dbo:abstract
|
- Sněhová fréza je stroj sloužící k odklízení velkých nánosů sněhu. Existuje jak ve formě pro odklízení závějí ze silnic a železnic, tak i v menší podobě pro použití v domácích podmínkách.Sněhové frézy zpravidla sníh rozřezávají pomocí točícího se šneku. Kousky sněhu jsou pak odhazovány mimo čištěnou oblast.Typ užívané frézy se liší jak podle čištěné oblasti (silnice, železnice, zahrada), podle typu podkladu (zpevněný povrch, nerovný a měkký terén), tak i podle typu sněhu, který má odklízet (čerstvý sníh, těžký udusaný sníh). (cs)
- Eine Schneefräse ist eine mobile Schneeräummaschine mit rotierenden Werkzeugen, die sowohl im Straßenverkehr als auch im Schienenverkehr eingesetzt wird. Gemäß DIN EN 15906:2012-02 werden Schneeräummaschinen in die Gruppen Schneefräsen, Schneeschleudern, Seitenschneeschleudern und Schneefrässchleuder unterteilt. Schneeräummaschinen können sowohl als selbstfahrende Arbeitsmaschine, als Anbaugerät für Traktoren, Radlader, LKW oder Lokomotiven, und als handgeführtes Arbeitsgerät konzipiert sein. Alle Schneeräummaschinen sind mit einem oder mehreren verstellbaren Auswurfkaminen ausgestattet, um die Auswurfrichtung steuern zu können. Die Auswurfweite ist grundsätzlich von der Antriebsleistung abhängig. (de)
- Το εκχιονιστικό μηχάνημα ή εκχιονιστής (ή απλώς «εκχιονιστικό») είναι μηχάνημα που καθαρίζει το χιόνι από μια επιφάνεια όπου η παρουσία του δημιουργεί πρόβλημα, όπως η επιφάνεια μιας οδού, ενός αυτοκινητοδρόμου, ενός πεζοδρομίου, μιας , ενός υπαίθριου παγοδρομίου, ενός διαδρόμου αεροδρομίου, η είσοδος μιας υδρορροής, κλπ.. Το χιόνι μετακινείται με χρήση ενός μηχανισμού ατέρμονος κοχλία παρόμοιου με τρυπάνι, ή ενός προωθητή. (el)
- Neĝoblovilo aŭ neĝofrezilo aŭ neĝoĵetilo estas aparta maŝino aŭ almuntebla instalaĵo, per kiu oni ne nur flankenŝovas la neĝamason, sed frezas, mordas ĝin per aparato kaj flankenĵetas, blovas tion. Tio estas uzebla ĉefe en tiuj lokoj, kie kutime tiom grandamase neĝas, ke ne sufiĉas simpla flankenŝova purigo. Ĝi estas uzata ĉefe por purigi la aŭtovojojn, relparojn, sed ekzistas maŝinoj por hejma uzo. Kompare al simpla neĝoplugilo, la neĝoblovilo estas pli efika, ĉar oni ne nur flankenŝovas la neĝon, sed flankenĵetas, flankenamasigas ĝin. Oni povas distingi inter ili du specojn. La unu havas rotacian erpildisko-similan funkcian parton, kiu frezas, rotacias ŝraŭboforme kaj tiel pluŝovas la neĝon kaj helpas forĵeti la neĝon per centrifuga forto tra maksimume du elĵetiloj. La alia tipo de la neĝoblovilo estas la lokomotiva neĝoblovilo, kiam oni flankenĵetas la neĝon per ĵetrado. Ĝi konsistas el ĉ. 10 oblikve lokitaj, ŝanĝeblaj ŝoveliloj. Ili povas forĵeti ĝenerale 300 tunojn da neĝo po horo. La unuan lokomotivan neĝoblovilon konstruis la firmao kaj estis vaporpelita. (eo)
- Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige (ou juste souffleuse), dénommée fraise de déneigement ou fraise à neige en Europe, est un outil utilisé pour évacuer la neige accumulée sur la chaussée ou ses abords pour la projeter à distance sur le sol ou dans un camion. (fr)
