| dbo:abstract
|
- ساكريس توبيليوس (Zachris Topelius؛ ، 14 يناير 1818 - سيبو، 12 مارس 1898) كاتب وصحافي ومؤرخ فنلندي ناطقة باللغة السويدية، رئيس جامعة هلسنكي كتب روايات المتعلقة بالتاريخ الفنلندي بالسويدية. (ar)
- Zachris Topelius, občas též Sakari Topelius, rodným jménem Zacharias Topelius (14. ledna 1818, – 12. března 1898, ) byl švédsky píšící finský spisovatel, historik, novinář a rektor Univerzity v Helsinkách. Proslul svými romány o finské historii. (cs)
- Zacharias Topelius [sakaˈriːas tɔˈpeːlɪʊs] (auch Zachris Topelius oder Z. Topelius, * 14. Januar 1818 auf bei Nykarleby; † 12. März 1898 in , Sibbo) war ein finnlandschwedischer Schriftsteller, Dichter, Journalist, Historiker und Rektor der Universität Helsinki. (de)
- Zacharias TOPELIUS [sakaˈriːas tɔˈpeːlɪʊs] (ankaŭ Zachris Topelius aŭ Z. Topelius, naskiĝis la 14-an de januaro 1818 proksime de Nykarleby; mortis la 12-an de marto 1898 en Sibbo (finne Sipoo)-Björkudden lime de Helsinko) estis svedlingva finna verkisto, poeto, ĵurnalisto kaj historiisto. Plurajn jarojn li estis rektoro de la Universitato de Helsinko. Post kiam li havis privatajn lecionojn ĉe la verkisto kaj poeto Johan Ludvig Runeberg, Zacharias Topelius iĝis studento en Helsinko, kie li doktoriĝis en 1840 kaj inter la jaroj 1842 ĝis 1860 ĉefredaktis la svedlingvan gazeton Helsingfors Tidningar, en kiu li publikigis siajn unuajn poemojn kaj novelojn. Li ankaŭ verkis la libreton de la unua finna opero Kung Karls Jakt (1852) de la germandevena finna komponisto Fredrik Pacius. En 1852 li iĝis docenco de historio en la gimnazio de Vaasa, en 1854 eksterordinara profesoro pri finna historio en la Universitato de Helsinko, en 1863 ordinara profesoro, en 1876 profesoro pri ĝenerala historio, kaj en 1878 demisiis el la lasta posteno kun la titolo de ŝtata konsilio. Zacharias estas lia baptonomo, kaj kiu respektive la mallongigo Z. ofte uzatas en aŭtoraj nomoj de liaj verkaĵoj. Li mem tamen (ankaŭ en oficialaj okazoj) kutime uzis nur la mallongigon aŭ la formon Zachris.. Historie en la finna lingvo ankaŭ en tekstoj pri li uziĝis la formo Sakari de lia persona nomo. (eo)
- Zacharias Topelius (14 de enero de 1818 – 12 de marzo de 1898) fue un escritor, poeta, periodista e historiador finlandés. Sus novelas históricas tuvieron mucha influencia en el desarrollo de la independencia de Finlandia. Su obra literaria es considerada como uno de los pilares de la cultura de este país. (es)
- Zacharias Topelius (Sakarias en suédois) est un écrivain finlandais de langue suédoise né le 14 janvier 1818 près de Nykarleby et mort à Sipoo le 12 mars 1898. Son père était médecin et connu pour avoir recueilli des poèmes folkloriques. Son grand-père est Mikael Toppelius. (fr)
- ザクリス・トペリウス（Zachris Topelius、1818年1月14日 - 1898年3月12日）は、フィンランド大公国生まれのスウェーデン語を話す、フィンランド人の作家、ジャーナリスト、歴史家。また、ヘルシンキ大学総長。フィンランドの歴史に関連のある小説をスウェーデン語で著した。 (ja)
