| dbo:abstract
|
- Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt. (de)
- La cordillera Los Menucos, también llamada cordón Los Menucos o montes Shackleton, constituye una cadena montañosa de la Antártida. La altura máxima se sitúa en la cumbre Holmes, con una altitud de 1875 msnm. Ubicación La cordillera Los Menucos está ubicada al este de la barrera de hielo Filchner-Ronne, en proximidades del borde costero del mar de Weddell (en su porción congelada permanentemente), en el sector nororiental de la llamada Tierra de Edith Ronne. Se extiende en dirección oeste-este unos 160 kilómetros, localizándose entre los glaciares Slessor y Recovery, en las coordenadas: 80°40'S 26°00'W. Se compone de varios cordones menores: la escarpa Pioneers, las montañas Read, el campo de nieve Shotton, las montañas Herbert, la colina Fuchs, los nunataks Lagrange, las tierras altas Haskard, los montes Gass, las tierras altas Otter, etc. Historia y toponimia El nombre de cordillera los Menucos le fue otorgado al ser descubierta por primera vez, en diciembre de 1955, durante los vuelos de investigación y aprovisionamiento que el general de división Hernán Pujato, junto al sargento 1° , realizaron desde la Base de Ejército General Belgrano. Es un topónimo que refiere al lugar de nacimiento del Suboficial Ayudante de la Fuerza Aérea Alfonso Obermeier (quien operaba en dicha base como mecánico de aviación), la ciudad de Los Menucos, perteneciente al departamento 25 de Mayo, en la zona sur de la provincia de Río Negro, al norte de la Patagonia argentina. Su toponimia en inglés es Shackleton Range (montes Shackleton) un epónimo en honor a Ernest Shackleton, líder de la Expedición Imperial Transantártica, también conocida como Expedición Endurance, efectuada desde el año 1914 hasta 1916. Estos montes fueron identificados también desde el aire el 6 de febrero de 1956 por la Expedición Fuchs-Hillary, denominada oficialmente «Expedición Trans-Antarctica de la Commonwealth». En octubre del año siguiente se exploró desde tierra el extremo occidental. Una década después, la Marina de los Estados Unidos fotografió el sistema orográfico mediante sobrevuelos. En los veranos australes de 1968-69 y 1969-70, el British Antarctic Survey (desde la estación Halley) llevó a cabo más estudios sobre el terreno con el apoyo de aviones de la marina Hércules C-130. Jurisdicción Se sitúa en el sector de la Antártida reclamado por el estado argentino, al que denomina Antártida Argentina e incluye en el departamento Antártida Argentina de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. De igual manera, también se sitúa dentro del sector reclamado por el Reino Unido (Territorio Antártico Británico). Ambos, al igual que todos los reclamos de soberanía antártica, se encuentran en suspenso por la aplicación del artículo 4 del Tratado Antártico. Geología Geológicamente forman parte del Cratón de la Antártida Oriental. Si se tienen en cuenta los sectores de soberanía reclamada, aquí se dataron las rocas más antiguas de la Argentina, con edades de 1763±21 Ma y 1599±38 Ma para un complejo metamórfico; de 1500 Ma para los montes Gass; de 2300±130 Ma para los nunataks Lagrange y finalmente la mayor antigüedad, 2700±100 Ma, datada en rocas de las tierras altas Haskard, siendo además las únicas rocas arquenas de ese país. (es)
- La chaîne Shackleton ou cordillère de Shackleton est une chaîne de montagnes culminant à 1 875 mètres d'altitude et située en Antarctique. Orientée est-ouest sur 240 km environ entre les glaciers et , elle a été nommée en l'honneur de l'explorateur anglo-irlandais Sir Ernest Shackleton. L'expédition Fuchs-Hillary ou Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) survole la cordillère en 1957 et observe sa partie occidentale. La United States Navy réalise des photographies aériennes en 1967. Le British Antarctic Survey de la base antarctique Halley réalise des études à partir d'un avion Lockheed C-130 Hercules durant les étés austraux de 1968–1969 et de 1969–1970. (fr)