- Penyapu salju adalah mesin untuk menghilangkan salju dari area yang tidak diinginkan, seperti jalan masuk, trotoar, jalan raya, rel kereta api, gelanggang es, atau landasan pacu. Istilah yang umum digunakan "peniup salju" adalah keliru, karena salju digerakkan menggunakan auger atau impeller alih-alih ditiup (melalui udara). Ia dapat menggunakan tenaga listrik (tenaga listrik atau baterai), atau mesin bensin atau diesel untuk membuang salju ke lokasi lain atau ke dalam truk untuk diangkut. Ini berbeda dengan aksi bajak salju, yang mendorong salju ke depan atau samping. Biasanya, salju dibuang ke satu sisi. Penyapu salju berkisar dari yang sangat kecil, yang mampu menghilangkan hanya beberapa inci (beberapa cm) salju ringan di jalur 18 hingga 20 in (457 hingga 508 mm), hingga yang sangat besar, dipasang ke layanan musim dingin tugas berat kendaraan dan mampu bergerak dengan lebar 20 kaki (6,10 m), atau lebih lebar, petak salju tebal hingga kedalaman 6 kaki (1,83 m). Tergantung pada desainnya, penghembus salju dapat ditekan untuk digunakan meniup benda lain, seperti air. (in)
- A snow blower or snow thrower is a machine for removing snow from an area where it is problematic, such as a driveway, sidewalk, roadway, railroad track, ice rink, or runway. The commonly used term "snow blower" is a misnomer, as the snow is moved using an auger or impeller instead of being blown (by air). It can use either electric power (line power or battery), or a gasoline or diesel engine to throw snow to another location or into a truck to be hauled away. This is in contrast with the action of snow plows, which push snow to the front or side. Typically, the snow is discharged to one side. Snow blowers range from the very small, capable of removing only a few inches (a few more cm) of light snow in an 18 to 20 in (457 to 508 mm) path, to the very large, mounted onto heavy-duty winter service vehicles and capable of moving 20-foot (6.10 m) wide, or wider, swaths of heavy snow up to 6 feet (1.83 m) deep. Snow blowers can generally be divided into two classes: single-stage and two-stage. On a single-stage snow blower, the auger (the paddle mechanism visible from the front) pulls snow into the machine and directs it out of a discharge chute. The auger contacts the ground, making single-stage snow blowers unsuitable for use on unpaved surfaces. On a two-stage snow blower, the auger pulls snow into the machine and feeds it into a high-speed impeller, which in turn directs it out of a discharge chute. Two-stage snow blowers can generally handle deeper snow depths than single-stage ones, and because their augers don't touch the ground, they can be used on unpaved surfaces. Depending on the design, snowblowers can be pressed into service throwing other things, such as water. (en)
- Uno sgombraneve (conosciuta in Svizzera con i termini fresa da neve o peter) è un qualsiasi macchina per la rimozione della neve da una zona dove non è voluta, come ad esempio una strada privata, un marciapiede, una carreggiata, un binario ferroviario, una pista di ghiaccio o una pista d'atterraggio. Il termine improprio "spazzaneve" viene spesso erroneamente utilizzato come un mezzo che rimuove la neve spingendola verso la parte anteriore oppure lateralmente; in realtà uno sgombraneve è un mezzo che utilizza una coclea per "soffiare" via la neve. (it)
- 雪かき車・雪掻車(ゆきかきしゃ)とは、貨車の一種で、冬、線路の除雪を行うのに使われる事業用車である。 貨物は積載しないが、鉄道車両の分類上、便宜的に貨車の一種として分類されている。日本の国鉄における記号は「キ」。 蒸気動力式のものは現在、JRでは用いられていない()。 除雪車ともいうが、道路用の除雪車(冬季作業車両)と区別するため、ここでは「雪かき車」の呼称を用いる。日本で実際に用いられた雪かき車の種類としては、ラッセル車、マックレー車、ロータリー車、ジョルダン車、ローダー車の5種類がある。 (ja)
