| dbo:abstract
|
- Stephen Spender (Londres, 28 de febrer de 1909 - 16 de juliol de 1995) va ser un poeta anglès. Fill de l'escriptor i periodista liberal , Stephen va tenir tres germans: , Humphrey i Christine. Va estudiar a l'Escola Gresham i més tard a la Universitat d'Oxford, i va marxar el 1930 a Alemanya on va iniciar els seus treballs poètics. Va conèixer de prop l'Alemanya nazi i es va manifestar com a socialista. El 1937 es va allistar en el Batalló Britànic que va conformar les Brigades Internacionals que van combatre en defensa de la Segona República Espanyola durant la guerra civil de 1936 a 1938. En retornar al seu país es va allistar per al servei de bombers de Londres, on va tenir part activa durant la segona guerra mundial. Va mantenir les seves conviccions socialistes però va ser molt crític amb el comunisme a la signatura del Pacte Mólotov-Ribbentrop. Amb i Peter Watson va fundar la revista Horizon i més tard Encounter. Va ser professor en diverses institucions americanes i va ocupar la càtedra Elliston de la Universitat de Cincinnati el 1953. El 1970 va ser nomenat professor d'anglès del University College de Londres. (ca)
- ستيفن سبندر (بالإنجليزية: Stephen Spender) (1909 - 1995)، هو شاعر وروائي وكاتب إنجليزي. ولد في لندن يوم 28 فبراير 1909 وتلقى تعليمه في أوكسفورد وانتمى إلى (بالإنجليزية Auden Group) التي كانت تضم ويستن هيو أودن، لويس ماكنيس، سيسيل داي، وكريستوفر إشيروود. وعمل صحافيا حيث شارك في الحرب الأهلية الإسبانية بهذه الصفة وأسهم في إصدار مجلة «الأمن» خلال الحرب العالمية الثانية. ولمكانته الأدبية العالمية وصفته جريدة «الجارديان» بأنه كان سفيرا غير رسمي للأدب الإنجليزي لايمكن أن يتكرر في المستقبل وحلقة وصل بين ثلاثينيات هذا الأدب وتسعينياته من القرن العشرين. توفي في لندن يوم 16 يوليو 1995 عن عمر ناهز 86 عاما. (ar)
- Siro Stephen Harold Spender KBE 28-an de februaro 1909 – 16-an de julio 1995) estis angla poeto, romanisto kaj eseisto kies verko koncentriĝis sur temoj de socia maljusto kaj klasbatalo, kaj en prozo kaj eseoj. Li estis nomumita Poeta Laŭreato konsilisto en Poezio al Usona Biblioteko de Kongreso en 1965. (eo)
- Stephen Harold Spender (Kensington, 28 de febrero de 1909-Londres, 16 de julio de 1995), fue un poeta británico. Hijo del escritor y periodista liberal , tuvo tres hermanos: el científico y explorador , el fotógrafo Humphrey y Christine. Estudió en la Escuela Gresham y más tarde en la Universidad de Oxford. En 1930 marchó a Alemania, donde inició sus trabajos poéticos. Conoció de cerca la Alemania nazi y se manifestó como socialista. En 1937 se alistó en el Batallón Británico que conformó las Brigadas Internacionales que combatieron en defensa de la Segunda República Española durante la guerra civil de 1936 a 1938. Acudió a España en compañía del futuro escritor . Al regreso a su país se alistó para el servicio de bomberos de Londres, donde tuvo parte activa durante la Segunda Guerra Mundial. Mantuvo sus convicciones socialistas pero fue muy crítico con el comunismo tras la firma del Pacto Ribbentrop-Mólotov. Junto con Cyril Connolly y Peter Watson, fundó la revista Horizon y más tarde Encounter. Enseñó en diversas instituciones estadounidenses y ocupó la cátedra Elliston Chair de la Universidad de Cincinnati en 1953. En 1970 fue nombrado profesor de inglés del University College de Londres. (es)
