dbo:abstract
|
- الطلاء بالرش هو نوع من الطلاء الذي يتم عن طريق الهباء الجوي، يتم الطلاء بالرش عن طريق استخدام ضاغط غاز موصول بمسدس رش الطلاء، أو عن طريق علبة مضغوطة مغلقة، ويتم تحريرالطلاء على شكل رذاذ عند الضغط على زر الصمام للعبة . الطلاء بالرش يترك سطح أملس ويوزع الطلاء بالتساوي، على عكس العديد من الطرق التقليدية. (ar)
- Das Spritzlackieren ist ein Verfahren zur Beschichtung von Oberflächen mit Lack. Dabei wird der Lack meist durch Druckluft (2–6 bar) beim Austritt aus einer Düse mit einer Spritzpistole zerstäubt. Dieses Verfahren wird bei kleinen und flächigen Teilen verwendet, hat jedoch den Nachteil, dass der Lackverlust relativ groß ist. Abhilfe bietet das Elektrospritzlackieren, es ist besonders bei Rohrkonstruktionen und anderen komplizierten Teilen hilfreich, da eine allseitige Beschichtung erfolgt (Elektrostatischer Umgriff). Man nutzt dabei die elektrostatische Anziehung mittels Hochspannung (40…100 kV) geladener Lacktröpfchen durch das geerdete Werkstück. Es hat den weiteren Vorteil, dass der Lackverlust gering bleibt und der Lack gleichmäßig verteilt wird. Es gibt zwei Verfahren:
* der mit Druckluft erzeugte Sprühnebel wird elektrostatisch aufgeladen und auf das geerdete Werkstück gespritzt.
* der Lack wird durch die hohe Feldstärke beim Überfließen einer Kante zerstäubt Beim Höchstdruckspritzen wird der Lack durch einen sehr hohen Druck stärker zerstäubt als beim Spritzlackieren. Es wird für große Flächen verwendet, sowie zur Applikation höherer Schichtdicken und festkörperreicher Beschichtungsstoffe. (de)
- Spray painting is a painting technique in which a device sprays coating material (paint, ink, varnish, etc.) through the air onto a surface. The most common types employ compressed gas—usually air—to atomize and direct the paint particles. Spray guns evolved from airbrushes, and the two are usually distinguished by their size and the size of the spray pattern they produce. Airbrushes are hand-held and used instead of a brush for detailed work such as photo retouching, painting nails, or fine art. Air gun spraying uses generally larger equipment. It is typically used for covering large surfaces with an even coating of liquid. Spray guns can be either automated or hand-held and have interchangeable heads to allow for different spray patterns. Single color aerosol paint cans are portable and easy to store. (en)
- La pittura a spruzzo (o pittura a spray) è una tecnica pittorica nel quale uno aerografo spruzza vernice, inchiostro, ecc. Questa tecnica viene utilizzata di solito per coprire grandi superfici. (it)
- Een verfspuit bestaat uit een hervulbaar vat waarop een spuitdeel is geplaatst dat via een slang met een compressor of met een vat met gecomprimeerde lucht is verbonden. Gebruik wordt gemaakt van het venturi-effect. De einduitvoering kan 'groot' zijn, met bijvoorbeeld een vat van een liter (nog draagbaar door de persoon die ermee rondloopt) en wordt gebruikt voor bijvoorbeeld het aanbrengen van lak op een auto. De uitvoering kan ook 'klein' zijn, met een vaatje van enkele kubieke centimeters. Deze laatste uitvoering wordt airbrush genoemd en wordt onder meer gebruikt om grafisch werk in te kleuren. Voor graffitiwerk wordt meestal een spuitbus gebruikt waarbij verf en drijfgas in één vat zijn samengebracht. (nl)
- Безвоздушное распыление — метод распыления (способ нанесения лакокрасочных покрытий, позволяющий получить качественную плёнку) при котором нанесение покрытия происходит с помощью диспергирования потока лакокрасочных материалов (ЛКМ), которое достигается за счёт резкого падения давления при выходе из сопла специальной формы с 200—250 атм (до 500 атм) до атмосферного давления. В данном методе воздух участвует как тормозящая среда, которая уменьшает скорость потока аэрозоля и позволяет ему мягко лечь на окрашиваемую поверхность. К особенностям факела, сформированному безвоздушным