- En snöslunga är ett motordrivet redskap för snöröjning. Snöslungan samlar upp snö från marken och kastar ut (slungar) snön genom luften till en annan plats eller till en lastbärare för vidaretransport. De flesta snöslungor – även modeller för hemmabruk – är självgående. Slungans förare går bakom maskinen eller sitter på en förarplats på maskinen. En snöslunga kan också vara ett tilläggsaggregat till entreprenadmaskiner och drivs då ofta av den sistnämndas hydraulsystem. I förarens gränssnitt återfinns vanligen reglage för utkastarens elevation och riktning, slungans framdrivningshastighet samt gaspådrag. Den vanligaste konstruktionslösningen är den kraftigare tvåstegsslungan. Det första steget består av att en eller flera snöskruvar luckrar upp och samlar ihop snön från marken. I nästa steg accelereras snön av en impeller till tillräcklig fart för att lämna snöslungan genom utkastaren och landa lagom långt bort. Mycket enkla snöslungor kan konstrueras som en enstegsslunga genom att snöskruven ger den uppsamlade snön tillräcklig fart för att slungas ut genom utkastaren. (sv)
- Um snow blower também chamado de snow thrower é um veículo removedor de neve. Possui emprego nos mais variados campos como ferroviário, rodoviário, doméstico e esportivo.O termo snow thrower é geralmente usado para definir o equipamento que trabalha com estágio simples, já snow throw define o equipamento que trabalha com dois estágios (remover ou eliminar). Podem ser movidos a eletricidade ou a partir de motores de combustão interna alimentados com gasolina, diesel ou outro combustível. Trata-se de um equipamento de grande utilidade em locais com ocorrências de neve, podendo em alguns caso remover neve de grandes espaços como uma linha férrea ou até mesmo uma autoestrada. Possui capacidade de remoção de até três metros de neve, ou em casos mais simples, pode remover apenas alguns centímetros de neve. (pt)
- Снегоочиститель двухпутный плужный модернизированный — путева́я машина для очистки железнодорожных путей от снега. (ru)
- Снігоочисник — колійна машина для очищення залізничних колій від снігу. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Sněhová fréza je stroj sloužící k odklízení velkých nánosů sněhu. Existuje jak ve formě pro odklízení závějí ze silnic a železnic, tak i v menší podobě pro použití v domácích podmínkách.Sněhové frézy zpravidla sníh rozřezávají pomocí točícího se šneku. Kousky sněhu jsou pak odhazovány mimo čištěnou oblast.Typ užívané frézy se liší jak podle čištěné oblasti (silnice, železnice, zahrada), podle typu podkladu (zpevněný povrch, nerovný a měkký terén), tak i podle typu sněhu, který má odklízet (čerstvý sníh, těžký udusaný sníh). (cs)
- Eine Schneefräse ist eine mobile Schneeräummaschine mit rotierenden Werkzeugen, die sowohl im Straßenverkehr als auch im Schienenverkehr eingesetzt wird. Gemäß DIN EN 15906:2012-02 werden Schneeräummaschinen in die Gruppen Schneefräsen, Schneeschleudern, Seitenschneeschleudern und Schneefrässchleuder unterteilt. Schneeräummaschinen können sowohl als selbstfahrende Arbeitsmaschine, als Anbaugerät für Traktoren, Radlader, LKW oder Lokomotiven, und als handgeführtes Arbeitsgerät konzipiert sein. Alle Schneeräummaschinen sind mit einem oder mehreren verstellbaren Auswurfkaminen ausgestattet, um die Auswurfrichtung steuern zu können. Die Auswurfweite ist grundsätzlich von der Antriebsleistung abhängig. (de)
- Το εκχιονιστικό μηχάνημα ή εκχιονιστής (ή απλώς «εκχιονιστικό») είναι μηχάνημα που καθαρίζει το χιόνι από μια επιφάνεια όπου η παρουσία του δημιουργεί πρόβλημα, όπως η επιφάνεια μιας οδού, ενός αυτοκινητοδρόμου, ενός πεζοδρομίου, μιας , ενός υπαίθριου παγοδρομίου, ενός διαδρόμου αεροδρομίου, η είσοδος μιας υδρορροής, κλπ.. Το χιόνι μετακινείται με χρήση ενός μηχανισμού ατέρμονος κοχλία παρόμοιου με τρυπάνι, ή ενός προωθητή. (el)
- Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige (ou juste souffleuse), dénommée fraise de déneigement ou fraise à neige en Europe, est un outil utilisé pour évacuer la neige accumulée sur la chaussée ou ses abords pour la projeter à distance sur le sol ou dans un camion. (fr)
