dbo:abstract
|
- Sierra Nevada je americký pivovar, který byl založen v roce 1979 domácími pivovarníky Kenem Grossmanem a Paulem Camusim ve městě v Kalifornii. Sierra Nevada je jedním z největších pivovarů v USA, od roku 2016 je sedmým největším pivovarem ve Spojených státech. (cs)
- Die Sierra Nevada Brewing Company wurde 1980 von Ken Grossman als Hausbrauerei in Chico (Kalifornien) gegründet. 2018 war Sierra Nevada die zehntgrößte Brauerei der USA. (de)
- La Sierra Nevada Brewing Company es una cervecería estadounidense fundada en 1979 por Ken Grossman y Paul Camusi. Ubicada en Chico, California, Sierra Nevada vendió su primera cerveza en febrero de 1981. Actualmente, es una de las cervecerías más populares que operan en los EE. UU. Su Pale Ale se distribuye a lo largo del mundo, y la cervecería produce casi 700.000 barriles de cerveza cada año. Después de trasladar la cervecería a su actual ubicación, Ken añadió el "Sierra Nevada Taproom and Restaurant" en 1989, que sirve tanto almuerzos como cenas. Recientemente, se lanzó "The Big Room", sitio de música en vivo junto a la cervecería que ha presentado, entre otras, a diversas bandas de country, folk, rock y blues. Desde el 2007, la cervecería ha empezado a usar pilas de combustible como su principal fuente de energía. Al igual que muchas de las cervecerías californianas, las cervezas de Sierra Nevada Brewing Company se caracterizan por una gran cantidad de lúpulos, utilizando, especialmente, los llamados "C-hops" (lúpulos cuyos nombres son encabezados por la letra 'C' y suelen saber a cítrico). (es)
- La Sierra Nevada Brewing Company est une brasserie américaine fondée en 1979 par Ken Grossman et Paul Camusi (ce dernier a pris sa retraite en 1998 et vendu ses parts à Grossman). Elle commercialise des bières depuis février 1981 et est basée à Chico, en Californie. Il s'agit de la deuxième plus grande brasserie de bière artisanale aux États-Unis, derrière la , avec environ 600 000 fûts par an, soit environ 510 000 hL. Son produit phare est une pale ale, mais elle produit également des bières de saison. La brasserie comporte désormais également un broue-pub-restaurant, The Sierra Nevada Taproom & Restaurant, ainsi qu'une salle de concerts, The Big Room. Le maître-brasseur est Steve Dressler depuis 1983, lorsque la brasserie ne produisait alors que 25 à 30 fûts par semaine. Même si la Sierra Nevada est parfois désignée comme une microbrasserie, le volume de sa production annuelle la place désormais dans la catégorie des brasseurs de bière artisanale. (fr)
- Sierra Nevada Brewing Co. was established in 1979 by homebrewers Ken Grossman and Paul Camusi in Chico, California, United States. The brewery produced 786,000 US bbl (922,000 hl) in 2010, and as of 2016, Sierra Nevada Brewing is the seventh-largest brewing company in the United States and is the third largest privately owned brewery in the United States. The brewery was named "Green Business of the Year" by the United States Environmental Protection Agency in 2010 for its practices in sustainability. (en)
- シエラネヴァダ醸造会社(シエラネヴァダじょうぞうがいしゃ、英語: Sierra Nevada Brewing Company)は米国カリフォルニア州に本社があるビール製造・販売会社である。 (ja)