- Sir Stephen Harold Spender, CBE, (* 28. Februar 1909 in London; † 16. Juli 1995 ebenda) war ein englischer Dichter, Autor und Hochschullehrer, der sich in seinen Werken zeitweise auf soziale Ungerechtigkeiten und deren politische Überwindung konzentrierte. (de)
- Sir Stephen Harold Spender (1909ko otsailaren 28a - 1995eko uztailaren 16a) ingeles poeta eta kritikaria izan zen. Londres eta Oxforden egin zituen ikasketak, eta Auden, McNeice eta Isherwodd ezagutu zituen. Gero, Alemanian bizi izan zen denboraldi batez, Hanburgo eta Berlinen, Isherwood estatubatuar antzerkigile eta eleberrigilearekin batera. 1930ean, Twenty Poems (Hogei poema) argitaratu zen, bere poema politiko eta pertsonalen bilduma bat. Gero, kritika-lan bat idatzi zuen, The Destructive Element (1935, Elementu suntsitzailea); obra horretan H. James, T. S. Eliot eta Yeatsen obra aztertu zuen, besteak beste, eta literaturan arazo politiko-moralak aztertzeko beharra adierazi zuen. Espainiako Gerra Zibilean Espainia errepublikanoaren aldeko deiadarra egin zuen, The Still Centre (1939, Mugitzen ez den zentroa) poema-bilduman ikus daitekeen bezala. Bizitzan zehar bere pentsamendu politikoa aldatuz joan zen, poesia- eta kritika-lanetan ikus daitekeen bezala: The Creative Element (1953, Elementu sortzailea) obran hasierako iradokizunetako batzuk zuzendu zituen, eta gizabanakoaren sormen-ahalmena eta erresistentzia nabarmendu zituen; World Within World autobiografian (1951, Munduaren baitako mundua) alderdi komunistarekin izan zituen harremanen berri eman zuen. Beste zenbait lan aipagarri: Collected Poems 1928-1953 (1955, Poema guztiak 1928-1953); Trial of a Judge (1938, Epaile baten epaiketa); Collected Poems 1982-85 (1985, Poema guztiak 1982-85); Journals 1939-83 (1985, Egunerokoak 1939-1983). Bestalde, F. García Lorca, Rilke, Schiller, Toller eta beste idazle batzuen lanak ingelesera itzuli zituen. (eu)
- Stephen Spender, né le 28 février 1909 à Kensington et mort le 16 juillet 1995 à Westminster, est un poète, romancier et essayiste britannique fortement engagé dans l'action pour la justice sociale et connu pour ses idées sur la lutte des classes. (fr)
- Sir Stephen Harold Spender CBE (28 February 1909 – 16 July 1995) was an English poet, novelist and essayist whose work concentrated on themes of social injustice and the class struggle. He was appointed Poet Laureate Consultant in Poetry by the United States Library of Congress in 1965. (en)
- Stephen Spender (Londra, 28 febbraio 1909 – Londra, 16 luglio 1995) è stato un poeta e saggista inglese. Condivise per un certo periodo le posizioni ideologiche e culturali di Auden e di Day Lewis; durante la guerra civile si recò in Spagna ove lavorò a favore della causa repubblicana. Con la raccolta Poems (Poesie; del 1933) acquistò una posizione di primo piano nel panorama della poesia inglese contemporanea e nella corrente di rinnovamento del linguaggio poetico fiorita nel decennio 1930-1940. Dalla iniziale tematica politica e sociale, cui si mescolavano motivi di individualismo anarchico, Spender si è poi rivolto verso temi di più intima riflessione che trovano riscontro in toni di pacata