| dbo:abstract
|
- Un sabó d'afaitar és un sabó dissenyat especialment per afaitar la barba o el borrissol corporal, s'utilitza conjuntament amb una brotxa per generar escuma. L'escuma que surt del sabó assoleix una densitat cremosa que lubrica la pell durant l'afaitat per millorar el lliscament de la navalla o maquineta protegint de talls i irritació. Encara que avui dia les escumes i gels en pot li han pres el seu lloc al sabó d'afaitar, aquest segueix sent usat per molts homes entusiastes d'un bon afaitat. Generalment, hi ha dos tipus de sabons dissenyats per afaitar: suaus i durs. Els sabons suaus són més barats i es converteixen fàcilment en escuma, de manera que duren menys temps. Els sabons durs, en canvi, solen ser més cars però en general de més qualitat i duraran més temps. (ca)
- La crema d'afaitar o loció de preafaitat si és líquida) és un producte químic que s'utilitza a l'afaitat, principalment amb l'objectiu d'obrir els porus i estovar la barba. Se sol preparar amb l'ajuda d'una brotxa d'afaitar.Si bé les característiques varien d'un producte a un altre, les més comunes són:
* Estovar la barba, cosa que facilita l'afaitat.
* Permetre un lliscament de la maquineta d'afaitar més suau.
* Retirar la suor.
* Humectar la pell, deixant llisa i amb bon aspecte.
* Desinfectants i cicatritzants (per a les ferides que es puguin produir).
* Evita el dolor, picor, sequedat i altres sensacions que poden ser molestes. (ca)
- معجون الحلاقة أو كريم الحلاقة هي مادة يتم وضعها على الوجه أو أي منطقة ينمو فيها الشعر، لتوفير تزييت وتجنب حرق الشفرة خلال الحلاقة. يتكون الكريم نفسه عادة من خليط من الزيت والصابون وماء ومؤثرات سطحية وبعض الأحيان يكون مخلوط بالكحول المصنعة خاضعة للرقابة لضمان سلامته. (ar)
- Die Rasierseife ist eine spezielle Form der Seife für Nassrasuren. Im Gegensatz zum Rasierschaum aus der Dose muss die Seife mithilfe eines Rasierpinsels selbst aufgeschäumt werden. Dieser Umstand führte dazu, dass sie jahrzehntelang immer weniger benutzt wurde. Erst durch das Comeback der Vollbärte und der damit verbundenen Barbiere gelangte die Rasierseife zu einem Comeback. (de)
- Rasiercreme, auch schäumende Rasiercreme, besteht meist aus einer reinen Kaliumseife oder einem Gemisch aus Kalium- und Triethanolaminseifen. Der typische Perlmuttglanz wird durch einen Gehalt an freier Stearinsäure hervorgerufen. Oft ist noch ein Überfettungsmittel – Vaseline, Wollwachs etc. – enthalten sowie wasserbindende (d. h. feuchthaltende) Substanzen wie z. B. Glycerin oder Sorbit. Auch Duftstoffe sind ein häufiger Rezepturbestandteil. (de)
- Razoŝaŭmo estas kosmetika produkto, kiu helpas razadon, precipe de vizaĝaj haroj, do barbo kaj llipharoj, per razilo. La celo uzi la ŝaŭmon estas moligi la harojn kaj tiel ĝi malhelpas dolorojn kaj vundojn sur la haŭto per la razilo dum razado. Plej multe de la razŝaŭmo vendiĝas en premaeraj tanketoj (aerosoloj), aŭ ŝaŭmo de razĝelo. Ĝis la disvolviĝo de la sprajilo (ĉirkaŭ la 1960-aj jaroj) (sed ankaŭ pliposte) oni plej ofte uzis razosapon kiun oni per razopeniko ŝaŭmigis. Razoŝaŭmo do ne estas uzata por purigi la haŭton. (eo)
- La crema de afeitar (o loción preafeitado si es líquido) o espuma de afeitar es un producto químico que se utiliza al afeitarse, principalmente con el objetivo de abrir los poros y ablandar la barba. Se suele preparar con la ayuda de una brocha de afeitar.Si bien las características varían de un producto a otro, las más comunes son:
* Ablandar la barba, lo que facilita el afeitado.
* Permitir un deslizamiento de la rasuradora más suave para mejorar la afeitada
* Retirar el sudor.
* Humectar la piel, dejándola lisa y con buen aspecto.
* Desinfectantes y cicatrizantes (para las heridas que puedan producirse).
