| dbo:abstract
|
- Im Baseball ist ein Single die häufigste Art von Base-Hit. (de)
- In baseball, a single is the most common type of base hit, accomplished through the act of a batter safely reaching first base by hitting a fair ball (thus becoming a runner) and getting to first base before a fielder puts him out. As an exception, a batter-runner reaching first base safely is not credited with a single when an infielder attempts to put out another runner on the first play; this is one type of a fielder's choice. Also, a batter-runner reaching first base on a play due to a fielder's error trying to put him out at first base or another runner out (as a fielder's choice) is not credited with a single. On a single hit to the outfield, any runners on second base or third base normally score, and sometimes the runner from first base is able to advance to third base. Depending on the location of the hit, a quick recovery by the outfielder can prevent such an advance or create a play on the advancing runner. Hitters who focus on hitting singles rather than doubles or home runs are often called "contact hitters". Contact hitters who rely on positioning their hits well and having fast running speed to achieve singles are often called "slap hitters". Ty Cobb, Pete Rose, Tony Gwynn, and Ichiro Suzuki are examples of contact hitters; of these, Rose and Suzuki might be called slap hitters. Unlike doubles or other types of extra base hits, singles do not remove the possibility of multiple force plays on the next fair ball; in fact, the batter achieving the single will be forced to advance to second base on the next play, creating the possibility of a force double play. (en)
- 単打（たんだ）とは、野球における安打の中で、打者が一塁で止まった場合のことである。英語ではsingle。 常に安打の過半数は単打であるため、安打が単打の意味で使われ長打と区別される事も多い。また内野安打は大抵の場合、単打である。 別名「ワンベースヒット」、「シングルヒット」。 (ja)
- 단타(1루타, 싱글히트, single hit, 單打)는 야구에서 가장 많이 나오는 형태의 안타로, 타자가 페어볼을 쳐서 1루에 성공적으로 안착, 주자(走者)가 되는 것을 뜻한다. 타자가 공을 쳐 주자가 되는 것만으로는 단타가 성립되지 않는 경우가 있다. 예로, 내야수가 타자가 친 공을 잡아 선행주자를 아웃시킬 경우 해당 타자는 단타로 나간 것이 아니라 야수선택으로 출루한 것이 된다. 또는 타자주자가 1루에 안착한다고 할지라도 수비수의 실책으로 나갔을 경우 안타로 취급받지 못한다. 보통 외야에 떨어지는 단타의 경우 2루나 3루에 있는 타자들이 홈플레이트를 밟아 득점할 수 있고 가끔 1루에 나가 있던 주자가 3루까지 진루하는 경우도 있다. 단타 낙착 지점에 따라 외야수가 재빨리 공을 잡아 내야에 돌려보낼 경우 두 루를 나아가는 상황을 막을 수 있다. 보통 홈런이나 2루타 등 장타(長打)보다 단타를 잘 치고, 또 단타 생산을 의도적으로 노리는 타자를 교타자라고 부른다. (ko)
- Een honkslag is slag in het honkbal waardoor de het bereikt zonder dat een de kans krijgt hem uit te maken. De slagman wordt door het bereiken van het eerste honk een . Wanneer de slagman na zijn slag direct het tweede of het derde honk of de thuisplaat bereikt wordt dit respectievelijk een , een , of een homerun genoemd. Een slagman krijgt geen honkslag op zijn conto bijgeschreven wanneer de veldspeler ervoor kiest om te proberen een van de andere honklopers uit te gooien, terwijl hij ook de mogelijkheid had om de slagman-honkloper op 1 uit te gooien. (nl)
- Single – uderzenie w baseballu, po którym pałkarz dotarł bezpiecznie na pierwszą bazę. Single niezaliczany jest w przypadku rozegrania lub popełnienia błędu przez drużynę broniącą. (pl)
