| dbo:abstract
|
- El Sitio de Lier de 1582 , también conocido como la Captura de Lier o Traición de Lier, se llevó a cabo entre el 1 y el 2 de agosto de 1582 en Lier, cerca de Amberes, actualmente en la provincia belga de Amberes, Región Flamenca, en Bélgica, durante la guerra de los Ochenta Años. El 2 de agosto, el ejército español comandado por el gobernador general Alejandro Farnesio, con el apoyo de parte de la guarnición de las provincias rebeldes —un grupo descontento de tropas escocesas lideradas por el capitán William Semple—, capturaron y tomaron la ciudad, derrotando al resto de las tropas holandesas, inglesas y alemanas bajo el dominio del gobernador de Lier. Toda la guarnición resultó muerta o capturada. Las noticias del éxito español en Lier produjeron un gran impacto en los Estados Generales en Amberes, donde la sensación de inseguridad era obvia y muchos de los ciudadanos protestantes vendieron sus casas y huyeron al norte de Flandes. Las consecuencias de la acción de Semple fueron considerables porque Lier era una posición estratégica, considerada como el «baluarte de Amberes y la llave del Ducado de Brabante». La traición que el año siguiente protagonizó en Brujas el coronel Boyd probablemente fue provocada por el ejemplo de su compatriota. Después de una breve visita a Alejandro Farnesio en Namur, Semple fue enviado a España con una fuerte recomendación al rey Felipe II de España quien, según el jesuita italiano Famiano Strada, lo premió generosamente. El siguiente éxito español fue el 17 de noviembre, cuando los españoles dirigidos por Juan Bautista de Taxis capturaron Steenwijk, tomada por las fuerzas holandesa el 23 de febrero de 1581 [9] y obligaron a las tropas protestantes a rendirse. (es)
- La prise de Lierre ou surprise de Lierre est un épisode de la guerre de Quatre-Vingt Ans survenu le 2 août 1582, qui voit un capitaine écossais trahir les États généraux et livrer la ville de Lierre aux troupes espagnoles. (fr)
- The siege of Lier of 1582, also known as the capture of Lier or betrayal of Lier, took place between 1 and 2 August 1582 at Lier, near Antwerp (present-day in the Belgian province of Antwerp, Flemish Region, Belgium), during the Eighty Years' War and the Anglo-Spanish War (1585–1604). On 2 August the Spanish army commanded by Governor-General Don Alexander Farnese, Prince of Parma (Spanish: Alejandro Farnesio), supported by part of the States garrison (a discontent group of Scottish troops led by Captain William Semple), captured and seized the town, defeating the rest of the Dutch, English and German troops under Governor of Lier. The entire garrison was killed or captured. The news of the Spanish victory at Lier was a shock to the States-General at Antwerp, where the sense of insecurity was obvious, and many of the Protestant citizens sold their houses and fled to northern Flanders. The consequences of Semple's action were considerable because Liere was a strategic position, regarded as "the bulwark of Antwerp and the key of the Duchy of Brabant". The betrayal of Bruges in the following year by Colonel Boyd was probably prompted by his countryman's example. After a short visit to Prince Alexander Farnese at Namur, Semple was sent to Spain with a strong recommendation to King Philip II of Spain, who according to the Italian Jesuit Famiano Strada, handsomely rewarded him. The next Spanish success was on 17 November, when the Spaniards led by (Spanish: Juan Baptista de Taxis) captured Steenwijk (taken by Dutch States forces on 23 February 1581) . (en)
- Het Verraad van Lier of de Reductie van Lier (afhankelijk van oogpunt) gebeurde op 2 augustus 1582 tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Een Staatse kapitein verried het garnizoen door de koninklijke troepen binnen te laten en de stad uit te leveren aan de koningsgezinden. (nl)