* Evita el dolor, picazón, sequedad y otras sensaciones que pueden ser molestas. (es)
- Un jabón de afeitar es un jabón diseñado especialmente para afeitar la barba o el vello corporal; se usa en conjunto con una brocha para generar espuma. La espuma que sale del jabón alcanza una densidad cremosa que lubrica la piel durante el afeitado para mejorar el deslizamiento de la navaja o maquinilla protegiéndola de cortes e irritación. Aunque hoy en día las espumas y geles en bote le han quitado su lugar al jabón de afeitar, este sigue siendo usado por muchos hombres entusiastas de un buen afeitado. Generalmente, hay dos tipos de jabones diseñados para afeitar: suaves y duros. Los jabones suaves son más baratos y se convierten fácilmente en espuma, por lo que duran menos tiempo. Los jabones duros, en cambio, suelen ser más caros pero por lo general de mayor calidad y durarán más tiempo. (es)
- Bizarra mozteko krema bizarra moztea errazteko bizar-brotxa batekin aplikatzen den produktu kimikoa da. (eu)
- La mousse à raser ou mousse de rasage, est un produit utilisé lors du rasage. Cette mousse est étalée sur la partie à raser. Elle sert à atténuer la douleur d'un rasoir mécanique lors du rasage, à assouplir la peau, et, pour les produits les plus élaborés, à hydrater la peau. On ne l'utilise généralement pas avec un rasoir électrique. Parmi ses autres propriétés, elle gonfle le poil de 10 % et le redresse. La mousse à raser est aujourd'hui vendue sous forme d'aérosol. Elle a remplacé auprès de la plupart des utilisateurs le savon à barbe, qui reste cependant toujours commercialisé. On peut l'étaler à la main, ou en s'aidant d'un blaireau. (fr)
- Le savon à barbe est un savon destiné à être appliqué sur un visage à l'aide d'un blaireau afin de le raser. Sa formule permet de le faire mousser au contact du blaireau humide. Bien que la mousse à raser l'ait remplacé auprès de nombreux utilisateurs, on en trouve encore de nombreux types à base de différentes huiles (d'olive, de chanvre…). Les principales raisons qui poussent les utilisateurs de savon à barbe à le préférer à la mousse à raser sont :
* le confort : il existe des savons adaptés à différents types de peau, notamment les plus sensibles ;
* le prix : à l'usage il est bien meilleur marché que la mousse à raser ;
* l'écologie : il existe des savons vendus avec un minimum d'emballage, ce qui produit donc très peu de déchets, par opposition aux bombes de mousse à raser industrielles.
* les aéroports interdisent les mousses à raser de plus de 100 mL dans les bagages à mains. Le savon à barbe est traditionnellement associé au sabre, mais il est possible de l'utiliser avec tout type de rasoir.
* Portail de la chimie (fr)
- Krim cukur atau krim bercukur adalah sebuah kategori kosmetik yang dipakai untuk persiapan . Tujuan krim cukur adalah melembutkan rambut dengan melakukan pelumasan. (in)
- Shaving soap is a hard soap that is used to produce lather with a shaving brush. The lather it produces is used to coat the face during shaving, softening the hair in preparation for shaving. While shaving soap produces plenty of dense and long-lasting lather, its use in modern times is less widespread and has been overtaken by various types of shaving cream. (en)
- シェービングソープ (shaving soap) は、髭剃り時に使う石鹸である。 形状は、粉末状、液状などがある。シェービングカップ(、Shaving mug)に適量を入れて湯を加え、（Shaving brush）で泡立てて髭剃り前の皮膚に塗布して使用する。シェービングソープの使用には、剃るべき箇所が分かるようにする目的のほか、皮脂を浮かせてひげを剃りやすくすること、剃刀の刺激を抑えて剃刀負けを防ぐことなどの目的がある。 (ja)
- La schiuma da barba, o spuma da barba, è un prodotto usato per la rasatura con rasoio manuale che si spalma sulla parte da radere e serve a diminuire l'irritazione causata dal rasoio sull'epidermide, a facilitare lo scorrimento della lama, ad ammorbidire la pelle e, nei prodotti più elaborati, a idratarla. Grazie ai moderni sistemi di impermeabilizzazione, oggi può essere utilizzata anche col rasoio elettrico. Fino ai primi anni novanta, le maggiori linee maschili di alta profumeria avevano a listino tutta una serie di prodotti per la rasatura, con la medesima fragranza della relativa eau de toilette. Questa tendenza è andata scomparendo, poiché tali prodotti sono stati soppiantati dai prodotti di massa, acquistabili nella grande distribuzione a prezzi più bassi. (it)
