| dbo:abstract
|
- El tucanet bectacat (Selenidera maculirostris) és una espècie d'ocell membre del gènere Selenidera de la família del ramfàstids present a diverses zones de selva tropical i subtropical de Sud-amèrica. És una au autòctona de Bolívia, el Paraguai, Brasil i el nord de l'Argentina, que no supera els 33 cm de longitud. (ca)
- طويقان منقط المنقار (الاسم العلمي:Selenidera maculirostris) (بالإنجليزية: Spot-billed Toucanet) هو نوع من الطيور يتبع جنس طويقان ثنائي اللون من الفصيلة الطوقانية. (ar)
- La Makulbeka tukaneto (Selenidera maculirostris) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La scienca nomo de la specio S. maculirostris signifas en la latina “kun makuloj en la beko” kaj vere tio estas la plej karaktera eco kiu diferencas la specion de aliaj membroj de la genro, nome tri aŭ kvar vertikalaj malhelaj bildostrioj en la centro de la supra makzelo, iamaniere simila al tiuj de alia tukano, nome la Skribarasario, se tiukaze la strioj estas nur linioj anstataŭ pli larĝaj strioj, kiel ĉe la Makulbeka tukaneto, kiu estas la ununura membro en la genro kaj inter tukanetoj kiu montras similan bekobildon, kiu aperas jam kiam la junuloj estas nur dumonataj. (eo)
- Der Fleckenarassari (Selenidera maculirostris), auch Goldohrarassari genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Fleckenarassaris gehören zu den wenigen Tukanarten, die einen auffälligen Sexualdimorphismus aufweisen. Die Art kommt in Südamerika vor. Die IUCN stuft sie als (=least concern - nicht gefährdet) ein. Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
- Selenidera maculirostris generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago. (eu)
- El tucancito de pico maculado o arasarí chico (Selenidera maculirostris) es un ave de la familia Ramphastidae nativa de Brasil, Bolivia, Paraguay y el norte de Argentina. (es)
- Selenidera maculirostris Selenidera maculirostris Toucanet à bec tacheté Espèce Selenidera maculirostris(Lichtenstein, 1823) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 11/06/1992 Le Toucanet à bec tacheté (Selenidera maculirostris) est une espèce d'oiseau de la famille des Ramphastidae. Cet oiseau fréquente la forêt atlantique. (fr)
- The spot-billed toucanet (Selenidera maculirostris) is a species of bird in the toucan family Ramphastidae. It is found in the Atlantic Forest of south-eastern Brazil, far eastern Paraguay, and far north-eastern Argentina (Misiones). The spot-billed toucanet was originally described in the genus Pteroglossus. It is 35 cm (14 in) long and weighs 140-200 grams (4.9-7.1 oz.) Except for the bill-pattern, it resembles the Gould's toucanet, and the two have been considered conspecific in the past. Males can be differentiated from females by the color of the head, throat and chest. Males are black while females vary from brown to orange. The back of both sexes is olive green. (en)
- De vleksnavelpepervreter (Selenidera maculirostris) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans). (nl)
- Fläcknäbbad tukanett (Selenidera maculirostris) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar. (sv)
- O araçari-poca (nome científico: Selenidera maculirostris), também conhecido como araçari-de-bico-pintalgado, araçari-tirador-de-leite ou saripoca-de-bico-riscado, é uma espécie de ave piciforme pertencente à família Ramphastidae. Pode ser encontrada em altitudes até 1000 metros, desde o Brasil à Argentina. (pt)
- Пёстроклювая селенидера (лат. Selenidera maculirostris) — вид птиц из семейства тукановых. Подвидов не выделяют. (ru)
- 點嘴小巨嘴鳥（學名：Selenidera maculirostris），又名點嘴小鵎鵼，是一種巨嘴鳥。 點嘴小巨嘴鳥分佈在阿根廷、玻利維亞、巴西及巴拉圭。牠們棲息在亞熱帶或熱帶的低地潮濕森林或山區森林。 (zh)
- Тукан смугастодзьобий (Selenidera maculirostris) — вид дятлоподібних птахів родини туканових (Ramphastidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2356 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:image
|
- Selenidera maculirostris -Brazil -female-8.jpg (en)
|
| dbp:image2Caption
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
|