meditazione. Ha diretto la rivista Encounter (Incontro) dal 1953 al 1967. Nell'estate del 1956 soggiornò per oltre due mesi a Portofino dove ebbe per guida, nei carrugi del Borgo e per le creuze (i caratteristici sentieri liguri delle coste scoscese), lo scrittore Salvator Gotta grande amante di Portofino e delle terre liguri. È lo stesso Salvator Gotta che racconta questa amichevole frequentazione in un elzeviro uscito sulla terza pagina del giornale Il Tirreno di Livorno del 16 settembre del 1956. (it)
- 스티븐 스펜더 경(Sir Stephen Spender, CBE, 1909년 2월 28일~1995년 7월 16일)은 영국의 시인이다. 옥스퍼드 대학교를 졸업하였으며, 재학 중에 W. H. 오든, (Cecil Day-Lewis) 등과 함께 사회적 의식이 강렬한 시를 써서 일약 유명해졌다. 세 사람 가운데 가장 서정적인 시풍을 지녔으며, 이따금 허술하게 보이는 시의 연이 오히려 충실한 느낌을 준다고 평가된다. 그의 《시집》(1933) 은 1930년대 문학사상에서 중요한 의미를 갖는 작품으로 평가되며, 사극 《재판관의 심문》(1938) 과 비평 《파괴적 요소》(1935) 등은 첨단적인 정치적 주제를 추구한 것이다. 이후 공산주의에 환멸을 느껴 주로 스스로의 내면을 묘사하게 되었으며, 1951년에 명작으로 평가되는 자서전 《세계 중의 세계》을 남겼다. (ko)
- スティーブン・スペンダー（スティーヴン・スペンダー、Stephen Spender 1909年2月28日-1995年7月16日）は、イギリスの詩人・批評家。母方にユダヤ系ドイツ人の血をひく。 (ja)
- Stephen Harold Spender (Kensington, 28 februari 1909 – City of Westminster, 16 juli 1995) was een Engels dichter, romanschrijver en essayist. Hij maakte in de jaren dertig van de twintigste eeuw deel uit van een groep jonge dichters rond W.H. Auden. Daartoe behoorden ook onder anderen Christopher Isherwood, Cecil Day-Lewis en . Hij was medeoprichter van Index on Censorship. (nl)
- Sir Stephen Harold Spender (ur. 28 lutego 1909, zm. 16 lipca 1995) – angielski poeta i prozaik oraz tłumacz literatury hiszpańskiej. W młodości był związany z grupą W. H. Audena. Jako antyfaszysta brał udział w hiszpańskiej wojnie domowej (1936-1939). Z tego okresu pochodzi jego zbiór wierszy The Still Centre (1939). Był redaktorem czasopism literackich: "Horizon" (w latach 1939-1941) oraz "Encounter" (1953-1967). Początkowo w swojej twórczości propagował radykalne, lewicujące poglądy. W późnejszym okresie nadał swojej liryce ton indywidualistyczny, kontemplacyjny (Collected Poems 1928-1985, 1985). Był autorem autobiografii World within World (1951) oraz szkiców krytyczno-literackich. Polski przekład jego utworów w antologiach Czas niepokoju (1958) oraz Poeci języka angielskiego (t.3, 1974). (pl)
- Стивен Гарольд Спендер (англ. Stephen Spender; 28 февраля 1909, Кенсингтон, Лондон, Великобритания — 16 июля 1995, Уэстминстер, там же) — британский поэт, прозаик и эссеист. Родился в семье журналиста Гарольда Спендера. Учился в Университетском колледже и в Оксфордском университете, но не получил диплома и оставил образование в 1929 году, переехав в Гамбург, затем жил в Берлине и Вене, вернувшись на родину в 1933 году. В 1929 году начал работу над своим первым романом, «Храм» (англ. The Temple), который оставался неопубликованным до 1988 года; герой романа, не лишённый автобиографических черт, путешествует по веймарской Германии, открывая собственную сексуальность (тема однополой любви также широко представлена в книге) и наблюдая за угрожающим поворотом страны в сторону нацизма. В 1933 году опубликовал сборник стихотворений, в котором впервые высказал свой протест против социальной несправедливости, впоследствии ставший главной темой его творчества. В 1936 году вступил в