calvinus, and with him marched against the Samnites and their commander Gaius Pontius in the Second Samnite War. Postumius was defeated at the Battle of the Caudine Forks, near Caudium, and obliged to surrender with his whole army, who were sent "under the yoke", a symbolic gesture of submission to the enemy. As the price of his deliverance and that of the army, he and his colleague and the other commanders swore, in the name of the Republic, to a humiliating peace. Upon returning to Rome, the consuls, because of their disgrace, laid down their office and their senatorship, and proposed that all persons who had sworn to the peace (that is, themselves) should be stripped and bound and handed over to the Samnites by the Fetiales. The historian Livy quotes extensively from Postumius' speech in the Roman Senate on this matter. The proposal was accepted, and Postumius and the other prisoners were brought to the Samnites, but Gaius Pontius refused to accept their surrender, on the grounds that it was being used as an excuse to annul the treaty (unfavorable to Rome) that had concluded the Battle of the Caudine Forks. (en)
- スプリウス・ ポストゥミウス・アルビヌス（ラテン語: Spurius Postumius Albinus、生没年不詳）は紀元前4世紀の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前334年と紀元前321年に執政官（コンスル）を務めた。 (ja)
- Spurio Postumio Albino Caudino (in latino: Spurius Postumius Albinus; ... – ...; fl. IV secolo a.C.) è stato un politico romano. (it)
- Спу́рий Посту́мий Альби́н (лат. Spurius Postumius Albinus) — консул Древнего Рима 334 и 321 до н. э. (ru)
- Espúrio Postúmio Albino Caudino (em latim: Spurius Postumius Albinus Caudinus) foi um político da gente da República Romana, eleito cônsul por duas vezes, em 334 e 321 a.C., com Tito Vetúrio Calvino nas duas ocasiões. (pt)
- Спурій Постумій Альбін (лат. Spurius Postumius Albinus; 380/377 — після 321 р. до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 334 і 321 років до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- スプリウス・ ポストゥミウス・アルビヌス（ラテン語: Spurius Postumius Albinus、生没年不詳）は紀元前4世紀の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前334年と紀元前321年に執政官（コンスル）を務めた。 (ja)
- Spurio Postumio Albino Caudino (in latino: Spurius Postumius Albinus; ... – ...; fl. IV secolo a.C.) è stato un politico romano. (it)
- Спу́рий Посту́мий Альби́н (лат. Spurius Postumius Albinus) — консул Древнего Рима 334 и 321 до н. э. (ru)
- Espúrio Postúmio Albino Caudino (em latim: Spurius Postumius Albinus Caudinus) foi um político da gente da República Romana, eleito cônsul por duas vezes, em 334 e 321 a.C., com Tito Vetúrio Calvino nas duas ocasiões. (pt)
- Спурій Постумій Альбін (лат. Spurius Postumius Albinus; 380/377 — після 321 р. до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 334 і 321 років до н. е. (uk)
- Espuri Postumi Albí Caudí (llatí: Spurius Postumius Albinus Caudinus) va ser cònsol l'any 334 aC, juntament amb Tit Veturi Calví. Pertanyia als Postumi Albí, una de les branques principals de la gens Postúmia, d'origen patrici. (ca)
- Espurio Postumio Albo Caudino fue cónsul en el año 334 a. C., e invadió con su colega Tito Veturio Calvino, el país de los sidicinos, pero, a causa de las enormes fuerzas que el enemigo había acumulado, y con el informe de que los samnitas estaban llegando en su ayuda, fue nombrado un dictador. Fue censor en 332 a. C. y magister equitum en 327 a. C., cuando Marco Claudio Marcelo fue nombrado dictador para celebrar los comicios. Albino, con los demás cautivos, fue al país de los samnitas, pero estos se negaron a aceptarlos. (es)
- Spurius Postumius Albinus Caudinus était un homme politique romain. En 334 av. J.-C., il est consul. En 332 av. J.-C., il est censeur. En 327 av. J.-C., il est maître de cavalerie, sous le dictateur Marcus Claudius Marcellus. En 321 av. J.-C., il est consul pour la seconde fois, et subit la défaite des Fourches Caudines. Le Sénat de Rome refuse de reconnaître cette reddition qui d'après lui, était de la responsabilité personnelle des deux consuls. (fr)
- Spurius Postumius Albinus Caudinus was a politician of Ancient Rome, of patrician rank, of the 4th century BC. He was consul in 334 BC, and invaded, with his colleague Titus Veturius Calvinus, the country of the Sidicini. But on account of the great forces which the enemy had collected, and the report that the Samnites were coming to their assistance, a dictator was appointed, Publius Cornelius Rufinus. (en)
|
