| dbo:abstract
|
- Souterrain (IPA: [zutɛˈʁɛ̃ː], ; von französisch sous-terrain für ‚unterirdisch‘) oder Tiefparterre ist ein Synonym für das Untergeschoss oder auch Keller-Geschoss eines Gebäudes, wenn dessen Fußboden unterhalb des Geländes auf der Seite der Straßenfassade liegt und die betreffenden Räume zum Wohnen bzw. dem dauernden Aufenthalt von Personen dienen und entsprechend ausgelegt sind. Liegt der Fußboden nur ein Teilgeschoss unter Straßenniveau, so liegt das darüberliegende Erdgeschoss als Hochparterre um den übrigen Geschossteil darüber und erfordert als Zugang eine Treppe oder Rampe. Das Souterrain besitzt in diesem Fall meist normalgroße Fenster. Liegt das Geländeniveau auf der Gebäuderückseite tiefer als straßenseitig, etwa in Hanglage oder bei aufgeschütteter Straße, sind sowohl ein ebenerdiger Zugang zum Erdgeschoss möglich als auch Fenster im Souterrain bis hin zu einem ebenfalls ebenerdigen Zugang oder Austritt an der Gebäuderückseite. Im umgekehrten Fall, also höherem Gelände auf der Rückseite, kann das Erdgeschoss die Merkmale eines Souterrains besitzen, ohne als solches zu gelten. Der Begriff Souterrain kann in Inseraten für kellerartige, ganz unter Geländeniveau liegende Wohnungen mit beschönigender Funktion als Euphemismus verwendet werden, wenn die entsprechenden Bauordnungen dies zulassen.In der Gegend des Heubergs werden Unternehmer von Kleinbetrieben von Hausgewerbetreibenden im Souterrain ihres Wohnhauses scherzhaft als Souterrain-Fabrikanten bezeichnet. (de)
- Keletaĝo estas etaĝo de konstruaĵo kies planko situas sub la . Ofte la keletaĝo situas nur duone sub la ternivelo. Ĝi tial povas havi fenestrojn. La etaĝo super la teretaĝo estas la teretaĝo. Kelo estas subtera konstruaĵparto. La origina celo estas konservi diversajn nutraĵojn kiel legomoj, fruktoj, fromaĝoj pro la konstanta temperaturo konservada. Vinkelo estas ejo kie oni produktas, konservas kaj/aŭ vendas vinojn. (eo)
- In architecture, a semi-basement is a floor of a building that is half below ground, rather than entirely such as a true basement or cellar. Traditionally, semi-basements were designed in larger houses where staff was housed. A semi-basement usually contained kitchens and domestic offices. The advantage over a basement is that a semi-basement can let outside light in as it can have windows, albeit ones that are often too high to enjoy a view. Historically this was an advantage as the servants, who traditionally inhabited such a floor, would not have the opportunity to waste time by looking out of the window. The feature also has the aesthetic value of raising the ground floor, containing the building's reception rooms higher from the ground in order that they could enjoy better views, and be more free from the damp problems which always arose before the days of modern technology. Today, London estate agents when selling former servant's rooms as modern apartments often refer to the semi-basement as the "garden floor". (en)
- 반지하는 건축에서. 지하실과 같은 온전한 지하 형태가 아닌, 땅 아래의 절반 정도를 차지하는 건물 구조이다. 반지하는 보통 주방과 가정 오피스를 포함하였다. 지하실 대비 반지하의 장점의 하나는 창문을 보유할 수 있다는 것이지만 바깥뷰를 즐기기 위해 너무 높은 곳에 위치한다. (ko)
- 半地下（はんちか）とは、建築物において完全な地下室ではなく半分が地下にある状態、あるいはその部屋を指す。 (ja)
- Een souterrain (uit het Frans: sous terrain, onder het terrein) is een verdieping die gedeeltelijk onder het maaiveld ligt. Een souterrain in een woonhuis heeft vaak een laag plafond en is voorzien van slechts kleine ramen die dienen voor frisse lucht en voor de toetreding van daglicht. De achterkant van een souterrain kan eventueel aansluiten op een verdiepte tuin. In het geval van de Amsterdamse grachtenpanden liggen de tuinen niet verdiept, maar de straten verhoogd. Dit heeft ermee te maken dat na de aanleg van de grachten de uitgegraven grond op de kade achter bleef. De tuinen liggen dus op het oorspronkelijke maaiveldniveau.Het bouwen van een huis met souterrain was in het verleden daarom vaak voordeliger en praktischer dan het bouwen van een huis met een kelder geheel onder de grond en het grondwater (!) of geheel op straatniveau. Het souterrain van een herenhuis was vaak voorzien van een grote keuken en een paar kleinere verblijfsruimtes voor het personeel. De achterkant van een souterrain kan eventueel aansluiten op een verdiepte tuin. Een souterrain als werk- of opslagplaats noemt men in Amsterdam soms ook wel een onderstuk. Bij een huis met een souterrain is er meestal geen eenduidige begane grond aan te wijzen; de tweede bouwlaag (direct boven het souterrain) noemt men daarom meestal de bel-etage. De voordeur van de bel-etage is te bereiken via een statige opgaande trap of een paar verhoogde stoeptredes. (nl)