Коммунистическую партию Великобритании, был известен как социалист и антифашист. В 1937 году отправился в Испанию, где в то время шла гражданская война, и вступил в ряды одной из интербригад; попал в плен к франкистам и некоторое время провёл в заключении. В 1938 году выполнил несколько переводов немецких классиков. С началом Второй мировой войны отчасти разочаровался в идеях коммунизма; не был призван на военную службу по причине проблем со здоровьем. С 1939 по 1941 год был редактором журнала Horizon. С 1942 по 1944 год состоял в рядах добровольной пожарной бригады Киркланда (одного из районов Лондона), тушившей пожары после немецких бомбардировок. После окончания войны был сначала членом Союзной контрольной комиссии, занятой восстановлением гражданской власти в Германии, затем читал лекции по литературе в университетах Великобритании и США. В 1965 году стал первым не-американцем, получившим должность консультанта по поэзии при Библиотеке Конгресса США. В 1970 году стал, несмотря на отсутствие диплома, профессором английского языка в Университетском колледже Лондона, в 1977 году стал почётным профессором. В 1983 году был посвящён в рыцари. В последние два года жизни Спендер подал два иска против писателя , которого обвинял в использовании материала своей автобиографической книги в его романе; дело было урегулировано в досудебном порядке: Ливитт удалил из своей книги ряд эпизодов. Наиболее известные произведения:
* «Poems» (1933),
* «Vienna» (1934),
* «Trial of a Judge» (1938),
* «The Still Centre» (1939),
* «Ruins and Visions» (1942),
* «Poems of Dedication» (1947),
* «The Edge of Being» (1949),
* «Collected Poems» (1955),
* «Selected Poems» (1965),
* «The Generous Days» (1971),
* «Dolphins» (1994). (ru)
- Sir Stephen Harold Spender CBE, född 28 februari 1909 i Kensington i London, död 16 juli 1995 i Westminster i London, var en brittisk poet, romanförfattare och essäist som skrev framför allt om klasskamp och sociala orättvisor i sina verk. 1965-1966 utsågs han till den sjuttonde officiella vid USA:s kongressbibliotek. Spender var en del av den så kallade med bland andra W.H. Auden, Christopher Isherwood, och Cecil Day-Lewis. Han kände poeten David Jones, och kom även att lära känna W. B. Yeats, Allen Ginsberg, Ted Hughes, Joseph Brodsky, Isaiah Berlin, Mary McCarthy, Roy Campbell, Raymond Chandler, Dylan Thomas, Jean-Paul Sartre och T. S. Eliot, såväl som sådana författare ur Bloomsburygruppen som Virginia Woolf. (sv)
- Sir Stephen Harold Spender, CBE (28 de Fevereiro de 1909, Londres – 16 de Julho de 1995) foi um poeta, romancista e ensaísta inglês que se debruçou sobre os temas da injustiça social e da luta de classes. (pt)
- 斯蒂芬·斯彭德（英語：Stephen Harold Spender，1909年2月28日－1995年7月16日），英国诗人、小说家、散文家，其作品多关注社会正义的缺失和阶级斗争，牛津大学大学学院毕业，1965年成为美国国会图书馆任命的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Siro Stephen Harold Spender KBE 28-an de februaro 1909 – 16-an de julio 1995) estis angla poeto, romanisto kaj eseisto kies verko koncentriĝis sur temoj de socia maljusto kaj klasbatalo, kaj en prozo kaj eseoj. Li estis nomumita Poeta Laŭreato konsilisto en Poezio al Usona Biblioteko de Kongreso en 1965. (eo)