- Zacharias Topelius (Nykarleby, 14 gennaio 1818 – Sipoo, 12 marzo 1898) è stato uno scrittore finlandese di lingua svedese. Giornalista e professore di storia, Topelius si interessò, insieme a Runeberg e Lonnrot, alla conservazione e alla diffusione del patrimonio culturale nazionale finlandese. Nella Finlandia dell'Ottocento, bilingue e dominata dalla corrente nazionalistico-romantica, Topelius pubblicò raccolte di liriche romantiche, in versi armoniosi e duttili, forse i più musicali che siano mai stati scritti in lingua svedese. Con Racconti di un medico militare, periodo 1853-1867, si pone proprio sulla scia di Runeberg nell'intento di dare al popolo finlandese una tradizione storica. Molto note e diffuse sono le sue Fiabe, periodo 1847-1852 e le Letture per bambini, 1865-1896; è inoltre autore del canto natalizio Nu så kommer julen. (it)
- Zachris Topelius (Swedish pronunciation: [ˈsǎkːrɪs tɔˈpěːlɪɵs], Finland Swedish pronunciation: [ˈsɑkris toˈpeːliʉs]; 14 January 1818 – 12 March 1898) was a Finnish author, poet, journalist, historian, and rector of the University of Helsinki who wrote novels related to Finnish history in Swedish. (en)
- 사크리스 토펠리우스(스웨덴어: Zachris Topelius, 1818년 1월 14일 – 1898년 3월 12일)는 핀란드의 시인·소설가이다. 일찍부터 프랑스, 영국의 낭만주의 문학에 뜻을 두고 1841년 이후 애국적·국민적인 시를 썼는데 당시 핀란드는 러시아의 영토였기 때문이었다. 더구나 자국어는 아직 문학어로서 완성되어 있지 않았기 때문에 그는 스웨덴어(語)를 썼다. 1854년 토펠리우스는 역사학 교수가 되었고 역사소설 <군(軍) 외과의사의 이야기>(1853-67)를 발표했는데 이 소설의 성공에 의해 그는 핀란드 문학의 시조가 되었다. 그는 또 8권의 동화집 <아이들을 위한 독본>(1865-96)으로 세계적인 명성을 떨쳤다. 극작으로는 <엠메리츠의 여왕>(1854)이 있다. 그러나 이러한 작품활동으로 핀란드 문학을 창시했고 아동문학에 큰 공헌을 세운 한편, 문학으로서는 너무나 낭만적이어서 인간심리의 묘사가 결여되어 있다는 평가를 받기도 한다. (ko)
- Zacharias (Zachris, Sakari) Topelius (Nykarleby, 14 januari 1818 – Sipoo, 12 maart 1898) was een Fins schrijver, journalist en rector van de Universiteit van Helsinki. Hij geldt in Finland als een van de belangrijkste culturele figuren uit de 19e eeuw, zeker in de periode tot 1880. (nl)
- Zacharias Topelius (Kuddnäs, 14 de janeiro de 1818 - Helsinque, 12 de março de 1898) foi um escritor finlandês de expressão sueca. Neo-romântico e nacionalista, popularizou-se por seus contos infantis. Sua obra foi: Sagor (1847 - 1852) e Fältskärns berättelser (1854-1867). (pt)
- Zacharias Topelius (ur. 14 stycznia 1818, zm. 12 marca 1898) – fiński pisarz, którego językiem ojczystym był szwedzki. (pl)
- Zacharias Topelius (eller Zachris Topelius), född 14 januari 1818 på Kuddnäs gård i Nykarleby landskommun, Storfurstendömet Finland i Kejsardömet Ryssland, död 12 mars 1898 på Björkudden i Sibbo, var en finlandssvensk författare, historiker, tidningsman och poet. Hans dopnamn var Zacharias, men han använde ofta initialen Z eller Zachris även i officiella sammanhang. Han blev också tilltalad med den förfinskade formen Sakari. (sv)
- Захариас (Цакариас, Сакариас, Цахрис, Захрис) Топелиус (швед. Zacharias Topelius, фин. Zachris Topelius, 14 января 1818, Нюкарлебю — 12 марта 1898, Сиббу, Великое княжество Финляндское) — выдающийся шведский писатель и поэт. Проживал в Финляндии, швед по национальности. Исследователь карело-финского и саамского фольклора. Писал на шведском языке. Профессор и ректор Императорского Александровского университета (1875–1878). (ru)
