| dbo:abstract
|
- ثريا خيمينيز (بالإسبانية: Soraya Jiménez) هي رباعة مكسيكية، ولدت في 5 أغسطس 1977 في ناوكالبان دي خواريز في المكسيك، وتوفيت في 28 مارس 2013 في مدينة مكسيكو في المكسيك بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Soraya Jiménezová (5. srpna 1977 Naucalpan – 28. března 2013 Ciudad de México) byla mexická vzpěračka. Na olympijských hrách v Sydney roku 2000 získala zlatou medaili v lehké váze (do 58 kg). Stala se tak první mexickou ženou, která získala olympijské zlato. V lehké váze získala i stříbro na panamerických hrách roku 2003 v Santo Domingu. Na světovém šampionátu bylo jejím nejlepším umístěním osmé místo v roce 1999. Zemřela ve 35 letech na srdeční infarkt. Již v minulosti jí postihlo pět zástav srdce, krom toho během své kariéry prožila čtrnáct zranění levé nohy a musela jí být odebrána jedna plíce. (cs)
- Soraya Jiménez Mendivil (* 5. August 1977 in Naucalpan de Juárez; † 28. März 2013 in Mexiko-Stadt) war eine mexikanische Gewichtheberin. (de)
- Soraya Jiménez Mendivil (5-a de marto de 1977 - 28-a de marto de 2013) estis meksika sportistino, specialisto en halterlevo. Ŝi gajnis oran medalon en la olimpikaj ludoj 2000 en Sidney, Aŭstralio. Neniu alia halterlevistino tion atingis antaŭe. En la posta vivo ŝi havis multajn operaciojn kaj malsanojn. Je la 28-a de marto 2013 ŝi mortis en sia domo pro apopleksio en la aĝo de 35 jaroj. (eo)
- Soraya Jiménez (Naucalpan de Juárez, Estado de México, 5 de agosto de 1977-Ciudad de México, 28 de marzo de 2013) fue una halterofilista mexicana. Logró ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, siendo la primera atleta mexicana en obtener un oro olímpico. (es)
- Soraya Jiménez Mendívil est une haltérophile mexicaine née le 5 août 1977 à Naucalpan de Juárez et morte le 28 mars 2013 à Mexico. (fr)
- Soraya Jiménez Mendivil (a twin sister born 5 August 1977 – 28 March 2013) was a Mexican weightlifter and Olympic champion. She participated at the 2000 Summer Olympics in Sydney where she won a gold medal. Jiménez became the first ever female athlete from Mexico to win an Olympic gold medal. She died at age 35 on 28 March 2013 at her home in Mexico City after suffering a heart attack. (en)
- Soraya Jiménez Mendivil (Naucalpan de Juárez, 5 agosto 1977 – Città del Messico, 28 marzo 2013) è stata una sollevatrice messicana, prima atleta donna a vincere una medaglia d'oro olimpica per il suo paese: la vinse ai giochi olimpici di Sydney 2000 nella categoria 58 kg. Ha vinto anche due medaglie ai giochi panamericani: fu bronzo nell'edizione del 1999 ed argento nel 2003 È morta nel 2013 all'età di 35 anni a seguito di un infarto. (it)
- Soraya Jiménez Mendívil (ur. 5 sierpnia 1977 w mieście Meksyk, zm. 28 marca 2013 tamże) – meksykańska sztangistka startująca w kategorii 58 kg, mistrzyni olimpijska z Sydney. (pl)
- Soraya Jiménez, född 5 augusti 1977 i Mexico City, död 28 mars 2013 i Mexico City, var en mexikansk tyngdlyftare som tog guld vid OS 2000 i Sydney. Hon var den första mexikanska kvinnliga guldmedaljören. Hon tävlade i 58kg-klassen. (sv)
- Soraya Jiménez Mendívil (Naucalpan, 5 de agosto de 1977 - Cidade do México, 28 de março de 2013) foi uma halterofilista mexicana. Soraya Jiménez ganhou ouro em halterofilismo nos Jogos Olímpicos de 2000, na categoria até 58 kg, com 222,5 kg no total combinado (95 no arranque e 127,5 no arremesso). Com este feito, ela se tornou a primeira mulher mexicana a ganhar uma medalha de ouro olímpica para o seu país Ela ainda ganhou duas medalhas em Jogos Pan-Americanos — bronze em 1999 e prata em 2003, na categoria até 58 kg. (pt)
- Сора́йя Химе́нес Мендиви́ль (исп. Soraya Jiménez Mendívil; 5 августа 1977, Мехико — 28 марта 2013, там же) — мексиканская тяжелоатлетка, чемпионка летних Олимпийских игр 2000 года в категории до 58 кг. Двукратная медалистка Панамериканских игр. Хименес является первой женщиной в истории Мексики, ставшей чемпионкой Олимпийских игр. (ru)
