| dbo:abstract
|
- Speedball 2: Brutal Deluxe est un jeu vidéo de sport futuriste développé par Bitmap Brothers et édité par ImageWorks en novembre 1990 sur Atari ST et début 1991 sur Amiga. Divers conversions sur micro-ordinateurs et consoles ont vu le jour par la suite. Il s'agit de la suite de Speedball, sorti en 1988. (fr)
- Speedball 2: Brutal Deluxe is a 1990 video game based on a violent futuristic cyberpunk sport that draws on elements of handball and ice hockey, and rewards violent play as well as goals. The concept of the game is very reminiscent of the 1975 film Rollerball. The original game was developed by Bitmap Brothers, with various remakes for many platforms since being published. It is a sequel to the 1988 game Speedball. The game was released for multiple platforms: the Acorn Archimedes, Atari Jaguar, Atari ST, Amiga, Amiga CD32, PC, Commodore 64, Sega Mega Drive, Sega Master System, Game Boy and Game Boy Advance. The first version was simultaneously developed and released for the Amiga and the Atari ST in 1990. (en)
- Speedball 2: Brutal Deluxe è un videogioco sportivo sviluppato dalla The Bitmap Brothers e pubblicato dalla Image Works nel 1990 per Amiga e Atari ST e successivamente uscito anche per molti altri computer e console. Rappresenta uno sport di squadra violento e futuristico. Speedball 2 è un classico, spesso ricordato tra i migliori videogiochi sportivi della storia. Il videogioco è il seguito di Speedball ed ebbe diversi successori, il primo dei quali fu Speedball 2100 (PlayStation, 2000). I titoli successivi della serie sono remake di Speedball 2: (Windows, 2007), (Android, iOS, PlayStation 3, PSP, 2011) e (Windows, 2013), dei quali Evolution fu un buon successo. Inoltre un rifacimento fedele di Brutal Deluxe uscì su Xbox Live Arcade nel 2007. (it)
- Speedball 2: Brutal Deluxe is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door . Het spel kwam in 1990 uit voor de Commodore Amiga en de Atari ST. Later volgde ook andere platforms. Het spel is het vervolg op Speedball dat in 1988 uitkwam. Het spel speelt zich af in de toekomst. Met het sportspel kan de speler spelen. Speedball wordt gespeeld in een Arena op een klein veld met vijf spelers per team. Het doel hierbij is de bal in het doel van de tegenstander te werken. Hierbij is alles toegestaan waardoor het een zeer gewelddadige sport is. Het spel wordt met bovenaanzicht getoond. (nl)
- Speedball 2: Brutal Deluxe — компьютерная игра, разработанная The Bitmap Brothers и выпущенная в 1990 году для Atari ST, сиквел игры 1988 года Speedball. В основу игры положен вымышленный футуристический вид спорта в киберпанк-мире, в котором используются элементы гандбола и хоккея с шайбой и поощряются нападения на игроков соперника. Концепция игры напоминает фильм 1975 года «Роллербол». Оригинальная игра неоднократно переиздавалась и получила несколько римейков для многих платформ. Игра вышла для платформ Acorn Archimedes, Atari Jaguar, Atari ST, Amiga, Amiga CD32, PC, Commodore 64, Sega Mega Drive, Sega Master System, Game Boy и Game Boy Advance.. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Speedball 2: Brutal Deluxe est un jeu vidéo de sport futuriste développé par Bitmap Brothers et édité par ImageWorks en novembre 1990 sur Atari ST et début 1991 sur Amiga. Divers conversions sur micro-ordinateurs et consoles ont vu le jour par la suite. Il s'agit de la suite de Speedball, sorti en 1988. (fr)
- Speedball 2: Brutal Deluxe is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door . Het spel kwam in 1990 uit voor de Commodore Amiga en de Atari ST. Later volgde ook andere platforms. Het spel is het vervolg op Speedball dat in 1988 uitkwam. Het spel speelt zich af in de toekomst. Met het sportspel kan de speler spelen. Speedball wordt gespeeld in een Arena op een klein veld met vijf spelers per team. Het doel hierbij is de bal in het doel van de tegenstander te werken. Hierbij is alles toegestaan waardoor het een zeer gewelddadige sport is. Het spel wordt met bovenaanzicht getoond. (nl)
- Speedball 2: Brutal Deluxe is a 1990 video game based on a violent futuristic cyberpunk sport that draws on elements of handball and ice hockey, and rewards violent play as well as goals. The concept of the game is very reminiscent of the 1975 film Rollerball. The original game was developed by Bitmap Brothers, with various remakes for many platforms since being published. It is a sequel to the 1988 game Speedball. (en)
- Speedball 2: Brutal Deluxe è un videogioco sportivo sviluppato dalla The Bitmap Brothers e pubblicato dalla Image Works nel 1990 per Amiga e Atari ST e successivamente uscito anche per molti altri computer e console. Rappresenta uno sport di squadra violento e futuristico. Speedball 2 è un classico, spesso ricordato tra i migliori videogiochi sportivi della storia. (it)
- Speedball 2: Brutal Deluxe — компьютерная игра, разработанная The Bitmap Brothers и выпущенная в 1990 году для Atari ST, сиквел игры 1988 года Speedball. В основу игры положен вымышленный футуристический вид спорта в киберпанк-мире, в котором используются элементы гандбола и хоккея с шайбой и поощряются нападения на игроков соперника. Концепция игры напоминает фильм 1975 года «Роллербол». Оригинальная игра неоднократно переиздавалась и получила несколько римейков для многих платформ. (ru)
|