- Захаріас (Цакаріас) Топеліус (швед. Zacharias Topelius, Zachris Topelius (Цахріс/Захріс Топеліус), 14 січня 1818, Нюкарлебю, Велике князівство Фінляндське — 12 березня 1898, , там само) — видатний фінляндський письменник і поет. (uk)
- 萨克里斯·托佩柳斯（瑞典語：Zachris Topelius，1818年1月14日－1898年3月12日），是一位母语为瑞典语的芬兰作家、记者、历史学家。他曾担任赫尔辛基大学校长的职务。他用瑞典语写过一些跟芬兰历史相关的小说。 托佩柳斯出生在新卡勒比的一处庄园里。他的父亲是个医生和早期芬兰民歌的收集者。他在锡博的一个庄园大屋里去世，在那里他完成了他的一些重要作品。他的墓地位于赫尔辛基的希耶塔涅米墓园里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ساكريس توبيليوس (Zachris Topelius؛ ، 14 يناير 1818 - سيبو، 12 مارس 1898) كاتب وصحافي ومؤرخ فنلندي ناطقة باللغة السويدية، رئيس جامعة هلسنكي كتب روايات المتعلقة بالتاريخ الفنلندي بالسويدية. (ar)
- Zachris Topelius, občas též Sakari Topelius, rodným jménem Zacharias Topelius (14. ledna 1818, – 12. března 1898, ) byl švédsky píšící finský spisovatel, historik, novinář a rektor Univerzity v Helsinkách. Proslul svými romány o finské historii. (cs)
- Zacharias Topelius [sakaˈriːas tɔˈpeːlɪʊs] (auch Zachris Topelius oder Z. Topelius, * 14. Januar 1818 auf bei Nykarleby; † 12. März 1898 in , Sibbo) war ein finnlandschwedischer Schriftsteller, Dichter, Journalist, Historiker und Rektor der Universität Helsinki. (de)
- Zacharias Topelius (14 de enero de 1818 – 12 de marzo de 1898) fue un escritor, poeta, periodista e historiador finlandés. Sus novelas históricas tuvieron mucha influencia en el desarrollo de la independencia de Finlandia. Su obra literaria es considerada como uno de los pilares de la cultura de este país. (es)
- Zacharias Topelius (Sakarias en suédois) est un écrivain finlandais de langue suédoise né le 14 janvier 1818 près de Nykarleby et mort à Sipoo le 12 mars 1898. Son père était médecin et connu pour avoir recueilli des poèmes folkloriques. Son grand-père est Mikael Toppelius. (fr)
- ザクリス・トペリウス（Zachris Topelius、1818年1月14日 - 1898年3月12日）は、フィンランド大公国生まれのスウェーデン語を話す、フィンランド人の作家、ジャーナリスト、歴史家。また、ヘルシンキ大学総長。フィンランドの歴史に関連のある小説をスウェーデン語で著した。 (ja)
- Zachris Topelius (Swedish pronunciation: [ˈsǎkːrɪs tɔˈpěːlɪɵs], Finland Swedish pronunciation: [ˈsɑkris toˈpeːliʉs]; 14 January 1818 – 12 March 1898) was a Finnish author, poet, journalist, historian, and rector of the University of Helsinki who wrote novels related to Finnish history in Swedish. (en)
- 사크리스 토펠리우스(스웨덴어: Zachris Topelius, 1818년 1월 14일 – 1898년 3월 12일)는 핀란드의 시인·소설가이다. 일찍부터 프랑스, 영국의 낭만주의 문학에 뜻을 두고 1841년 이후 애국적·국민적인 시를 썼는데 당시 핀란드는 러시아의 영토였기 때문이었다. 더구나 자국어는 아직 문학어로서 완성되어 있지 않았기 때문에 그는 스웨덴어(語)를 썼다. 1854년 토펠리우스는 역사학 교수가 되었고 역사소설 <군(軍) 외과의사의 이야기>(1853-67)를 발표했는데 이 소설의 성공에 의해 그는 핀란드 문학의 시조가 되었다. 그는 또 8권의 동화집 <아이들을 위한 독본>(1865-96)으로 세계적인 명성을 떨쳤다. 극작으로는 <엠메리츠의 여왕>(1854)이 있다. 그러나 이러한 작품활동으로 핀란드 문학을 창시했고 아동문학에 큰 공헌을 세운 한편, 문학으로서는 너무나 낭만적이어서 인간심리의 묘사가 결여되어 있다는 평가를 받기도 한다. (ko)