окрасочным оборудованием, следует отнести резкую границу краёв пятна и высокую однородность капель по размеру. Для безвоздушного распыления краски применяют специальное окрасочное оборудование высокого давления, состоящее из насоса, нагнетающего краску (до 200-500 атм), шлангов высокого давления, безвоздушного краскопульта и безвоздушного окрасочного сопла. У данной технологии есть два основных достоинства: практически полное отсутствие тумана и очень высокая производительность окрасочных работ по сравнению с воздушным и комбинированным распылением (пневматическим краскопультом). Но есть и очень существенный недостаток: декоративное качество поверхности получаемой лакокрасочной плёнки в 3-4 раза хуже, чем при пневматическом распылении. Также следует заметить, что очень сложно получить стандартную толщину мокрой плёнки 80-100 мкм, особенно при . Обычно окрасочное оборудование безвоздушного распыления применяют для работы со строительными красками и грунтами при окраске больших площадей плоской формы, или для промышленной окраски, не требующей хорошего качества покрытия: например, железнодорожные вагоны. Широко используется метод безвоздушного распыления при антикоррозионной защите — нанесение промышленных покрытий. ЛКМ распыляет маляр — антикоррозийщик. (ru)
|
rdfs:comment
|
- الطلاء بالرش هو نوع من الطلاء الذي يتم عن طريق الهباء الجوي، يتم الطلاء بالرش عن طريق استخدام ضاغط غاز موصول بمسدس رش الطلاء، أو عن طريق علبة مضغوطة مغلقة، ويتم تحريرالطلاء على شكل رذاذ عند الضغط على زر الصمام للعبة . الطلاء بالرش يترك سطح أملس ويوزع الطلاء بالتساوي، على عكس العديد من الطرق التقليدية. (ar)
- La pittura a spruzzo (o pittura a spray) è una tecnica pittorica nel quale uno aerografo spruzza vernice, inchiostro, ecc. Questa tecnica viene utilizzata di solito per coprire grandi superfici. (it)
- Das Spritzlackieren ist ein Verfahren zur Beschichtung von Oberflächen mit Lack. Dabei wird der Lack meist durch Druckluft (2–6 bar) beim Austritt aus einer Düse mit einer Spritzpistole zerstäubt. Dieses Verfahren wird bei kleinen und flächigen Teilen verwendet, hat jedoch den Nachteil, dass der Lackverlust relativ groß ist.
* der mit Druckluft erzeugte Sprühnebel wird elektrostatisch aufgeladen und auf das geerdete Werkstück gespritzt.
* der Lack wird durch die hohe Feldstärke beim Überfließen einer Kante zerstäubt (de)
- Spray painting is a painting technique in which a device sprays coating material (paint, ink, varnish, etc.) through the air onto a surface. The most common types employ compressed gas—usually air—to atomize and direct the paint particles. Single color aerosol paint cans are portable and easy to store. (en)
- Een verfspuit bestaat uit een hervulbaar vat waarop een spuitdeel is geplaatst dat via een slang met een compressor of met een vat met gecomprimeerde lucht is verbonden. Gebruik wordt gemaakt van het venturi-effect. De einduitvoering kan 'groot' zijn, met bijvoorbeeld een vat van een liter (nog draagbaar door de persoon die ermee rondloopt) en wordt gebruikt voor bijvoorbeeld het aanbrengen van lak op een auto. Voor graffitiwerk wordt meestal een spuitbus gebruikt waarbij verf en drijfgas in één vat zijn samengebracht. (nl)
- Безвоздушное распыление — метод распыления (способ нанесения лакокрасочных покрытий, позволяющий получить качественную плёнку) при котором нанесение покрытия происходит с помощью диспергирования потока лакокрасочных материалов (ЛКМ), которое достигается за счёт резкого падения давления при выходе из сопла специальной формы с 200—250 атм (до 500 атм) до атмосферного давления. В данном методе воздух участвует как тормозящая среда, которая уменьшает скорость потока аэрозоля и позволяет ему мягко лечь на окрашиваемую поверхность. К особенностям факела, сформированному безвоздушным окрасочным оборудованием, следует отнести резкую границу краёв пятна и высокую однородность капель по размеру. (ru)
|