| dbo:abstract
|
- Die Sieben Gemeinden (italienisch Sette Comuni, zimbrisch Siben Komoin, Siben Kaméün) sind beziehungsweise waren eine deutsche Sprachinsel der Zimbern. Geographisch spricht man auch von der nach dem Hauptort Asiago benannten Hochebene von Asiago (italienisch: Altopiano di Asiago) oder der Hochebene der Sieben Gemeinden (italienisch: Altopiano dei Sette Comuni, zimbrisch: Hoga Ebene bon Siben Komoine). Sie liegt im Altovicentino, also in der oberitalienischen Provinz Vicenza der Region Venetien, nördlich von Vicenza beziehungsweise westlich von Bassano del Grappa auf etwa 700 bis 1200 Metern Höhe. Durch die Bildung neuer Gemeinden und Eingemeindungen hat sich die Anzahl der Gemeinden im Laufe der Geschichte mehrmals verändert. (de)
- El altiplano de los Siete Municipios (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn o Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne en lengua cimbra, Altipiano de Settecomuni o sencillamente Settecomuni o Altipiano de Asiago en italiano normativo) es una vasta meseta italiana que se encuentra en los al norte de la provincia de Vicenza en el límite con la provincia de Trento. El altiplano es un enclave lingüístico de lengua germánica (cimbra). La capital es Asiago. En 2008 tenía 21.447 habitantes. (es)
- The Sette Comuni (Cimbrian: Siben Komoin, German: Sieben Gemeinden) are seven comuni that formed a Cimbrian enclave in the Veneto region of north-east Italy. The area is also known as the Altopiano dei Sette Comuni or Asiago Plateau, and it was the site of many battles during World War I. The most important comune is that of Asiago, for which Asiago cheese is named. Cimbrian, a dialect of Upper German, was the native tongue, and the area was ethnically and culturally distinct from the surrounding comuni. The Sette Comuni are located in mountainous territory, ranging from 500 to 2300 metres above sea level. (en)
- L'Altopiano dei Sette Comuni (conosciuto anche col nome di Altopiano di Asiago) (Altipian de Axiago o Altipian de i Sete Comuni in veneto, Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn o Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne in cimbro), è un vasto altopiano (del tipo d'acrocoro da corrugamento) che si trova sulle Prealpi Vicentine, a cavallo tra la parte settentrionale della provincia di Vicenza e la parte sudorientale della provincia autonoma di Trento. Secondo la Suddivisione Orografica Internazionale delle Alpi è un sottogruppo del Gruppo degli Altipiani. Gran parte del territorio anticamente era suddiviso in sette circoscrizioni organizzate in una federazione autonoma (la più antica al mondo paragonabile a un moderno Stato federale) denominata Federazione dei Sette Comuni. L'altopiano è stato abitato dalla minoranza etnica dei cimbri, che un tempo si distinguevano, tra l'altro, perché parlavano un particolare idioma di origine germanica, la lingua cimbra. Tale parlata, che è il più antico dialetto tedesco ancora esistente, è oggi utilizzata solo da pochi abitanti; consistenti tracce del cimbro sussistono tuttavia nel linguaggio colloquiale e nella toponomastica di tutta la zona. (it)
- セッテ・コムーニ（イタリア語: Sette Comuni; チンブロ語: Siben Komoin）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県北東部にある地域。中心地はアジアーゴ。 地理的にはアジアーゴ高原と呼ばれる一帯である。周辺地域とは民族的にも文化的にも差異があり、かつてはドイツ語系の少数言語チンブロ語が住民の母語として話されていた。中世には都市同盟を結び、ミラノ公国やヴェネツィア共和国に従いつつ高度の自治を保っていた。 (ja)
- O planalto dos Sete Municípios (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn ou Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne em cimbriano, Altipiano de Settecomuni ou apenas Settecomuni ou Altipiano de Asiago em italiano normativo) é uma vasta meseta na Itália que se situa nos a norte da província de Vicenza no limite com a província de Trento. O planalto é um enclave linguístico da língua germânica (cimbriana). A capital é Asiago. Em 2008 tinha 21.447 habitantes. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5647 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Sieben Gemeinden (italienisch Sette Comuni, zimbrisch Siben Komoin, Siben Kaméün) sind beziehungsweise waren eine deutsche Sprachinsel der Zimbern. Geographisch spricht man auch von der nach dem Hauptort Asiago benannten Hochebene von Asiago (italienisch: Altopiano di Asiago) oder der Hochebene der Sieben Gemeinden (italienisch: Altopiano dei Sette Comuni, zimbrisch: Hoga Ebene bon Siben Komoine). Sie liegt im Altovicentino, also in der oberitalienischen Provinz Vicenza der Region Venetien, nördlich von Vicenza beziehungsweise westlich von Bassano del Grappa auf etwa 700 bis 1200 Metern Höhe. Durch die Bildung neuer Gemeinden und Eingemeindungen hat sich die Anzahl der Gemeinden im Laufe der Geschichte mehrmals verändert. (de)
- El altiplano de los Siete Municipios (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn o Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne en lengua cimbra, Altipiano de Settecomuni o sencillamente Settecomuni o Altipiano de Asiago en italiano normativo) es una vasta meseta italiana que se encuentra en los al norte de la provincia de Vicenza en el límite con la provincia de Trento. El altiplano es un enclave lingüístico de lengua germánica (cimbra). La capital es Asiago. En 2008 tenía 21.447 habitantes. (es)
- The Sette Comuni (Cimbrian: Siben Komoin, German: Sieben Gemeinden) are seven comuni that formed a Cimbrian enclave in the Veneto region of north-east Italy. The area is also known as the Altopiano dei Sette Comuni or Asiago Plateau, and it was the site of many battles during World War I. The most important comune is that of Asiago, for which Asiago cheese is named. Cimbrian, a dialect of Upper German, was the native tongue, and the area was ethnically and culturally distinct from the surrounding comuni. The Sette Comuni are located in mountainous territory, ranging from 500 to 2300 metres above sea level. (en)
- セッテ・コムーニ（イタリア語: Sette Comuni; チンブロ語: Siben Komoin）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県北東部にある地域。中心地はアジアーゴ。 地理的にはアジアーゴ高原と呼ばれる一帯である。周辺地域とは民族的にも文化的にも差異があり、かつてはドイツ語系の少数言語チンブロ語が住民の母語として話されていた。中世には都市同盟を結び、ミラノ公国やヴェネツィア共和国に従いつつ高度の自治を保っていた。 (ja)
- O planalto dos Sete Municípios (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn ou Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne em cimbriano, Altipiano de Settecomuni ou apenas Settecomuni ou Altipiano de Asiago em italiano normativo) é uma vasta meseta na Itália que se situa nos a norte da província de Vicenza no limite com a província de Trento. O planalto é um enclave linguístico da língua germânica (cimbriana). A capital é Asiago. Em 2008 tinha 21.447 habitantes. (pt)
- L'Altopiano dei Sette Comuni (conosciuto anche col nome di Altopiano di Asiago) (Altipian de Axiago o Altipian de i Sete Comuni in veneto, Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn o Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne in cimbro), è un vasto altopiano (del tipo d'acrocoro da corrugamento) che si trova sulle Prealpi Vicentine, a cavallo tra la parte settentrionale della provincia di Vicenza e la parte sudorientale della provincia autonoma di Trento. (it)
|
| rdfs:label
|
- Sieben Gemeinden (Italien) (de)
- Siete Municipios (es)
- Altopiano dei Sette Comuni (it)
- セッテ・コムーニ (ja)
- Sette Comuni (en)
- Sete Municípios (pt)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
