| dbo:abstract
|
- سوليداد باستوروتي (بالإسبانية: Soledad Pastorutti) وتعرف فنيا باسم سوليداد (بالإسبانية: Soledad)، كما تلقب ب الشمس (بالإسبانية: La Sole) (12 أكتوبر 1980 بكاسيلدا، محافظة سانتا في، الأرجنتين)، هي مغنية موسيقى تقليدية وممثلة سينما وتلفزيون أرجنتينية. وهي أخت المغنية ناتاليتا سوليداد في ويكي الإسبانية. (ar)
- Soledad Pastorutti (* 12. října 1980, Arequito, Santa Fe) je argentinská zpěvačka, herečka a skladatelka folk popové hudby. Je známá také jako Soledad nebo pod svou přezdívkou La Sole. Je starší sestrou argentinské herečky a zpěvačky Natalie Pastorutti. Soledad Pastorutti za svou kariéru prodala více než sedm miliónů nosičů. Získala cenu Latin Grammy (2014), dvě diamantové desky (1999, 2006) a řadu platinových a zlatých desek. Žádná jiná argentinská umělkyně nedokázala dvě diamantové desky získat. První diamantové ocenění získala v roce 2003 za album , druhé za překročení 950 000 prodaných kusů svého alba . Když završila deset let své kariéry, podnikla sérii více než 2500 koncertů v Argentině a ve světě. Je nejúspěšnější argentinskou zpěvačkou posledních let. (cs)
- Soledad Pastorutti (* 12. Oktober 1980 in , Santa Fe, Argentinien) ist eine bekannte Sängerin argentinischer Folklore, Schauspielerin und TV-Moderatorin. Sie wird auch Soledad, La Sole, El Tifón oder El Huracán de Arequito genannt. Sie gehört zu den Erneuerern der argentinischen Folklore. Ihre Karriere, in der sie inzwischen mehr als zwei Millionen Alben verkauft hat, begann 1996 in Cosquín. (de)
- Soledad Pastorutti (Arequito, 12 de octubre de 1980), conocida simplemente como Soledad o por su apodo La Sole, es una cantante, compositora, actriz y conductora argentina. Ganó el Premio Revelación y Consagración de Cosquín en 1996. Vendió más de siete millones de discos. Ganó el Grammy Latino, dos discos de diamante, 11 Premios Carlos Gardel, dos veces ganadora del Premio Martín Fierro y discos de oro y platino. Los dos discos de diamante ganados la convierten en la primera y única artista argentina que recibe este premio, el primero lo recibió en 2003 por el disco Poncho al viento, el segundo por haber superado las 950 000 unidades vendidas de su álbum La Sole, cuando cumplió diez años de carrera. Realizó más de 2500 shows en Argentina y el mundo. En 2014 obtuvo el Grammy Latino de la mano de Raíz junto a la mexicana Lila Downs y la española Niña Pastori como mejor álbum folclórico, también fue nominada al Grammy. Tuvo papeles como actriz en cine y en televisión (como en la telenovela Rincón de luz) y también como conductora desde 2008 en el programa televisivo Ecos de mi tierra, dedicado a la música argentina. Su música renovó el folclore argentino en la década de 1990 y provocó un acercamiento de esta corriente musical a los jóvenes. Es considerada dentro de la camada la «nueva figura del folclore nacional» junto a otros artistas como Abel Pintos y Luciano Pereyra. (es)
- Soledad Pastorutti (Arequito, Santa Fe, 1980ko urriaren 12a), musikaren munduan Soledad eta La Sole deitua, argentinar musikagile eta folk abeslaria da. abeslariaren ahizpa da. (eu)
- Soledad « La Sole » Pastorutti (née le 12 octobre 1980 à Arequito, Santa Fe) est une chanteuse folk argentine qui a popularisé ce genre auprès des jeunes générations à la fin du XXe siècle et au début du XXIe siècle. Elle est également actrice de cinéma et de télévision. Soledad est la sœur aînée de la chanteuse argentine Natalia Pastorutti. Selon Alberto Caldero, président de Sony Music, dans une interview accordée au journal La Nación à la fin des années 90, son premier album, Poncho al Viento, est l'album le plus vendu de Sony Music en Argentine. Son deuxième album, La Sole, est le deuxième album le plus vendu de Sony Music Argentina. [réf. nécessaire] (fr)
- Soledad "La Sole" Pastorutti (born October 12, 1980, in Arequito, Santa Fe) is an Argentine folk singer, who brought the genre to the younger generations at the end of the 20th century, and the beginning of the 21st. She is also a film and TV actress. Soledad is the older sister of Argentine singer Natalia Pastorutti. Her first album, Poncho al Viento, is Sony Music's best-selling album ever in Argentina according to Alberto Caldero, Sony Music's president in the late 90s, in an interview with La Nación newspaper. (en)