- Sir Stephen Harold Spender, CBE, (* 28. Februar 1909 in London; † 16. Juli 1995 ebenda) war ein englischer Dichter, Autor und Hochschullehrer, der sich in seinen Werken zeitweise auf soziale Ungerechtigkeiten und deren politische Überwindung konzentrierte. (de)
- Stephen Spender, né le 28 février 1909 à Kensington et mort le 16 juillet 1995 à Westminster, est un poète, romancier et essayiste britannique fortement engagé dans l'action pour la justice sociale et connu pour ses idées sur la lutte des classes. (fr)
- Sir Stephen Harold Spender CBE (28 February 1909 – 16 July 1995) was an English poet, novelist and essayist whose work concentrated on themes of social injustice and the class struggle. He was appointed Poet Laureate Consultant in Poetry by the United States Library of Congress in 1965. (en)
- 스티븐 스펜더 경(Sir Stephen Spender, CBE, 1909년 2월 28일~1995년 7월 16일)은 영국의 시인이다. 옥스퍼드 대학교를 졸업하였으며, 재학 중에 W. H. 오든, (Cecil Day-Lewis) 등과 함께 사회적 의식이 강렬한 시를 써서 일약 유명해졌다. 세 사람 가운데 가장 서정적인 시풍을 지녔으며, 이따금 허술하게 보이는 시의 연이 오히려 충실한 느낌을 준다고 평가된다. 그의 《시집》(1933) 은 1930년대 문학사상에서 중요한 의미를 갖는 작품으로 평가되며, 사극 《재판관의 심문》(1938) 과 비평 《파괴적 요소》(1935) 등은 첨단적인 정치적 주제를 추구한 것이다. 이후 공산주의에 환멸을 느껴 주로 스스로의 내면을 묘사하게 되었으며, 1951년에 명작으로 평가되는 자서전 《세계 중의 세계》을 남겼다. (ko)
- スティーブン・スペンダー（スティーヴン・スペンダー、Stephen Spender 1909年2月28日-1995年7月16日）は、イギリスの詩人・批評家。母方にユダヤ系ドイツ人の血をひく。 (ja)
- Stephen Harold Spender (Kensington, 28 februari 1909 – City of Westminster, 16 juli 1995) was een Engels dichter, romanschrijver en essayist. Hij maakte in de jaren dertig van de twintigste eeuw deel uit van een groep jonge dichters rond W.H. Auden. Daartoe behoorden ook onder anderen Christopher Isherwood, Cecil Day-Lewis en . Hij was medeoprichter van Index on Censorship. (nl)
- Sir Stephen Harold Spender, CBE (28 de Fevereiro de 1909, Londres – 16 de Julho de 1995) foi um poeta, romancista e ensaísta inglês que se debruçou sobre os temas da injustiça social e da luta de classes. (pt)
- 斯蒂芬·斯彭德（英語：Stephen Harold Spender，1909年2月28日－1995年7月16日），英国诗人、小说家、散文家，其作品多关注社会正义的缺失和阶级斗争，牛津大学大学学院毕业，1965年成为美国国会图书馆任命的。 (zh)
- ستيفن سبندر (بالإنجليزية: Stephen Spender) (1909 - 1995)، هو شاعر وروائي وكاتب إنجليزي. ولد في لندن يوم 28 فبراير 1909 وتلقى تعليمه في أوكسفورد وانتمى إلى (بالإنجليزية Auden Group) التي كانت تضم ويستن هيو أودن، لويس ماكنيس، سيسيل داي، وكريستوفر إشيروود. وعمل صحافيا حيث شارك في الحرب الأهلية الإسبانية بهذه الصفة وأسهم في إصدار مجلة «الأمن» خلال الحرب العالمية الثانية. ولمكانته الأدبية العالمية وصفته جريدة «الجارديان» بأنه كان سفيرا غير رسمي للأدب الإنجليزي لايمكن أن يتكرر في المستقبل وحلقة وصل بين ثلاثينيات هذا الأدب وتسعينياته من القرن العشرين. (ar)
- Stephen Spender (Londres, 28 de febrer de 1909 - 16 de juliol de 1995) va ser un poeta anglès. Fill de l'escriptor i periodista liberal , Stephen va tenir tres germans: , Humphrey i Christine. Va estudiar a l'Escola Gresham i més tard a la Universitat d'Oxford, i va marxar el 1930 a Alemanya on va iniciar els seus treballs poètics. Va conèixer de prop l'Alemanya nazi i es va manifestar com a socialista. El 1937 es va allistar en el Batalló Britànic que va conformar les Brigades Internacionals que van combatre en defensa de la Segona República Espanyola durant la guerra civil de 1936 a 1938. (ca)