- 索拉娅·希门尼斯（西班牙語：Soraya Jiménez，全名Soraya Jiménez Mendivil，索拉娅·希门尼斯·门迪维尔，1977年8月5日－2013年3月28日），墨西哥女子举重运动员，2000年悉尼奥运会冠军。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5201 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ثريا خيمينيز (بالإسبانية: Soraya Jiménez) هي رباعة مكسيكية، ولدت في 5 أغسطس 1977 في ناوكالبان دي خواريز في المكسيك، وتوفيت في 28 مارس 2013 في مدينة مكسيكو في المكسيك بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Soraya Jiménezová (5. srpna 1977 Naucalpan – 28. března 2013 Ciudad de México) byla mexická vzpěračka. Na olympijských hrách v Sydney roku 2000 získala zlatou medaili v lehké váze (do 58 kg). Stala se tak první mexickou ženou, která získala olympijské zlato. V lehké váze získala i stříbro na panamerických hrách roku 2003 v Santo Domingu. Na světovém šampionátu bylo jejím nejlepším umístěním osmé místo v roce 1999. Zemřela ve 35 letech na srdeční infarkt. Již v minulosti jí postihlo pět zástav srdce, krom toho během své kariéry prožila čtrnáct zranění levé nohy a musela jí být odebrána jedna plíce. (cs)
- Soraya Jiménez Mendivil (* 5. August 1977 in Naucalpan de Juárez; † 28. März 2013 in Mexiko-Stadt) war eine mexikanische Gewichtheberin. (de)
- Soraya Jiménez Mendivil (5-a de marto de 1977 - 28-a de marto de 2013) estis meksika sportistino, specialisto en halterlevo. Ŝi gajnis oran medalon en la olimpikaj ludoj 2000 en Sidney, Aŭstralio. Neniu alia halterlevistino tion atingis antaŭe. En la posta vivo ŝi havis multajn operaciojn kaj malsanojn. Je la 28-a de marto 2013 ŝi mortis en sia domo pro apopleksio en la aĝo de 35 jaroj. (eo)
- Soraya Jiménez (Naucalpan de Juárez, Estado de México, 5 de agosto de 1977-Ciudad de México, 28 de marzo de 2013) fue una halterofilista mexicana. Logró ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, siendo la primera atleta mexicana en obtener un oro olímpico. (es)
- Soraya Jiménez Mendívil est une haltérophile mexicaine née le 5 août 1977 à Naucalpan de Juárez et morte le 28 mars 2013 à Mexico. (fr)
- Soraya Jiménez Mendivil (a twin sister born 5 August 1977 – 28 March 2013) was a Mexican weightlifter and Olympic champion. She participated at the 2000 Summer Olympics in Sydney where she won a gold medal. Jiménez became the first ever female athlete from Mexico to win an Olympic gold medal. She died at age 35 on 28 March 2013 at her home in Mexico City after suffering a heart attack. (en)
- Soraya Jiménez Mendivil (Naucalpan de Juárez, 5 agosto 1977 – Città del Messico, 28 marzo 2013) è stata una sollevatrice messicana, prima atleta donna a vincere una medaglia d'oro olimpica per il suo paese: la vinse ai giochi olimpici di Sydney 2000 nella categoria 58 kg. Ha vinto anche due medaglie ai giochi panamericani: fu bronzo nell'edizione del 1999 ed argento nel 2003 È morta nel 2013 all'età di 35 anni a seguito di un infarto. (it)
- Soraya Jiménez Mendívil (ur. 5 sierpnia 1977 w mieście Meksyk, zm. 28 marca 2013 tamże) – meksykańska sztangistka startująca w kategorii 58 kg, mistrzyni olimpijska z Sydney. (pl)
- Soraya Jiménez, född 5 augusti 1977 i Mexico City, död 28 mars 2013 i Mexico City, var en mexikansk tyngdlyftare som tog guld vid OS 2000 i Sydney. Hon var den första mexikanska kvinnliga guldmedaljören. Hon tävlade i 58kg-klassen. (sv)
- Soraya Jiménez Mendívil (Naucalpan, 5 de agosto de 1977 - Cidade do México, 28 de março de 2013) foi uma halterofilista mexicana. Soraya Jiménez ganhou ouro em halterofilismo nos Jogos Olímpicos de 2000, na categoria até 58 kg, com 222,5 kg no total combinado (95 no arranque e 127,5 no arremesso). Com este feito, ela se tornou a primeira mulher mexicana a ganhar uma medalha de ouro olímpica para o seu país Ela ainda ganhou duas medalhas em Jogos Pan-Americanos — bronze em 1999 e prata em 2003, na categoria até 58 kg. (pt)
- Сора́йя Химе́нес Мендиви́ль (исп. Soraya Jiménez Mendívil; 5 августа 1977, Мехико — 28 марта 2013, там же) — мексиканская тяжелоатлетка, чемпионка летних Олимпийских игр 2000 года в категории до 58 кг. Двукратная медалистка Панамериканских игр. Хименес является первой женщиной в истории Мексики, ставшей чемпионкой Олимпийских игр. (ru)
- 索拉娅·希门尼斯（西班牙語：Soraya Jiménez，全名Soraya Jiménez Mendivil，索拉娅·希门尼斯·门迪维尔，1977年8月5日－2013年3月28日），墨西哥女子举重运动员，2000年悉尼奥运会冠军。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- ثريا خيمينيز (ar)
- Soraya Jiménezová (cs)
- Soraya Jiménez Mendivil (de)
- Soraya Jiménez (eo)
- Soraya Jiménez (es)
- Soraya Jiménez (it)
- Soraya Jiménez (fr)
- Soraya Jiménez (pl)
- Soraya Jiménez (en)
- Soraya Jiménez (pt)
- Хименес, Сорайя (ru)
- Soraya Jiménez (sv)
- 索拉娅·希门尼斯 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