- Spot-billed toucanet (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Selenidera maculirostris map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Pteroglossus maculirostris (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tucanet bectacat (Selenidera maculirostris) és una espècie d'ocell membre del gènere Selenidera de la família del ramfàstids present a diverses zones de selva tropical i subtropical de Sud-amèrica. És una au autòctona de Bolívia, el Paraguai, Brasil i el nord de l'Argentina, que no supera els 33 cm de longitud. (ca)
- طويقان منقط المنقار (الاسم العلمي:Selenidera maculirostris) (بالإنجليزية: Spot-billed Toucanet) هو نوع من الطيور يتبع جنس طويقان ثنائي اللون من الفصيلة الطوقانية. (ar)
- La Makulbeka tukaneto (Selenidera maculirostris) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La scienca nomo de la specio S. maculirostris signifas en la latina “kun makuloj en la beko” kaj vere tio estas la plej karaktera eco kiu diferencas la specion de aliaj membroj de la genro, nome tri aŭ kvar vertikalaj malhelaj bildostrioj en la centro de la supra makzelo, iamaniere simila al tiuj de alia tukano, nome la Skribarasario, se tiukaze la strioj estas nur linioj anstataŭ pli larĝaj strioj, kiel ĉe la Makulbeka tukaneto, kiu estas la ununura membro en la genro kaj inter tukanetoj kiu montras similan bekobildon, kiu aperas jam kiam la junuloj estas nur dumonataj. (eo)
- Der Fleckenarassari (Selenidera maculirostris), auch Goldohrarassari genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Fleckenarassaris gehören zu den wenigen Tukanarten, die einen auffälligen Sexualdimorphismus aufweisen. Die Art kommt in Südamerika vor. Die IUCN stuft sie als (=least concern - nicht gefährdet) ein. Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
- Selenidera maculirostris generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago. (eu)
- El tucancito de pico maculado o arasarí chico (Selenidera maculirostris) es un ave de la familia Ramphastidae nativa de Brasil, Bolivia, Paraguay y el norte de Argentina. (es)
- Selenidera maculirostris Selenidera maculirostris Toucanet à bec tacheté Espèce Selenidera maculirostris(Lichtenstein, 1823) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 11/06/1992 Le Toucanet à bec tacheté (Selenidera maculirostris) est une espèce d'oiseau de la famille des Ramphastidae. Cet oiseau fréquente la forêt atlantique. (fr)
- De vleksnavelpepervreter (Selenidera maculirostris) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans). (nl)
- Fläcknäbbad tukanett (Selenidera maculirostris) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar. (sv)
- O araçari-poca (nome científico: Selenidera maculirostris), também conhecido como araçari-de-bico-pintalgado, araçari-tirador-de-leite ou saripoca-de-bico-riscado, é uma espécie de ave piciforme pertencente à família Ramphastidae. Pode ser encontrada em altitudes até 1000 metros, desde o Brasil à Argentina. (pt)
- Пёстроклювая селенидера (лат. Selenidera maculirostris) — вид птиц из семейства тукановых. Подвидов не выделяют. (ru)
- 點嘴小巨嘴鳥（學名：Selenidera maculirostris），又名點嘴小鵎鵼，是一種巨嘴鳥。 點嘴小巨嘴鳥分佈在阿根廷、玻利維亞、巴西及巴拉圭。牠們棲息在亞熱帶或熱帶的低地潮濕森林或山區森林。 (zh)
- Тукан смугастодзьобий (Selenidera maculirostris) — вид дятлоподібних птахів родини туканових (Ramphastidae). (uk)
- The spot-billed toucanet (Selenidera maculirostris) is a species of bird in the toucan family Ramphastidae. It is found in the Atlantic Forest of south-eastern Brazil, far eastern Paraguay, and far north-eastern Argentina (Misiones). The spot-billed toucanet was originally described in the genus Pteroglossus. It is 35 cm (14 in) long and weighs 140-200 grams (4.9-7.1 oz.) Except for the bill-pattern, it resembles the Gould's toucanet, and the two have been considered conspecific in the past. (en)
|
| rdfs:label
|
- طويقان منقط المنقار (ar)
- Tucanet bectacat (ca)
- Fleckenarassari (de)
- Makulbeka tukaneto (eo)
- Selenidera maculirostris (es)
- Selenidera maculirostris (eu)
- Toucanet à bec tacheté (fr)
- Vleksnavelpepervreter (nl)
- Spot-billed toucanet (en)
- Selenidera maculirostris (pt)
- Пестроклювая селенидера (ru)
- Fläcknäbbad tukanett (sv)
- 點嘴小巨嘴鳥 (zh)
- Тукан смугастодзьобий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