- Zacharias (Zachris, Sakari) Topelius (Nykarleby, 14 januari 1818 – Sipoo, 12 maart 1898) was een Fins schrijver, journalist en rector van de Universiteit van Helsinki. Hij geldt in Finland als een van de belangrijkste culturele figuren uit de 19e eeuw, zeker in de periode tot 1880. (nl)
- Zacharias Topelius (Kuddnäs, 14 de janeiro de 1818 - Helsinque, 12 de março de 1898) foi um escritor finlandês de expressão sueca. Neo-romântico e nacionalista, popularizou-se por seus contos infantis. Sua obra foi: Sagor (1847 - 1852) e Fältskärns berättelser (1854-1867). (pt)
- Zacharias Topelius (ur. 14 stycznia 1818, zm. 12 marca 1898) – fiński pisarz, którego językiem ojczystym był szwedzki. (pl)
- Zacharias Topelius (eller Zachris Topelius), född 14 januari 1818 på Kuddnäs gård i Nykarleby landskommun, Storfurstendömet Finland i Kejsardömet Ryssland, död 12 mars 1898 på Björkudden i Sibbo, var en finlandssvensk författare, historiker, tidningsman och poet. Hans dopnamn var Zacharias, men han använde ofta initialen Z eller Zachris även i officiella sammanhang. Han blev också tilltalad med den förfinskade formen Sakari. (sv)
- Захариас (Цакариас, Сакариас, Цахрис, Захрис) Топелиус (швед. Zacharias Topelius, фин. Zachris Topelius, 14 января 1818, Нюкарлебю — 12 марта 1898, Сиббу, Великое княжество Финляндское) — выдающийся шведский писатель и поэт. Проживал в Финляндии, швед по национальности. Исследователь карело-финского и саамского фольклора. Писал на шведском языке. Профессор и ректор Императорского Александровского университета (1875–1878). (ru)
- Захаріас (Цакаріас) Топеліус (швед. Zacharias Topelius, Zachris Topelius (Цахріс/Захріс Топеліус), 14 січня 1818, Нюкарлебю, Велике князівство Фінляндське — 12 березня 1898, , там само) — видатний фінляндський письменник і поет. (uk)
- 萨克里斯·托佩柳斯（瑞典語：Zachris Topelius，1818年1月14日－1898年3月12日），是一位母语为瑞典语的芬兰作家、记者、历史学家。他曾担任赫尔辛基大学校长的职务。他用瑞典语写过一些跟芬兰历史相关的小说。 托佩柳斯出生在新卡勒比的一处庄园里。他的父亲是个医生和早期芬兰民歌的收集者。他在锡博的一个庄园大屋里去世，在那里他完成了他的一些重要作品。他的墓地位于赫尔辛基的希耶塔涅米墓园里。 (zh)
- Zacharias TOPELIUS [sakaˈriːas tɔˈpeːlɪʊs] (ankaŭ Zachris Topelius aŭ Z. Topelius, naskiĝis la 14-an de januaro 1818 proksime de Nykarleby; mortis la 12-an de marto 1898 en Sibbo (finne Sipoo)-Björkudden lime de Helsinko) estis svedlingva finna verkisto, poeto, ĵurnalisto kaj historiisto. Plurajn jarojn li estis rektoro de la Universitato de Helsinko. (eo)
- Zacharias Topelius (Nykarleby, 14 gennaio 1818 – Sipoo, 12 marzo 1898) è stato uno scrittore finlandese di lingua svedese. Giornalista e professore di storia, Topelius si interessò, insieme a Runeberg e Lonnrot, alla conservazione e alla diffusione del patrimonio culturale nazionale finlandese. Nella Finlandia dell'Ottocento, bilingue e dominata dalla corrente nazionalistico-romantica, Topelius pubblicò raccolte di liriche romantiche, in versi armoniosi e duttili, forse i più musicali che siano mai stati scritti in lingua svedese. (it)
|