- No beisebol, uma simples (single) é o tipo mais comum de rebatida, conseguido pelo ato do rebatedor chegar salvo à primeira base por acertar uma (assim tornando-se um corredor) e chegar à primeira base antes que um defensor o elimine. Como uma exceção, um batedor-corredor chegando salvo à primeira base não é creditado com uma simples quando um defensor interno tenta eliminar outro corredor num primeiro lance; este é um tipo de escolha do defensor. Também, um batedor-corredor chegando à primeira base numa jogada devido a um erro do defensor tentando eliminá-lo na primeira base ou a outro corredor (como uma escolha do defensor) não é creditado com uma simples. Numa simples rebatida ao , quaisquer corredores na segunda ou terceira base normalmente anotam, e às vezes o corredor na primeira base é capaz de avançar à terceira. Dependendo da localização da rebatida, uma rápida recuperação do defensor externo pode prevenir tal avanço ou mesmo eliminar o corredor que avança. Rebatedores que focam em rebater simples ao invés de duplas e home runs são muitas vezes chamados de “rebatedores de contato”. (pt)
- 一壘安打（英語：single、日语：単打／たんだ Tanda */?），是棒球術語，為安打的一種，打者上壘僅止於一壘。 一般最常見的安打是一壘安打，一壘安打與長打不同，長打包含二壘安打、三壘安打，以及全壘打。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Im Baseball ist ein Single die häufigste Art von Base-Hit. (de)
- 単打（たんだ）とは、野球における安打の中で、打者が一塁で止まった場合のことである。英語ではsingle。 常に安打の過半数は単打であるため、安打が単打の意味で使われ長打と区別される事も多い。また内野安打は大抵の場合、単打である。 別名「ワンベースヒット」、「シングルヒット」。 (ja)
- 단타(1루타, 싱글히트, single hit, 單打)는 야구에서 가장 많이 나오는 형태의 안타로, 타자가 페어볼을 쳐서 1루에 성공적으로 안착, 주자(走者)가 되는 것을 뜻한다. 타자가 공을 쳐 주자가 되는 것만으로는 단타가 성립되지 않는 경우가 있다. 예로, 내야수가 타자가 친 공을 잡아 선행주자를 아웃시킬 경우 해당 타자는 단타로 나간 것이 아니라 야수선택으로 출루한 것이 된다. 또는 타자주자가 1루에 안착한다고 할지라도 수비수의 실책으로 나갔을 경우 안타로 취급받지 못한다. 보통 외야에 떨어지는 단타의 경우 2루나 3루에 있는 타자들이 홈플레이트를 밟아 득점할 수 있고 가끔 1루에 나가 있던 주자가 3루까지 진루하는 경우도 있다. 단타 낙착 지점에 따라 외야수가 재빨리 공을 잡아 내야에 돌려보낼 경우 두 루를 나아가는 상황을 막을 수 있다. 보통 홈런이나 2루타 등 장타(長打)보다 단타를 잘 치고, 또 단타 생산을 의도적으로 노리는 타자를 교타자라고 부른다. (ko)
- Een honkslag is slag in het honkbal waardoor de het bereikt zonder dat een de kans krijgt hem uit te maken. De slagman wordt door het bereiken van het eerste honk een . Wanneer de slagman na zijn slag direct het tweede of het derde honk of de thuisplaat bereikt wordt dit respectievelijk een , een , of een homerun genoemd. Een slagman krijgt geen honkslag op zijn conto bijgeschreven wanneer de veldspeler ervoor kiest om te proberen een van de andere honklopers uit te gooien, terwijl hij ook de mogelijkheid had om de slagman-honkloper op 1 uit te gooien. (nl)
- Single – uderzenie w baseballu, po którym pałkarz dotarł bezpiecznie na pierwszą bazę. Single niezaliczany jest w przypadku rozegrania lub popełnienia błędu przez drużynę broniącą. (pl)
- 一壘安打（英語：single、日语：単打／たんだ Tanda */?），是棒球術語，為安打的一種，打者上壘僅止於一壘。 一般最常見的安打是一壘安打，一壘安打與長打不同，長打包含二壘安打、三壘安打，以及全壘打。 (zh)
- In baseball, a single is the most common type of base hit, accomplished through the act of a batter safely reaching first base by hitting a fair ball (thus becoming a runner) and getting to first base before a fielder puts him out. As an exception, a batter-runner reaching first base safely is not credited with a single when an infielder attempts to put out another runner on the first play; this is one type of a fielder's choice. Also, a batter-runner reaching first base on a play due to a fielder's error trying to put him out at first base or another runner out (as a fielder's choice) is not credited with a single. (en)
- No beisebol, uma simples (single) é o tipo mais comum de rebatida, conseguido pelo ato do rebatedor chegar salvo à primeira base por acertar uma (assim tornando-se um corredor) e chegar à primeira base antes que um defensor o elimine. Como uma exceção, um batedor-corredor chegando salvo à primeira base não é creditado com uma simples quando um defensor interno tenta eliminar outro corredor num primeiro lance; este é um tipo de escolha do defensor. Também, um batedor-corredor chegando à primeira base numa jogada devido a um erro do defensor tentando eliminá-lo na primeira base ou a outro corredor (como uma escolha do defensor) não é creditado com uma simples. (pt)
|
