| dbo:abstract
|
- Un refugi és una estructura o construcció arquitectònica bàsica que proporciona protecció de l'entorn local. És un espai mínimament cobert (que pot ser obert) que s'utilitza per a protegir persones o animals de les inclemències del temps. protegeix de les precipitacions i la radiació solar. Els refugis solen ser una estructura o lloc protegit que protegeix les persones i els animals del fred o la calor perillosos, on poden dormir amb seguretat en comparació amb l'exterior i satisfer algunes altres necessitats. Tenir un lloc de refugi, de seguretat i de retir, és a dir, una llar, es considera comunament una necessitat humana fisiològica fonamental, base a partir de la qual es poden desenvolupar motivacions humanes superiors. (ca)
- المأوى بناء أو مكان طبيعي، يوفر الحماية من الظروف الجوية الرديئة أو الأخطار أو الآفات الحشرية. ويحتاج الناس للمأوى ليقيهم من الزمهرير وشدة الحرارة والأمطار والثلوج والعواصف. وهناك أنواع كثيرة من المآوي. ويُعَدُّ المنزل والشقة والكوخ أكثرها انتشارًا. وهناك أنواع أُخرى، مثل الغار والمظلة والكشك. والمآوي القابلة للنقل تشمل الخيمة وكذلك الزورق المنزلي واليخت ذات المحركات. كانت المآوي الأولى للإنسان تُبنى من جلود الحيوان أو الحجارة أو القش أو العِرْشِ أو الأخشاب. وتُبنى المآوي اليوم من مواد مختلفة عديدة، مثل الطوب والأخشاب، ويتكوّن هيكل المباني العالية من الفولاذ والخرسانة. كما يستخدِم البنّاؤون الألومنيوم والزجاج والبلاستيك أيضًا. (ar)
- Ein Unterstand ist ein überdachter offener Platz als Schutz vor Niederschlag und Sonnenstrahlung. (de)
- Ŝirmejo estas baza arkitektura strukturo aŭ konstruaĵo kiu havigas protektadon el la loka medio. Havi lokon por ŝirmo, sekureco kaj ripozo, t.e. domo, estas ofte konsiderata fundamenta fiziologia homa bezono, nome fundamento el kiu povas disvolvi pli altajn homajn motivaĵojn. Ŝirmejo estas termino kiu povas taŭgi same por luksaj domoj kiel por simpla protektaĵo kontraŭ suno (tolaĵo aŭ tendo), vento (muro), akvo (palafito), malvarmo (kaverno) ktp. (eo)
- Un refugio es una estructura o construcción arquitectónica básica que proporciona protección del entorno local. Es un espacio mínimamente cubierto (que puede ser abierto) que se utiliza para proteger a personas o animales de las inclemencias del tiempo. protege de las precipitaciones y la radiación solar . Los refugios suelen ser una estructura o lugar cubierto que protege a las personas y los animales del frío o el calor peligrosos, donde pueden dormir con seguridad en comparación con el exterior y satisfacer algunas otras necesidades. Tener un lugar de refugio, seguridad y retiro, es decir, un hogar, se considera comúnmente una necesidad humana fisiológica fundamental, base a partir de la cual se pueden desarrollar motivaciones humanas superiores. (es)
- Un abri est une structure architecturale de base ou un bâtiment qui offre une protection contre l'environnement local. Avoir un lieu d'abri, de sécurité et de retraite, c'est-à-dire un foyer, est généralement considéré comme un besoin physiologique humain fondamental, la base à partir de laquelle on peut développer des motivations humaines plus élevées. (fr)
- A shelter is an architectural structure or natural formation (or a combination of the two) providing protection from the local environment. A shelter can serve as a home and/or be provided by a residential institution. In Maslow's hierarchy of needs, shelter is considered a fundamental human need, along with other physiological needs like air, water, food, sleep, clothing, and reproduction. (en)
- シェルター（英: shelter）は、避難所。以下のように幾つかのレベルで異なる意味を含む。
* 戦略レベル（主に非戦闘員保護）では、防空壕などの核シェルターを含む避難施設。
* 戦術レベル（戦闘員保護に力点が置かれる）では、バンカー（トーチカ）など簡易の防衛拠点で、塹壕に併設される。