- La Sierra Nevada Brewing Company è un'industria della birra americana fondata nel 1979 da Ken Grossman e Paul Camusi (quest'ultimo è andato in pensione e nel 1998 ha venduto le sue azioni a Grossman). Commercializzano birre dal febbraio 1981 a Chico, in California. Si tratta della seconda più grande industria della birra artigianale negli Stati Uniti, dietro la Boston Beer Company, con circa 600.000 barili all'anno, cioè circa 510.000 ettolitri. Il suo prodotto di spicco è la birra Pale Ale, ma produce anche birre di stagione. L'industria della birra ha aperto un pub-ristorante, The Sierra Nevada Taproom & Restaurant, come una sala per concerti, The Big Room, situata all'interno delle attrezzature della fabbrica di birra. Il proprietario della fabbrica di birra è Steve Dressler dal 1983, quando l'industria della birra ebbe un calo e produceva 25 a 30 barili alla settimana. Anche se la Sierra Nevada è a volte designata come una piccola fabbrica, il volume della sua produzione annuale è ormai nella categoria dei fabbricanti di birra artigianale più grossi. Dal 1987 l'industria si è presentata a tanti concorsi per la birra, vincendo varie medaglie d'oro, argento e bronzo. (it)
|
rdfs:comment
|
- Sierra Nevada je americký pivovar, který byl založen v roce 1979 domácími pivovarníky Kenem Grossmanem a Paulem Camusim ve městě v Kalifornii. Sierra Nevada je jedním z největších pivovarů v USA, od roku 2016 je sedmým největším pivovarem ve Spojených státech. (cs)
- Die Sierra Nevada Brewing Company wurde 1980 von Ken Grossman als Hausbrauerei in Chico (Kalifornien) gegründet. 2018 war Sierra Nevada die zehntgrößte Brauerei der USA. (de)
- Sierra Nevada Brewing Co. was established in 1979 by homebrewers Ken Grossman and Paul Camusi in Chico, California, United States. The brewery produced 786,000 US bbl (922,000 hl) in 2010, and as of 2016, Sierra Nevada Brewing is the seventh-largest brewing company in the United States and is the third largest privately owned brewery in the United States. The brewery was named "Green Business of the Year" by the United States Environmental Protection Agency in 2010 for its practices in sustainability. (en)
- シエラネヴァダ醸造会社(シエラネヴァダじょうぞうがいしゃ、英語: Sierra Nevada Brewing Company)は米国カリフォルニア州に本社があるビール製造・販売会社である。 (ja)
- La Sierra Nevada Brewing Company es una cervecería estadounidense fundada en 1979 por Ken Grossman y Paul Camusi. Ubicada en Chico, California, Sierra Nevada vendió su primera cerveza en febrero de 1981. Actualmente, es una de las cervecerías más populares que operan en los EE. UU. Su Pale Ale se distribuye a lo largo del mundo, y la cervecería produce casi 700.000 barriles de cerveza cada año. Después de trasladar la cervecería a su actual ubicación, Ken añadió el "Sierra Nevada Taproom and Restaurant" en 1989, que sirve tanto almuerzos como cenas. Recientemente, se lanzó "The Big Room", sitio de música en vivo junto a la cervecería que ha presentado, entre otras, a diversas bandas de country, folk, rock y blues. Desde el 2007, la cervecería ha empezado a usar pilas de combustible como su (es)
- La Sierra Nevada Brewing Company est une brasserie américaine fondée en 1979 par Ken Grossman et Paul Camusi (ce dernier a pris sa retraite en 1998 et vendu ses parts à Grossman). Elle commercialise des bières depuis février 1981 et est basée à Chico, en Californie. Il s'agit de la deuxième plus grande brasserie de bière artisanale aux États-Unis, derrière la , avec environ 600 000 fûts par an, soit environ 510 000 hL. Son produit phare est une pale ale, mais elle produit également des bières de saison. (fr)
- La Sierra Nevada Brewing Company è un'industria della birra americana fondata nel 1979 da Ken Grossman e Paul Camusi (quest'ultimo è andato in pensione e nel 1998 ha venduto le sue azioni a Grossman). Commercializzano birre dal febbraio 1981 a Chico, in California. Si tratta della seconda più grande industria della birra artigianale negli Stati Uniti, dietro la Boston Beer Company, con circa 600.000 barili all'anno, cioè circa 510.000 ettolitri. Il suo prodotto di spicco è la birra Pale Ale, ma produce anche birre di stagione. (it)
|