- 면도 크림, 셰이빙 크림(영어: shaving cream), 셰이빙 폼(영어: shaving foam)은 면도를 용이하게 하기 위해 체모, 보통 수염에 바르는 거품 화장품 크림이다. 면도 크림은 일반적으로 오일, 비누 또는 계면활성제, 및 물로 구성된다. (ko)
- Scheerschuim is een cosmetisch product dat wordt gebruikt om tijdens het scheren de haren (baard, snor, benen of ander lichaamshaar) zachter en soepeler te maken, zodat het scheren een gladder resultaat geeft. Tot de ontwikkeling van de spuitbus (rond de jaren 1960) (maar later ook nog) werd meestal gebruikgemaakt van scheerzeep die met een kwast schuimend werd gemaakt, waarna het met de kwast op het gezicht werd aangebracht. Er waren ook varianten zeep die rechtstreeks op de huid konden worden aangebracht. Scheerschuim wordt dus niet gebruikt voor reiniging van de huid. (nl)
- Il sapone da barba è un particolare tipo di sapone utilizzato per produrre schiuma mediante l'uso di un pennello da barba. La schiuma prodotta viene utilizzata per coprire le zone da radere per proteggere la pelle e lubrificarla, agevolando l'uso di un rasoio manuale. Attualmente il sapone da barba è meno utilizzato rispetto alla schiuma da barba in bomboletta, ma gode di un buon seguito tra tutti coloro che sono inclini ad usare metodi tradizionali di rasatura, o hanno pelli particolarmente delicate,vogliono ridurre l'impatto ambientale o i costi. (it)
- Scheerzeep is zeep die tijdens het scheren wordt gebruikt om de baardharen vocht op te laten nemen, net als scheerschuim. Om de zeep te laten schuimen, wordt deze met een dikke scheerkwast op het gezicht aangebracht. Scheerzeep zorgt ervoor dat het scheermes makkelijk over de huid kan glijden. Door het inzepen met de kwast worden huid en baardharen gestimuleerd, waardoor de baardharen rechtop gaan staan. (nl)
- Pianka do golenia – pianka nakładana na skórę w celu zapobieżenia jej podrażnienia ostrzami maszynki do golenia. Sprzedawana w pojemnikach pod dużym ciśnieniem. Początkowo pojemniki z pianką do golenia zawierały freon, jednak, aby uniknąć ograniczeń patentowych zaczęto stosować mieszankę propanu, butanu oraz izobutanu. Ze względu na dużą zawartość wody w piance mieszanka tych węglowodorów nie jest łatwopalna. Są one także bardziej przyjazne dla środowiska naturalnego. Podczas maszynką elektryczną nie jest konieczne używanie pianki, jednak nowsze modele tych urządzeń umożliwiają także golenie na mokro. Zamiast pianki stosować można także kremy oraz mydła do golenia. (pl)
- Raktvål är en tvål som används tillsammans med rakborste vid rakning med rakhyvel eller rakkniv. Raktvålen arbetas upp till ett lödder med rakborsten för att sedan appliceras på ansiktet. Tvålen används för att minska friktionen mellan rakhyvel och hud och därmed förebygga små skador i form av skärsår. Raktvål uppskummas vanligen tillsammans med vatten i en rakskål, innan den arbetas in i skäggstubben med rakborsten. Tvålarna är ofta parfymerade med dofter, och kan även innehålla ämnen som ska hjälpa huden, såsom aloe vera. (sv)
- Um creme de barbear (ou loção para barbear se é líquido ou gel para barbear se se apresenta na forma de gel) é um produto químico que se utiliza ao barbear-se. Existem cremes de barbear, e mais genericamente, formulações para barbear, que são formadores de espuma, e nisto baseiam seu uso pelo espalhamento no rosto ou superfície de pele a ter os pelos cortados, e outros que são isentos de espuma, normalmente baseados em óleos, tanto minerais quanto vegetais, e outros lubrificantes, tais como ésteres sintéticos, e emolientes, que apenas lubrificam o corte. Ainda que as características variem de um produto a outro, os objetivos destes produtos são:
* Amaciar a barba, o que facilita o barbear.
* Lubrificar o corte, permitindo um deslizamento mais suave da lâmina(s).
* Umedecer a pele, deixando-a lisa e com bom aspecto.
* Abrir os poros.