* サバイバルの分野では、天候などから身を守るための「雨風をしのげる場所」。
* 交通分野では、交通機関において旅客や貨物を雨風から守る施設。
* 福祉分野では、DVシェルター、ホームレス緊急一時宿泊施設など。 本項では、、について記述する。 (ja)
- 대피소(영어: Shelter)는 염기성인 건축 구조 로컬 환경으로부터 보호를 제공하거나 건물이다. (ko)
- Укриття́ (також сховок, схованка, сховище, за́хисток, розм. криївка) — місце, яке служить або може служити захистом, прикриттям. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Unterstand ist ein überdachter offener Platz als Schutz vor Niederschlag und Sonnenstrahlung. (de)
- Ŝirmejo estas baza arkitektura strukturo aŭ konstruaĵo kiu havigas protektadon el la loka medio. Havi lokon por ŝirmo, sekureco kaj ripozo, t.e. domo, estas ofte konsiderata fundamenta fiziologia homa bezono, nome fundamento el kiu povas disvolvi pli altajn homajn motivaĵojn. Ŝirmejo estas termino kiu povas taŭgi same por luksaj domoj kiel por simpla protektaĵo kontraŭ suno (tolaĵo aŭ tendo), vento (muro), akvo (palafito), malvarmo (kaverno) ktp. (eo)
- Un abri est une structure architecturale de base ou un bâtiment qui offre une protection contre l'environnement local. Avoir un lieu d'abri, de sécurité et de retraite, c'est-à-dire un foyer, est généralement considéré comme un besoin physiologique humain fondamental, la base à partir de laquelle on peut développer des motivations humaines plus élevées. (fr)
- A shelter is an architectural structure or natural formation (or a combination of the two) providing protection from the local environment. A shelter can serve as a home and/or be provided by a residential institution. In Maslow's hierarchy of needs, shelter is considered a fundamental human need, along with other physiological needs like air, water, food, sleep, clothing, and reproduction. (en)
- シェルター（英: shelter）は、避難所。以下のように幾つかのレベルで異なる意味を含む。
* 戦略レベル（主に非戦闘員保護）では、防空壕などの核シェルターを含む避難施設。
* 戦術レベル（戦闘員保護に力点が置かれる）では、バンカー（トーチカ）など簡易の防衛拠点で、塹壕に併設される。
* サバイバルの分野では、天候などから身を守るための「雨風をしのげる場所」。
* 交通分野では、交通機関において旅客や貨物を雨風から守る施設。
* 福祉分野では、DVシェルター、ホームレス緊急一時宿泊施設など。 本項では、、について記述する。 (ja)
- 대피소(영어: Shelter)는 염기성인 건축 구조 로컬 환경으로부터 보호를 제공하거나 건물이다. (ko)
- Укриття́ (також сховок, схованка, сховище, за́хисток, розм. криївка) — місце, яке служить або може служити захистом, прикриттям. (uk)
- المأوى بناء أو مكان طبيعي، يوفر الحماية من الظروف الجوية الرديئة أو الأخطار أو الآفات الحشرية. ويحتاج الناس للمأوى ليقيهم من الزمهرير وشدة الحرارة والأمطار والثلوج والعواصف. وهناك أنواع كثيرة من المآوي. ويُعَدُّ المنزل والشقة والكوخ أكثرها انتشارًا. وهناك أنواع أُخرى، مثل الغار والمظلة والكشك. والمآوي القابلة للنقل تشمل الخيمة وكذلك الزورق المنزلي واليخت ذات المحركات. (ar)
- Un refugi és una estructura o construcció arquitectònica bàsica que proporciona protecció de l'entorn local. És un espai mínimament cobert (que pot ser obert) que s'utilitza per a protegir persones o animals de les inclemències del temps. protegeix de les precipitacions i la radiació solar. Els refugis solen ser una estructura o lloc protegit que protegeix les persones i els animals del fred o la calor perillosos, on poden dormir amb seguretat en comparació amb l'exterior i satisfer algunes altres necessitats. (ca)
- Un refugio es una estructura o construcción arquitectónica básica que proporciona protección del entorno local. Es un espacio mínimamente cubierto (que puede ser abierto) que se utiliza para proteger a personas o animales de las inclemencias del tiempo. protege de las precipitaciones y la radiación solar . Los refugios suelen ser una estructura o lugar cubierto que protege a las personas y los animales del frío o el calor peligrosos, donde pueden dormir con seguridad en comparación con el exterior y satisfacer algunas otras necesidades. (es)
|