- The Shackleton Range is a mountain range in Antarctica. Rising at Holmes Summit to 1,875 metres (6,152 ft), it extends in an east–west direction for about 160 kilometres (99 mi) between the Slessor and Recovery glaciers. The range was named after Sir Ernest Shackleton, leader of the British Imperial Trans-Antarctic Expedition (or "Shackleton's Expedition") of 1914–16. (en)
- La Catena di Shackleton è una catena montuosa dell'Antartide, che si estende per circa 160 km in direzione est-ovest tra il Ghiacciaio Slessor e il Ghiacciaio Recovery, nella Terra di Coats. La sua vetta più elevata è l'Holmes Summit che raggiunge i 1875 m. La catena è stata intitolata all'esploratore britannico Ernest Shackleton, capo della Spedizione Endurance (o Spedizione Imperiale Trans-Antartica) del 1914-16. (it)
- シャックルトン山脈（シャックルトンさんみゃく）は、南極にある山脈。南極横断山脈のウェッデル海の東側への延長上にある。の高さは1,875メートル (6,152 ft)に達する。との間の東西方向の広がりは160キロメートル (99 mi)である。 1914年から1916年までイギリスの帝国南極横断探検隊（「シャックルトンの探検隊」とも）の隊長だったアーネスト・シャクルトンが名前の由来である。 (ja)
- Góry Shackletona (ang. Shackleton Range) – pasmo górskie w Górach Transantarktycznych w Antarktydzie Wschodniej. (pl)
- A Cordilheira Shackleton é uma cordilheira na Antártida Oriental. Elevando-se no a 1 875 metros (6,152 ft), estende-se numa direção leste-oeste para aproximadamente 160 quilômetros entre as geleiras de e . Recebeu esse nome em homenagem a Ernest Shackleton, líder da Expedição Transantártica Imperial. (pt)
- Shackletonkjeda är en bergskedja i Antarktis. Den ligger i en del av Östantarktis som Storbritannien gör anspråk på. (sv)
- 沙克爾頓山脈（英語：Shackleton Range）是南極洲的山脈，東西端相距240公里，面積約14,000平方公里，最高點海拔高度1,875米，該山脈以愛爾蘭探險家歐內斯特·沙克爾頓命名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt. (de)
- The Shackleton Range is a mountain range in Antarctica. Rising at Holmes Summit to 1,875 metres (6,152 ft), it extends in an east–west direction for about 160 kilometres (99 mi) between the Slessor and Recovery glaciers. The range was named after Sir Ernest Shackleton, leader of the British Imperial Trans-Antarctic Expedition (or "Shackleton's Expedition") of 1914–16. (en)
- La Catena di Shackleton è una catena montuosa dell'Antartide, che si estende per circa 160 km in direzione est-ovest tra il Ghiacciaio Slessor e il Ghiacciaio Recovery, nella Terra di Coats. La sua vetta più elevata è l'Holmes Summit che raggiunge i 1875 m. La catena è stata intitolata all'esploratore britannico Ernest Shackleton, capo della Spedizione Endurance (o Spedizione Imperiale Trans-Antartica) del 1914-16. (it)
- シャックルトン山脈（シャックルトンさんみゃく）は、南極にある山脈。南極横断山脈のウェッデル海の東側への延長上にある。の高さは1,875メートル (6,152 ft)に達する。との間の東西方向の広がりは160キロメートル (99 mi)である。 1914年から1916年までイギリスの帝国南極横断探検隊（「シャックルトンの探検隊」とも）の隊長だったアーネスト・シャクルトンが名前の由来である。 (ja)
- Góry Shackletona (ang. Shackleton Range) – pasmo górskie w Górach Transantarktycznych w Antarktydzie Wschodniej. (pl)
- A Cordilheira Shackleton é uma cordilheira na Antártida Oriental. Elevando-se no a 1 875 metros (6,152 ft), estende-se numa direção leste-oeste para aproximadamente 160 quilômetros entre as geleiras de e . Recebeu esse nome em homenagem a Ernest Shackleton, líder da Expedição Transantártica Imperial. (pt)
- Shackletonkjeda är en bergskedja i Antarktis. Den ligger i en del av Östantarktis som Storbritannien gör anspråk på. (sv)
- 沙克爾頓山脈（英語：Shackleton Range）是南極洲的山脈，東西端相距240公里，面積約14,000平方公里，最高點海拔高度1,875米，該山脈以愛爾蘭探險家歐內斯特·沙克爾頓命名。 (zh)
- La cordillera Los Menucos, también llamada cordón Los Menucos o montes Shackleton, constituye una cadena montañosa de la Antártida. La altura máxima se sitúa en la cumbre Holmes, con una altitud de 1875 msnm. Ubicación Historia y toponimia Su toponimia en inglés es Shackleton Range (montes Shackleton) un epónimo en honor a Ernest Shackleton, líder de la Expedición Imperial Transantártica, también conocida como Expedición Endurance, efectuada desde el año 1914 hasta 1916. Jurisdicción Geología (es)
- La chaîne Shackleton ou cordillère de Shackleton est une chaîne de montagnes culminant à 1 875 mètres d'altitude et située en Antarctique. Orientée est-ouest sur 240 km environ entre les glaciers et , elle a été nommée en l'honneur de l'explorateur anglo-irlandais Sir Ernest Shackleton. (fr)
|