- Цокольний поверх (нульовий поверх) — поверх у будівлі, рівень підлоги приміщень якого нижче запланованої позначки землі на висоту не більше ніж на половину висоти приміщень, що в ньому розташовані. Цокольний поверх розташований на висоті цоколю. Стіни цокольного поверху утворюють фундамент. Як правило, житлові приміщення в цокольному поверсі намагаються не розміщувати. Причиною цього є дефіцит природного освітлення і психологічні чинники. Одним з чинників є фобія «спуску під землю» яка зустрічається в тій чи іншій мірі у багатьох людей. Тому цокольний поверх найчастіше використовують для допоміжних приміщень, котелень, комор, санвузлів. Також можна зустріти розміщені на такому поверсі більярдні, басейни, зали для тренажерів та фітнесу. (uk)
- Этаж цо́кольный — этаж (помещения) с отметкой пола ниже планировочной отметки земли с наружной стороны стены на высоту не более половины высоты помещений. Название «цокольный» пошло, вероятно, от названия архитектурного элемента цоколя, так как он служит ограждающим элементом данного этажа. (ru)
- 半地下室泛指房間地面低於室外地平面的半穴居公寓單位，由於採光差、比較嘈吵、缺乏私隱等種種理由，其租金價格比同一棟樓宇的其他單位為低。韓國的半地下室因為2019年電影《上流寄生族》而獲世界認識。據了解，在首爾居住在半地下室的人口可能多達90萬。其興建原因可能源自1970年代面對美蘇冷戰，憂慮爆發戰爭，而在建築物下建造地堡的必要；或者因為韓國法例要求6層高的建築物必須裝置升降機，業主們紛紛興建5層建築並另設半地下室以減省成本。 在英國及北美洲都有類似建築，它們分別被稱為和。在英國，英式地庫又有花園公寓（garden flat）的雅稱。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1800 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Keletaĝo estas etaĝo de konstruaĵo kies planko situas sub la . Ofte la keletaĝo situas nur duone sub la ternivelo. Ĝi tial povas havi fenestrojn. La etaĝo super la teretaĝo estas la teretaĝo. Kelo estas subtera konstruaĵparto. La origina celo estas konservi diversajn nutraĵojn kiel legomoj, fruktoj, fromaĝoj pro la konstanta temperaturo konservada. Vinkelo estas ejo kie oni produktas, konservas kaj/aŭ vendas vinojn. (eo)
- 반지하는 건축에서. 지하실과 같은 온전한 지하 형태가 아닌, 땅 아래의 절반 정도를 차지하는 건물 구조이다. 반지하는 보통 주방과 가정 오피스를 포함하였다. 지하실 대비 반지하의 장점의 하나는 창문을 보유할 수 있다는 것이지만 바깥뷰를 즐기기 위해 너무 높은 곳에 위치한다. (ko)
- 半地下（はんちか）とは、建築物において完全な地下室ではなく半分が地下にある状態、あるいはその部屋を指す。 (ja)
- Этаж цо́кольный — этаж (помещения) с отметкой пола ниже планировочной отметки земли с наружной стороны стены на высоту не более половины высоты помещений. Название «цокольный» пошло, вероятно, от названия архитектурного элемента цоколя, так как он служит ограждающим элементом данного этажа. (ru)
- 半地下室泛指房間地面低於室外地平面的半穴居公寓單位，由於採光差、比較嘈吵、缺乏私隱等種種理由，其租金價格比同一棟樓宇的其他單位為低。韓國的半地下室因為2019年電影《上流寄生族》而獲世界認識。據了解，在首爾居住在半地下室的人口可能多達90萬。其興建原因可能源自1970年代面對美蘇冷戰，憂慮爆發戰爭，而在建築物下建造地堡的必要；或者因為韓國法例要求6層高的建築物必須裝置升降機，業主們紛紛興建5層建築並另設半地下室以減省成本。 在英國及北美洲都有類似建築，它們分別被稱為和。在英國，英式地庫又有花園公寓（garden flat）的雅稱。 (zh)
- Souterrain (IPA: [zutɛˈʁɛ̃ː], ; von französisch sous-terrain für ‚unterirdisch‘) oder Tiefparterre ist ein Synonym für das Untergeschoss oder auch Keller-Geschoss eines Gebäudes, wenn dessen Fußboden unterhalb des Geländes auf der Seite der Straßenfassade liegt und die betreffenden Räume zum Wohnen bzw. dem dauernden Aufenthalt von Personen dienen und entsprechend ausgelegt sind. (de)
- In architecture, a semi-basement is a floor of a building that is half below ground, rather than entirely such as a true basement or cellar. Traditionally, semi-basements were designed in larger houses where staff was housed. A semi-basement usually contained kitchens and domestic offices. The advantage over a basement is that a semi-basement can let outside light in as it can have windows, albeit ones that are often too high to enjoy a view. Historically this was an advantage as the servants, who traditionally inhabited such a floor, would not have the opportunity to waste time by looking out of the window. (en)
- Een souterrain (uit het Frans: sous terrain, onder het terrein) is een verdieping die gedeeltelijk onder het maaiveld ligt. Een souterrain in een woonhuis heeft vaak een laag plafond en is voorzien van slechts kleine ramen die dienen voor frisse lucht en voor de toetreding van daglicht. Het souterrain van een herenhuis was vaak voorzien van een grote keuken en een paar kleinere verblijfsruimtes voor het personeel. De achterkant van een souterrain kan eventueel aansluiten op een verdiepte tuin. Een souterrain als werk- of opslagplaats noemt men in Amsterdam soms ook wel een onderstuk. (nl)
- Цокольний поверх (нульовий поверх) — поверх у будівлі, рівень підлоги приміщень якого нижче запланованої позначки землі на висоту не більше ніж на половину висоти приміщень, що в ньому розташовані. Цокольний поверх розташований на висоті цоколю. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Souterrain (de)
- Keletaĝo (eo)
- 半地下 (ja)
- 반지하 (ko)
- Souterrain (nl)
- Semi-basement (en)
- Цокольный этаж (ru)
- Цокольний поверх (uk)
- 半地下室 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