- L'assedio di Lier del 1582 (detto anche presa di Lier o tradimento di Lier) fu un assedio combattuto nell'ambito della guerra degli ottant'anni che perdurò dal 1° al 2 agosto del 1582 presso la città di Lier (attuale Belgio). Il 2 agosto l'esercito spagnolo comandato dal governatore generale Alessandro Farnese, principe di Parma, col supporto di un gruppo di disertori olandesi (truppe scozzesi guidate dal capitano ), assediarono e catturarono la città di Lier, difesa da un contingente composto da soldati olandesi, inglesi e tedeschi al comando del governatore locale. L'intera guarnigione venne uccisa o catturata. La notizia del successo spagnolo a Lier produsse un grande shock tra la leadership dei ribelli olandesi attestata ad Anversa; il fatto si tramutò anche in una reazione della popolazione di fede protestante che provvedette subito a vendere le proprie abitazioni ed a spostarsi nelle Fiandre del nord. Statua di Alessandro Farnese, realizzata da Francesco Mochi. Liere ea una posizione strategica, definita "la chiave per Anversa e per il ducato di Brabante". Il tradimento di Bruges l'anno successivo ad opera del colonnello Boyd venne eseguito probabilmente su esempio del comandante inglese di questo assedio, il capitano William Semple, che abbandonò gli anglo-olandesi per schierarsi con gli spagnoli proprio durante l'assedio. Dopo una breve visita al principe Alessandro Farnese a Namur, Semple venne inviato in Spagna con una forte raccomandazione presso Filippo II di Spagna che, secondo il gesuita italiano Famiano Strada, lo ricompensò grandemente. (it)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6523 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- (en)
- Alexander Farnese (en)
- William Semple (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Eighty Years' War and the Anglo-Spanish War (1585–1604) (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La prise de Lierre ou surprise de Lierre est un épisode de la guerre de Quatre-Vingt Ans survenu le 2 août 1582, qui voit un capitaine écossais trahir les États généraux et livrer la ville de Lierre aux troupes espagnoles. (fr)
- Het Verraad van Lier of de Reductie van Lier (afhankelijk van oogpunt) gebeurde op 2 augustus 1582 tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Een Staatse kapitein verried het garnizoen door de koninklijke troepen binnen te laten en de stad uit te leveren aan de koningsgezinden. (nl)
- El Sitio de Lier de 1582 , también conocido como la Captura de Lier o Traición de Lier, se llevó a cabo entre el 1 y el 2 de agosto de 1582 en Lier, cerca de Amberes, actualmente en la provincia belga de Amberes, Región Flamenca, en Bélgica, durante la guerra de los Ochenta Años. El 2 de agosto, el ejército español comandado por el gobernador general Alejandro Farnesio, con el apoyo de parte de la guarnición de las provincias rebeldes —un grupo descontento de tropas escocesas lideradas por el capitán William Semple—, capturaron y tomaron la ciudad, derrotando al resto de las tropas holandesas, inglesas y alemanas bajo el dominio del gobernador de Lier. Toda la guarnición resultó muerta o capturada. Las noticias del éxito español en Lier produjeron un gran impacto en los Estados Gener (es)
- The siege of Lier of 1582, also known as the capture of Lier or betrayal of Lier, took place between 1 and 2 August 1582 at Lier, near Antwerp (present-day in the Belgian province of Antwerp, Flemish Region, Belgium), during the Eighty Years' War and the Anglo-Spanish War (1585–1604). On 2 August the Spanish army commanded by Governor-General Don Alexander Farnese, Prince of Parma (Spanish: Alejandro Farnesio), supported by part of the States garrison (a discontent group of Scottish troops led by Captain William Semple), captured and seized the town, defeating the rest of the Dutch, English and German troops under Governor of Lier. The entire garrison was killed or captured. The news of the Spanish victory at Lier was a shock to the States-General at Antwerp, where the sense of insecurity (en)
- L'assedio di Lier del 1582 (detto anche presa di Lier o tradimento di Lier) fu un assedio combattuto nell'ambito della guerra degli ottant'anni che perdurò dal 1° al 2 agosto del 1582 presso la città di Lier (attuale Belgio). Statua di Alessandro Farnese, realizzata da Francesco Mochi. (it)
|
| rdfs:label
|
- Sitio de Lier (1582) (es)
- Surprise de Lierre (fr)
- Assedio di Lier (1582) (it)
- Verraad van Lier (nl)
- Siege of Lier (1582) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Siege of Lier (1582) (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