* Ação desinfetante e cicatrizante (para os cortes que possam se produzir durante o processo).
* Evitar a dor durante o processo. (pt)
- Raklödder eller rakskum är det skum som används vid rakning med rakkniv eller rakhyvel. Det säljs i sprayburk men kan även skapas med hjälp av en raktvål och en rakborste. Raklödder kan vara parfymerat eller oparfyrmerat. Den kemiska grundsubstansen i raktvål och raklödder är kalciumstearat. Rakgel är en gel som används på samma sätt som rakskum. Det finns rakgel som bildar ett skum när den trycks ut ur förpackningen, men även rakgel som inte skummar alls utan lägger sig som en transparent och skyddande hinna på huden. (sv)
- 剃须膏是男子在剃须前塗抹在長出鬍鬚部位的一種膏状產品。塗抹剃须膏的目的是通过剃须膏提供的润滑作用来软化鬍鬚，以便於更容易的剃鬚。剃须膏通常由含有油、肥皂或表面活性剂和水的乳浊液组成。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7063 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- معجون الحلاقة أو كريم الحلاقة هي مادة يتم وضعها على الوجه أو أي منطقة ينمو فيها الشعر، لتوفير تزييت وتجنب حرق الشفرة خلال الحلاقة. يتكون الكريم نفسه عادة من خليط من الزيت والصابون وماء ومؤثرات سطحية وبعض الأحيان يكون مخلوط بالكحول المصنعة خاضعة للرقابة لضمان سلامته. (ar)
- Die Rasierseife ist eine spezielle Form der Seife für Nassrasuren. Im Gegensatz zum Rasierschaum aus der Dose muss die Seife mithilfe eines Rasierpinsels selbst aufgeschäumt werden. Dieser Umstand führte dazu, dass sie jahrzehntelang immer weniger benutzt wurde. Erst durch das Comeback der Vollbärte und der damit verbundenen Barbiere gelangte die Rasierseife zu einem Comeback. (de)
- Rasiercreme, auch schäumende Rasiercreme, besteht meist aus einer reinen Kaliumseife oder einem Gemisch aus Kalium- und Triethanolaminseifen. Der typische Perlmuttglanz wird durch einen Gehalt an freier Stearinsäure hervorgerufen. Oft ist noch ein Überfettungsmittel – Vaseline, Wollwachs etc. – enthalten sowie wasserbindende (d. h. feuchthaltende) Substanzen wie z. B. Glycerin oder Sorbit. Auch Duftstoffe sind ein häufiger Rezepturbestandteil. (de)
- Razoŝaŭmo estas kosmetika produkto, kiu helpas razadon, precipe de vizaĝaj haroj, do barbo kaj llipharoj, per razilo. La celo uzi la ŝaŭmon estas moligi la harojn kaj tiel ĝi malhelpas dolorojn kaj vundojn sur la haŭto per la razilo dum razado. Plej multe de la razŝaŭmo vendiĝas en premaeraj tanketoj (aerosoloj), aŭ ŝaŭmo de razĝelo. Ĝis la disvolviĝo de la sprajilo (ĉirkaŭ la 1960-aj jaroj) (sed ankaŭ pliposte) oni plej ofte uzis razosapon kiun oni per razopeniko ŝaŭmigis. Razoŝaŭmo do ne estas uzata por purigi la haŭton. (eo)
- Bizarra mozteko krema bizarra moztea errazteko bizar-brotxa batekin aplikatzen den produktu kimikoa da. (eu)
- Krim cukur atau krim bercukur adalah sebuah kategori kosmetik yang dipakai untuk persiapan . Tujuan krim cukur adalah melembutkan rambut dengan melakukan pelumasan. (in)
- Shaving soap is a hard soap that is used to produce lather with a shaving brush. The lather it produces is used to coat the face during shaving, softening the hair in preparation for shaving. While shaving soap produces plenty of dense and long-lasting lather, its use in modern times is less widespread and has been overtaken by various types of shaving cream. (en)
- シェービングソープ (shaving soap) は、髭剃り時に使う石鹸である。 形状は、粉末状、液状などがある。シェービングカップ(、Shaving mug)に適量を入れて湯を加え、（Shaving brush）で泡立てて髭剃り前の皮膚に塗布して使用する。シェービングソープの使用には、剃るべき箇所が分かるようにする目的のほか、皮脂を浮かせてひげを剃りやすくすること、剃刀の刺激を抑えて剃刀負けを防ぐことなどの目的がある。 (ja)
- 면도 크림, 셰이빙 크림(영어: shaving cream), 셰이빙 폼(영어: shaving foam)은 면도를 용이하게 하기 위해 체모, 보통 수염에 바르는 거품 화장품 크림이다. 면도 크림은 일반적으로 오일, 비누 또는 계면활성제, 및 물로 구성된다. (ko)
