dbo:abstract
|
- Die Sprewanen waren ein slawischer Stamm, der im Bereich des heutigen Berlin siedelte. (de)
- The Sprevane or Sprevani (German: Sprewanen; Slavonic: Sprevjane) were a Slavic tribe who lived around the river Spree, where Berlin is now, in the Brandenburg area of eastern Germany. They were first recorded in 948 and again in 965 as living in the territory of the Holy Roman Empire under Otto I, Holy Roman Emperor. Archaeological finds point to them coming to the area in the 8th century, and by 825 they started to build a settlement in today's Köpenick, a district of Berlin. Their name is from Sprevja (the local Slavonic form of the river name Spree, meaning "to the right side") plus the Slavonic ethnic suffix -an (= the one living in that area) and "-e" meaning plural. The Germanized form, Sprewanen, may have been influenced by the German verb wohnen (in Old High German, wonen), meaning "to dwell", but is also correct German plural of singular Sprevan. (en)
- Gli Sprevani erano una stirpe slava, insediatasi nella zona dell'attuale città di Berlino. (it)
- Sprewianie, Szprewianie – wczesnośredniowieczne plemię zachodniosłowiańskie zamieszkujące po obu brzegach dolnej Sprewy. Ich głównym grodem był Kopnik (Kopanik, Kopanica), obecnie dzielnica Berlina – Köpenick. Szprewianie zaliczani są do grupy lutyckiej, plemion południowowieleckich. Po raz pierwszy wzmiankowani w 948 r. Jedynym ich władcą znanym z imienia i nazwiska był Jaksa z Kopanicy. (pl)
- Спревяне, шпревяне — западнославянское племя, жившее на территории современной Восточной Германии. (ru)
- Sprevaner var vender, västslaver, som en gång bodde i området för dagens Berlin. (sv)
- Спревяни, спрев'яни, спревани або шпревяни (нім. Sprewanen) — західнослов'янське плем'я, що жило на території сучасної Східної Німеччини. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1396 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Die Sprewanen waren ein slawischer Stamm, der im Bereich des heutigen Berlin siedelte. (de)
- Gli Sprevani erano una stirpe slava, insediatasi nella zona dell'attuale città di Berlino. (it)
- Sprewianie, Szprewianie – wczesnośredniowieczne plemię zachodniosłowiańskie zamieszkujące po obu brzegach dolnej Sprewy. Ich głównym grodem był Kopnik (Kopanik, Kopanica), obecnie dzielnica Berlina – Köpenick. Szprewianie zaliczani są do grupy lutyckiej, plemion południowowieleckich. Po raz pierwszy wzmiankowani w 948 r. Jedynym ich władcą znanym z imienia i nazwiska był Jaksa z Kopanicy. (pl)
- Спревяне, шпревяне — западнославянское племя, жившее на территории современной Восточной Германии. (ru)
- Sprevaner var vender, västslaver, som en gång bodde i området för dagens Berlin. (sv)
- Спревяни, спрев'яни, спревани або шпревяни (нім. Sprewanen) — західнослов'янське плем'я, що жило на території сучасної Східної Німеччини. (uk)
- The Sprevane or Sprevani (German: Sprewanen; Slavonic: Sprevjane) were a Slavic tribe who lived around the river Spree, where Berlin is now, in the Brandenburg area of eastern Germany. They were first recorded in 948 and again in 965 as living in the territory of the Holy Roman Empire under Otto I, Holy Roman Emperor. Archaeological finds point to them coming to the area in the 8th century, and by 825 they started to build a settlement in today's Köpenick, a district of Berlin. (en)
|
rdfs:label
|
- Sprevane (en)
- Sprewanen (de)
- Sprevani (it)
- Sprewianie (pl)
- Спревяне (ru)
- Sprevaner (sv)
- Спревяни (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |