| dbo:abstract
|
- Aetobatus narinari és un peix cartilaginós del gènere de les rajades que habita en aigües costaneres poc profundes dels esculls de coral i badies, en profunditats de fins a 80 metres. La rajada té un cos en forma de disc pla, de color blau intens o negre, amb taques blanques a la part superior amb un capell blanc i distintius musells plans similars un bec d'un ànec. Les aletes caudals són més llargues que les d'altres rajades i poden tenir entre dues i sis espines venenoses, just darrere de les aletes pèlviques. La meitat frontal del disc pectoral llarg té cinc branquies a la part inferior. Els adults poden atènyer fins a cinc metres, una envergadura de tres metres i pesar fins a 230 quilos. (ca)
- شعاع النسر المرقط (Aetobatus narinari) هو سمكة غضروفية من عائلة شعاع النسر، مليوبيتداي. كما هو معترف به تقليديًا، يوجد على مستوى العالم في المناطق الاستوائية، بما في ذلك المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ والمحيط الهندي. قامت السلطات الأخيرة بتقييده على المحيط الأطلسي (بما في ذلك منطقة البحر الكاريبي وخليج المكسيك) مع مجموعات سكانية أخرى معترف بها على أنها شعاع النسر ذو العينين وشعاع النسر الأبيض المحيط الهادئ (غالبًا ما تُرى أشعة النسر المرقطة بمفردها، ولكنها تسبح أحيانًا في مجموعات. هم من البيوض، الأنثى التي تحتفظ بالبيض ثم تطلق الصغار كنسخ مصغرة من الوالد. يمكن التعرف على هذا الشعاع من خلال سطحه الظهري الداكن المغطى ببقع أو حلقات بيضاء. بالقرب من قاعدة ذيل الشعاع الطويل نسبيًا، خلف زعانف الحوض مباشرة، توجد العديد من اللسعات الشائكة السامة. تتغذى أشعة النسر المرقطة عادةً على الأسماك الصغيرة والقشريات، وفي بعض الأحيان تحفر بأنوفها بحثًا عن الطعام المدفون في رمال قاع البحر. عادة ما تُلاحظ هذه الأشعة وهي تقفز من الماء، وفي مناسبتين على الأقل تم الإبلاغ عن قفزها في القوارب، في حادث واحد أدى إلى وفاة امرأة في فلوريدا كيز. يتم اصطياد شعاع النسر المرقط بواسطة مجموعة متنوعة من أسماك القرش. تعتبر الأشعة شبه مهددة على القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض. يتم صيدها بشكل رئيسي في جنوب شرق آسيا وأفريقيا، والسوق الأكثر شيوعًا هو التجارة التجارية وأحواض الأسماك. إنها محمية في الحاجز المرجاني العظيم. (ar)
- Der Gefleckte Adlerrochen (Aetobatus narinari) ist eine Rochenart aus der Ordnung der Stechrochenartigen (Myliobatiformes). Traditionell ging man von einer globalen Verbreitung in allen tropischen und fast allen subtropischen Meeren aus. Neueren Erkenntnissen aus genetischen Untersuchungen nach ist lediglich die Population im Atlantik einschließlich des Karibischen Meeres und des Golfs von Mexiko der Art Aetobatus narinari zuzuordnen. Die Populationen in den übrigen Verbreitungsgebieten sind anderen Arten zuzuordnen. (de)
- Aetobatus narinari generoko animalia da. Arrainen barruko Myliobatidae familian sailkatzen da. (eu)
- La raya jaspeada o águila marina moteada, también conocida en Venezuela como chucho y en Ecuador como raya pintada (Aetobatus narinari), es un pez cartilaginoso que habita en aguas costeras poco profundas de los arrecifes de coral y bahías, en profundidades de hasta 80 metros. Su cola es, generalmente, dos a tres veces más larga que su cuerpo y posee en su base varias espinas venenosas. (es)
- ikan pari elang tutul (Aetobatus narinari) adalah ikan bertulang rawan dari keluarga ikan pari elang, Myliobatidae. ikan dapat secara global di daerah tropis, termasuk samudra atlantik, pasifik dan hindia. pari ini dapat identifikasi dengan warna permukaan punggung nya yang gelap ditutupi bintik putih atau cincin. ekor yang relatif panjang, juga terdapat beberapa duri beracun. pernah ada insiden di florida keys seorang wanita meniggal karena duri ikan tersebut. ikan pari elang tutul dianggap mendekati daftar merah IUCN. mereka diburu atau dipancing terutama di asia tenggara dan afrika, mereka diperdangkan secara komersial dan dijadikan peliharan aquarium. ikan pari elang tutul di wilayah karang penghalang besar sekarang dilindungi. (in)
- The spotted eagle ray (Aetobatus narinari) is a cartilaginous fish of the eagle ray family, Myliobatidae. As traditionally recognized, it is found globally in tropical regions, including the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Recent authorities have restricted it to the Atlantic (including the Caribbean and Gulf of Mexico) with other populations recognized as the ocellated eagle ray (A. ocellatus) and Pacific white-spotted eagle ray (A. laticeps). Spotted eagle rays are most commonly seen alone, but occasionally swim in groups. They are ovoviviparous, the female retaining the eggs then releasing the young as miniature versions of the parent. This ray can be identified by its dark dorsal surface covered in white spots or rings. Near the base of the ray's relatively long tail, just behind the pelvic fins, are several venomous, barbed stingers. Spotted eagle rays commonly feed on small fish and crustaceans, and will sometimes dig with their snouts to look for food buried in the sand of the sea bed. These rays are commonly observed leaping out of the water, and on at least two occasions have been reported as having jumped into boats, in one incident resulting in the death of a woman in the Florida Keys. The spotted eagle ray is hunted by a wide variety of sharks. The rays are considered near threatened on the IUCN Red List. They are fished mainly in Southeast Asia and Africa, the most common market being in commercial trade and aquariums. They are protected in the Great Barrier Reef. (en)
- Aetobatus narinari • Aigle de mer-léopard Aetobatus narinari Raie léopard Espèce Aetobatus narinari(Euphrasén, 1790) Statut de conservation UICN EN : En danger La Raie léopard (Aetobatus narinari) ou Aigle de mer-léopard est une espèce de poissons cartilagineux de la famille des Myliobatidae qui se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales. (fr)
- De gevlekte adelaarsrog (Aetobatus narinari) is een rog uit de familie Aetobatidae. Ook de naam arendskoprog wordt wel gebruikt voor deze vis. Aetobatus laticeps uit de oostelijke Stille Oceaan en Aetobatus ocellatus uit de Indische- en Stille Oceaan werden lang bij deze soort inbegrepen, maar verschillen genetisch en zijn daarom afgesplitst als aparte soorten. Hierdoor komt de gevlekte adelaarsrog (Aetobatus narinari) alleen voor in de Atlantische Oceaan. De gevlekte adelaarsrog komt voor op niet al te grote afstand van de kust in de tropische delen van alle oceanen. Het leefgebied bevindt zich vooral boven riffen en in baaien. Meestal wordt er in grote scholen gezwommen. De maximale lengte van het lijf van de vis is 2,5 meter (zonder staart) terwijl de spanwijdte 3 meter kan zijn. Met staart meegenomen kan de lengte 5 meter bedragen. De zwaarste gevlekte adelaarsrog ooit gewogen was 230 kilo. De rog voedt zich met onder andere garnalen, oesters, octopussen en inktvissen. (nl)
- Orleń cętkowany, orleń narinari (Aetobatus narinari) – gatunek lub grupa kilku gatunków morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej, najpospolitszy i najszerzej rozprzestrzeniony przedstawiciel rodziny orleniowatych (Myliobatidae). Nie ma większego znaczenia gospodarczego. (pl)
- Aetobatus narinari, popularmente conhecida como arraia-pintada, raia-pintada, pintada, narinari, papagaio, raia-leopardo, ratão-pintado, arraia-chita ou raia-chita, é um peixe da família dos miliobatídeos. A sua boca assemelha-se ao bico de uma ave e a cauda a um chicote com 1 a 5 ferrões. O seu revestimento dorsal é azul-escuro, com manchas brancas; a região ventral é branca, o que lhe permite uma eficaz camuflagem, vista de cima ou de baixo. (pt)
- La razza aquila maculata (Aetobatus narinari ) è un pesce cartilagineo della famiglia Myliobatidae. Tradizionalmente, è diffusa a livello globale nelle regioni tropicali, compresi l'Oceano Atlantico, Pacifico e Indiano. Recenti studi hanno però limitato la specie all'Atlantico (compresi i Caraibi e il Golfo del Messico) con le popolazioni delle altre zone riconosciute come razza aquila ocellata (A. ocellatus) e razza aquila a macchie bianche del Pacifico (A. laticeps). (it)
- Обыкновенный пятнистый орляк (лат. Aetobatus narinari) — вид хрящевых рыб одноимённого рода семейства орляковых скатов. Широко распространён в тропической зоне, включая Мексиканский залив, Гавайские острова, вдоль побережья западной Африки, в Индийском океане, Океании и вдоль обоих побережий Америки на глубине до 80 м. Обычно ведет одиночный образ жизни, но вне сезона размножения может образовывать крупные стаи. Относится к яйцеживородящим организмам, самки вынашивают яйца, а затем на свет появляется молодь, которая выглядит как миниатюрные взрослые особи. (ru)