- Scheerschuim is een cosmetisch product dat wordt gebruikt om tijdens het scheren de haren (baard, snor, benen of ander lichaamshaar) zachter en soepeler te maken, zodat het scheren een gladder resultaat geeft. Tot de ontwikkeling van de spuitbus (rond de jaren 1960) (maar later ook nog) werd meestal gebruikgemaakt van scheerzeep die met een kwast schuimend werd gemaakt, waarna het met de kwast op het gezicht werd aangebracht. Er waren ook varianten zeep die rechtstreeks op de huid konden worden aangebracht. Scheerschuim wordt dus niet gebruikt voor reiniging van de huid. (nl)
- Il sapone da barba è un particolare tipo di sapone utilizzato per produrre schiuma mediante l'uso di un pennello da barba. La schiuma prodotta viene utilizzata per coprire le zone da radere per proteggere la pelle e lubrificarla, agevolando l'uso di un rasoio manuale. Attualmente il sapone da barba è meno utilizzato rispetto alla schiuma da barba in bomboletta, ma gode di un buon seguito tra tutti coloro che sono inclini ad usare metodi tradizionali di rasatura, o hanno pelli particolarmente delicate,vogliono ridurre l'impatto ambientale o i costi. (it)
- Scheerzeep is zeep die tijdens het scheren wordt gebruikt om de baardharen vocht op te laten nemen, net als scheerschuim. Om de zeep te laten schuimen, wordt deze met een dikke scheerkwast op het gezicht aangebracht. Scheerzeep zorgt ervoor dat het scheermes makkelijk over de huid kan glijden. Door het inzepen met de kwast worden huid en baardharen gestimuleerd, waardoor de baardharen rechtop gaan staan. (nl)
- Raktvål är en tvål som används tillsammans med rakborste vid rakning med rakhyvel eller rakkniv. Raktvålen arbetas upp till ett lödder med rakborsten för att sedan appliceras på ansiktet. Tvålen används för att minska friktionen mellan rakhyvel och hud och därmed förebygga små skador i form av skärsår. Raktvål uppskummas vanligen tillsammans med vatten i en rakskål, innan den arbetas in i skäggstubben med rakborsten. Tvålarna är ofta parfymerade med dofter, och kan även innehålla ämnen som ska hjälpa huden, såsom aloe vera. (sv)
- Raklödder eller rakskum är det skum som används vid rakning med rakkniv eller rakhyvel. Det säljs i sprayburk men kan även skapas med hjälp av en raktvål och en rakborste. Raklödder kan vara parfymerat eller oparfyrmerat. Den kemiska grundsubstansen i raktvål och raklödder är kalciumstearat. Rakgel är en gel som används på samma sätt som rakskum. Det finns rakgel som bildar ett skum när den trycks ut ur förpackningen, men även rakgel som inte skummar alls utan lägger sig som en transparent och skyddande hinna på huden. (sv)
- 剃须膏是男子在剃须前塗抹在長出鬍鬚部位的一種膏状產品。塗抹剃须膏的目的是通过剃须膏提供的润滑作用来软化鬍鬚，以便於更容易的剃鬚。剃须膏通常由含有油、肥皂或表面活性剂和水的乳浊液组成。 (zh)
- La crema d'afaitar o loció de preafaitat si és líquida) és un producte químic que s'utilitza a l'afaitat, principalment amb l'objectiu d'obrir els porus i estovar la barba. Se sol preparar amb l'ajuda d'una brotxa d'afaitar.Si bé les característiques varien d'un producte a un altre, les més comunes són: (ca)
- Un sabó d'afaitar és un sabó dissenyat especialment per afaitar la barba o el borrissol corporal, s'utilitza conjuntament amb una brotxa per generar escuma. L'escuma que surt del sabó assoleix una densitat cremosa que lubrica la pell durant l'afaitat per millorar el lliscament de la navalla o maquineta protegint de talls i irritació. Encara que avui dia les escumes i gels en pot li han pres el seu lloc al sabó d'afaitar, aquest segueix sent usat per molts homes entusiastes d'un bon afaitat. (ca)
- Un jabón de afeitar es un jabón diseñado especialmente para afeitar la barba o el vello corporal; se usa en conjunto con una brocha para generar espuma. La espuma que sale del jabón alcanza una densidad cremosa que lubrica la piel durante el afeitado para mejorar el deslizamiento de la navaja o maquinilla protegiéndola de cortes e irritación. Aunque hoy en día las espumas y geles en bote le han quitado su lugar al jabón de afeitar, este sigue siendo usado por muchos hombres entusiastas de un buen afeitado. (es)