- Stephen Harold Spender (Kensington, 28 de febrero de 1909-Londres, 16 de julio de 1995), fue un poeta británico. Hijo del escritor y periodista liberal , tuvo tres hermanos: el científico y explorador , el fotógrafo Humphrey y Christine. Estudió en la Escuela Gresham y más tarde en la Universidad de Oxford. Al regreso a su país se alistó para el servicio de bomberos de Londres, donde tuvo parte activa durante la Segunda Guerra Mundial. Mantuvo sus convicciones socialistas pero fue muy crítico con el comunismo tras la firma del Pacto Ribbentrop-Mólotov. (es)
- Sir Stephen Harold Spender (1909ko otsailaren 28a - 1995eko uztailaren 16a) ingeles poeta eta kritikaria izan zen. Londres eta Oxforden egin zituen ikasketak, eta Auden, McNeice eta Isherwodd ezagutu zituen. Gero, Alemanian bizi izan zen denboraldi batez, Hanburgo eta Berlinen, Isherwood estatubatuar antzerkigile eta eleberrigilearekin batera. 1930ean, Twenty Poems (Hogei poema) argitaratu zen, bere poema politiko eta pertsonalen bilduma bat. Gero, kritika-lan bat idatzi zuen, The Destructive Element (1935, Elementu suntsitzailea); obra horretan H. James, T. S. Eliot eta Yeatsen obra aztertu zuen, besteak beste, eta literaturan arazo politiko-moralak aztertzeko beharra adierazi zuen. Espainiako Gerra Zibilean Espainia errepublikanoaren aldeko deiadarra egin zuen, The Still Centre (1939, Mu (eu)
- Stephen Spender (Londra, 28 febbraio 1909 – Londra, 16 luglio 1995) è stato un poeta e saggista inglese. Condivise per un certo periodo le posizioni ideologiche e culturali di Auden e di Day Lewis; durante la guerra civile si recò in Spagna ove lavorò a favore della causa repubblicana. Ha diretto la rivista Encounter (Incontro) dal 1953 al 1967. (it)
- Sir Stephen Harold Spender (ur. 28 lutego 1909, zm. 16 lipca 1995) – angielski poeta i prozaik oraz tłumacz literatury hiszpańskiej. W młodości był związany z grupą W. H. Audena. Jako antyfaszysta brał udział w hiszpańskiej wojnie domowej (1936-1939). Z tego okresu pochodzi jego zbiór wierszy The Still Centre (1939). Był redaktorem czasopism literackich: "Horizon" (w latach 1939-1941) oraz "Encounter" (1953-1967). (pl)
- Стивен Гарольд Спендер (англ. Stephen Spender; 28 февраля 1909, Кенсингтон, Лондон, Великобритания — 16 июля 1995, Уэстминстер, там же) — британский поэт, прозаик и эссеист. Родился в семье журналиста Гарольда Спендера. Учился в Университетском колледже и в Оксфордском университете, но не получил диплома и оставил образование в 1929 году, переехав в Гамбург, затем жил в Берлине и Вене, вернувшись на родину в 1933 году. В 1929 году начал работу над своим первым романом, «Храм» (англ. The Temple), который оставался неопубликованным до 1988 года; герой романа, не лишённый автобиографических черт, путешествует по веймарской Германии, открывая собственную сексуальность (тема однополой любви также широко представлена в книге) и наблюдая за угрожающим поворотом страны в сторону нацизма. В 1933 го (ru)
- Sir Stephen Harold Spender CBE, född 28 februari 1909 i Kensington i London, död 16 juli 1995 i Westminster i London, var en brittisk poet, romanförfattare och essäist som skrev framför allt om klasskamp och sociala orättvisor i sina verk. 1965-1966 utsågs han till den sjuttonde officiella vid USA:s kongressbibliotek. (sv)
|