- 納氏鷂鱝（学名：Aetobatus narinari），又名 鷹鯆、雪花鴨嘴燕魟、魴仔、斑點鷂鱝，为燕魟科鷂鱝屬下的一个种。曾被認為分布於台灣，後發現台灣的分布是。 分布於東太平洋，體長可達300公分，具有食用及觀賞價值。 (zh)
- Скат плямистий (Aetobatus narinari) — скат з роду Каптуровий скат родини Орлякові. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26140 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageCaption
|
- Spotted eagle ray at Turks and Caicos (en)
|
| dbp:inaccurate
| |
| dbp:rangeMap
|
- Spotted Eagle Ray Range Map.jpg (en)
|
| dbp:rangeMapAlt
|
- Map showing Distribution of A. Narinari (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Range of spotted eagle ray as traditionally recognized, but see [[#Distribution and habitat (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:status2Ref
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusRef
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Aetobatis narinari (en)
- Aetomylus maculatus (en)
- Myliobatis eeltenkee (en)
- Myliobatis macroptera (en)
- Myliobatus punctatus (en)
- Raia quinqueaculeata (en)
- Raja narinari (en)
- ''Aetobatis latirostris (en)
- Stoasodon narinari'' (en)
|
| dbp:talksection
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aetobatus narinari és un peix cartilaginós del gènere de les rajades que habita en aigües costaneres poc profundes dels esculls de coral i badies, en profunditats de fins a 80 metres. La rajada té un cos en forma de disc pla, de color blau intens o negre, amb taques blanques a la part superior amb un capell blanc i distintius musells plans similars un bec d'un ànec. Les aletes caudals són més llargues que les d'altres rajades i poden tenir entre dues i sis espines venenoses, just darrere de les aletes pèlviques. La meitat frontal del disc pectoral llarg té cinc branquies a la part inferior. Els adults poden atènyer fins a cinc metres, una envergadura de tres metres i pesar fins a 230 quilos. (ca)
- Der Gefleckte Adlerrochen (Aetobatus narinari) ist eine Rochenart aus der Ordnung der Stechrochenartigen (Myliobatiformes). Traditionell ging man von einer globalen Verbreitung in allen tropischen und fast allen subtropischen Meeren aus. Neueren Erkenntnissen aus genetischen Untersuchungen nach ist lediglich die Population im Atlantik einschließlich des Karibischen Meeres und des Golfs von Mexiko der Art Aetobatus narinari zuzuordnen. Die Populationen in den übrigen Verbreitungsgebieten sind anderen Arten zuzuordnen. (de)
- Aetobatus narinari generoko animalia da. Arrainen barruko Myliobatidae familian sailkatzen da. (eu)
- La raya jaspeada o águila marina moteada, también conocida en Venezuela como chucho y en Ecuador como raya pintada (Aetobatus narinari), es un pez cartilaginoso que habita en aguas costeras poco profundas de los arrecifes de coral y bahías, en profundidades de hasta 80 metros. Su cola es, generalmente, dos a tres veces más larga que su cuerpo y posee en su base varias espinas venenosas. (es)
- ikan pari elang tutul (Aetobatus narinari) adalah ikan bertulang rawan dari keluarga ikan pari elang, Myliobatidae. ikan dapat secara global di daerah tropis, termasuk samudra atlantik, pasifik dan hindia. pari ini dapat identifikasi dengan warna permukaan punggung nya yang gelap ditutupi bintik putih atau cincin. ekor yang relatif panjang, juga terdapat beberapa duri beracun. pernah ada insiden di florida keys seorang wanita meniggal karena duri ikan tersebut. ikan pari elang tutul dianggap mendekati daftar merah IUCN. mereka diburu atau dipancing terutama di asia tenggara dan afrika, mereka diperdangkan secara komersial dan dijadikan peliharan aquarium. ikan pari elang tutul di wilayah karang penghalang besar sekarang dilindungi. (in)
- Aetobatus narinari • Aigle de mer-léopard Aetobatus narinari Raie léopard Espèce Aetobatus narinari(Euphrasén, 1790) Statut de conservation UICN EN : En danger La Raie léopard (Aetobatus narinari) ou Aigle de mer-léopard est une espèce de poissons cartilagineux de la famille des Myliobatidae qui se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales. (fr)