- Soledad Pastorutti ou "La Sole" (Arequito, Santa Fe, Argentina, 12 de outubro de 1980) é uma cantora argentina de folclore de seu país. Nasceu em 12 de outubro de 1980 num pequeno vilarejo da província de Santa Fé chamado Arequito que, com apenas 10 mil habitantes, tornou-se muito famoso graças a essa garota que com carinho é chamada de "O Furacão de Arequito". Participou como protagonista de Rincón de Luz, uma telenovela diária produzida pelo Cris Morena Group (produtora argentina) e Yair Dori International (produtora israelita). Na novela, gravou o disco de trilha sonora com 13 faixas, onde ela cantou 4 delas. O disco levava o selo da Sony Music e foi sucesso de venda no país e em Israel, onde chegou a fazer apresentações ao vivo. Sua carreira começou oficialmente no em 1996 e desde então o sucesso não parou. Tirou da caixa do esquecimento ritmos tão argentinos e gaúchos quanto a chacarera, litoralenha, zamba, valsas e tangos. Já gravou vários discos com a Sony Music incluindo "Poncho al Viento", "La Sole", "Libre", "Horacio & Sole juntos por única vez" (junto com o cantor e compositor popular Horacio Guarany), "10 Años Soledad", etc. Vendeu mais de 400 mil cópias, número recorde tratando-se da música folclórica. O último trabalho se chama "Folklore" e já tem um programa de televisão sobre música tradicional e criou uma fundação que apoia vários projetos de educação e ensino de música e dança. Sua irmã Natália sempre acompanha nos concertos e é a voz principal de alguns temas. Soledad foi parte da bancada do The Voice da Argentina em 2012. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- سوليداد باستوروتي (بالإسبانية: Soledad Pastorutti) وتعرف فنيا باسم سوليداد (بالإسبانية: Soledad)، كما تلقب ب الشمس (بالإسبانية: La Sole) (12 أكتوبر 1980 بكاسيلدا، محافظة سانتا في، الأرجنتين)، هي مغنية موسيقى تقليدية وممثلة سينما وتلفزيون أرجنتينية. وهي أخت المغنية ناتاليتا سوليداد في ويكي الإسبانية. (ar)
- Soledad Pastorutti (* 12. Oktober 1980 in , Santa Fe, Argentinien) ist eine bekannte Sängerin argentinischer Folklore, Schauspielerin und TV-Moderatorin. Sie wird auch Soledad, La Sole, El Tifón oder El Huracán de Arequito genannt. Sie gehört zu den Erneuerern der argentinischen Folklore. Ihre Karriere, in der sie inzwischen mehr als zwei Millionen Alben verkauft hat, begann 1996 in Cosquín. (de)
- Soledad Pastorutti (Arequito, Santa Fe, 1980ko urriaren 12a), musikaren munduan Soledad eta La Sole deitua, argentinar musikagile eta folk abeslaria da. abeslariaren ahizpa da. (eu)
- Soledad "La Sole" Pastorutti (born October 12, 1980, in Arequito, Santa Fe) is an Argentine folk singer, who brought the genre to the younger generations at the end of the 20th century, and the beginning of the 21st. She is also a film and TV actress. Soledad is the older sister of Argentine singer Natalia Pastorutti. Her first album, Poncho al Viento, is Sony Music's best-selling album ever in Argentina according to Alberto Caldero, Sony Music's president in the late 90s, in an interview with La Nación newspaper. (en)
- Soledad Pastorutti (* 12. října 1980, Arequito, Santa Fe) je argentinská zpěvačka, herečka a skladatelka folk popové hudby. Je známá také jako Soledad nebo pod svou přezdívkou La Sole. Je starší sestrou argentinské herečky a zpěvačky Natalie Pastorutti. (cs)
- Soledad Pastorutti (Arequito, 12 de octubre de 1980), conocida simplemente como Soledad o por su apodo La Sole, es una cantante, compositora, actriz y conductora argentina. Ganó el Premio Revelación y Consagración de Cosquín en 1996. Vendió más de siete millones de discos. Ganó el Grammy Latino, dos discos de diamante, 11 Premios Carlos Gardel, dos veces ganadora del Premio Martín Fierro y discos de oro y platino. Los dos discos de diamante ganados la convierten en la primera y única artista argentina que recibe este premio, el primero lo recibió en 2003 por el disco Poncho al viento, el segundo por haber superado las 950 000 unidades vendidas de su álbum La Sole, cuando cumplió diez años de carrera. Realizó más de 2500 shows en Argentina y el mundo. En 2014 obtuvo el Grammy Latino de la (es)
- Soledad « La Sole » Pastorutti (née le 12 octobre 1980 à Arequito, Santa Fe) est une chanteuse folk argentine qui a popularisé ce genre auprès des jeunes générations à la fin du XXe siècle et au début du XXIe siècle. Elle est également actrice de cinéma et de télévision. Soledad est la sœur aînée de la chanteuse argentine Natalia Pastorutti. (fr)
- Soledad Pastorutti ou "La Sole" (Arequito, Santa Fe, Argentina, 12 de outubro de 1980) é uma cantora argentina de folclore de seu país. Nasceu em 12 de outubro de 1980 num pequeno vilarejo da província de Santa Fé chamado Arequito que, com apenas 10 mil habitantes, tornou-se muito famoso graças a essa garota que com carinho é chamada de "O Furacão de Arequito". Soledad foi parte da bancada do The Voice da Argentina em 2012. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