- Uno sgombraneve (conosciuta in Svizzera con i termini fresa da neve o peter) è un qualsiasi macchina per la rimozione della neve da una zona dove non è voluta, come ad esempio una strada privata, un marciapiede, una carreggiata, un binario ferroviario, una pista di ghiaccio o una pista d'atterraggio. Il termine improprio "spazzaneve" viene spesso erroneamente utilizzato come un mezzo che rimuove la neve spingendola verso la parte anteriore oppure lateralmente; in realtà uno sgombraneve è un mezzo che utilizza una coclea per "soffiare" via la neve. (it)
- 雪かき車・雪掻車(ゆきかきしゃ)とは、貨車の一種で、冬、線路の除雪を行うのに使われる事業用車である。 貨物は積載しないが、鉄道車両の分類上、便宜的に貨車の一種として分類されている。日本の国鉄における記号は「キ」。 蒸気動力式のものは現在、JRでは用いられていない()。 除雪車ともいうが、道路用の除雪車(冬季作業車両)と区別するため、ここでは「雪かき車」の呼称を用いる。日本で実際に用いられた雪かき車の種類としては、ラッセル車、マックレー車、ロータリー車、ジョルダン車、ローダー車の5種類がある。 (ja)
- Снегоочиститель двухпутный плужный модернизированный — путева́я машина для очистки железнодорожных путей от снега. (ru)
- Снігоочисник — колійна машина для очищення залізничних колій від снігу. (uk)
- Neĝoblovilo aŭ neĝofrezilo aŭ neĝoĵetilo estas aparta maŝino aŭ almuntebla instalaĵo, per kiu oni ne nur flankenŝovas la neĝamason, sed frezas, mordas ĝin per aparato kaj flankenĵetas, blovas tion. Tio estas uzebla ĉefe en tiuj lokoj, kie kutime tiom grandamase neĝas, ke ne sufiĉas simpla flankenŝova purigo. Ĝi estas uzata ĉefe por purigi la aŭtovojojn, relparojn, sed ekzistas maŝinoj por hejma uzo. Kompare al simpla neĝoplugilo, la neĝoblovilo estas pli efika, ĉar oni ne nur flankenŝovas la neĝon, sed flankenĵetas, flankenamasigas ĝin. (eo)
- Penyapu salju adalah mesin untuk menghilangkan salju dari area yang tidak diinginkan, seperti jalan masuk, trotoar, jalan raya, rel kereta api, gelanggang es, atau landasan pacu. Istilah yang umum digunakan "peniup salju" adalah keliru, karena salju digerakkan menggunakan auger atau impeller alih-alih ditiup (melalui udara). Ia dapat menggunakan tenaga listrik (tenaga listrik atau baterai), atau mesin bensin atau diesel untuk membuang salju ke lokasi lain atau ke dalam truk untuk diangkut. Ini berbeda dengan aksi bajak salju, yang mendorong salju ke depan atau samping. Biasanya, salju dibuang ke satu sisi. (in)
- A snow blower or snow thrower is a machine for removing snow from an area where it is problematic, such as a driveway, sidewalk, roadway, railroad track, ice rink, or runway. The commonly used term "snow blower" is a misnomer, as the snow is moved using an auger or impeller instead of being blown (by air). It can use either electric power (line power or battery), or a gasoline or diesel engine to throw snow to another location or into a truck to be hauled away. This is in contrast with the action of snow plows, which push snow to the front or side. Typically, the snow is discharged to one side. (en)
- Um snow blower também chamado de snow thrower é um veículo removedor de neve. Possui emprego nos mais variados campos como ferroviário, rodoviário, doméstico e esportivo.O termo snow thrower é geralmente usado para definir o equipamento que trabalha com estágio simples, já snow throw define o equipamento que trabalha com dois estágios (remover ou eliminar). Podem ser movidos a eletricidade ou a partir de motores de combustão interna alimentados com gasolina, diesel ou outro combustível. (pt)
- En snöslunga är ett motordrivet redskap för snöröjning. Snöslungan samlar upp snö från marken och kastar ut (slungar) snön genom luften till en annan plats eller till en lastbärare för vidaretransport. (sv)
|