- La crema de afeitar (o loción preafeitado si es líquido) o espuma de afeitar es un producto químico que se utiliza al afeitarse, principalmente con el objetivo de abrir los poros y ablandar la barba. Se suele preparar con la ayuda de una brocha de afeitar.Si bien las características varían de un producto a otro, las más comunes son: (es)
- La mousse à raser ou mousse de rasage, est un produit utilisé lors du rasage. Cette mousse est étalée sur la partie à raser. Elle sert à atténuer la douleur d'un rasoir mécanique lors du rasage, à assouplir la peau, et, pour les produits les plus élaborés, à hydrater la peau. On ne l'utilise généralement pas avec un rasoir électrique. Parmi ses autres propriétés, elle gonfle le poil de 10 % et le redresse. La mousse à raser est aujourd'hui vendue sous forme d'aérosol. Elle a remplacé auprès de la plupart des utilisateurs le savon à barbe, qui reste cependant toujours commercialisé. (fr)
- Le savon à barbe est un savon destiné à être appliqué sur un visage à l'aide d'un blaireau afin de le raser. Sa formule permet de le faire mousser au contact du blaireau humide. Bien que la mousse à raser l'ait remplacé auprès de nombreux utilisateurs, on en trouve encore de nombreux types à base de différentes huiles (d'olive, de chanvre…). Les principales raisons qui poussent les utilisateurs de savon à barbe à le préférer à la mousse à raser sont : Le savon à barbe est traditionnellement associé au sabre, mais il est possible de l'utiliser avec tout type de rasoir.
* Portail de la chimie (fr)
- La schiuma da barba, o spuma da barba, è un prodotto usato per la rasatura con rasoio manuale che si spalma sulla parte da radere e serve a diminuire l'irritazione causata dal rasoio sull'epidermide, a facilitare lo scorrimento della lama, ad ammorbidire la pelle e, nei prodotti più elaborati, a idratarla. Grazie ai moderni sistemi di impermeabilizzazione, oggi può essere utilizzata anche col rasoio elettrico. (it)
- Pianka do golenia – pianka nakładana na skórę w celu zapobieżenia jej podrażnienia ostrzami maszynki do golenia. Sprzedawana w pojemnikach pod dużym ciśnieniem. Początkowo pojemniki z pianką do golenia zawierały freon, jednak, aby uniknąć ograniczeń patentowych zaczęto stosować mieszankę propanu, butanu oraz izobutanu. Ze względu na dużą zawartość wody w piance mieszanka tych węglowodorów nie jest łatwopalna. Są one także bardziej przyjazne dla środowiska naturalnego. Zamiast pianki stosować można także kremy oraz mydła do golenia. (pl)
- Um creme de barbear (ou loção para barbear se é líquido ou gel para barbear se se apresenta na forma de gel) é um produto químico que se utiliza ao barbear-se. Existem cremes de barbear, e mais genericamente, formulações para barbear, que são formadores de espuma, e nisto baseiam seu uso pelo espalhamento no rosto ou superfície de pele a ter os pelos cortados, e outros que são isentos de espuma, normalmente baseados em óleos, tanto minerais quanto vegetais, e outros lubrificantes, tais como ésteres sintéticos, e emolientes, que apenas lubrificam o corte. (pt)
|
| rdfs:label
|
- معجون الحلاقة (ar)
- Crema d'afaitar (ca)
- Sabó d'afaitar (ca)
- Rasierseife (de)
- Rasiercreme (de)
- Razoŝaŭmo (eo)
- Jabón de afeitar (es)
- Crema para afeitar (es)
- Bizarra mozteko krema (eu)
- Mousse à raser (fr)
- Krim cukur (in)
- Sapone da barba (it)
- Schiuma da barba (it)
- Savon à barbe (fr)
- シェービングソープ (ja)
- 면도 크림 (ko)
- Scheerschuim (nl)
- Scheerzeep (nl)
- Pianka do golenia (pl)
- Shaving soap (en)
- Creme de barbear (pt)
- Raktvål (sv)
- Raklödder (sv)
- 剃须膏 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:usedWith
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}