- Orleń cętkowany, orleń narinari (Aetobatus narinari) – gatunek lub grupa kilku gatunków morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej, najpospolitszy i najszerzej rozprzestrzeniony przedstawiciel rodziny orleniowatych (Myliobatidae). Nie ma większego znaczenia gospodarczego. (pl)
- Aetobatus narinari, popularmente conhecida como arraia-pintada, raia-pintada, pintada, narinari, papagaio, raia-leopardo, ratão-pintado, arraia-chita ou raia-chita, é um peixe da família dos miliobatídeos. A sua boca assemelha-se ao bico de uma ave e a cauda a um chicote com 1 a 5 ferrões. O seu revestimento dorsal é azul-escuro, com manchas brancas; a região ventral é branca, o que lhe permite uma eficaz camuflagem, vista de cima ou de baixo. (pt)
- La razza aquila maculata (Aetobatus narinari ) è un pesce cartilagineo della famiglia Myliobatidae. Tradizionalmente, è diffusa a livello globale nelle regioni tropicali, compresi l'Oceano Atlantico, Pacifico e Indiano. Recenti studi hanno però limitato la specie all'Atlantico (compresi i Caraibi e il Golfo del Messico) con le popolazioni delle altre zone riconosciute come razza aquila ocellata (A. ocellatus) e razza aquila a macchie bianche del Pacifico (A. laticeps). (it)
- Обыкновенный пятнистый орляк (лат. Aetobatus narinari) — вид хрящевых рыб одноимённого рода семейства орляковых скатов. Широко распространён в тропической зоне, включая Мексиканский залив, Гавайские острова, вдоль побережья западной Африки, в Индийском океане, Океании и вдоль обоих побережий Америки на глубине до 80 м. Обычно ведет одиночный образ жизни, но вне сезона размножения может образовывать крупные стаи. Относится к яйцеживородящим организмам, самки вынашивают яйца, а затем на свет появляется молодь, которая выглядит как миниатюрные взрослые особи. (ru)
- 納氏鷂鱝（学名：Aetobatus narinari），又名 鷹鯆、雪花鴨嘴燕魟、魴仔、斑點鷂鱝，为燕魟科鷂鱝屬下的一个种。曾被認為分布於台灣，後發現台灣的分布是。 分布於東太平洋，體長可達300公分，具有食用及觀賞價值。 (zh)
- Скат плямистий (Aetobatus narinari) — скат з роду Каптуровий скат родини Орлякові. (uk)
- شعاع النسر المرقط (Aetobatus narinari) هو سمكة غضروفية من عائلة شعاع النسر، مليوبيتداي. كما هو معترف به تقليديًا، يوجد على مستوى العالم في المناطق الاستوائية، بما في ذلك المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ والمحيط الهندي. قامت السلطات الأخيرة بتقييده على المحيط الأطلسي (بما في ذلك منطقة البحر الكاريبي وخليج المكسيك) مع مجموعات سكانية أخرى معترف بها على أنها شعاع النسر ذو العينين وشعاع النسر الأبيض المحيط الهادئ (غالبًا ما تُرى أشعة النسر المرقطة بمفردها، ولكنها تسبح أحيانًا في مجموعات. هم من البيوض، الأنثى التي تحتفظ بالبيض ثم تطلق الصغار كنسخ مصغرة من الوالد. (ar)
- The spotted eagle ray (Aetobatus narinari) is a cartilaginous fish of the eagle ray family, Myliobatidae. As traditionally recognized, it is found globally in tropical regions, including the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Recent authorities have restricted it to the Atlantic (including the Caribbean and Gulf of Mexico) with other populations recognized as the ocellated eagle ray (A. ocellatus) and Pacific white-spotted eagle ray (A. laticeps). Spotted eagle rays are most commonly seen alone, but occasionally swim in groups. They are ovoviviparous, the female retaining the eggs then releasing the young as miniature versions of the parent. (en)
- De gevlekte adelaarsrog (Aetobatus narinari) is een rog uit de familie Aetobatidae. Ook de naam arendskoprog wordt wel gebruikt voor deze vis. Aetobatus laticeps uit de oostelijke Stille Oceaan en Aetobatus ocellatus uit de Indische- en Stille Oceaan werden lang bij deze soort inbegrepen, maar verschillen genetisch en zijn daarom afgesplitst als aparte soorten. Hierdoor komt de gevlekte adelaarsrog (Aetobatus narinari) alleen voor in de Atlantische Oceaan. De rog voedt zich met onder andere garnalen, oesters, octopussen en inktvissen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- شعاع النسر المرقط (ar)
- Aetobatus narinari (ca)
- Gefleckter Adlerrochen (de)
- Aetobatus narinari (es)
- Aetobatus narinari (eu)
- Ikan pari elang tutul (in)
- Raie léopard (fr)
- Aetobatus narinari (it)
- Gevlekte adelaarsrog (nl)
- Orleń cętkowany (pl)
- Spotted eagle ray (en)
- Raia-pintada (pt)
- Обыкновенный пятнистый орляк (ru)
- Скат плямистий (uk)
- 雪花鴨嘴燕魟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
